* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So, hi mga diyan! Welcome to my lab!
00:03.0
So, ayun for today's video, andito tayo ulit sa Carla's Rooftop sa RTF at gumawa ko yung bahay ko.
00:08.3
And today is a very special day. Kasama natin si Andrew.
00:12.5
A very, very special day.
00:14.0
Hiya! So I'm so happy na bumalik ulit yun sa Carla doon dahil si Ayes magpapare-renovate na ulit.
00:20.5
Yes! I'm so excited.
00:23.0
And syempre may makakasama pa tayo si...
00:26.0
Lindsay na galing pa talagang party-party to.
00:29.5
Hello ladies and gentlemen!
00:34.5
And syempre makakasama din natin si Jeko dito sa ating pagpapare-renovate.
00:40.5
And si Madam Ivan!
00:43.5
Anong nangyari ko lang ng lipan?
00:45.0
Pahangin ka rin ka?
00:46.5
Ayun, magpapasukat ako ng bubong. Wait lang, tiya, tawag ka.
00:51.0
So ayun, grabe. Ilang buwan lang kaming nawala dito. Airport na.
00:56.0
May ganda dito, may pano siya.
00:58.0
Oo, may bago siya ng pet.
01:00.0
Alam mo, marami dito. Airport, Manila, court.
01:05.0
Tara, ang daming ganap naman dito.
01:06.5
Ang daming talaga.
01:07.5
Baka nakita ko yung mga kayamanan niyo.
01:10.0
Baka nga rin kong sinago ko kasi yung mga kayamanan.
01:12.5
Kasi sabi ko, dito na muna.
01:14.5
Ay, yung mga bote mo!
01:17.5
Mahirap, mahirap ng bote.
01:19.5
Kaya kita niyo, very ano na, very parang medyo kalat, na lumo talaga ng bahagya.
01:26.0
Kasi nga, medyo matagal.
01:29.0
Ilang buwan? Parang close to year naman. Close to year na yung nangyaring paghinto ng bahay niya.
01:36.0
Pero ganun pa man, dito pa rin yung mga materyales.
01:39.0
Sana magamit pa itong mga pagsisayong ito.
01:42.0
Anong mga halimutlan?
01:44.5
Kagaya ng bahay, ito yung bahay ni Aye.
01:46.5
Sobrang malakot na yung mga sakapotong halimutlan.
01:49.5
Yung matip na halimutlan.
01:50.5
Finishing na lang tuwing.
01:51.5
Ano lang talaga, maraming nangyayari.
01:53.5
Basta ang malagaan, dito yung watoygan ni Lai na.
01:56.5
Ano yan? Ano yung Angela gagawin?
02:00.5
Yes. Ano yun, may mga kalamitan na nga ako.
02:02.5
Kasi dati talaga, parang lilipat na sana si Lai.
02:05.5
Kaso ang daming nangyari, ganyan.
02:07.5
At least, gano'n.
02:10.0
Maraming talaga, ginagaya namin ng mga plato.
02:14.0
Hindi, ito pa yung Christmas tree.
02:16.0
Dati na yun ni Kuya Boy.
02:18.0
Ginagaya ni Kuya Boy.
02:23.0
So, si Manong Boy.
02:24.0
Ayoko, ayoko naman mo.
02:33.0
It's kind of parang ipulfill ni Aye.
02:36.0
And we all want it for the longest.
02:40.5
Madam, yung sinok mo nakakaiyak.
02:44.5
Kasi kung madali namin, sinok ba yung otong?
02:49.5
Grabe kasi talaga yung support ni Kuya Boy sa mga bayut.
02:52.5
And sa bahay na to.
02:54.5
Gusto niya talaga itong matapos.
02:56.5
At least ngayon mapagpatuloy na ni Aye yung dream na kanyang pato.
02:59.5
Di ba? Yung family.
03:05.5
Ayoko, may mga gamit na dito.
03:08.0
So, coding na lang talaga ito.
03:10.0
Abangan niyo guys kasi mag-vlog na talaga si Aye.
03:14.0
And alam namin na this time gagawin ni Aye lahat ng best niya
03:20.0
to finish this house.
03:24.0
Kung di man ma-finish, matirahan.
03:26.0
Kasi yun din yung gusto niya para sa kamay.
03:30.0
Lahat kami, lahat ng bakla.
03:33.0
So, you need to akit naman.
03:35.5
Tara punta natin siya kasi baka may lumuntong.
03:37.5
Sa Aye, jungle jungle siya ganyan.
03:45.5
Ayan laki ng taon.
03:51.5
So, ayan ngayon is babalik na lang daw kami mamaya.
03:54.5
Kasi ko kundi pa ni Kuya.
03:56.5
So, medyo mabigat ngayon talaga.
03:58.5
Galing talaga Aye.
04:03.0
parang yung inipong ko pang bubong lang pala.
04:06.0
So, ano tawag dito?
04:08.0
Tataasan pa daw pala to.
04:10.0
Pwede nang hindi bigahan.
04:14.0
Itataas lang daw tong mga items.
04:17.0
Tapos yung bubong ko is pababa na lang.
04:21.0
So, ang estimation ni Kuya sa bubong pala.
04:27.0
Wala pa yung label.
04:29.0
Wala pa yung label.
04:31.5
So, medyo mabigat.
04:33.5
Pero, kaya rin na rin yun.
04:37.5
Kasama na yung mga items.
04:39.5
Pwede ko compute back.
04:43.5
Hindi ko na lang.
04:45.5
Ngayon, hindi niyo kaya yung presyo ko.
04:47.5
Pa-estimate kayo sa iba.
04:51.5
Ganon yung ginawa namin sa bahay.
04:53.5
Maraming pinuntahan.
04:55.5
Tapos, one of the best, yun siya.
04:58.0
Hindi, nag-canvas kami sa iba-ibang store.
05:00.0
Tapos, kasi yung pinakamukha.
05:02.0
I-turn natin dito.
05:06.0
Gantong-gantong rin sa bahay.
05:08.0
Lahat ng mga kahawin na ginamit.
05:10.0
Kasi pwede pa syang gamitin sa iba pa.
05:12.0
So, kami gagamitin namin syang panggan.
05:14.0
Pinsan, ginagawa syang hagdan.
05:18.0
Yung mga, ang tawag dyan, Bi?
05:22.0
Magagamit talaga yan.
05:24.0
So, kabisa rin natin.
05:26.5
Medyo may mga, may mga babaguhin lang tayo.
05:30.5
So, babalik kami dito after two days.
05:32.5
Mag-iimbak lang kami ng video para sa BNT.
05:34.5
Para makapag-stay ako dito
05:36.5
kahit ilang araw din.
05:38.5
Then, balik ulit sa BNT.
05:40.5
Then, balik ulit dito.
05:42.5
So, ganoon na yung naka-plan ko.
05:44.5
Para magpagsabay namin yung,
05:46.5
ano namin, sa BNT.
05:48.5
At the same time, napapagawa namin yung limsi yung bahay namin dito.
05:52.5
May mga minimal lang akong ipapabago dito.
05:55.0
Yung kwarto ko, kasi dapat ang kwarto ko.
05:59.0
Ito yung pintuan dapat ng kwarto ko.
06:01.0
So, papasok yun dyan.
06:03.0
Ito yung hallway.
06:05.0
Ito lang pa. Turunin yun.
06:09.0
is kwarto dapat nila papa
06:13.0
Dahil nga wala na din si papa.
06:15.0
Tapos si mama is, hindi na siya nakakapag-ano.
06:17.0
Sa baba na yung kwarto ni mama.
06:19.0
So, dito sa taas is buong kwarto ko na lang.
06:21.0
So, isang malaking kwarto dito
06:23.5
paglabas is shooting area na lang.
06:25.5
Wala kong guestroom.
06:27.5
Guestroom yun na yun.
06:29.5
Sama-sama na yung lahat.
06:31.5
Guestroom, sala, shooting area.
06:33.5
Parang di kama lang sa akin.
06:35.5
Kala mo lang may divider sa bahay.
06:37.5
Pag talikod mo lang na ganyan,
06:39.5
pasina na namin yun.
06:43.5
May mga babago lang.
06:45.5
Itataas tong poste.
06:47.5
Lalagyan ng maraming mga hollow blocks pa.
06:49.5
And then, pababa yung bubong.
06:52.0
Ipakita ko yung design.
06:54.0
Sa akin pa yung design ng bahay.
06:56.0
Kasi parang yung design ng bubong ko
06:58.0
pa sa lubong, pa gano'n.
07:00.0
Pa sa lubong kasi baka mag-arachal.
07:02.0
Pa gano'n siya. Yung parang may mataas
07:04.0
tapos may pa gano'n.
07:06.0
Kasi yun yung design sa baba.
07:08.0
Basta isang design lang kaya
07:12.0
May bubong sa baba?
07:14.0
Basta pa gano'n yung bahay ko e.
07:16.0
Sabihin natin may CR sa bubong.
07:18.5
Parang bahay ng kalapate.
07:22.5
Titignan pa natin.
07:24.5
And then, yung instinct pa ni Kuya.
07:26.5
Pero yung halapin yung pinakabest.
07:28.5
At saka alam niyo parang
07:30.5
naging forest yung buhay ko.
07:32.5
May mga tumutubo ng oregano
07:36.5
So, ang tagal ko talagang
07:38.5
nahinto. Parang almost a year
07:42.5
Pero, I don't have regrets naman.
07:44.5
Kasi may paano si Mama.
07:47.0
So, goods naman ako.
07:49.0
Angun pa rin ako sa
07:51.0
kung ano man yung plano ni Lord
07:55.0
So, ngayon is may-start na siya
07:57.0
ulit. And I hope na matapos ito bago mag-Christmas.
07:59.0
Kasi gusto ko dito kami
08:03.0
Malita naman itong bahay.
08:05.0
Feel ko kaya-kaya itong tapusin.
08:07.0
Saka, only na lang yung gagawin.
08:09.0
Pero maraming laking gastos.
08:11.0
Yung finishing doon, baka abutin ng 100,000.
08:13.0
I'll give you your bank account.
08:15.5
Thank you, Pandernap.
08:21.5
Yung isan yung binigay.
08:25.5
Yung finishing doon,
08:27.5
itong buong bahay is lalagpas ko ng 100,000.
08:29.5
Iwalay pa yung finishing
08:33.5
Kasi sabi ni Lindsay, parang 15,000 lang doon
08:37.5
Kasi ganoon yung ginawa ni Papa.
08:39.5
Yung sa amin nga, estimated sa amin,
08:44.0
Hindi, kuya, ano na lang?
08:52.0
Para makag-intake tayo.
08:54.0
Wallpaper, sticker na lang.
08:58.0
Sige, kuya. Mabalik kami. Thank you, kuya.
09:00.0
Wait lang, may ano pa yung to.
09:06.0
Talagang isang colleague.
09:16.5
Mayroon ka ulit, 50.
09:20.5
May 60 kilo ulit siya.
09:30.5
Alam niyo, ang importante din ito.
09:34.5
Naaalala ko lang.
09:38.5
Mahapaglak video-video.
09:42.5
So, ang importante dito, be.
09:44.5
May job lang kami.
09:46.5
Hindi na lang yung paproblemahin.
09:48.5
35 na lang yung paproblemahin namin a day.
09:52.5
Alam mo, iniisip ko,
09:54.5
kung papalaki yung kumpatong pita.
09:58.5
Kasi pag dumungo ka dyan, sakop mo lahat eh.
10:00.5
Hindi, okay na yun, nak.
10:02.5
Tapos iglas mo para aquarium.
10:08.5
Excited na akong pumalik-pumalik.
10:11.0
And after 2 days ba?
10:15.0
Pwede mo muna siya ipalilis yun.
10:17.0
So, nag-iisip din ito.
10:19.0
Yung pinagtataka ko, kung para saan po.
10:21.0
I feel ko ginawa na yan para hindi maipon yung tubig pababa.
10:25.0
Then natanggalin din siya.
10:31.0
So, ito, papatanggal ko ito lahat.
10:33.0
Kasi gusto ko tagamit yung kwarto ko siya.
10:35.0
Ang doki ng kwarto mo, if ever.
10:37.0
Gusto ko maganda yung presa yung kwarto ko.
10:39.5
Maganda yung gear.
10:41.5
Ay, hindi, life suit.
10:43.5
Napakita niyo yung baba? Tara, tinan natin yung baba.
10:47.5
So, pa-alis natin.
10:49.5
Papunta lang kami yung paniralings.
10:53.5
Mansyon ni Lemuel!
10:55.5
Mansyon tapos maligay.
11:01.5
Ito, i-dispose lahat.
11:03.5
Baka unang video ko pagpunta dito is general cleaning.
11:05.5
I-dispose namin lahat.
11:08.0
I-maintain na ito.
11:10.0
Parang ang ganda tignan mo.
11:12.0
Parang siyang ano, parang...
11:24.0
May mga upuan to.
11:26.0
So, i-dispose ko na yung lahat.
11:30.0
Sa ano yung kwarto ni mother?
11:32.0
Yung kwarto ni mother, kasi ito.
11:34.0
I-extend ko hanggang labas.
11:36.5
So, parang hindi mahirapan si mother.
11:38.5
Parang ang pinto niya nandito.
11:40.5
Tapos dalawa yung pinto nga.
11:46.5
Kasi nililipat na lang si Ate Lorna.
11:50.5
Hindi, pero i-papanahinpan natin yung lahat.
11:52.5
Kasi hindi na pwede si mama sa taas.
11:56.5
O kaya dito na lang si mama.
11:58.5
Lagyan na lang ako ng sofa bed.
12:00.5
Ese lang ang guard si Ate Lorna.
12:05.0
Ang pinakamagandang kwarto talaga
12:09.0
Gusto ko parang, ano talaga.
12:11.0
Super comfortable.
12:13.0
Kasi si kuya is may work na.
12:15.0
Tapos si Archie is parang ganoon din.
12:17.0
Mag work na din siya.
12:21.0
ito lang talaga yung ano namin ni mama sa katite.
12:23.0
Kasi yung mga kapatid ko
12:25.0
parang ayaw din kasi talaga nila sa katite.
12:27.0
Kasi nga, medyo malayo talaga.
12:29.0
Iniintindihan ko naman yun.
12:31.0
Baka kunin mo si Barbie din.
12:33.5
Parang pag may magnanakaw, may tatahol.
12:35.5
Hindi ba siya tatahol?
12:37.5
Ah, hindi ba siya tatahol?
12:39.5
So, ito din lang, iniisip ko
12:41.5
kapatanggal ko itong bar area.
12:43.5
Kasi parang sumisigip siya.
12:45.5
Parang baka matuto lang mag-inom si mama, diba?
12:47.5
May nabibigay lang mong...
12:49.5
Mabahid mo yun lang si Ate Lorna.
12:51.5
Ang dami daming gamit.
12:55.5
Yun yung pinakauna kong Eurobank.
12:57.5
Ang pinamanan ko sa'yo.
12:59.5
Actually, madami pa.
13:04.0
kumpleto na kami sa mga pipes.
13:06.0
Fill kayo yung unang vlog ko din.
13:08.0
Iti-dispose ko lahat.
13:10.0
Tapos nilipat po kanila limbs.
13:14.0
Yun lang yung bubong ko sa taas.
13:16.0
Actually, since making
13:18.0
ako to Instagram, ako na sa bubong.
13:22.0
Kasi nakatapin tayo punin doon.
13:24.0
Iba yung pangit kami.
13:32.5
I go for the tiles.
13:34.5
Kasi may mga tira kaming tiles
13:38.5
Pwede na din yan.
13:44.5
Yung mga tinapakan mo,
13:46.5
mag-iiba-iba lang siya.
13:52.5
Very limbsy yung voice.
13:59.0
Ako nang bahala sir Ibon.
14:09.0
Yung lumilipad yun.
14:13.0
Fil, kung sasagutin ni
14:15.0
Madam Ivan nalang sa akin
14:21.0
30k lang yung Akasya.
14:29.5
And I think sila na sa mga bintana.
14:33.5
Kasi mura lang naman yung isla.
14:35.5
Ilan ba yung pinto?
14:47.5
Hindi, si Andrew sa mga pintuan
14:51.5
Furniture nalang.
14:56.0
Wala pa nga kayo sofa.
15:00.0
Gusto ko mauna kayo bago kami.
15:02.0
Napakamutimot ngayon.
15:06.0
So ayun, nandito nalang ang ating video.
15:08.0
Maraming salamat girl
15:12.0
At sa pagsama sa akin dito.
15:14.0
Kasi sinabihan ko nga sila.
15:16.0
At sila din yung mga nagpush sa akin
15:18.0
na itulitin natong bahay nato.
15:20.0
Sabi ko sayang din naman talaga.
15:22.5
Sabi ko sayang din yung panahon.
15:26.5
Si mama din kasi talaga.
15:28.5
Si mama yung isa sa mga inaano ko.
15:30.5
One time, kinausap ako ni mama.
15:32.5
Kasi si mama ayaw niya bumalik dito
15:36.5
Kasi araw-araw niya
15:38.5
naaalala si papa dito.
15:40.5
Araw-araw siya na
15:42.5
naiiyak, naisip niya na si papa.
15:44.5
Ayaw niya na bumalik dito.
15:46.5
Tapos parang last last month,
15:48.5
nagsabi sa akin si mama na
15:50.5
gusto niya na doon tumira
15:52.5
kasi nagpanaginipan niya daw si papa.
15:54.5
Panaginipan niya si papa na
15:56.5
nagaantay daw si papa dito.
15:58.5
So sabi ni mama, gusto niya
16:02.5
Paano pagbigla sumagot si papa?
16:08.5
Sino yung nagsabi?
16:16.5
Ay, at dito na akong pinag-aantay niya.
16:20.5
Sa kaibigan ako, tara.
16:26.5
So I'm so excited na ituloy to
16:28.5
and matapos to and makita yung buong
16:32.5
ay, Diyos ko dahil tagal ka rin tong
16:34.5
pinangarap, diba? Hindi naman
16:36.5
kasi hindi ko to tinapos is
16:38.5
hindi ko na talaga gusto magkaroon ng bahay.
16:40.5
Pahinga ka ng mother.
16:42.5
Kasi sasabi ng iba, mas gusto ko magpaganda,
16:44.5
mas gusto ko magtusok-tusok sa mukha,
16:46.5
mas gusto ko po talaga magpagawa ng bahay.
16:48.5
Kung pwede nga lang, sana kayo na lang na
16:52.5
Mas masaya ako doon, diba?
16:54.5
Kasi ito mga libre lang naman.
16:58.5
isa din ako sa mga taong,
17:02.5
hindi gustong magkaroon ng sariling bahay, diba?
17:04.5
Lahat naman tayo.
17:06.5
Walang taong hindi gustong
17:08.5
matuloy tong bahay.
17:10.5
Magkakayma lang talaga, may mga taong
17:12.5
na marami yung mga pantumuk na
17:16.5
Kaya naman, girls, matatapos natin
17:18.5
ng ating mga bahay.
17:28.5
We're looking forward
17:30.5
for you and Balong, I love you.
