Close
 


PINOY NAMAMALIMOS SA BARCELONA! Dutch-filipina couple
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode

INDAY GARNET
  Mute  
Run time: 26:54
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Napaupo kami agad kasi Pinoy ang nag-eat.
00:05.0
Ayan, Pinoy po.
00:07.0
Pinoy.
00:11.0
Si Daniel sabi niya pa, I don't want to eat anymore.
00:15.0
Full. Full ba? Full, full, full. No more food.
00:18.0
You eat.
00:19.0
Tapos, Michelle, ano yung tawag mo dyan?
00:24.0
Big C2 nalang.
00:25.0
Ah, Big C2. Sige.
00:26.0
Sir, lager yan.
00:27.0
Lager.
00:33.0
Pinoy guys.
00:34.0
Ano po ako sir? Santa Maria.
00:36.0
Santa Maria.
00:39.0
Sabi niya, ang dinner daw dito sa Spain, alas 10 ng gabi.
00:43.0
Kasi nga, magsiesta sila sa hapon.
00:46.0
Ganun po dito.
00:48.0
Diba dito tayo sa isdaan?
00:49.0
Yes.
00:51.0
Isda, papadoto.
00:53.0
Madami.
00:55.0
Madami dito guys. Puro Pinoy.
00:57.0
Halos, ang isang store may Pinoy po talaga na nagkasabahan.
01:12.0
Big C food po ang order namin.
01:14.0
May tener sityo para 3 ng 32.
01:23.0
Talamak daw talaga dito guys.
01:24.0
Yung mga ano, bantayan daw talaga ang bag.
01:26.0
Sabi ng kabayan natin.
01:28.0
Ngayon po yung bag pa, pinatanggal niya.
01:31.0
Yung bag po sa stroller.
01:33.0
May sabitan pala talaga sila ng bag dito.
01:36.0
Sa baba ng mesa.
01:41.0
Marami daw, itatakbo ang mga bag.
01:43.0
Hinaanap niya yung bag po pa.
01:44.0
Ilagay ito nga sa baba.
01:46.0
Look at that guys.
01:47.0
This is the mushroom in the world.
01:50.0
Pain.
01:54.0
Why?
01:56.0
Busog na daw siya.
01:58.0
Grabe kasarap.
02:00.0
Kay kasarap tayo.
02:02.0
Mushroom.
02:08.0
Tayo, kay.
02:10.0
Grabe tayo.
02:14.0
You eat the mushroom first.
02:21.0
You know what's nice with this?
02:26.0
Yesterday all over again.
02:30.0
Can't get back here anymore.
02:36.0
No more Barcelona.
02:39.0
Too much drinking, too much eating.
02:42.0
Reklamo na si Daniel.
02:45.0
Di pinagtatawanan sila ng isa pang customer dito.
02:51.0
Yung mga benta nila o.
02:53.0
Bakit find me tay?
02:54.0
Ang tawag niyo.
02:58.0
Naalala niyo yung ano.
03:00.0
Yung nangihihingi sa Sagrada.
03:01.0
Kilala daw ni Kuya.
03:07.0
Bolan sila kami, Pintas.
03:09.0
Kasi ako dito magpapa-6 na buwan na.
03:12.0
Walang makitang trabaho dahil wala akong papayas.
03:14.0
Biyo mahira.
03:16.0
Ayoko yung dalawang gabi na natutulog sa Estacion of Trade.
03:19.0
Mag-isa na po ako dito.
03:20.0
Wala kang mag-araw ko lang ng pamilya.
03:22.0
Hindi po po ako kumakain kadyang buwan at saka at saka.
03:25.0
At saka na alam mo sa akin.
03:27.0
Hihindi po sa akin.
03:28.0
Sara sa iyo na makabili po na magkain.
03:30.0
Biyo malamig na po.
03:32.0
Napapagaw po ako sa labig eh.
03:34.0
Alam mo talaga dito.
03:36.0
Dito po kami nakaupo ngayon.
03:38.0
Mag-chill-chill.
03:40.0
Sa harap ng Sagrada.
03:43.0
Sa gitna ng daan talaga.
03:45.0
Nag-order na kami.
03:52.0
Nakahingi ka na kanina, Sir.
03:56.0
Tingnan niyo, andito siya oh.
03:58.0
Yan po siya oh.
04:00.0
Filipina.
04:01.0
Nakahingi na siya.
04:04.0
Matagal 20 years na daw yung nanghingi doon.
04:07.0
Sa Sagrada.
04:11.0
Lahat ng mga Pinoy pinanghingihan niya.
04:15.0
Oo, naiwan.
04:17.0
20 years na daw yung nanghingi.
04:25.0
Kilala niya ni Kuya.
04:28.0
Hindi, kilala niya.
04:31.0
Kilala ni Kuya, Girl.
04:33.0
He knows the guy in Sagrada.
04:36.0
He's 20 years here.
04:38.0
Asking for money.
04:40.0
He has a house.
04:42.0
May bahay daw.
04:43.0
May nanay at tatay daw.
04:45.0
Tapos ang sabi sa atin, wala daw.
04:47.0
Mag-isa lang siya.
04:48.0
Mag-isa lang siya.
04:49.0
May nanay at tatay daw.
04:52.0
Nag-wild na.
04:54.0
Tinabi lang namin sa kanya ba na nadali kami sa Sagrada.
04:59.0
Sabi niya, ano yung mataba?
05:01.0
Yung kalbo?
05:02.0
May dims?
05:04.0
Kilala niya.
05:05.0
Matagal na daw yun dyan.
05:07.0
Wow!
05:08.0
Si Kuya, ano pangalan mo Kuya?
05:09.0
Kuya Glenn.
05:10.0
Glenn.
05:11.0
Kuya Glenn.
05:12.0
Tignan niyo guys, ang ating order guys.
05:14.0
I-vlog daw siya para sumikat daw siya.
05:16.0
Ito yung find me na sinasabi ko sa inyo.
05:19.0
Yummy!
05:20.0
Kain everyone!
05:21.0
Kain guys!
05:28.0
Mga Jalapenos, oo your favorite.
05:31.0
Your favorite Jalapenos.
05:33.0
Let's try the find me.
05:36.0
I want the...
05:38.0
Kain mawala daw to pag niloto na.
05:43.0
Mmm!
05:48.0
Wow!
05:50.0
Ano?
05:51.0
Ipon.
05:52.0
Ha?
05:53.0
Ipon daw kay Madam.
05:58.0
Ito Jalapeno okay.
06:03.0
Jalapeno good?
06:06.0
Look at tatabong.
06:08.0
Marami tataba.
06:16.0
Jalapeno.
06:25.0
Naginito ko ng...
06:28.0
Lemon.
06:31.0
Tignan niyo.
06:32.0
Tignan.
06:34.0
Yung isa.
06:35.0
Tignan natin yung isa.
06:39.0
Ah!
06:49.0
Wag na daw magapunan guys.
06:50.0
Narinig yun.
06:52.0
Grabe ang sahong guys.
06:53.0
Very fresh.
06:56.0
Asking kasarang.
06:59.0
Mmm!
07:04.0
Tarap.
07:06.0
Ito to sa...
07:08.0
Paano ba yan naman tayo?
07:09.0
Ito yung...
07:10.0
Modern.
07:15.0
You like it here?
07:16.0
Yeah, it's nice.
07:17.0
Good.
07:19.0
Sabroso.
07:22.0
Pumunta ako naman kayo sa Pilipinas.
07:23.0
Pagpapasya.
07:24.0
Oo.
07:26.0
Bili ng lupa.
07:27.0
Taman.
07:28.0
Bumili ng lupa?
07:29.0
Oo.
07:30.0
Hindi ano.
07:31.0
Nagdendah kami ng lupa.
07:32.0
Nagdendah kami ng lupa.
07:37.0
Garap tayo?
07:39.0
Grabe yung ano tayo.
07:40.0
Tikman mo ko tayo.
07:41.0
Tikman mo ang sahong nila tayo.
07:42.0
Grabe.
07:43.0
Grabe ka friends.
07:46.0
Perfect.
07:53.0
Tayo, tayo, tayo.
07:54.0
Octopus tayo.
07:56.0
Octopus tayo.
07:58.0
Ito.
07:59.0
Octopus to.
08:02.0
Ano pa yung churros, ma'am?
08:03.0
Churros.
08:05.0
Ito yung churros na cellphone holder.
08:07.0
Oo.
08:09.0
Malayo yun.
08:14.0
Grabe tayo?
08:16.0
Grabe.
08:17.0
Grabe tayo.
08:20.0
Perfect.
08:26.0
Kakarating niya lang kayo umili ng...
08:28.0
cellphone holder.
08:29.0
Para kayo natalo.
08:30.0
How many metros did you take to get there?
08:32.0
No, only...
08:33.0
What are the plates that we eat?
08:35.0
Only 5 metros.
08:38.0
Ayan na si Sir Glenn.
08:39.0
Say goodbye, Sir Glenn.
08:41.0
Bye, guys.
08:42.0
Bye, guys.
08:44.0
Hanapin niya daw ang vlog natin.
08:46.0
Thank you.
08:47.0
Let's go?
08:48.0
Thank you.
08:53.0
Palabas na po tayo.
08:55.0
Ayan o.
08:56.0
Piyuwet o.
08:57.0
Piyuwet sabores.
09:00.0
Ano?
09:01.0
Piyuwet o?
09:02.0
Ano?
09:03.0
The book?
09:04.0
Piyuwet daw.
09:07.0
Mga isda.
09:10.0
May may ano fresh.
09:11.0
Ano din sila dito?
09:14.0
Fresh karni.
09:18.0
Mga gulay.
09:26.0
May napay.
09:31.0
Mga plump ubig.
09:32.0
Plump, guys.
09:37.0
May oyster.
09:46.0
May pinapay.
09:58.0
Mga tili o.
10:01.0
All the chilis in the world.
10:03.0
Mga dried chili.
10:14.0
Where are they?
10:19.0
Uwi na lang daw muna tayo.
10:21.0
Kaya pagodan ang lahat, guys.
10:22.0
Anong oras na?
10:24.0
Sinatan sana ba?
10:25.0
Ipa...
10:26.0
Kasi mamang pabayaan yun.
10:27.0
Kaya nagbebensayan ng lupa.
10:30.0
Ano ba?
10:31.0
Sinatan paliguin sana namin sa dagat.
10:34.0
Malayo kuman daw masyado.
10:35.0
Galing dito.
10:37.0
Grabe pa ang lakaran.
10:38.0
Kaya uwi na muna nun.
10:39.0
Mag siyestara muna tayo.
10:40.0
Kaya nasa Spain ba tayo, guys?
10:43.0
Just get whatever you want.
10:45.0
Para sa ating ano.
10:51.0
O, yung maliit.
10:52.0
Yung maliit na car.
10:55.0
O, that one na.
10:56.0
Sige na, Barcelona.
11:00.0
One pork.
11:03.0
Yes.
11:09.0
Sit, Mahal.
11:10.0
How much?
11:11.0
Ten.
11:12.0
Ten?
11:13.0
Yeah.
11:14.0
It's a transformer.
11:15.0
You will break that in one day, Mahal.
11:17.0
Hello, Tangamao.
11:21.0
We're sitting here very full and tired of all the working and playing with the toys.
11:31.0
Hey!
11:32.0
Hey, manager.
11:35.0
Hi!
11:37.0
Come over, papa.
11:39.0
Okay.
11:40.0
Na, feel pleasure.
11:42.0
Mahal, what can you say, Mahal?
11:45.0
Super tired.
11:46.0
Super tired?
11:47.0
But look at Arnold.
11:48.0
He's happy.
11:50.0
I know.
11:51.0
Okay, let me zoom in so we can see Arnold.
11:54.0
Arnold.
11:56.0
Arnold.
11:57.0
Arnold.
11:58.0
Arnold.
12:00.0
Arnold there.
12:02.0
Living his best life.
12:05.0
Mr. Nulfo.
12:08.0
This is our local hubog.
12:14.0
Enjoy.
12:19.0
Lola.
12:21.0
Hello, Lola.
12:23.0
I'm sitting here and I'm fighting.
12:25.0
I'm in the line of fire.
12:27.0
I cannot talk.
12:28.0
I cannot talk.
12:29.0
I don't want money.
12:30.0
I cannot talk.
12:32.0
While walking in the train.
12:33.0
Everything there.
12:39.0
Grabe, guys.
12:43.0
Grabe.
12:45.0
Why? Why?
12:48.0
It's like we're not in Europe.
12:50.0
Everywhere we go.
12:52.0
Eating, drinking, eating, drinking, eating, drinking.
12:56.0
It's like, let's go look at the...
12:58.0
We already ate and drank a lot.
13:02.0
Let's go look at the market.
13:03.0
It's a tourist spot.
13:04.0
We're there five minutes.
13:06.0
And they find somewhere to sit.
13:07.0
Mahal.
13:08.0
Let's eat.
13:09.0
Let's drink.
13:14.0
Good for me.
13:16.0
So good for me.
13:17.0
My first time in Mahal.
13:22.0
Guys.
13:23.0
Chicharon is ready to cook.
13:26.0
They have that here in Spain.
13:29.0
It's just three in one pack.
13:32.0
Ready to cook.
13:33.0
Wow.
13:35.0
It's just there in their supermarket.
13:39.0
Let's taste it.
13:40.0
I just came from sleep, guys.
13:42.0
We took a nap.
13:48.0
It's like...
13:49.0
It's like coffee.
13:52.0
It's like coffee.
13:53.0
There's no vinegar.
13:54.0
Just lemon.
13:55.0
It's really like coffee.
14:01.0
It's good.
14:05.0
They're eating Inday Garnier.
14:09.0
Because it's Inday Garnier.
14:11.0
Daniel went to...
14:15.0
Bourguigne.
14:17.0
So...
14:18.0
I'm the only one who will enjoy.
14:21.0
Because...
14:22.0
They're strong.
14:24.0
They can eat.
14:26.0
I'm here in the balcony of an apartment.
14:31.0
There.
14:33.0
Just relaxing.
14:34.0
Relax, relax.
14:37.0
I'm drinking...
14:41.0
Amstel beer.
14:43.0
Amsterdam beer.
14:44.0
Amsterdam beer.
14:45.0
But I'm here in Barcelona.
14:49.0
It's okay.
14:50.0
There's no beer.
14:52.0
So, guys.
14:54.0
This is the only boy here.
14:58.0
Because Barcelona is beautiful.
15:04.0
So, guys.
15:07.0
Just wait.
15:11.0
Okay.
15:13.0
Thank you very much.
15:15.0
Good evening, Barcelona!
15:22.0
I'm looking for people.
15:24.0
We're going back to Barceloneta.
15:27.0
We can't really go to tourist spots here.
15:30.0
Because we're Sagrada.
15:32.0
The Sagrada is...
15:35.0
We can't enter until September 29.
15:38.0
We're looking for a new tourist spot.
15:40.0
The Magic Fountain.
15:41.0
Because there's no water.
15:43.0
All the fountains here are dried up.
15:46.0
So, all the fountains that we saw...
15:48.0
There's no water because of that.
15:50.0
It's also one of their tourist spots.
15:53.0
The Magic Fountain.
15:55.0
Look at Nathan.
15:56.0
See?
15:58.0
He's wearing pajamas.
15:59.0
Because he's going to sleep now.
16:00.0
It's already 8 o'clock.
16:02.0
That's why I'm letting him sleep.
16:05.0
So that we can go straight home.
16:08.0
We're riding a bus.
16:12.0
Barcelona is so busy.
16:21.0
What time is it, my love?
16:23.0
It's almost 8.
16:24.0
Almost 8.
16:29.0
A lot of people are waiting outside.
16:41.0
We're here.
16:55.0
You know there's one problem with this city?
16:59.0
Every street looks the same.
17:01.0
Huh?
17:02.0
Every street looks the same.
17:11.0
We're at the Magic Fountain.
17:41.0
We met the castles.
18:11.0
Dito na po tayo sa Barceloneta, yung kanilang parang changgi-changgi nila ba?
18:39.0
Goldmang. May mga damit din po sila. Pero karamihan na binibenta nila mga jewelries.
18:57.0
Sakay daw si Mamang dyan guys. Dali na. Sakay kayo ni Daniel, kayo lang dalawa. Hindi mo talaga yan masabihan nang magbigay ka ng 200 para i-bus stop.
19:09.0
Mahal. High blood Arnold is high blood. Mahal. You cannot let him go there. I don't want.
19:15.0
Mala ako dyan. Tingnan nyo guys oh. Mas malala to oh. Grabe. Ikot talaga ba oh. Sakay Mang.
19:22.0
Hello. Can I go in there? Yeah you can go there but film. You need to. I cannot do that Mahal.
19:34.0
You have a bill? Yeah. Don't you go in the ghost house? No way. Yes way.
19:44.0
May paupuan sila dito oh. Inom-inom ka ng beer.
19:50.0
Do they also flip high blood? Yeah they flip. Like super high.
19:57.0
You want Mahal? You want? Yeah. With Garner. You go with Garner. Garner let's go.
20:05.0
Can I go? I'll buy ticket now. Really?
20:10.0
No Mahal. You go. I'm high blood.
20:16.0
Yan nga oh. Makatakot. Tay makatakot nga masyado yan tay.
20:22.0
Yan Mang oh. Sakay tayin yan Mang. Mas malaki yan kaysa dun sa. Sige na ba?
20:29.0
Ewan ko lang kung masabihan niya pa ba ng stop stop yan. Para para.
20:34.0
Sinatan tulog na.
20:37.0
Hala bumili talaga siya ng. I love you.
20:41.0
Oh your phone Mahal. Mahal. Your phone.
20:48.0
Grabe si Daniel oh. Bahala siya dyan eh. Kahit anong mangyari hindi talaga ako sasakay dyan guys.
20:54.0
Pasakay na si Daniel.
20:56.0
Hala guys kakaiba dito guys. Tingnan nyo. May nakakulong. Paano yan sila dyan?
21:05.0
Maghawak lang sila. Maghawak lang sila dyan. Mas intense.
21:11.0
Grabe. Sa kabila meron din. Sa kabila meron din.
21:18.0
Hala tingnan nyo guys. Tingnan nyo ang mga nasakit.
21:21.0
Tingnan nyo ang mga nasakit.
21:29.0
Tabuang yan eh. Ngayon lang ako nakakita ng ganyan ba na meron din sa parang kulungan.
21:41.0
Mas intense.
21:51.0
Si Daniel. Si Daniel. Si Daniel. Si Daniel.
22:11.0
Wala mang sumisigaw. Uy katakot nyan. Grabe. Grabe. Grabe yan. Grabe.
22:21.0
Wooooo. Sakay pa mongor.
22:30.0
Sita hindi talaga pwede dyan sa mga rides na yan guys. Kaya wala na. Hindi matablan ang ano yan. Ang Lusartan.
22:41.0
Nagsakay sakay ka bala sa China tayo.
22:44.0
Oo. Muntik na ako dyan lang sa hospital.
22:46.0
Sa China. Tapos na si Daniel. Tapos na po siya. Dito kami nakaupo sa harap lang.
22:57.0
Si Daniel hinaanap tayo. Hinaanap niya tayo.
23:02.0
Wala pa rin siyang cellphone.
23:16.0
How was it Paal? You liked it?
23:20.0
First you go upside down and then it slows down. So I thought it's fine. But then the car starts spinning.
23:28.0
That one mahal. They have a cage mahal. And you can be there inside the cage.
23:37.0
Pagpuyo na. Sige na you go with Daniel.
23:45.0
I know where there's a whole lot of toilets. Near the ferris wheel there's all the toilets there.
23:54.0
Ganda yan.
24:14.0
Andito po tayo sa My Creeps. Ang mga nagbebenta guys. Mga Pinoy. Dalawa po sila.
24:19.0
Babae at lalaki. Binilan ko sinatan ba. Para mamaya pag magising. Ha? Lakad lakad lang.
24:26.0
Doon tayo sa dagat. Puntay tayo sa Salamangka. Meron pa yan.
24:33.0
Kanina narinig ko hindi na daw kami kakain. So ngayon papunta tayo sa Indian Restaurant. May nakita si Mamang ba dyan doon.
24:45.0
Kinahanap po namin yung Indian Restaurant na nakita ni Mamang.
24:51.0
Ayan ulit daw. Ang dami pa rin kumakain.
24:56.0
Diyan yung pinunta natin kanina sa harap lang po.
25:01.0
Nawala ang Indian guys. Nahulog tayo sa tapas. Iintrates. Mahal din uy. Ayan, €17 po.
25:14.0
Ano nila o mga prices nila. Ito yung kinain namin ng ulit.
25:21.0
Order ni Itay guys. Marinara Spaghetti. Order ni Mamang. Lamb chops.
25:44.0
Order ko guys grilled plaks. Ano yan? Grilled something. Basta grilled plaks plaks plaks. At saka kay Daniel naman pizza. Kain everyone!
26:44.0
Thank you for watching!