* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pinaka-ibihapi, the Bulaga Cup Edition!
00:06.0
Mga kapuso, tatlong challenges ulit
00:09.0
ang nakahanda para sa bawat team.
00:12.0
At ang may pinakamaraming points ulit
00:16.0
pinaka-ibihapi champion
00:18.0
at pinaka-ibihapi champion
00:20.0
at pinaka-ibihapi champion
00:22.0
at pinaka-ibihapi champion
00:24.0
at pinaka-ibihapi champion
00:26.0
at pinaka-ibihapi champion
00:28.0
at pinaka-ibihapi champion of the day!
00:32.0
Well, well, well.
00:33.0
Simulan muna natin itong laro, no?
00:36.0
Sa official standings, 5-4
00:54.0
Kaya natin yan. Nako.
00:58.0
baka nakalimutan ng mga tao.
01:00.0
Kaya hindi tayo nakapaglaro ng Tuesday,
01:02.0
tayo ay nasa Sambuanga.
01:06.0
Alam nyo, mga kapuso,
01:07.0
sa mga taga-Sambunguenos,
01:09.0
umuulan. Umulan, ha?
01:13.0
Napatayan tayo ng kuryente
01:14.0
kasi nasira yung kuryente.
01:16.0
Tuloy ang mga tao.
01:20.0
Thank you very much, ha?
01:22.0
Sambuanga and Basilan.
01:24.0
At abangan niyo pa!
01:25.0
Ang mga pupuntahan namin, Yorme,
01:27.0
due to insistent public demand.
01:36.0
nako, bako tayo magsimula.
01:37.0
Panoorin nyo muna to.
01:38.0
Yung huling laro.
01:40.0
Boboy, nakalata ka ba dito?
01:54.0
Hindi na andaraya si Boboy.
02:01.0
Nakakatarantayan.
02:06.0
De-de-de-de-de-de-de.
02:16.0
At lakas ang hangin.
02:29.0
At lakas ang hangin.
02:40.0
Para po sa mga nanonood
02:42.0
Ito po ay kasiyahan lamang.
02:44.0
Kami po ay nag-enjoy.
02:46.0
Kaya po ay mag-enjoy din kayo.
02:56.0
I'm sure na ma-enjoyin yung first game ay
02:58.0
I'm Pulling For You.
03:02.0
Pagpatung-patungin ang cups
03:05.0
Anong pangalan ng laro?
03:06.0
I'm Pulling For You?
03:09.0
Pag-explain mo na kami.
03:13.0
Pagpatung-patungin ang cups
03:15.0
gamit ang face mask.
03:16.0
Pagyating sa dulo,
03:18.0
hilain pabalik ulit
03:20.0
ng starting point
03:21.0
para sa next player.
03:25.0
Gusto ko na paanala sa iyo.
03:27.0
Hindi na daw kailangan ibalik.
03:29.0
Hindi na ratin ibabalik.
03:32.0
aabot tayo ng sam-sam
03:33.0
kapag iba-ibalik.
03:34.0
Kung yun ang gusto nyo,
03:35.0
yun ang aking irerespeto.
03:46.0
Hindi, kasi kaya hindi pumasok.
03:55.0
Happy birthday to you.
04:02.0
Dahil kulang kami, Yorme.
04:05.0
Wala si Atty Wynn.
04:09.0
Si Michael si Michael.
04:14.0
Si ano muna maglalaman sa atin?
04:19.0
Dahil kami ay natalo
04:21.0
Kayo ang first team.
04:25.0
Fastest time ito.
04:27.0
Kami ang tutulong.
04:28.0
Pag napunta nyo sa ano,
04:29.0
lalagay nyo sa dulo.
04:31.0
dito tayo sa Codli.
04:41.0
Pag natapos si, ano, Ara,
04:45.0
Okay, are you ready?
04:50.0
Paglalabing yung tao,
04:55.0
Iyan na yung future.
04:57.0
Nakapisa kami sigawan.
05:04.0
eto lang sasabihin ko sa inyo, ha?
05:05.0
Tabakabahan kayo,
05:06.0
nandiyan ang mami natin.
05:24.0
You don't move until
05:25.0
Ara is in the finish line.
05:31.0
Pagpunta sa finish line.
05:45.0
Pagkatapos magpalawan,
06:09.0
Wag mong sabihin,
06:10.0
kulay-kulay yung gumo mo ngayon.
06:24.0
Go, go, go, go, go, go.
06:27.0
Hindi tinitingnan ng mga bagay-bagay.
06:28.0
Hindi tinitingnan ng mga bagay-bagay.
06:29.0
Ikaw talaga ang panara sa team na to.
06:30.0
Sorry, sorry, sorry.
06:31.0
I love you, Betong.
06:32.0
I love you, Betong.
06:33.0
I love you, Betong.
06:35.0
Betong, sige si Betong.
06:39.0
Laroon na kami lang.
06:43.0
Betong, body balance na niyan.
07:35.0
Inaaway mo kami, Yasir.
07:38.0
Si Yasir parang ano yato.
07:41.0
Parang may etisweta.
08:00.0
Gagawin mong sinasabi mo.
09:53.0
Boye, isang may suku na natin tong laban.
10:53.0
Nakakuha ko ng import sa inyo.
10:56.0
Kakampi ko sa Gedli.
11:19.0
Mukhang kailangan natin tagapin.
11:20.0
Mukhang talo tayo dito.
11:22.0
Slowly but surely.
11:55.0
Dignan natin kung makapandaya si Jimboy at sika si Yasir hang maunuod.
12:10.0
Ang galing naman ni Dash.
12:22.0
Oh, deka, sandali.
12:49.0
Relax lang ha, Alex.
12:51.0
Ha, wala yan si Alex.
13:10.0
Take your time, Alex.
13:19.0
Actually, tigil mo.
13:35.0
Dito kayo, dito kayo.
13:38.0
Dito, dito, dito.
13:50.0
Guys, si Klai Sayang.
13:51.0
Wag kayong gagalang.
13:59.0
Ako, si Klai Sayang.
14:01.0
No, but consistency.
14:20.0
Two more for you.
14:35.0
Direk Jelang, guys.
14:48.0
Ewan ko lang yung Mavi, ha.
14:51.0
Guys, pakinginan nga yung libuto ko.
15:34.0
Daan, daan, daan, daan.
15:44.0
Tata, ete ni Yorme ka.
15:49.0
Sabi ni Cassian, galing ni Yorme.
15:54.0
Itong pangatong si Yorme.
15:58.0
Tapos ring-pull na gagalang.
16:00.0
Wala yung mga hawakan.
16:08.0
Kaya walang matatagal, e.
16:16.0
Siya ma, siya ma.
16:28.0
Alam ko, iniiwan ka niya.
16:29.0
Pero huwag mo siyang iiwan.
16:35.0
Wait, wait, wait, wait.
17:03.0
Okay lang, Yasir.
17:04.0
Ibang kwento mo sa akin.
17:10.0
Parang may nangyari mo.
17:15.0
Ayun na, ayun na.
17:19.0
Guys, dito kayo, dito kayo, dito kayo.
17:22.0
Huwag kayong gagalang, huwag kayong gagalang.
17:31.0
Wala yan, may pandikit.
17:41.0
Minus 30 seconds.
17:43.0
Nag-hangin ka kanina.
17:45.0
Nag-hangindi kayo.
17:47.0
Ayun, may pandikit.
17:48.0
Lamangan siya 30 seconds.
17:51.0
Oo, minus 30 seconds.
18:04.0
Ikaw mag-anong dito.
18:06.0
Team Paolo, kanina, is 5 minutes and 24 seconds.
18:09.0
Team Yorme, 5 minutes and 2 seconds.
18:21.0
Ang official ay Team Paolo pa rin.
18:26.0
Okay na, okay na.
18:35.0
May pandikit talaga eh.
18:40.0
Talagang may pandikit.
18:41.0
Para nga sa inyo yan eh.
18:42.0
Para nga hindi gano'n.
18:45.0
Nakita ko naglagay siya, sir.
18:48.0
Hinalagyan niya kayo.
18:51.0
Iinabot lang sa'nong props.
18:54.0
Nandaya ka na sa puso pati ba naman sa games nandaya ka?
18:59.0
At saka, alam namin yan, sir.
19:01.0
Alam namin yan, sir.
19:03.0
Kabalita ka na naman ng lunes.
19:05.0
Ang second game natin, mga kapuso ay.
19:11.0
Ang second game natin today ay sling galing.
19:16.0
Back to the ball game.
19:17.0
Ito kagamitin ng face mask para mapatalbog ang pingpong ball hanggang mashoot sa dulo.
19:22.0
Ay, ano ba yan? Walang energy?
19:26.0
O sige, gamitin ng face mask para mapatalbog ang pingpong ball hanggang mashoot sa dulo.
19:32.0
Paramihan ang teams na magawa ito sa loob ng two minutes.
19:38.0
Dahil nanalo, dahil nanalo ang team Paolo, kayo una.
19:48.0
Pero you have two minutes lang.
19:49.0
Lalagay dito, diba?
19:52.0
Tapos, ito shoot.
20:01.0
Okay, Evie, get set, go!
20:17.0
Diyan ka na, diyan ka na.
20:26.0
Sige lang, Kim Poy.
20:27.0
Magtagal ka lang, okay?
20:34.0
Pumasa pa kayo kay Mabi.
20:40.0
Nakatulog si Ono siya.
20:52.0
Okay na, si Dasori patalo yan.
20:57.0
Sino ang unan natin?
20:59.0
Sino ang okay ka nila?
21:05.0
Ayan nga yan, Das.
21:26.0
Lahat kasi yung ginadaan mo sa dahas.
21:29.0
Pati yung pagpapaalam,
21:34.0
Hindi kayo nagpapaalam, ha?
21:43.0
Wag mo siyang isipin.
21:44.0
Wag mo siyang isipin.
21:47.0
Dito galing, dito pumunta.
22:07.0
Ang official, dalawa.
22:09.0
Dalawa, dalawa, dalawa.
22:10.0
Dalawa, dalawa, dalawa.
22:11.0
Yung isa kasi hindi good.
22:12.0
Yung isa pinatumulan niya kapag gano'n.
22:16.0
Okay, Team Paolo.
22:23.0
Pila na, pila na.
22:25.0
Dilisa na natin to.
22:26.0
Gusto kong makadalawa tayo bago mag ano,
22:43.0
Ikaw yung talaga yung una, ha?
22:59.0
Kasi ano nangyayari?
23:14.0
May sumunod din kay Kasi, ha?
23:21.0
Ito, ako nang magano.
23:33.0
Control your feelings.
23:36.0
Control the ball but not your feelings, ha?
23:47.0
Pag pinasok muna, manalo na tayo.
23:57.0
Pingin, pingin, pingin, pingin.
24:18.0
Control your feelings, ha?
24:25.0
ihatang magagawa, obviously.
24:30.0
Because it's a 2-0.
24:33.0
Wala nang habol sa third game.
24:36.0
ang champion for today
24:49.0
Eto na ngayon, general.
24:51.0
Bigyan na natin ang konsekwensong
25:02.0
malamig naman ang ulo ko ngayon.
25:04.0
At enjoy naman tayo.
25:20.0
Okay, mag-cheers.
25:30.0
Ayan na naman ang araw.
25:33.0
Ayan na naman ang araw, po.
25:35.0
Ang binisang oras.
25:36.0
Sobrang binisang oras.
25:38.0
Medyo napaisi ang ating laro, pero
25:40.0
ako, bukas, Yormie,
25:41.0
tuloy-tuloy ang magbibigyan natin
25:43.0
ng tulog at masaya.
25:44.0
Maraming, maraming salamat po.
25:45.0
We will see you tomorrow.
25:48.0
Dahanang Pinakamasaya.
25:51.0
Dahanang Pinakamasaya.
25:55.0
Dahanang Pinakamasaya.
25:59.0
Dahanang Pinakamasaya.
26:02.0
Dahanang Pinakamasaya.
26:06.0
Kahit kayo ay nandiyan,
26:10.0
Itamin ang tulog at saya.
26:14.0
Kung dahan ang dahilan,
26:26.0
Dahanang Pinakamasaya.
26:30.0
Dahanang Pinakamasaya.
26:34.0
Dahanang Pinakamasaya.
26:38.0
Ibin. Habi. Habi.
26:46.0
Sino ka man ang mundo?
26:48.0
Kasama pa rin sa tanggalinan mo.
26:54.0
Dahanang Pinakamasaya.
26:58.0
Dahanang Pinakamasaya.
