* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pinaiyak ka ba niya?
00:01.0
Oo, sobrang iyak namin ni Buddy,
00:04.0
dahil nais kumalis ni Kuya,
00:05.5
kasi nasurprise kami,
00:07.0
hindi niya sinabi na aalis siya,
00:08.5
kasi gaya na bigla kami agad yung gabi.
00:12.0
Grabe naman si Kuya,
00:13.5
pinaiyak nila ako.
00:14.5
Kasi may mga ano,
00:17.0
tinutest ko lang kung marites talaga.
00:20.0
Oo, may marites talaga?
00:21.5
Wala namang marites.
00:26.5
E ngayon, ano naman ang feeling mo,
00:28.0
ano yung feeling mo ngayon
00:30.0
Sobrang saya kami kasi ano,
00:34.0
kasi pag may assignment ako,
00:36.0
magpatulong ako sa kanya.
00:39.0
Ayun lang pala yun!
00:48.0
wala ka ba tiwala kay Koting?
00:52.0
salamat yung ginagawa ko na drawing niya.
00:55.0
Ah, magaling mag-drawing si Koting.
00:56.0
Oo, kasi magpatulong ako sa kanya
01:02.0
hindi pa na sinagawa.
01:03.0
Pero okay lang naman?
01:04.0
Pero okay, kinuha nila yung
01:06.0
pagkakita ko yung mga ano ko,
01:08.0
kinuha nila yung picture naman.
01:10.0
Okay naman, pero sa ano ka na,
01:11.0
masatisified ka na mo sa drawing niya?
01:13.0
Oo, magamal pa rin siya.
01:14.0
Ano yung ginrawing niya?
01:18.0
Yung, di, ano yun, yung
01:28.0
Ah, solar system.
01:29.0
Magaling ka pala eh,
01:32.0
Talent niya eh, talent niya.
01:33.0
Eh, si Renz naman, ano?
01:37.0
Thank you, Koting!
01:39.0
Eh, si Renz naman, ano na matinulong?
01:43.0
Parang wala ka tinulong sa akin.
01:44.0
Parang wala ka na matinulong?
01:46.0
Parang wala ka na matinulong sa akin.
01:47.0
Eh, si Kuya Totoy?
01:49.0
Ah, ay, malaking tulong ni Mother Liza.
01:54.0
ating sinuburo kami.
01:56.0
Yan, tapo ko doon.
02:02.0
Pinaglab ko para magbuhay mga puso nila.
02:04.0
Pinaglab ko para magbuhay mga puso nila.
02:05.0
Pinaglab ko para magbuhay mga puso nila.
02:06.0
Yan lang, yan lang,
02:07.0
pinaglab mo sa akin,
02:19.0
Bakit na ba pinagtali mo ito sa buhok mo?
02:26.0
di ba meron silang,
02:27.0
kung merong Tres Marias,
02:29.0
ano tawag natin sa kanila?
02:31.0
King Kong yan siya,
02:40.0
Tres, King Kang Kong.
02:41.0
Ano kaya nararamdaman ni Kuya Totoy ngayon?
02:44.0
Parang masaya siya na.
02:47.0
pero alam mong sa'yo yung cellphone na yun?
02:53.0
Malapas yung ano niya.
02:54.0
Uy, baka naman na high blood ka ha.
02:56.0
Malapas yung ano niya.
03:01.0
Pero parang tignan ko sa'yo,
03:09.0
O, ano naman masasabi mo kay Kuya Totoy ngayon
03:11.0
na may bago na siyang cellphone pang vlog?
03:13.0
At gusto niyang mag-vlog ha?
03:15.0
Pagigingan pa yung pagiging vlogger
03:19.0
at galingan niya pa.
03:23.0
O, syempre kay Kuya Totoy.
03:26.0
Mamamalo, mamamalo, mamamalo.
03:28.0
Deseb po ni Kuya Totoy yung mga kapabayang dahil
03:31.0
sobrang sipag niya ni Kuya Totoy.
03:32.0
One call away yan.
03:33.0
Nandiyan agad niya,
03:35.0
Kaya sobrang deserve ni Kuya Totoy
03:37.0
magkaroon ng cellphone
03:38.0
at magtugong ng vlog
03:39.0
para dito siya sa Agra
03:42.0
dahil dito siya ha.
03:45.0
Kuya Totoy, galingan mo ha
03:48.0
Kasi sinabi ni Tita P.Belab
03:50.0
ikaw ang magiging vlogger.
03:53.0
Dito naman kami parin.
03:55.0
So supportahan natin.
03:56.0
Dito kami lang agad.
03:57.0
Dito kami parin siya,
03:59.0
Sa ating tuloy na kaibigan.
04:02.0
Ating tuloy na ama.
04:07.0
Blastiko na naman oh.
04:17.0
Gust I'm so tired.
04:24.0
So ito na naman yung unang gabi natin dito.
04:26.0
Ang kulit na naman tayo no.
04:27.0
O ayun mga kababayan.
04:28.0
Alam mo na miss ko si ano
04:29.0
si Pumaring Irene.
04:32.0
Ang kulit talaga yun oh.
04:33.0
Alam nyo kagabi pagdating
04:34.0
namin dito mga twelve
04:35.0
midnight kami tumating
04:36.0
pero dalawa sila ni
04:38.0
ang nagbukas ng pintuan
04:41.0
Kasi wala kaming natutunog
04:43.0
kasi hindi ko sinabihan ni Badiday
04:45.0
Tapos itawag siya.
04:46.0
Buti na lang tumawag
04:48.0
huwag mong lalapan yung gate ni
04:55.0
hindi na ako natutunog kuya.
04:56.0
Kasi binihintay ko kayo
04:58.0
na miss ko na kayo.
05:01.0
pero nakalaki yung binto.
05:18.0
Nakalaki ng pintuan.
05:20.0
Pano kayo nagising
05:23.0
Hindi kamina ano?
05:24.0
Hindi kami natutunog
05:27.0
bakit tayo nagano
05:38.7
Wag kang maingay ha?
05:42.7
Nakikita ko naman yung
05:45.7
Ano pangalan niya?
05:56.7
doon yung past life.
06:07.7
sobrang masaya kami
06:08.7
kasi nakabalik na kayo.
06:14.7
Wala naman kayong galing yan.
06:16.7
Eh, pinagot lang ni
06:18.7
yung mga selko nila.
06:20.7
kumuwi naman si Kuya Sila.
06:21.7
Kumuwi na kayo doon.
06:22.7
Sasama nalang kami.
06:35.7
matagalan kayo rin.
06:36.7
Nakabok siya doon.
06:37.7
Nakabok siya doon.
06:38.7
Huwag kayong maganyan.
06:41.7
Huwag kayong mag-promise.
06:42.7
Bawain nyo yung salita nyo.
06:44.7
Huwag kayong mag-promise.
06:47.7
Huwag kayong mag-promise.
06:52.7
Schedule lang ngayon.
06:55.7
Huwag kayong ganyan.
06:56.7
Ang balik na namin dito eh,
07:05.7
kahapon pa kayo na dumating dito.
07:10.7
hindi naman tayo masaya na naman.
07:12.7
hindi naman tayo masaya na naman.
07:14.7
balik na kayo dito.
07:17.7
ano lang kami ngayon,
07:20.7
walang klase pagkahapon.
07:23.7
tawagan natin si tita bae
07:24.7
para magpunta tayo,
07:25.7
mag-make it tayo.
07:27.7
mag-booring na tayo dito.
07:28.7
Baka wala na tayo labas-labas.
07:30.7
tinawagan namin si tita bae.
07:36.7
mag-make it tayo.
07:41.7
kami ang bahala diba di tayo?
07:50.7
makatapos na ako pag-ano.
07:53.7
hinihingi mo sa akin,
07:59.7
parang kahit anong,
08:03.7
Parang pag-housing lang?
08:05.7
hinihingi lang yung pamilya akong matuloy ko.
08:06.7
Kahit hindi ko siya,
08:13.7
anong gagawin ko pag,
08:16.7
tutulungan mo si tita
08:19.7
kung matanda na si tita,
08:20.7
ako mag-alala sa kanya.
08:22.7
Kasi hindi nyanayin naman siya.
08:25.7
kalubatan ko kay tita.
08:27.7
siya na yung nanay ko.
08:30.7
nagpagawa ng mga bird ko dito.
08:33.7
wala naman akong mamalin.
08:34.7
Si tita na lang yung
08:35.7
asahan ko ng nanay.
08:37.7
Kung gusto ni tita.
08:39.7
Kung hindi gusto ni tita,
08:42.7
wala akong magagawa.
08:44.7
Pero ang alagaan mo si tita?
08:45.7
Ang alagaan ko si tita,
08:46.7
pag matanda na siya,
08:50.7
ako mag-alaga ni tita.
08:52.7
ako mag-alaga ni tita.
08:55.7
nauna ako sa kanya.
08:56.7
Nag-agawa na pala.
08:57.7
Nag-agawa na pala.
08:58.7
Ikaw na lang mag-alaga ni,
09:07.7
tayo na lang dalawa para walang gulo.
09:10.7
nag-alaga natin lahat yung mga kabidyan ng bintang.
09:12.7
yan na lang yung isusukin natin sa kanya.
09:14.7
wala na akong mga magulang.
09:16.7
kasabihan ko si Badidey,
09:18.7
may mama ka pa sa akin.
09:20.7
ako na lang si tita.
09:22.7
wala na akong nanay at papa.
09:23.7
Sila na lang yung papa ko at nanay ko.
09:27.7
di mo ba ito ate,
09:29.7
kung matanda na si tita ako naman,
09:32.7
mag-alaga sa kanya.
09:35.7
Kung mag-alaga sa kanya.
09:43.7
Dumaki pa yung anak niya.
09:45.7
may mama pa siya.
09:50.7
doon na ako nararanasan
09:51.7
ng pag-ibig sa akin.
09:54.7
Wala na siya yung mama.
09:57.7
matanda din siya.
10:15.7
mahalaga ang pagtanaw ng
10:17.7
sa lahat ng tumulong,
10:20.7
lahat ng mga tao.
10:21.7
Yung mga followers ko,
10:22.7
yung subscriber ni tita B.
10:23.7
Yung mga followers ko,
10:24.7
yung subscriber ni tita B.
10:25.7
Yung mga followers ko,
10:26.7
yung subscriber ni tita B.
10:27.7
Mahal ko silang lahat.
10:28.7
Wala akong pinipili.
10:29.7
Wala akong pinipili.
10:34.7
Kahit kung saan ako,
10:35.7
kung may mga patanda,
10:37.7
mag-hug sa kanila.
10:38.7
Kaya tapos halika't ko sila,
10:39.7
kahit hindi ko paano-ano.
10:40.7
Kahit hindi ko paano-ano.
10:42.7
Hindi na akong...
10:47.7
sabi ka na magkaroon ng mama.
10:50.7
yung mga classmate ko doon sa,
10:57.7
kung may mga mama pa kayo,
10:58.7
huwag niyong pagbabayaan yung mama niyo.
11:00.7
mahirap kung walang mama,
11:01.7
kahit saan na lang.
11:04.7
kahit anong masama yung mama niyo,
11:05.7
mama niyo pa rin.
11:08.7
wala na akong mama.
11:10.7
walang kasumbungan,
11:11.7
kung anong walang problema,
11:12.7
kahit problema ka,
11:13.7
wala kang kasumbungan.
11:21.7
wala kang mama at saka papa.
11:24.7
Sabihan ko sila na,
11:26.7
kailangan ingatan yung mama niyo.
11:27.7
Huwag kayong mag-ano.
11:35.7
huwag niyong sasaktan
11:38.7
Kahit yung teacher po,
11:41.7
sinabihan ko sila na,
11:43.7
mahirap talaga yung,
11:46.7
Sabi ng teacher po na,
11:53.7
pinaano ko sa kanya,
11:58.7
nag-usap-usap kami kapon.
12:00.7
usap kami sa teacher.
12:04.7
hindi naman napakisagot
12:23.7
hindi lang naman sa mama,
12:26.7
kung kompleto pa ang pamilya,
12:29.7
dapat talaga mahal din.
12:32.7
Kasi ang magulang ay,
12:36.7
yung sinasabi ko sa mga classmate ko,
12:37.7
kagaya yung mga magulang niyo,
12:39.7
huwag niyo sasaktan.
12:41.7
ano mamahalin niyo,
12:45.7
kahit saan na lang ako natutulog.
12:46.7
Hindi ako nakapag-aral,
12:48.7
Buti na lang sa akin ngayon,
12:50.7
may nakaano pa sa akin,
12:52.7
may mabuting puso pa,
12:53.7
na tinutulungan nila ako.
12:56.7
nandito ako sa abra,
12:58.7
nagpatuloy ko yung pag-aral ko,
12:59.7
sabihan ko yung sila.
13:01.7
ito para naman sa mga manonood,
13:02.7
na mga millennials,
13:03.7
yung mga kabataan,
13:04.7
na tinitake for granted
13:05.7
yung kanilang mga magulang.
13:08.7
parang binabaliwala nila
13:09.7
yung mga magulang nila.
13:10.7
Ano gusto mo sabihin sa kanila?
13:18.7
yung mga magulang niyo
13:19.7
kailangan mamahalin niyo,
13:20.7
huwag niyong sasaktan.
13:22.7
kahit masama yung ugali ng mama natin,
13:23.7
mama pa rin niyo,
13:24.7
at saka yung papa.
13:26.7
kahit saan na lang,
13:27.7
saan na lang ako,
13:28.7
kasi walang nag-alaga sa akin,
13:29.7
para naman akong,
14:10.7
yung sakit kagaya-gaya,
14:11.7
kasi may tita na,
14:12.7
nagmamahal sa akin,
14:13.7
na nangkumahal sa akin ang tuning.
14:14.7
kaya nabawasan yung,
14:23.7
nabuhayan ka ng luog?
14:25.7
Nabuhayan ako ng luog,
14:26.7
kasi nandun pa si tita.
14:33.7
bumalik sa isipan ko
14:37.7
babawin na naman,
14:39.7
na nandun naman si tita,
14:40.7
nagmamahal sa akin,
14:41.7
nagpaalala sa akin,
14:42.7
at maganda na ang buhay ko ngayon,
14:45.7
mag-aral na lang ako,
14:48.7
mamawala naman yung,
14:53.7
yung mga subject namin,
14:54.7
parang makakash-up ko na,
14:58.7
kaya ko na mag-ano,
15:02.7
maisipan ko talaga si tita,
15:03.7
bakit magganito pa ako,
15:06.7
kumbaga namomotivate ka na ngayon.
15:12.7
Basta lagi lang, ano,
15:13.7
magiging laging grateful lang,
15:14.7
lagi magpapasalamat,
15:16.7
o malaking blessing
15:18.7
laging magti-thank you,
15:19.7
laging i-appreciate
15:23.7
yung meron ka ngayon,
15:24.7
matagal na pinapanalangin
15:28.7
Kaya laging, ano,
15:30.7
kasi di mo alam eh,
15:31.7
lahat ng blessing
15:32.7
na meron ka ngayon,
15:34.7
pinapag-pray yan,
15:35.7
na hindi pa rin nila nakukuha
15:36.7
hanggang sa ngayon,
15:39.7
Nandyan na sa akin.
15:42.7
siguro akong mahal talaga
15:44.7
hindi lang si tita,
15:48.7
mahal ko pa rin siya,
15:51.7
para ng kapatid ko
15:55.7
pinag-alis kayo dito,
15:58.7
walang kaming tulong noon,
16:01.7
walang kaming tulong noon,
16:07.7
yung mga, ano mat,
16:08.7
para na kaming nanaba.
16:10.7
naiyak ka rin kayo bukas.
16:19.7
Hindi na kami nalabas,
16:24.7
hintohan natin si tita Bi,
16:25.7
maglabas na lang tayo,
16:26.7
nagbuhay na tayo dito,
16:37.7
Dito kasi si Kuya Juancho,
16:41.7
hindi na daw babalik.
16:45.7
ano pa naman kasi tayo,
16:47.7
unfinished mission pa,
16:49.7
Huwag kayong malingay,
16:52.7
cellphone ni Batita.
16:55.7
kaninang sapatos niya.
16:56.7
Ay, Batita, hindi.
17:00.7
Siyempre naman tayo.
17:01.7
Siyempre naman kasi,
17:02.7
pinapubosan yung tao,
17:08.7
Ako lang nagsagot sa,
17:15.7
Hindi nila alam yung te-il?
17:16.7
Hindi ko alam yung te-il.
17:29.7
pang itawag ko yun.
17:33.7
hanggang dito na lang muna,
17:36.7
magprepare muna tayo,
17:41.7
So nakapagluto pala,
17:43.7
ng napakasarap daw na,
17:44.7
bumulong sa akin eh.
17:46.7
sobrang anghang naman daw,
17:48.7
Ang dami nagreklamo.
17:50.7
Ang dami nagreklamo.
17:53.7
favorite ko talaga,
18:01.7
hanggang dito na lang muna,
18:03.7
Maraming salamat po,
18:04.7
sa patuloy na support,
18:05.7
at sa buong PB Team,
18:06.7
Luzon Desayas at Mindanao.
18:08.7
nandito na po tayo ngayon sa Abra,
18:10.7
masusubay bayan yun na po ulit,
18:13.7
ang ating bagong recruit,
18:21.7
supportahan nyo po,
18:23.7
At malaking tulong din po,
18:26.7
Supportahan natin si Kuya Totoy,
18:27.7
kasi si Kuya Totoy ay,
18:28.7
nag-iisa na lang yan sa,
18:31.7
Kaya pasayahin nyo siya,
18:33.7
the more na maraming subscribers,
18:35.7
ang dami mong sasagutin.
18:38.7
Iyan, si Kuya Totoy,
18:41.7
lagi nating nakakasama dito,
18:42.7
bukod ka lang Mother Ethel.
18:44.7
Syempre, shoutout na kayo,
18:48.7
hanggang dito na lang muna,
18:50.7
Please don't forget to subscribe,
18:51.7
the whole PB Team,
18:54.7
kay Tita Pibilob,
18:55.7
sa kanyang YouTube channel,
18:56.7
kay Master Goteng,
18:57.7
kay Dads of Lock TV.
18:59.7
Maraming salamat po,
19:10.7
Mga King Kangkung!
19:13.7
Mga King Kangkung!
19:15.7
Bye Mga Kasaging!
19:16.7
Bye Mga King Kangkung!
19:19.7
pagbabalikin sa aga,
19:20.7
ang aming gagawin.
19:21.7
Ang aming gagawin channel.
19:27.7
sa Tricking Kong,
19:31.7
at ang aming new zone na si Kong.
