* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Day 4 of the war in Israel
00:02.0
We're seeing new scenes of carnage
00:04.0
Right next to them
00:06.0
And President Biden has been
00:16.0
Alas tres na ng hapon ngayon
00:18.0
sa Gaza Strip at sa Israel
00:20.0
Habang alas otse pasado na
00:22.0
ng gabi sa Pilipinas
00:24.0
Ikalabing apat ng Oktubre taong 2023
00:26.0
Ikapitong araw na
00:28.0
mula nung sumugod ang grupo ng Hamas
00:30.0
at pumatay ng sobra sa isang libo pataw
00:34.0
ng sobra sa isa na rang
00:38.0
Siguradong magugulat ka sa maalalaaman mo
00:40.0
na hindi lang ang grupo ng Hamas
00:42.0
ang nagpapaputok sa Israel
00:44.0
Sumali na rin ang samahan
00:46.0
na mula sa Lebanon
00:50.0
Mas mapanganib at mas masahol
00:52.0
Makakaya kaya nung
00:54.0
Israel Defense Force ang makipagdigma
00:56.0
sa dalawang grupong walang sinasanto
01:02.0
Mayroong mga naniniwala
01:04.0
at marami din naman
01:26.0
ng mga Israeli ang Gaza
01:28.0
noong linggo bilang ganti
01:30.0
nagpadama ang isang armadong grupo
01:32.0
na mula pa sa Lebanon
01:34.0
ang samahang tinawag nilang
01:36.0
Hezbollah sa Tagalog
01:38.0
ay Partido ng Diyos
01:40.0
Bilang suporta sa Hamas
01:42.0
hindi nito napigilan na magpaputok din
01:46.0
Ito ay samahang suportado ng Iran
01:48.0
at ang nagaarma sa grupo
01:50.0
Mas maraming armas ang Hezbollah
01:52.0
at sopistikadong kagamitan
01:56.0
at mas lalong bihasa pagdating sa digmaan
02:00.0
Ito ay grupo ng mga Shia Muslims
02:02.0
na binoo noong taong 1982
02:04.0
upang lumaban sa Israel
02:06.0
noong sumalakay ito sa baba ng Lebanon
02:08.0
Siguradong mabubulabog ang
02:10.0
ngayong pagkatao kung maririnig mo
02:12.0
na ang Hezbollah ang kauna-unahang
02:14.0
Arabong grupo na nagpaurong
02:16.0
sa Israel sa isang madugong labanan
02:20.0
Kaya noong napagalaman na
02:22.0
binobomba ang Gaza
02:24.0
madali ay namang nagpasabog din
02:26.0
ng dose-dosenang rockets ang grupo
02:28.0
Siguro nakakita ito ng pagkakataon na muling
02:34.0
Noong nagpalipad ang grupo ng labing limang rockets
02:36.0
at mga anti-tank missiles
02:38.0
mula sa Lebanon at sa Syria
02:40.0
papuntang Israel sa Western Galilee
02:42.0
kung saan mayroong ilang malilid na
02:44.0
komunidad. Ginantihin ito
02:46.0
ng Israel at nagpaulan ang
02:48.0
ilang rockets sa mga karating nalupain
02:52.0
tila hindi sigurado ang Hezbollah
02:54.0
kung ito ay makikipagdigma
02:56.0
katulad ang ginawa ng Hamas
02:58.0
Bakit kamo? Dahil medyo
03:00.0
ayaw nilang mangyari sa Lebanon ang
03:02.0
nagaganap ngayon sa Gaza
03:04.0
Kung partido ang nakaupo sa pamahalaan
03:06.0
ng Lebanon at kung dadalhin ang
03:08.0
Hezbollah ang birahan sa kanilang
03:10.0
bansang na bank trap ilang taon
03:12.0
lang na kararaan, maraming
03:14.0
kalabang paksyon ang hindi matutuwa
03:16.0
dito. Bukod doon,
03:18.0
mapulitika ang Hezbollah kumpara sa
03:20.0
Hamas at maraming gustong
03:22.0
umawak sa grupo. Kaya maraming
03:24.0
sumisipat kung ito ay magkakamali
03:28.0
Ano't ano pa man ang katotohanan
03:30.0
kung magiging dalawa ang kalaban ng Israel
03:32.0
sa bandang kaliwang ibaba ang Hamas
03:34.0
at sa bandang itaas ang Hezbollah
03:36.0
mas marami ang mga nganibang
03:40.0
mga sibilyan. Habang
03:42.0
ang mga susunod pa ng mga pangyayari
03:44.0
hinggil sa digmaan ng Israel
03:46.0
laban sa grupo ng Hamas
03:48.0
kung magkakatotoo
03:50.0
laban sa grupo din ng Hezbollah
03:58.0
Sa Tunay Na Kalayaan
