Mga Bahay ng Katutubo sa Taas ng Bundok! Sinalubong kami ng Ulan | SABLAYAN OCCIDENTAL MINDORO
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ano pong tawag sa palay na yan?
00:06.0
Yan yung mga tribo ng Sambong
00:18.0
Nandiyan yung mga alaga natin
00:22.0
Ano po ba yung kabsa't bunga?
00:31.0
Magandang tanghali Kakabsa't
00:33.0
Nandito tayo ngayon sa kahabaan
00:37.0
papunta ng kolonya kasi
00:39.0
mamamasyad tayo sa May Siburan
00:41.0
kasama si Kakabsa't
00:43.0
hindi na natin sinama yung dalawa Kakabsa't kasi
00:47.0
kikitain sa terminal
00:49.0
eh wala pa siya ngayon kaya
00:51.0
pabalikan namin mamaya
00:53.0
naisipan na lang namin ni Kakabsa't na
00:55.0
dumiretsyo dito para
00:57.0
tignan natin kung ano yung bago dun sa Siburan
01:00.0
pero bago ang lahat
01:02.0
kakain muna tayo dito sa may kampingan
01:04.0
dito malapit sa side na to
01:06.0
isasama sana namin
01:08.0
yung dalawa Kakabsa't kaso
01:10.0
out of way, mahirapan tayo
01:14.0
parang hindi na naman tayo matutuloy
01:16.0
kasi ano naman yung ulan
01:18.0
nandiyan na ah Kakabsa't
01:20.0
sa may yapang na yan eh
01:22.0
ilang beses na po kami nag attempt
01:24.0
na pumunta dito sa kolonya
01:28.0
sa ginagahan na namin
01:30.0
ng hali, eh umuulan na naman oh
01:32.0
madilim po dyan sa area na yan
01:34.0
bundok na yung ano
01:40.0
nakaw hindi na naman yata tayo dimatuloy ah
01:48.0
ayun yung kampingan
01:50.0
parang wala na di
01:56.0
wala na yung lamesa oh
02:00.0
ay wala na nagsara na sila
02:02.0
sarap ba kayong kamping diyan
02:06.0
dun naman sa kinakainan natin donde
02:08.0
minsan walang kamping
02:10.0
dun sa kinainan niya sa kolonya
02:12.0
kawawa yung mga nagabilad
02:14.0
karami nilang binilad
02:18.0
kainit init baga Kakabsa't
02:20.0
biglang kumulimlim
02:22.0
hindi talaga tayo mapalad ngayon Kakabsa't
02:26.0
hindi na naman tayo matuloy sa pangingisda
02:28.0
gusto ko na naman mangisda Kakabsa't
02:30.0
alam ko nagsasawa na kayo sa pangingisda
02:32.0
pero gusto namin mangisda
02:34.0
isishare pa rin namin
02:36.0
sa inyo yung mga pinaggagawa namin
02:40.0
dinataanan natin oh
02:42.0
sa Maituba, yan yung sinasabi ko sa inyo na
02:44.0
kapag dumaan tayo ng M2
02:46.0
diyan tayo lalabas papunta dito
02:54.0
labas natin sa M2, madali na
02:58.0
may maganda pang view
03:00.0
pwede tayo magpalipat ng drone doon, makita nila
03:04.0
tignan nyo Kakabsa't
03:06.0
parang tutuloy pa ba tayo
03:10.0
ito dung lakas ang ulan oh
03:12.0
parang ito sa area na yan
03:14.0
palagi yung ulan oh
03:18.0
Kakabsa't mukhang babalik na lang tayo sa M2
03:20.0
tignan natin kung doon hindi malakas yung ulan
03:24.0
malapit na dito yung ulan
03:26.0
kung itutuloy natin dyan
03:28.0
sayang naman yung ating ano
03:30.0
malayo-layo pa kasi Kakabsa't
03:32.0
pag dito tayo pumasok
03:40.0
nagpipinaw na po sila ng palay
03:42.0
nagmamadali na po sila kasi
03:44.0
handa na ang ulan
03:48.0
bibilad na naman po nila
03:50.0
mangingitim na yung palay nila
03:52.0
mahirap din magsaka Kakabsa't
03:54.0
problema mong kung saan magbibilad
03:56.0
saan mo ilalagay yung stocks mo
03:58.0
kung wala kang bodega no
04:00.0
kakainin ng mabait
04:02.0
kainin ng kutkutin ng mga manok
04:20.0
ang init-init Kakabsa't
04:22.0
akala nga namin ni Kakabsa't sabi ko
04:24.0
ay ang init din, kaya-aya rin kaya ng camera yan
04:26.0
sobrang init talaga Kakabsa't
04:28.0
pag dating namin dun sa papuntang kolonya
04:30.0
yan na, yan ang nasa lubong natin
04:40.0
ganda naman ang bahay dun sa gitna
04:42.0
papunta ng batong buhay yan
04:44.0
gaitan gaitan yung lakas na ulan
04:46.0
Kakabsa't dito tayo napadpad
04:48.0
sa ano, yung pinuntahan natin
04:50.0
na tribo dati, ano nga tribo to?
04:56.0
Kakabsa't dito tayo napadpad sa tribo
04:58.0
ng Sambong at wala po tayong
05:00.0
maparkingan doon sa
05:02.0
lugar na dinadaanan natin
05:04.0
dito po tayo numinto at dito tayo
05:06.0
nagpark, kasi dito tayo magpapalipad
05:08.0
ng drone, yun oh si Kakabsa't
05:10.0
nagsiset up po siya
05:12.0
eh parang maganda yung view dito
05:14.0
Kakabsa't, kasi nung time na pumunta tayo
05:16.0
noon dito, tayo nakapalipad
05:22.0
nagbipinaw sila ng ano, palay
05:28.0
nung nagpunta tayo, kuya anong klaseng
05:30.0
palay po ito? ano pong
05:32.0
tawag sa palay na yan?
05:34.0
binangkuro po, ha?
05:36.0
binangkuro? hindi po ba
05:38.0
hindi po ba ito yung kamuros? hindi
05:40.0
yun yung Kakabsa't po
05:42.0
ano po sa Tagalog yung
05:46.0
binangkuro din eh
05:48.0
ah ganoon din po? oo pariyan
05:50.0
anong laman po nito? puti
05:54.0
ah puti din, saan nyo po ito inanay
05:56.0
sa kaingin? sa kaingin dyan
06:00.0
ah naani na po ito
06:02.0
pero may natira pa ano?
06:04.0
meron pa, tingnan yung Kakabsa't
06:06.0
ayaw pa rin yung palay, kasi kapag inaanay po yan
06:08.0
kinukurot-kurot lang yung
06:12.0
ah green pa yung nandun sa taas
06:14.0
hindi pa naanay na, sa inyo din yun
06:16.0
kuya, sa inyo din po yung
06:18.0
nasa taas daan, yung mga verde pa
06:20.0
maganda yung lugar ng
06:22.0
anihan nila dito Kakabsa't kasi hindi
06:24.0
ganoon katarik kagakilatay Carlos
06:26.0
na halos maubusan
06:28.0
ka na ng hininga pag akyat
06:36.0
nagpunta man din kami yan
06:38.0
dito dati, nagpakaayin kami
06:40.0
nagbigay ng damit
06:42.0
ah yan kayong may
06:44.0
may ganyan din sa taas
06:46.0
parang nakita kita sa ibang tribo
06:48.0
saan kita nakita?
07:00.0
kuya ilan ang naanay niyo po dito sa taas dito?
07:06.0
limansakwang hindi pa nakuwan
07:10.0
pero ilan po yung inaanay nyo dito sa lugar nato
07:12.0
kapag nagaanay kayo?
07:14.0
siguro na nga yung ganito na, mga makalimansakw rin
07:18.0
ay sa daming utang naman
07:20.0
pare, dun na napunta ano?
07:22.0
kami pa nangagutong na pare
07:24.0
kami din na, hindi pa nagkain, baka mapwede kami magkain dyan
07:30.0
ngayon lang, bagong simula lang
07:32.0
babayuhin po yan ano?
07:34.0
ay dalyan nyo, baka kayo buta ng ulan
07:40.0
kilala nyo si Samara?
07:44.0
si Carlos, kilala nyo
08:02.0
tagawa ng susunod
08:32.0
Yan yung mga tribo ng Sambong
11:02.0
Pagkakabsa't, medyo inabutan tayo ng ulan
11:08.0
Inabot na yung palay nila
11:10.0
Nakimarites muna kasi
11:12.0
Nakimarites muna sayo?
11:14.0
Oo, nabasak tuloy yung
11:18.0
pinintay nilang maglanding
11:36.0
Nagmadali po yung palipad natin
11:40.0
Sakto naman pagpaba
11:42.0
bumuhus bigla yung malakas na ulan
11:44.0
Pagkakabsa't, nandito tayo sa farm
11:48.0
papakita sa inyo, kasi namunga na yung mga palak
11:52.0
Pagkakabsa't, ang daming bunga
11:56.0
Ayun, ang daming bunga
11:58.0
Ang daming bunga dun
12:00.0
At may isang malaki dun sa likod
12:02.0
Naglibot kasi ako kakabsa't
12:04.0
Tapos, tinawag ko sila, nakita nila yung bunga malaki
12:06.0
Kasi nga, sabi ko, tukuran nila to
12:10.0
Tiyan niyo po kakabsa't
12:12.0
May malaking bunga dito ng palang
12:18.0
Yan po kasi, ang daming magiging bunga
12:22.0
yung bulaklak, nagbulok na
12:26.0
Ang daming magiging bunga
12:30.0
Wala ko, mayroon sa loob
12:34.0
Sana yung bunga dito kuya
12:36.0
Ito kasi, natumba na, tutukuran po
12:40.0
Mayroon pa rin dyan
12:42.0
Tinan mo nga kung malambot pa
12:48.0
Mayroon pa dito kakabsa't
12:52.0
Pakita natin kuya
12:58.0
Baka malaglag yung bulaklak niya
13:00.0
May sitaw pa nga dyan
13:02.0
Nagtubo na yung sitaw natin dyan
13:04.0
Yung tinanim ko dyan sa may kabila
13:06.0
Ayun, daming bulaklak pa
13:14.0
Wild yan, tinanim namin dito
13:16.0
Sinubukan ko lang kung tutubo
13:18.0
Naglilibot si Rasid
13:20.0
Ito po kakabsa't, ang tawag namin dito
13:22.0
Sa Ilocano ay pallang
13:24.0
Sa Tagalog ay sigarilyas
13:26.0
Pero ito po ay wild
13:28.0
Wild na, sigarilyas
13:32.0
Ano na sa English today?
13:34.0
Alam ko sigarilyas lang
13:36.0
Hindi, mayroon siya, may English
13:40.0
Kalimutang ko kakabsa't
13:42.0
Masarap ito pang pakbet
13:44.0
Masarap din ito ilaga
13:48.0
Masira yung bulaklak
13:50.0
Nilalaga niya lang yan
13:56.0
Mayroon na naman po kaming saging
14:00.0
Wala na kaming kamote
14:06.0
Ito pa oh, nagigap pa nga na sila dito
14:08.0
Para siyang ano ah kakabsa't
14:10.0
Para siyang yung sitaw
14:14.0
Kasi nga kapatid siya ng mga sitaw
14:16.0
Ito yung mga sitaw
14:20.0
Kalimutang ko na yung English nito eh
14:28.0
Maraming mga bulaklak oh
14:30.0
Hinahinay lang tayo at baka malagyan
14:34.0
Kunin ko na ito deh
14:36.0
Sana ko siya pang gulay
14:42.0
First harvest ng ating
14:48.0
Ay magulang na kuya
14:50.0
Pang binhi na lang ito
14:54.0
Magulang na ko kakabsa't
14:56.0
Hindi na siya pwede
15:00.0
Dapat pala yung ganyan mga yellow green
15:08.0
Hindi po kasi nila binibisita yung mga tanim
15:12.0
Nagutumba na pala
15:16.0
Hagya lang nag kalaman
15:32.0
Pwede nang kunin?
15:36.0
Ay sige gawin nuna natin ito
15:38.0
Tapos kunin natin
15:40.0
Meron kasing saging sa likod ng kubo
15:42.0
Nasira daw yung puno parang nabulok
15:46.0
Pero parang pwede na daw
15:52.0
Kala ko nga sa tag-araw pa yan
15:56.0
Mayroon na nga bunga doon
16:02.0
Antabayanan nyo para hindi magulang
16:10.0
Yung duhat na galing
16:12.0
Kay mamarisa na buto
16:14.0
Tinanim namin yan na ganyan na sya kalaki
16:18.0
Nagkakaroon na sya ng mga sanga sanga
16:24.0
Yang nabuhay namin
16:26.0
Tapos yung ating okra
16:28.0
Nagiisa ditong malaki natumba na
16:30.0
Pero may mga okra pa tayo dyan
16:32.0
Kabisa't sa paligid
16:34.0
Ito po yung ating mga petchay
16:36.0
Kaso lang hindi po lahat tumubo na matay
16:44.0
Tanggalin natin yung mga sirang dahon
16:48.0
Tapos ito po yung sitawan kabsa't
16:54.0
Nakagawa na ng balag
17:00.0
Meron na naman tayong bagong gulayan
17:04.0
Tapos yung mga sili natin
17:08.0
May yung mga tumubong mani
17:10.0
Hindi namin natinanggal
17:12.0
Kasi hiyaan na lang sya dyan
17:16.0
Medyo namamatay kabsa't
17:18.0
Ito yung sili hanggang doon po
17:22.0
Doon sa migit na ng isang hilera
17:24.0
Yung kamatis naman po
17:26.0
Medyo namamatay yung iba
17:28.0
Pero yung iba naman
17:34.0
Kailangan nang harangan ng
17:38.0
Pakabsa't ito po yung aking
17:42.0
Maglalaga po ako yan sa sawsaw sa bago
18:26.0
Ay! Nabulok na pala kabsa't
18:28.0
Ito yung sinasabi ni Rasid yung pinapalaki namin
18:30.0
Nabali na yung taas
18:32.0
Titibain na po namin kabsa't
18:34.0
Nahinug na sa puno
18:40.0
Malalaki pa naman
19:02.0
Kakabsa't at kinalaykay na ng manok dito
19:06.0
Nakaraan ni kuya mo
19:08.0
Gamas ako dito at nag
19:18.0
Madre de Agua pakita ko sa inyo
19:20.0
Yung dala namin galing doon sa
19:22.0
Pagwite yung binigay ni ano
19:24.0
Yung binigay nang
19:26.0
Binalhan natin ng
19:38.0
Dito namin nilagay
19:40.0
Aming suha malaki na oh
19:44.0
Sukal dito sa likod natin
19:54.0
Itayo mo nga yan kuya Chris
19:56.0
Sayang yung silin dami namin silikabsa't
19:58.0
Sa paligid ng bakuran
20:02.0
Hindi na namin nagawa yung aming sitawan
20:04.0
Gana naman po ang ulan
20:10.0
Isali mo siya sa baba
20:12.0
Yung tapos ngayon hilahin mo pataas
20:24.0
Nandiyan yung mga alaga natin
20:28.0
Malakas ka na naman di Layla ha
20:32.0
Kansa na naman nakarating
20:50.0
Turong turong ka talaga
20:54.0
Saan ka galing di Layla
21:20.0
Yun pong pinagkuhanan ng saging
21:24.0
Kakabsat inaayos namin yung kakao
21:26.0
Nagtatanggal kami ng mga luman dahon
21:30.0
Para po baga siyang may bunga na
21:32.0
Ano po ba yung kabsat bunga
21:36.0
Tagal pa bunga yan
21:48.0
Baka lay mo bunga na yan
21:56.0
Nagbawas kami ng sanga
21:58.0
Pero wag mong tanggalin yung bunga bungahan
22:00.0
Malay mo bunga nga yan
22:04.0
Hindi malay mo nga markot yan
22:06.0
Hindi naman natin alam
22:08.0
Binigay lang sa atin yan
22:10.0
Anak ni Mayor Bagaboy
22:14.0
Yung mayor niya doon
22:18.0
May mangga kami dito
22:20.0
Dalawang puno yan
22:22.0
Ihintayin muna ni Rasid yan mamunga
22:24.0
Bago siya mag asawa
22:26.0
Narasid, sampun taon
22:28.0
Akalatin niya muna yan
22:30.0
Pwede tayo dito sa ating farm
22:34.0
Tanim nila Rasid yung mga yan
22:36.0
Di abangan nila yung
22:40.0
Pero wag muna tanggalin sa piling pilingin
22:42.0
Para mag ano pa siya
22:52.0
Magkakain yan ha kambal
22:54.0
May kambal kabsat
23:08.0
Nabulok na kasi siya
23:14.0
Nag harvest na sila
23:16.0
ng mga pananim nila dito sa farm
23:28.0
Matamis, hindi mapakla
23:34.0
Mag isa tayo dito
23:52.0
Sarap na sarap sa saging
23:58.0
Ilang araw pa yan
24:08.0
Tantuan si Rasid na harvest na yung saging niya
24:14.0
Saba kaya hindi masira
24:16.0
Nausukan ang nausukan
24:20.0
Malaki na yung ating
24:28.0
Ngayon nga sabi ko
24:30.0
Kung hindi umulan ngayon
24:32.0
Mangisda na naman kami
24:36.0
Mabaho ka na naman ha
24:38.0
Si Delayla pag hinawakan mo yung chan
24:42.0
Asan si Delayla Phil?
24:52.0
Mabala ka na yung mga
24:58.0
Kakabsat nandito tayo sa gulayan
25:00.0
Nagtanim po ako ng sili at talong
25:02.0
Dalawang hilera po yung
25:04.0
Naitaniman ko ito
25:08.0
Naggamas gamas na rin po
25:10.0
Tapos yung dalawa naman po kakabsat
25:12.0
Naglalagay ng rulos
25:14.0
Para doon sa ating
25:18.0
Kapag ito po ay namunga
25:22.0
Kaya lagyan natin sya ng liting
25:24.0
Papunta doon para saluhin niya yung mga
25:28.0
Kung sakaling matumba kakabsat
25:32.0
Tapos yung ibang namatay
25:36.0
Nilagyan ko ng bagong
25:40.0
Ito malalaki ng kabsat
25:46.0
Tanda na ng gulayan natin
25:48.0
Tinanggal namin yung mga toyong
25:54.0
Pwede na syang harbisan ng dahon
25:58.0
Halo sa mga nilaga
26:02.0
Ito po yung nilalagyan nila ng
26:16.0
Tanda na ng kamatis na kuya
26:22.0
Dilayla ano naman kinakain mo ha
26:26.0
May sugat si Bruno
26:30.0
Kabsat sa binti niya
26:34.0
Tayo na sa linggo na yun ulit
26:38.0
Kaming magayos na din ng
26:48.0
Yung pechay na yun oh
