* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dito lang kayo, ganyan talaga pag nagliputok na kalat
00:03.4
Kanina sabi mo, stress ka
00:04.6
Oh, nagdaganyo na ng uling yan
00:08.6
Siya, kain na po tayo
00:37.6
Dalaw dalaw daw niluluto yan
00:39.6
I-stress na daw siya
00:41.6
Bawal kasi yung mga ano eh
00:45.6
Malilit na limasag
00:49.6
So yung natin yung tilapia
01:13.6
Yan para pag marunong ka na magluto
01:16.6
Pwede ka na mag-asawa
01:36.6
Magkakaiba po kami ng ulam
01:38.6
Sa kanila, pakita mo yung ulam nyo
01:48.6
Yari na naman kayo Michael
01:52.6
Wag mo nga abusto
01:54.6
Oo may abusto daw
02:00.6
Oo nga doon sa sinigang
02:18.6
Sakit ng kamay ko
02:26.6
Oo wala nang gata
02:30.6
Basta magkasabaw lang to
02:32.6
Masakit pa rin kamay mo
02:42.6
Sige na to sa mga mga manok
02:46.6
Dalihan nyo papasok na si Michael
02:50.6
Yung istidyente natin
02:58.6
Dalihan nyo kakain si Michael
03:00.6
Ang tanghalian papasok
03:02.6
Bilisan yung mga cook
03:06.6
Baka maliit sa school yan
03:08.6
Hindi ka nagtanghalian yan
03:10.6
Kailangan mabilisan na to
03:12.6
Maliit yung istidyente
03:16.6
Duto na ba yung ulan nila
03:24.6
Ayaw namin magugutom ka doon
03:26.6
Para may maisagot ka sa teacher mo
03:38.6
San yung istidyente natin
03:42.6
Hindi pa rin tapos maligap
03:44.6
Ay siya kalahating oras
03:46.6
Nakaluto na ako ng isda
04:00.6
Eh bakit si Seth hindi pumasok?
04:06.6
Ganyan talaga pag nagluluto makalat
04:10.6
Lagdagan nyo na ng uling yan
04:16.6
O salang na natin
04:30.6
Bakit na mo yung crab?
04:32.6
Kakabsat oh hindi ko sinali
04:34.6
Kakabsat diba hindi nakakain tong crab na to
04:44.6
Bagoong na may sampalok at sili
04:46.6
Masarap ikain sa kanin yan
04:56.6
Salihan mo Michael
05:06.6
Nagkakagulo makakapabsat
05:12.6
Habsa't pamangkin talaga sila ng Tobias
05:14.6
Gusto nila yung basang kanin
05:18.6
Gusto mo ulo katawan?
05:36.6
Pinapalok ang tilapya
05:48.6
Wag niyo pababayaan si Michael
06:20.6
Doon tayo sa loob deh
06:26.6
Ayung upo ako doon sa upuan
06:30.6
Nakaset up na pala
06:36.6
Wag mo ipansisyambaon mo ha
06:40.6
Buhay po mga kapapsat
06:42.6
Maraming maraming salamat po sa inyo
06:46.6
Papasok ka lang ngayon
06:54.6
Dumaan ka doon at wala kami
06:56.6
Ibig sabi hindi kami natuloy
06:58.6
Pero matutuloy kami kung hindi umulan
07:14.6
Dahil hindi naman nakakakain sila nito
07:16.6
Ako na lang kakain
07:18.6
Yung nahuli natin
07:20.6
Ngayon ko lang niluto yung atin
07:24.6
Kahapon niluto na nila
07:30.6
Nahihiya ako naulam nilang tilapia
07:32.6
Parang masarap deh
07:38.6
Tingnan na natin kung may laman to
07:40.6
Kabsat ito yung karugtong
07:42.6
Nang vlog kanina at natulog kami
07:50.6
Pag alis ng Michael
07:56.6
Punin natin yung laman
07:58.6
Hindi kami makapangisda
08:00.6
Dapat ay pupunta tayo ngayon
08:04.6
Nasarapan na kami mangisda
08:10.6
Hindi na po kami makapunta
08:14.6
Takas pa naman ang kidlat
08:18.6
Kahit baka gabi din
08:22.6
Hindi naman kagabi
08:26.6
Ewan ko lang mami ang gabi
08:30.6
Madilim ang panahon
08:34.6
Tapos ang dapay sili
08:46.6
Tingnan mo yung laman ng crab
08:52.6
Tumitinga lang si pelika
09:04.6
Tapos susundutan mo ang kanin
09:10.6
Tapos kainin mo yan
09:20.6
Nilagyan ko papaya
09:24.6
Alam mo yung amoy
09:32.6
Hindi yan pwede dyan
09:44.6
Kaka-excite kasi amoy
09:46.6
Pati ako napapalaw
09:52.6
Hindi kayo pwede dito
10:02.6
Hindi sila makasala sa pagkain
10:04.6
At baka galisin ka
10:14.6
Kapag kumakain ako
10:16.6
Alam nila kasi bibigyan ko sila
10:18.6
Pero ngayon hindi sila pwede dito
10:24.6
Hindi po kumakain ng
10:34.6
Nababad sa freezer
10:40.6
Tapos sana ang panguhuli natin
10:50.6
Ibibigyan ko si Joy
11:22.6
Nugaleng ka ng buong gara
11:32.6
Sausung ulit pati
11:56.6
Sabi niya, pakainin mo rin kami
12:00.6
Pakainin mo lang kanina eh
12:04.6
Sabi niya, pakainin mo rin kami
12:16.6
Galing siya sa school
12:18.6
Anong pinag-aralan niyo Michael?
12:20.6
Tungkol sa pagkakaisa
12:22.6
Tungkol sa pagkakaisa
12:34.6
Dapat marunong ka makisama
12:40.6
Uuwi ka ng mayba ngayon Michael?
12:44.6
Wala, hindi tayo nakapangisda eh, umuulan eh
12:48.6
Kaya ako nagmiss call sayo kanina
12:50.6
Baka ako pumunta ka ng dagat eh, umuulan na
12:54.6
Umulan kabsat, papunta sana kami ngayon sa dagat
12:56.6
Kasama si Michael para makapag-uwi siya ng ulam
13:00.6
Ay, ang panahon po, ang lakas pa ng kidlat
13:02.6
Katalim ng kidlat kabsat
13:06.6
Mabasa tayo ng ulan
13:10.6
Ingat Michael, uwi na siya
13:12.6
Bukasan dito ka uli
13:14.6
Sige, punta-punta ka lang dito
13:20.6
Ah, dun sa boarding house
13:26.6
Abutan ka ng ulan
13:32.6
Ayos niyo ang motor mo, hindi na nasisira yung gulong
13:50.6
Binenta niya yung kambing niya
13:58.6
Sige na, magingat
14:10.6
Yun lang kabsat ang vlog natin ngayong araw
14:12.6
At umulan po, dapat tayo manginisda ulit
14:14.6
Kaso lang umulan kabsat
14:16.6
Hindi na tayo natuloy
14:18.6
Yun, hanggang dito na lang yung vlog natin
14:20.6
Maraming salamat po sa panonood
14:22.6
Sana nag-enjoy kayo sa ating munting vlog
14:24.6
Ngayong araw natin, magpapakain na po
14:26.6
Si Rasid ng manok
