PART 3 DI KO NAPIGILAN ANG AKING PAG LUHA!MABUTI AT AKOY DUMATING GUTOM NA SILA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Good morning sa inyong lahat mga mababayan at nagbalik tayo dito kay Kuya
00:03.5
Ibeli yung magaling pong mag Tagalog
00:17.5
Wow, baka nakasuot-suot mo yung damit na bigay ko ah
00:22.5
Wow, ano yung luluto nyo?
00:25.0
Nagluto kami ng kamotin tayo sir
00:27.0
Kasi na, ano na kami ng bigas eh
00:30.0
Ah, naubos na yung bigas nyo
00:32.0
Mayroon pa kami yung bigas pero gusto namin kinain yung kamotin
00:34.0
Ah, mayroon pa daw silang bigas pero gusto nila yung kamote
00:36.0
Ah, masarap talaga yan, kamote
00:38.0
Kasi yun yung favorite ko din eh, kainin natin sa bundok
00:42.0
Okay, ah paunti, ayun oh
00:44.0
Ginagawa nyo ngayon ng ano doon
00:48.0
Okay, kamusta ang mga damit, nasuot nyo?
00:50.0
Nasuot na nun sir
00:52.0
Wow, oh, lahat naman nasu-ano nila oh
00:56.4
Nasuot nila, malamig dito sa bahay nyo
00:58.4
Ayun, laki naman ng kamote
01:00.4
Ganyan yung luto nyo?
01:14.4
Pabigay mo muna yung kay ate
01:16.4
Okay, kaya kami bumalik dito
01:18.4
Kasi diba last time
01:22.9
Nabinigyan namin kayo ng mga damit
01:24.9
Siyempre, yung ibang mga kasamahan nyo dito
01:28.9
So, alam ko yan yung pakiramdam na
01:30.9
Sana kami din mayroon, diba?
01:32.9
So, kaya may dala kami yung package dyan
01:34.9
Para naman sa kanila
01:36.9
Bibigyan natin sila
01:38.9
Ngayon, magpapatulong kami sa iyo
01:40.9
Okay, dahil siya po yung magaling mag-Tagalog, no?
01:44.9
Magaling siyang mag-Tagalog
01:48.9
So, para madali natin magpakiusapan yung mga katutubo
01:51.4
Ikaw yung magiging leader nila na
01:53.4
Ah, mamimigay kami ng ganito
01:55.4
Maglinya tayo, maayos, ano?
01:59.4
Para at least siya po yung magta-translate sa atin
02:03.4
O, bakit naiyak si baby?
02:11.4
O, kuhanin mo siya ate para hindi umiyak
02:15.4
Okay, so okay lang ba yun sa iyo, kuya?
02:19.9
So, yan yung magiging translator
02:21.9
Pero bago niya yung gawin, siyempre dapat
02:25.9
I-makeover muna natin si kuya
02:27.9
Nakita mo itong suot ko?
02:31.9
Bibigyan kita ngayon ng
02:39.9
Ayan, tapos susuotin niya ang
02:41.9
Pugong Biyahero shirt
02:49.9
Para magiging ano talaga siya
02:53.9
Nasasapugong biyahero ngayon
02:57.9
Susuotin mo yan, kuya
03:01.9
Marami kasing nagre-request sa atin
03:03.9
Kung pwede nga siya yung maging translator natin
03:05.9
Habang wala si Eddie
03:07.9
So, gagawin po natin yan
03:09.9
Para makatulong din tayo kay kuya
03:13.9
So, ibibigay ko din to sa kanya
03:17.9
So, ibibigay ko din to sa kanya
03:21.9
Galing ito sa package
03:23.9
So, at least terno kami, diba?
03:25.9
Kasi mahilig ako sa ganito yung
03:27.9
Yung polo na ganyan
03:29.9
So, yan yung sinusuot ko para hindi ako mainitan
03:33.9
Kailangan nating maputi-char
03:37.9
Kutis dahil sa likas papaya
03:39.9
Para talagang maging
03:41.9
Sipugong biyahero siya
03:45.9
So, susuotin mo na ito ni kuya
03:49.9
At habang tayo ay
03:51.9
Nandito dito nga sa bahay nila
03:55.9
Mamimigay tayo dito ng package
03:57.9
Sa tulong nga po niya
03:59.9
Mayroon tayong package sa sasakyan
04:01.9
Napadala po yung mga sponsor po natin
04:03.9
From other country, pinapadala sa atin
04:05.9
At patuloy po naman nagpapadala sila
04:09.9
Marami pong salamat sa inyo
04:11.9
At pag po kayo mag-alala dahil lahat po yung binibigay namin
04:13.9
At kung gusto nyo po magbadala ng package
04:15.9
Pwede po kayo mag-message sa Pugong Biyahero
04:17.9
At emessage nyo lamang po kami
04:19.9
At may staff po ang nasasagot
04:21.9
Yung adres po kay Kuya Eli dito sa Davao
04:23.9
Ang pangalan po ay Elias Averillia
04:25.9
Wala na pong ibang pangalan kundi
04:31.9
Elias Averillia. Kapag may ibang pangalan
04:33.9
Huwag po kayong magtitiwala doon
04:35.9
Okay? So, handa na ba kayong makita si kuya?
04:37.9
Siyempre, nagsasapatos pa
04:39.9
At minimakeover pa natin
04:55.9
May timarites muna ako sa niluluto nyan
04:57.9
Mukhang masarap ang kamote
05:03.9
Oh, luto no? No? Luto na yan?
05:09.9
Parang gusto ko pang makikain ng
05:13.9
Galing talaga nila. Ganito ang kanilang
05:15.9
Lutoan. Pasensya na po kayo dahil
05:17.9
Dito sa lugar na talagang highway
05:19.9
Daanan. Kaya minsan maingay po
05:21.9
Talaga yung mga motor na dumadaan
05:29.9
Tapos kain kayo nyan. Wala kayong sudaan?
05:31.9
Kamoting kahoy ang kanilang pananghalian
05:33.9
May bigas naman daw sila pero
05:35.9
Mas gusto daw nila munang kumain
05:37.9
ng kamoting kahoy
05:43.9
Sanay na sila sa ganito
05:47.9
Nakisalo na rin ako sa pagkain sa kanila
05:51.9
ng kanilang kamote
05:53.9
Sinanda na po ba kayong makikita?
05:55.9
Si Pugong Biyahero No. 3
05:57.9
Sige. Tuwagin nila natin
06:01.9
ang ating magiging katuwa ngayon
06:03.9
sa pamimigay natin ng package
06:05.9
o yung mga used clothes
06:07.9
na padala sa atin ng mga kapabayan natin
07:25.9
Welcome to Kampot
07:27.9
For those who did not make it here
07:32.9
It is going to be thumbs-up
07:36.2
Thank you so much
07:38.8
We really appreciate.
07:57.5
the nag-shelled fruit
08:11.5
Even if I do not wear it
08:13.5
It's really like that
08:17.5
You look good there
08:21.5
Let's take a picture
08:27.5
Are you ready for our mission?
08:29.5
How do you feel now?
08:35.5
we have been here
08:45.5
It is important to be happy
08:51.5
so that we can help
09:01.5
We will give you streetlights
09:03.5
We will put it here
09:05.5
so that you can recognize
09:11.5
when there is light
09:13.5
If there is no light
09:15.5
we will put it there
09:17.5
so that they can see
09:19.5
that there are people
09:23.5
It's hard sometimes
09:25.5
to avoid accidents
09:27.5
especially at night
09:29.5
when there are motorbikes
09:35.5
a 60W solar streetlight
09:37.5
We will put it there
09:41.5
so that we can set it
09:55.5
Their sweet potato is delicious
10:07.5
Don't you have streetlights?
10:11.5
There are streetlights there
10:15.5
I got streetlights
10:19.5
We have streetlights there
10:21.5
We will give them streetlights
10:23.5
While you are eating
10:29.5
the sweet potato?
11:33.5
We bought vegetables
11:51.5
We bought vegetables
11:55.5
we don't have enough
12:01.5
Don't put it there
12:13.5
only sweet potato
12:15.5
and no vegetables
12:19.5
Do you have salt?
12:43.5
Do you want to eat?
12:45.5
Do you want to eat?
12:47.5
Do you want to eat?
13:29.5
This is Adobo with egg
13:57.5
That's why I will eat
14:01.5
Did you plant this?
14:15.5
This is how much they eat
14:19.5
They are still healthy
14:43.5
In Tagalog, we put
15:03.5
This variety is good
15:13.5
How was your sleep?
15:21.5
It's not dark anymore
15:23.5
It's not dark anymore
15:25.5
because there is light
15:45.5
Let's wait for him to eat
15:55.5
Do you have a hoe?
16:11.5
It's okay, right?
16:15.5
For them to have light
16:19.5
This is the solar street light
16:27.5
When we send the items
16:29.5
It's really bubbly
16:51.5
It will be bright
16:53.5
This also has a sensor
16:55.5
Everytime people pass by
17:01.5
If no people pass by
17:05.5
If someone passes by
17:15.5
Because there are people
17:23.5
If it's dark again
17:35.5
If someone will pass by
17:43.5
If someone passes by
17:53.5
Let's make it bright
17:57.5
Let's put it here
18:03.5
We don't have hoe
18:21.5
Let's put the solar
18:27.5
Let's put it here
18:29.5
Do you have wood?
18:39.5
Let's give it to them
18:49.5
For them to light up
18:59.5
The electricity is low
19:05.5
To the rescue always
19:11.5
The PB Team Solar
19:13.5
So if you want to avail this street light
19:15.5
The one on your screen
19:17.5
Very good, we have
19:23.5
Can we do it here?
19:27.5
If you want to avail
19:29.5
The one on your screen
19:41.5
See, I have an umbrella
20:27.5
This is very easy to install
20:59.5
This is very easy to install
21:01.5
It comes with this metal
21:07.5
Then we will do like this
21:09.5
It's very bright at night
21:13.5
I already turn it on
21:19.5
It needs to be dark
21:27.5
If we have this kind of people
21:35.5
Before it's not enough
21:55.5
Where is the stone?
22:21.5
So we already installed
22:23.5
The solar street light
22:27.5
It will be bright at night
22:29.5
If you want to order
22:31.5
PM to our Facebook Messenger
22:33.5
This is PB Team Solar
22:35.5
With 91,000 followers
22:41.5
To those who are cheating
22:43.5
And using our names
22:47.5
Maybe there's something to give
23:01.5
We don't have children
23:33.5
We already installed the solar
23:35.5
Brother Abel will help us
23:43.5
1,2,3,4,5,6,7,8,9
23:47.5
We don't have many
23:51.5
This is what we will give
23:55.5
For sending our package
23:57.5
To Ma'am Gina Jamie Hong
24:03.5
The other one is from
24:05.5
Anna Lynn, Lacuna of
24:19.5
Are you ready, sir?
24:35.5
Because we have a guest
24:49.5
Let's do the worship
25:03.5
Is there a priest here?
25:07.5
Who is the priest?
25:37.5
Because we have a child here
25:45.5
Because your child will be a woman
25:57.5
Is this your child?
26:03.5
Because she will give birth
26:11.5
Maybe you will always give birth
26:13.5
Because we are always here
26:15.5
No one will give birth
26:17.5
Your wife will give birth
26:25.5
Let's start the worship
26:31.5
After you line up
26:33.5
Go back to the back
26:41.5
Because it's hard
26:43.5
If all of you line up
26:45.5
You will be representative
27:05.5
Go back to the back
27:25.5
And we started to give
27:29.5
From our fellow countrymen
27:31.5
That came from other country
27:33.5
Katuang, Kuya Avel
27:35.5
Kuya Elly and Peter Paul
27:37.5
Everyone is excited
27:39.5
Because of the many clothes
27:41.5
That are for the Shambna family
27:45.5
We don't have to line up
27:47.5
So that they won't have a hard time
27:49.5
We just have to line up
27:51.5
To be representative of each family
28:23.5
We still have more here
28:37.5
They are so happy
28:39.5
They just received
28:41.5
This many clothes
28:47.5
That we can give this to them
28:49.5
And to our fellow countrymen
28:51.5
That wants to send a package
28:57.5
And Bukong Pihero
29:37.5
Someone wrote something
29:43.5
Someone wrote something
29:49.5
You are number 1 in our hearts
29:57.5
Sir Paul, Ma'am Elly and Peter Paul
30:05.5
Bukong Pihero team
30:15.5
You are number 1 in our hearts
30:27.5
Follow my baby pigs
30:31.5
Let's follow this
31:35.5
This is from Peter
32:19.5
This is for your wife
33:17.5
Do you have a wife?
33:21.5
Are you still studying?
33:23.5
Are you in school?
33:31.5
I'll give you underwear
33:39.5
Later, we'll give
33:41.5
ball pens to the kids
33:45.5
so it won't be messy
33:49.5
There's a ball pen here
33:51.5
I'll give it to them
33:53.5
to give it to you
33:55.5
so it won't be messy
33:59.5
I don't want to be messy
34:35.5
Let's give a round of applause
34:43.5
He went to high school
35:09.5
Sir, what do we do with this?
35:19.5
Are you still studying?
35:21.5
Are you in school?
35:45.5
Do you still have a ball pen?
35:51.5
Give him a ball pen
35:55.5
Here, give him a ball pen
35:57.5
because their kids
36:07.5
Give him a ball pen
36:09.5
Kuya Abel is near
36:11.5
He'll give the kids a ball pen
36:13.5
The other ball pens are with your mom
36:15.5
Mom, don't give the kids
36:19.5
You're near the kids
36:21.5
Give them a ball pen
36:37.5
Give him a ball pen
36:45.5
Give him a ball pen
36:57.5
Don't go anywhere
37:05.5
Kuya Abel is near
37:07.5
Give him a ball pen
37:21.5
Give him a ball pen
37:27.5
Don't go anywhere
37:29.5
Don't go anywhere
37:35.5
Don't go anywhere
37:43.5
Who still has a ball pen?
37:45.5
Do you still have a ball pen?
37:51.5
Who's still in school?
37:53.5
Are you still in school?
37:59.5
Who still has a ball pen?
38:01.5
Do you still have a ball pen?
38:03.5
Here, give him a ball pen
38:09.5
Aren't we going to have fun
38:11.5
when we're around?
38:13.5
Do you still know him?
38:29.5
You already have a ball pen
38:33.5
Here are all of our gifts
38:37.5
so that they won't get confused
38:39.5
when you're around
38:41.5
We're giving back the house
38:43.5
so that all of their kids can have it
38:45.5
and a family member
38:47.5
where they can fit in
38:49.5
Are you happy with that?
38:55.5
If anyone can fit in your family
39:01.5
Let's say thank you
39:19.5
Of course, thank you to
39:21.5
Kuya Avel, our Pugon Behero
39:23.5
translator here in their place
39:25.5
Thank you for coming
39:37.5
now that I look like you?
39:43.5
because my friends here
39:53.5
Don't let your kids play
39:57.5
Thank you very much
39:59.5
Thank you again to all the charity viewers
40:01.5
and to all who are sending
40:03.5
packages that we will give to the children
40:05.5
100% it will reach them
40:07.5
Thank you very much
40:09.5
God bless everyone
40:13.5
Bang! Bang! Bang!
40:19.5
We are now certified
40:23.5
We are now certified
40:45.5
Wait for the next vlog
40:47.5
Thank you very much!
