* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
ayun so meron tayong bisita mga mam
00:08.0
galing pa siya ng taal
00:14.0
kung hindi yung papabayaan at tinalagaan
00:24.0
layo na kabot mo ah
00:26.0
ganating kamatid yun
00:32.0
resort yung pinagliguan natin
00:36.0
parang mas bagay mo
00:48.0
iba ang mga ngitiyan mo ngayon
00:50.0
para may kasama sa ilong
00:52.0
di ba kagabi daw?
00:54.0
kung bumili ng pandesal pa isa isa
00:56.0
balik daw sya ng balik
01:02.0
uminom ka ba ng gamot?
01:06.0
chad uminom ka ba ng gamot?
01:08.0
uminom ka ba ng gamot?
01:10.0
ano oras ka uminom ng gamot?
01:12.0
kailangan mo na uminom ngayon
01:16.0
so ayun mga mga wassup sa inyo
01:22.0
ayun tayo ulit na kapag vlog
01:24.0
ito ulit yung dami natin kasi
01:28.0
ay kanina pa pala ako gising
01:32.0
meron tayong bisita mga mam
01:40.0
galing pa sya ng Taal
01:48.0
may alaga din akong bangus sa otel
01:50.0
hindi yung kalagayan ng Taal
01:54.0
medyo natigil, natigil ang usok
01:56.0
eh dito sa amin sir, abot yung usok
01:58.0
eh di lalo na doon o
02:06.0
natigil din talaga yung pasok
02:08.0
natigil din ang mga teacher
02:10.0
hindi, ayun pala nga mga mam
02:18.0
papunta dito, papunta kami nila kung anong hangin
02:20.0
papunta yung doon sa lipa
02:22.0
ngayon pag kamihan, ngayon papunta yung dito
02:32.0
nag edit lang naman tayo
02:34.0
wala tayong kalaka yan, napiktado yung kalaka
02:36.0
pagka malakas na pan
02:42.0
ay happy birthday pala sa
02:46.0
kasi birthday ngayon ng tiya
02:50.0
nasa na ba, nasa na sila
02:54.0
pumunta kami ng manggahan
02:56.0
sama kayo, kung gusto nyo
02:58.0
sa bahay po punta, dito lang talaga
03:04.0
ngayon pala tuba sa iyo
03:06.0
birthday ngayon ng tiya
03:10.0
tulog ka, tulog ka nakagabi
03:14.0
tiya, hindi mo kailangan ng tiya
03:22.0
birthday ngayon mga man
03:26.0
tinatapos mga din yung pag edit
03:28.0
mga man, kasi para
03:30.0
dami kong gagawin yun, titingin pa tayo
03:32.0
ng banka, yung banka
03:34.0
hindi na namin natingnan kung bibili ako sa banka
03:40.0
may mga ganto din kayo doon sir
03:42.0
sa amin, floating
03:44.0
para nakikita ko nga yung sa inyo doon eh
03:46.0
yung napapanood, kayo ba yung sinasaman
03:50.0
ah, edi malalaki yung
03:58.0
marami loaded lang syang laman
04:06.0
tara nakapunta ko doon
04:08.0
kayo nakamars doon ba yun
04:10.0
pumunta ka doon ng tasal
04:14.0
tinan yung mga man
04:16.0
ang dami na namin napapaghuntahan
04:18.0
hindi na naman nagsave
04:20.0
namatay na naman again, go pro na ito
04:22.0
lagi nalaang, araw araw nalang
04:24.0
kailangan na talagang
04:30.0
may ganto din pala
04:32.0
anong sukot ng 10x10 jan sir
04:34.0
parang ganto yung isang areh, yung pabila
04:36.0
ito yung maliit pa jan
04:38.0
10x10 meters lang
04:48.0
yun, nilalagyan namin ng 34,000
04:52.0
34,000 similya, aba
05:00.0
bisbisiti ganyan, pag hindi na matayan
05:02.0
wala lang kasi yun
05:06.0
anong mga laga nyo dun sir
05:10.0
bangus tilapia lang
05:12.0
tabang pala dun mga mga
05:16.0
ang talakitok buhay
05:18.0
dito kasi mga mga
05:20.0
kinaibahan lang namin sa kanila
05:22.0
itong sa amin ay may tubig
05:24.0
parang ano to, brackish water
05:28.0
halo ng tubig ng dagat
05:32.0
may mga bukal dyan
05:34.0
tabang yung dito banda namin
05:36.0
yung isang pishpanya natin dun
05:38.0
tabang yung banda dun
05:46.0
aroyo lang dandito
05:48.0
ang bilis dumami pero hindi nalaki
05:58.0
yung banda si Mateo
06:00.0
pinabili kami rin dito
06:28.0
magusin siya, sama kayo sa amin
06:32.0
birthday kasi nung tiyahin namin
06:34.0
mga mga, kailangan namin
06:36.0
sumanggahan sa bayan pa po
06:40.0
tapos kung makakauwi kami dito
06:44.0
babalik ulit kayo ng bukana
06:48.0
yun lang, sayang mga mga
06:52.0
hindi ko din kasi alam na birthday
06:56.0
nagising, naputol lang tayong kurinti
06:58.0
kagabi ha, nakalive kami, hindi mo manana
07:02.0
sinabi na birthday pala ng tiyah
07:04.0
kaya hindi ko din alam
07:18.0
so ayun mga mga mga
07:24.0
ano sir, sama kayo sa amin
07:26.0
kain tayo dun, hindi ko din alam kung may handa
07:28.0
pero may handa yun, birthday yun
07:30.0
lagi nag handa yun
07:34.0
ah sama kayo, gusto nyo
07:38.0
kung gusto nyo naman
07:40.0
hindi, pupunta lang naman kami dun
07:42.0
para magpakita o kumain
07:46.0
sama ulit kayo dito
07:48.0
road trip, brum brum muna kami
07:50.0
tapusin ko lang talaga
07:52.0
itong pinag edit ko, mga mga kasi ang haba
07:56.0
nasa 63 lang ako, tapusin ko lang itong
08:00.0
iwanan ko na lang ito
08:02.0
lampas isang oras ina edit ko
08:04.0
tapos, biyahin na kami pa alis
08:06.0
at doon na tayo magkita kita
08:10.0
so ayun mga mga, what's up sa inyo
08:12.0
nakatapos na agad ako nung
08:14.0
mag edit, binilis ako na lang
08:18.0
pinast forward ko na lang
08:20.0
kasi kailangan na po talaga namin umalis
08:24.0
nakaayos na ako ng
08:30.0
Mateo tama tama yung porma mo nga
08:32.0
kasi mamay birthday tayo
08:34.0
nasa patos ko pa, sa si
08:38.0
yan susot ko lang muna tayo
08:40.0
ayun sama ka muna sa amin ha
08:42.0
sama muna kami, mga kamas
08:46.0
sama muna siya sa amin mga kamas kasi
08:48.0
kailangan talaga namin
08:52.0
para magkakasama pa din kami
08:54.0
sasama na lang namin siya sa daan
08:56.0
sasama na lang namin siya sa daan
09:00.0
tapos biyahin ka din yun
09:02.0
dapat, anong tawag dito
09:04.0
hinabahabaan mo yung vacation dito
09:10.0
next time, siguro magkaguan
09:14.0
anong tawag dito, may trabaho
09:19.0
anong araw bang ngayon
09:29.0
may, ah si kasuwin pa pala si
09:35.0
kaya hindi siya makakatagal dito
09:50.0
so yung mga man ok na
09:52.0
lalagyan ko lang mga painam yung mga aso
09:56.0
so biyahin na ulit tayo
10:00.0
palaot, pag-aot, palaot
10:02.0
pag-aot, puto tayo manggahan
10:04.0
may birthday tayo, pa birthday tiya
10:13.0
nasa ba susi niya motor na yan
10:23.0
pagpahuli huli, magpatagal tagal
10:25.0
dapat dyan iniiwan
10:32.0
kanina pa akong ising lang ising
10:34.0
kanina pa akong sabi na sabi, ayaw wag si bulas
10:36.0
maga yan, iwanan kagadang iwanan
10:40.0
pag sinabi nga alis
10:42.0
kung sasama naman
10:44.0
magayon sya nang mabilis
11:02.0
tilayin muna pa baba
11:08.0
hindi ka masanay sa kalabaw
11:12.0
saka mo nakakita kalabaw na maliit
11:14.0
tilayin mo lang yung tale
11:44.0
hindi naman ako takot sa kalabaw
11:46.0
pero naro kami kahapon
11:48.0
hindi tayo suwagin
11:52.0
hindi tayo mga mga
11:58.0
diyan na tayo papunta ng Manggahan
12:02.0
shoutout ni Halpoka doon na pahuli huli
12:08.0
patiks patiks pa naman
12:10.0
sinabi ng pakalays
12:14.0
mamaya nalang mga mga
12:16.0
papiyayin muna kami
12:18.0
doon ka umangkas kaya ano pala
12:20.0
mahalin siya kay Marvin
12:22.0
para makapag vlog ka din
12:28.0
may angkas ba kayo
12:34.0
para makapag vlog siya
12:38.0
diyan na muna kami mga mga
12:40.0
what's up sa inyo mga mga
12:42.0
nandito na naman kami sa Manggahan
12:50.0
may pumasok na insecto sa bibig
12:52.0
mga mga nandito na naman tayo
12:56.0
nakailangan na tayo
12:58.0
nakailangan pa balik balik na tayo
13:00.0
nakailangan na tayo ngayong buwan dito
13:02.0
ngayong mga sumunod na linggo
13:04.0
may limang beses ato tayo pumunta dito
13:18.0
parang wala pa mga matlang people
13:28.0
wala ang pagkakamali
13:36.0
hey pasok ko pasok
13:42.0
si kanoy tv ofisyal
13:58.6
magsasalita ko pa ng kanya
14:09.0
ito lahat to kamag anakan din naman
14:11.0
kamag anak naman dito
14:30.0
nag chat ang dalawa
14:32.0
pagkakaroon to sila
14:36.0
kanina wala naman sinasabiha
14:38.0
nakailang sabi na akong kagambay
14:42.0
magkaya di ko na nariwala
15:14.0
barcelon po dito sa loob
15:16.0
pasok na lang kayo kaya
15:24.0
barcelon po lahat yan
16:38.0
nandito palang mga tatay
17:04.0
nandito palang si Alex
17:06.0
nandito palang si Alex
17:16.0
nandito palang siya
17:22.0
oh may galunggong
17:50.0
my name is Viviana
17:54.0
layo nakabot mo ha
18:00.0
napaganda yung sama mo sakin
18:02.0
hindi napasama ha
18:06.0
napaganda nakapag birthday
18:12.0
buwan natin lang tayo ha
18:24.0
si lulo pala nasaan
18:34.0
hangover pa nga yun
18:38.0
yung mga handa ng tiyo
18:40.0
bilo bilo, spaghetti
18:42.0
pancit, cake, sago
19:02.0
may botu botu dun
19:06.0
hindi ka nangayang karne
19:14.0
kakain muna kami dito mga man
19:22.0
magbabagal bagay tayo
19:42.0
pag kanyan mga man
19:44.0
dapat yung mga mababagal
19:50.0
kumilos kahi talaglang na paalis
19:54.0
daw pa't diligyan
20:02.4
parang sa susunod bibilisan ha
20:04.2
gano'yan lang kadala yun
20:05.8
pag inantay nang inantay masasanay ang mga ngayon eh
20:12.2
uulit nang uulit magpapabagal bagal pa din sa susunod dyan eh
20:15.8
pag next time habis na, wala na alam na
20:17.8
wala na, mabilis ko yan
20:23.8
masarap dito sa likod
20:29.8
dito kapag nandito kami sa manggahan mga man
20:31.8
di na kami natambay sa likod
20:33.8
dito tayo sa likod
20:41.8
may lusong din sila dito
20:43.8
masarap dito magkuhan
20:45.8
magkuhan lang maglupak
20:51.8
bukas mga man, excited na ako kasi
20:53.8
lalabas na yung teaser natin sa GMA
20:55.8
sabangan nyo, hindi, biernes teaser
20:57.8
linggo yung pinaka palabas
21:03.8
yun, abangan natin mga man
21:05.8
sana bukas maglabas na sila ng teaser kasi
21:07.8
ayun yung sinabi nila
21:13.8
dun sa inyo may ganto din mga palayan
21:19.8
yung bundok tsaka dagat
21:25.8
sinachong, si halpok tsaka si gagamboy
21:31.8
galing ka na ba dun?
21:33.8
meron na pala isdaan
21:37.8
paano kayo nang huli isda dun?
21:43.8
bala yung mga isda dun
21:47.8
nakakulong sa lambat
22:03.8
bakal yun nga kayo
22:17.8
magkawayan, pwede mong magamit kawayan
22:19.8
isang taon lang, bulok na
22:23.8
pagkakanina yan, kaya sa inyo?
22:25.8
pinansir, katian ako dun
22:29.8
caretaker, kayo nangangalaga
22:41.8
galing manok dito
22:43.8
nang ilig ako sa sabong
22:45.8
pero hindi ako nang sabong
22:47.8
nang ilig ako sa manok
22:49.8
magalaga ng manok
22:53.8
dito kumuha ng manok noon
22:57.8
kumigil din ako magmanok
22:59.8
dito ko pinaalagaan yung manok ko
23:01.8
tapos nung hinanap ko, natalo daw
23:03.8
namatay, nilaban sa
23:05.8
tupadahan dyan sa may El Paso
23:09.8
mga taga dito mahilig yun
23:11.8
mahilig sa sabong
23:17.8
may biliyaran dyan eh, tardaon
23:21.8
napasyal natin si kuya
23:23.8
kanoy tv official
23:29.8
ikaw lang magturo
23:31.8
papalabasin natin dyan
23:33.8
kanoy tv official
23:35.8
maraming salamat po sa
23:37.8
mga supportan nya
23:41.8
nagkikita na kami dito sa bukana
23:45.8
wala na yung biliyaran
23:47.8
hindi dito yung biliyaran
23:53.8
dito talaga masarap
23:57.8
fresh na fresh yung hangin
23:59.8
tapos yun yung view mo
24:11.8
mapuputi ka ngayong show
24:19.8
yun ang ganda dito
24:23.8
ganda talaga dito mga man
24:27.8
isang pitak na ganto
24:31.8
pagbibili sa akin
24:33.8
bibiling ko agad dyan mga man
24:35.8
magtatayo ang bahay ko dito
24:53.8
so umaya na lang ulit mga man
24:55.8
pag vlogging natin si kuya kanoy
25:01.8
magtatalo talo pa sila
25:07.8
pare pares naman silang pangit
25:09.8
magtatalo talo pa
25:19.8
balita ko nagtuloy ka daw
25:33.8
ang motor mo nasa tuloy
25:37.8
galit na naman si champ
25:43.8
may biliyaran dito
25:51.8
may biliyaran dito dati
26:05.8
nakasapatos pa ngayon
26:11.8
natutunan mo lang doon
26:13.8
tapos sumama sa iyo
26:29.8
walang wala rin bata mo
26:43.8
anong masasabi mo experience na yun
26:53.8
sakit ba talaga ako sa puso
26:55.8
pag hindi nabunut yung tatlo
26:57.8
daming tanong tayo
27:03.8
may tendency ko kasi talaga
27:05.8
may tumalabang anesthesia
27:07.8
kung ituturok natin
27:09.8
kahit ituturok natin sa mismong bulok ng ipin
27:17.8
tumuod ka na lang doon sa may
27:19.8
sapit na natin tutusukan para mas
27:21.8
mabilis sa epekto
27:35.8
mabubunut ka na to
27:37.8
pagkakabunut sa lababo
27:43.8
di ba automatic na lalabas yun
27:45.8
pag nilagay mo yung baso
28:01.8
wala na kasigaw na
28:05.8
binilang ko pala ng regalo si gagamboy
28:07.8
di ba nakapagpabunut na
28:09.8
may regalo pala sa akin
28:11.8
kasi naalala ka ba si gagamboy
28:13.8
nagpabunut na, hindi nasasakit ang ipin
28:21.8
saling pato ng resort
28:23.8
yung pinagliguan natin
28:27.8
parang mas bagay mo ibigay din
28:43.8
alpo, hindi namin sinabihan si mateo
28:47.8
si chow naman daw, bakit ako
28:51.8
5 kanya, gagamboy ko ng 6
29:01.8
nagulat ako sa reaksyon ni mateo
29:05.8
sabi niya, aba dilaw nga
29:11.8
dito lang kami, nagpapahinga
29:13.8
pahinga lang tayo dito at
29:15.8
katatapos nga lang namin kumain
29:19.8
titingin pa tayong ano
29:23.8
pahuli huli ka, may titing na kami
29:27.8
pangarang araw, bibili ka pa
29:29.8
pag may pambili ka, mabibili ka bangka
29:39.8
pahala, pahala, baka mo lagi na nasa tuloy
29:41.8
gusto na lagi, babae
29:47.8
mamaya ulit, pahinga pahinga lang tayo
29:59.8
mangingin sana tayong mga kaya pao
30:03.8
ang lupit ang mga
30:05.8
panabong dito, kanyan ba yung kaya pao
30:11.8
kasi minta pa si kaya
30:13.8
ang dami lang pa niya
30:19.8
kasi ito, magkisimder pala
30:25.8
so nga ya mga mamamabali
30:27.8
ayan si kuya kanoy
30:31.8
mauno na din umiwi kasi
30:35.8
titigil ka pa sa buhana, hindi na
30:37.8
hindi na, tidadahan ko lang to
30:39.8
gusto mo na ibabaya
30:43.8
tadalin ko palang kuha niya
30:45.8
yung ginigay sa akin yung paringrigondoks
30:51.8
ah saan dadalhin?
30:53.8
dadalhin pa rin sa kamay
30:57.8
so ayan mga man sayang
30:59.8
bawi na lang tayo next time kuya kanoy
31:03.8
pasyal din kami dun, pwede ba pumasyal dun?
31:09.8
dito pagkalapit laan
31:13.8
madadaan na lang mga
31:19.8
ito lang natin dito mga mga kasi kami
31:21.8
baka maya maya pa kasi kami
31:25.8
anong oras na ba?
31:27.8
hindi ko alam anong oras na pero siguro maya maya pa tayo
31:31.8
malayo pa kasi biyaya ni kuya kanoy
31:33.8
mga ilang oras biyaya mo kuya?
31:35.8
mga isa't kalahati
31:37.8
sa 2 oras malayo pa talaga
31:39.8
bawi na lang kami pag
31:41.8
sa susunod mga man kasi
31:43.8
birthday dito ng tiyay kaya
31:45.8
talaga namin umuwi
31:47.8
pasensya na kuya kanoy ha
31:49.8
hindi tayo nakapag chill chill dun
31:51.8
pabukid next time na lang
31:53.8
next time na lang
31:57.8
at least ngayon alam mo na pwede ko na dumiretsyo
32:03.8
bye bye kuya ingat
32:05.8
bye bye salamat po salamat
32:15.8
may tumaga sa aso
32:27.8
sama naman na ugali na gumawa
32:33.8
bye mga man ayatid na natin si kuya kanoy
32:35.8
kuya kanoy kung napakapanood mo to
32:37.8
bawi na lang tayo next time kasi
32:39.8
hindi ko kasi alam na pupunta ka
32:41.8
hindi ko din alam na birthday na nga ang lula
32:43.8
kagabi ko lang nalaman tapos
32:45.8
kanina, kanina ko lang nalaman na
32:47.8
dumating si kuya kanoy kaya
32:49.8
hindi ko talaga alam kaya pasensya na mga man
32:53.8
mga aso ang nandito pa din
32:59.8
yung mga ganyan tayo
33:01.8
usapang babae na naman yun eh
33:05.8
iba ang mga ngitiyan mo ngayon
33:07.8
para may kasamang tulong
33:09.8
iba nangyari kagabi
33:11.8
kung bumili ng pandesal pa isa isa
33:13.8
para balik daw siya nang balik
33:15.8
may pili isa, dalawa
33:17.8
ay nakamotor, ang gamit si sukano to
33:19.8
ayo naman maggasulina
33:21.8
may pambili ng pandesal
33:23.8
walang pambili ng gasulina
33:29.8
sinalong sa gas station kung pwede daw 30
33:35.8
hindi na tinatanggap
33:45.8
mga man mamaya nalang ulit
33:51.8
ok mga man balik kami nalang
33:53.8
yung tao dito, nagkakanta kanta lang kami dito
33:55.8
at mamaya pa uwi natin kami
33:57.8
kasi dami pa din gagawin
34:01.8
update lang mga man update lang
34:09.8
papaalam na tayo 3.30
34:23.8
happy birthday po ulit
34:35.8
bye bye thank you po
34:39.8
ok mga man uwi muna tayo ng bukid
34:43.8
salamat sa mga mag anak namin dito
34:45.8
happy birthday ulit sa tiya mga man
34:47.8
yun chad dami na yun chad
35:01.8
napapalabas sa salinggo
35:13.8
ilock mo yung cellphone
35:19.8
mamihaw kasi ako eh
36:03.8
kasi hapaw mga man
36:07.8
malapit magtanim ng palaya si hapaw
36:11.8
yan so bihaya na tayo
36:17.8
mga tropa yun dito tropa
36:21.8
mga magtatanim dun sa amin
36:25.8
mga kamag hanak din natin
36:29.8
mga man bago lang
36:31.8
itong bahay na to
36:33.8
ngayon lang talaga namin na po nakita to
36:37.8
meron pa siyang roof deck
36:43.8
magkita kita na lang tayo
36:47.8
malayo pang biyaya
36:55.8
doon lang tayo magkita kita sa bahay
36:57.8
pag biyaya muna kami malayo
36:59.8
layo pa din na yung pag biyaya namin
37:01.8
kaya naman kitakits
37:03.8
at ingat sa amin sa biyaya
37:11.8
dito na tayo sa bukid
37:31.8
bawal ka naman magbuhat
37:45.8
mga man yung mga palay natin
37:57.8
sinunog na pala ng buhat
37:59.8
kasi kaya naman ang dalawahin
38:03.8
yan yung makina ng mga bangka namin dati
38:15.8
istraton na makina yan
38:17.8
mga man 30 years na yan
38:29.8
kung hindi ang papabayaan at tinalagaan
38:45.8
ito mga man ano yan
38:49.8
magurang gandito na muna
38:51.8
pag gating namin dun mag vlog na ulit ako ng panabagway
38:55.8
paasalupa mo ito sa langit
38:57.8
peace out alright bye