Close
 


Biruan Lang Sana Pero Na Uwi Sa Mga Senstibong Mga Nangyari Kay Nanay Carmen Sa Japan
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW
TechRam
  Mute  
Run time: 30:32
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Siyempre nag-married ako, nagkaroon na 6 year din.
00:05.0
6 year din lang siyempre.
00:09.0
Ako man nang nasa bahay, si Mr. naman,
00:15.0
tumutulong naman siya sa bahay.
00:18.0
Bawal naman siya.
00:20.0
Kaya nagkaroon siya ng kung ano na hindi rin niya inaasahan, inaasahan na pangyayari.
00:27.0
Nagkaroon siya ng woman.
00:30.0
Siyempre.
00:37.0
Kamusta namang buhay mo sa Japan, Nay?
00:39.0
Pa.
00:40.0
Kamusta yung buhay mo sa Japan?
00:41.0
Maganda naman po.
00:43.0
Okay naman po. Ano po, ano ninyo, ginagawa nyo doon talaga?
00:47.0
Doon po, nitatrabaho.
00:50.0
Talaga may hiyanak kayo doon, Nay?
00:52.0
Meron.
00:53.0
Ilan sila?
00:54.0
Anin.
00:56.0
Alam nyo po yung mga pangalan nila?
00:58.0
Siyempre.
00:59.0
Ano po yung mga pangalan nila?
01:01.0
Sakura.
01:02.0
Muko.
01:04.0
Saan sila sa Japan, Nay?
01:05.0
Yuri.
01:06.0
Akira.
01:07.0
Taka.
01:08.0
Chakchoko.
01:09.0
Saan sila sa Japan?
01:11.0
Doon po, sa ano, malapit sa Yokohama.
01:16.0
Baka babalik ako sa Japan, Nay.
01:19.0
Banda kayong Japan?
01:21.0
Baka babalik ako kung hindi November, December.
01:24.0
Pinagbabawal kong pumunta rito yung mga bata.
01:27.0
Para kung ano, hanapin ko yung mga anak mo.
01:29.0
Ay, no.
01:32.0
Hindi dapat sila pumunta dito.
01:34.0
Hindi naman sila.
01:35.0
Kasi children ko pa, nakung mahirap.
01:37.0
Hindi naman kailangan pumunta sila dito, yung makilala.
01:42.0
Makilala kanila.
01:44.0
Hindi, kilala talaga ako doon.
01:46.0
Oo.
01:47.0
Kaya lang, kaya hindi sila pwedeng pumunta rito dahil mahirap ang news kasi.
01:54.0
Bumagrabi daw ang, tawag ito, criminal organization.
02:02.0
Syndicate.
02:04.0
May maraming sindikato po doon?
02:07.0
Hindi, dito daw sa Pilipinas, dumami ha.
02:12.0
Hinahantin sa school ang mga estudyante.
02:14.0
O doon po, hindi kayo naging syndikato?
02:17.0
Ano naging syndikato? Slave?
02:20.0
Na?
02:21.0
Hindi kayo naging slave ng syndikato doon?
02:23.0
Hindi po.
02:25.0
Meron nga lang sa Albano.
02:28.0
Eh, hinuli naman ang polisyo.
02:33.0
Ang tawagin niya yakuza, chimpira.
02:35.0
Opo, yakuza. Alam ko po yun, yakuza.
02:38.0
Yung mga potol dito.
02:44.0
Nauuli ng mga police government doon.
02:47.0
May pinsayin po akong nakamig sa Japan.
02:50.0
Kahit siya tinatrabahuan ko, pinasyukan kami noon.
02:53.0
Pinutay lahat ng ilaw.
02:55.0
Mabuti nakalabas ang iba, nakatawag ng police.
02:58.0
Mabuti po ikaw, hindi ka lang pagano nakatakas.
03:01.0
Ha?
03:02.0
Mabuti hindi kayo tumakas.
03:04.0
Eh, nahuli nga ng police yun.
03:08.0
Ilang beses na, ipat-ibang ngunse na pinagtrabahuan ko,
03:12.0
pinasyukan ng gano'n.
03:14.0
Pinagsayaw pa naka-bomba lahat.
03:16.0
Talagang iyakan lahat doon, ha?
03:22.0
Pero okay naman po kayo ngayon?
03:27.0
Ano pong nararamdaman nyo ngayon?
03:29.0
Siyempo.
03:32.0
Ano pong nararamdaman nyo ngayon?
03:34.0
Wala po.
03:35.0
Okay naman po kayo?
03:39.0
Minsan po hindi nyo naano yung mga alak ninyo?
03:42.0
Naiisip niya?
03:43.0
Naiisip din, siyempo.
03:44.0
Naiisip din, siyempo.
03:47.0
Gusto nyo pa silang makasama, gano'n?
03:50.0
Kung gusto na makasama po, siyempo, uwi ako doon.
03:55.0
Sir, ma'am, tubig po.
03:57.0
Thank you po.
03:58.0
Thank you po.
03:59.0
Welcome po.
04:00.0
Welcome po.
04:01.0
Oh, nakikain ka pa oh.
04:02.0
Sige.
04:10.0
Nahiya ako.
04:11.0
Bakit?
04:12.0
Bakit?
04:13.0
Pagdawin mo nang gano'n, nahiyaan ako.
04:16.0
Huwag kang mahiyana eh.
04:19.0
Casual lang tayo ngayon.
04:24.0
Naganda, baka hindi nyo napawin si Ninong, ha?
04:27.0
Tabi niyo na to.
04:30.0
Baka siya na po yung sama ko.
04:32.0
Gusto mo na sumama?
04:37.0
Sa sama ka na kayo na eh.
04:40.0
Saan mo pupunta?
04:42.0
Uwi sa bahay.
04:43.0
Ay, bahay nyo po.
04:46.0
Ay, lupa.
04:52.0
Kaya'ng kahuling nagganito na eh?
04:54.0
Yung nag-date ng ganito?
04:55.0
Kumain.
04:56.0
Kumain sa labas?
04:57.0
Oo.
04:59.0
Nung dumating ako sa Pilipinas eh.
05:02.0
Oo, kay ate.
05:06.0
Kasama mo ang pamilya mo?
05:08.0
Hindi, sila, syempre.
05:10.0
Mga tan-taon na yun?
05:12.0
Ba't tagal na?
05:15.0
Dapat kasi sa well park mga tutunog eh, hindi sa labas.
05:21.0
Pinuha po kayo doon?
05:23.0
Hindi, nagpaalam ako sa labas muna.
05:26.0
Tapos hindi kayo bumalik?
05:28.0
Bumalik yun, baka hinanap ako.
05:33.0
Ba't mo kayo tumakas doon?
05:35.0
Eh, doon ako pumunta sa mga hindi ko tinitira.
05:40.0
Kaya hindi ako nakahanap.
05:42.0
Yun ang problem na.
05:45.0
Kung paano ko in-heal?
05:48.0
Baka hindi na ako bigyan ng alawin sa Japan.
05:53.0
Galing sa asawa.
05:59.0
Nay, nakailang kang boyfriend?
06:01.0
Boyfriend po.
06:04.0
Maraming nandiligaw.
06:06.0
Pero walang seryoso?
06:07.0
Hindi, puro seryoso naman.
06:09.0
Kaya lang, sabi ko kasi tomboy ako, hindi pwedeng ligawan.
06:14.0
Nakailan kayo?
06:16.0
Doon, naka-escape ako sa mga ligawan.
06:19.0
Nakailan kayong boyfriend?
06:21.0
Ha? Wala, ha. Isa lang.
06:23.0
Salaga?
06:24.0
Oo.
06:26.0
Isa nga lang.
06:27.0
Kasi ano mo sinasabi mo tomboy ka gano'n?
06:29.0
Oo.
06:30.0
Kaya nag-stop ng panliligaw.
06:32.0
Kaya friends na lang, martada.
06:34.0
O ngayon, friends na lang tayo, gano'n?
06:37.0
Friends na lang tayo?
06:38.0
Oo, no.
06:39.0
Bakit?
06:40.0
Mas bagay sa atin yun, ha?
06:42.0
Ayaw mo ko?
06:43.0
Hindi nga.
06:45.0
Bakit nga?
06:46.0
Naku, magka-virus ka't magka-age.
06:48.0
Hindi talaga.
06:51.0
Talagang ayaw mo ko?
06:52.0
Oo.
06:53.0
Titlo to'ng sinasabi ko, magka-virus at age ka, naku.
06:57.0
Ba't ka sumama sa akin mag-date?
06:59.0
Hindi, sabi, sumama ako sumakay.
07:01.0
Hindi, dapat hindi ka sasama kung talagang ayaw mo.
07:07.0
Oo, sumama ka na eh.
07:08.0
Hindi, sabi.
07:10.0
Talagang kansang.
07:12.0
Dapat sinasabi mo, hindi pwede.
07:15.0
Oo nga'n.
07:16.0
Oo, dapat hindi, huwag ka sasama pag gano'n.
07:19.0
Talagang sorry na lang ah.
07:22.0
Dahil hindi ko alam eh.
07:23.0
Oo yan, uuwi na kita niyan.
07:25.0
Sumama ka na sa akin ah.
07:26.0
Hoy!
07:28.0
Talaga ako?
07:29.0
Direksyo na tayo bahay niyan.
07:30.0
Hoy!
07:32.0
Pero kayo na, talagang ayaw mo ng ganito?
07:34.0
Date ng date?
07:35.0
Oo.
07:36.0
Ayaw mo na makipag-date yan?
07:37.0
Makipag-date?
07:38.0
Oo.
07:40.0
Mayroon kasi makipag-date.
07:42.0
Bakit?
07:43.0
Eh, kasi syempre, wala kang pang pocket money.
07:48.0
Hindi naman ikaw yung gagastos, yung lalaki.
07:53.0
Katulad din po.
07:55.0
Hindi naman ikaw yung gagastos pag nag-dating.
07:59.0
Hindi naman ikaw yung gagastos pag nag-dating.
08:01.0
For the sentiment, gentleman, galante.
08:06.0
Ganda mo naman eh.
08:07.0
Dapat magpag-date ka na.
08:13.0
Ganda mo ba yan pag may meeting ka?
08:15.0
Ganda, ganda mo.
08:16.0
Nay, thank you po.
08:18.0
O pag tumatawa ka, ganda mo.
08:24.0
O ano na eh.
08:26.0
Uwi na kita, ano?
08:27.0
Oo.
08:28.0
Uwi na kita.
08:29.0
Sumama ka na sa akin eh.
08:33.0
Sumama ka na sa akin eh.
08:36.0
Yung cake mo na, yun.
08:41.0
Hindi ka yata makakain na eh.
08:45.0
No, favorite yung cake yan.
08:49.0
Favorite mo yan, blueberry.
08:51.0
O sa susunod daw, dadalin pa kita niya, ano?
08:56.0
Tapos, bibigyan pa kitang flower, gusto mo?
09:01.0
Huwag na, baka magkamali ka ng pagpitas.
09:04.0
O huwag ka magdadala ng flowers.
09:06.0
Hindi naman ako mamimitas.
09:08.0
Bibili lang akong kalabas.
09:09.0
Baka may flower pa mabili mo.
09:11.0
Naku, pagbintangin ka pa.
09:13.0
Bilan taong ka na eh?
09:15.0
Bilan taong ka na?
09:17.0
Pinanganap nga po ako no, 1969.
09:21.0
But I was born 1950s.
09:26.0
Name yun lang, ano?
09:28.0
Pegged name.
09:36.0
Ako po.
09:38.0
Ang galing po.
09:41.0
Ngayon?
09:42.0
Eh, kasi 1950,
09:46.0
it is
09:47.0
it is
09:48.0
70 na ako.
09:50.0
1950s kayo talaga, nai.
09:52.0
73.
09:53.0
73 na.
09:54.0
Oo, talaga sa akin sya rin 20 years.
09:58.0
Oo, kung 50 ka lang, nai, pwede tayo.
10:03.0
Siyempre, 40 pa lang ako.
10:07.0
Ano lang naman nung tunay ka?
10:08.0
May parang pag-good vibes.
10:10.0
Nag-ano lang.
10:11.0
Tsaka nagkaroon mo kayo ng
10:14.0
mabayong kaibigan.
10:16.0
Mabayong kaibigan.
10:19.0
Gusto ko lang.
10:22.0
Gusto ko, nai, maging open ka lang.
10:27.0
Hindi ka nahihiya.
10:30.0
Gusto ka pagsabi ka o anong nararamdaman mo.
10:36.0
Anong gusto niyo sabihin, nai?
10:39.0
Baka may gusto kang sabihin.
10:41.0
Yung nararamdaman mo.
10:42.0
Nararamdaman ko po.
10:45.0
Nakung ano?
10:46.0
Nakung marami.
10:48.0
Magko nang kwento.
10:50.0
Baka nakakasama.
10:53.0
Sige, nai.
10:54.0
Mga unbelievable.
10:55.0
Sige po, kwento kayo, magkikinig ako.
10:58.0
Unbelievable nga.
11:00.0
Sige, nai, kahit na unbelievable yan.
11:03.0
Like a ghost.
11:04.0
Sige, kahit ano ba.
11:06.0
A ghost ba?
11:07.0
Anything.
11:08.0
Nakung marami ng All Souls Day.
11:10.0
Basta't yung gusto niyo sabihin, nai.
11:13.0
Yung gusto niyong ikwento.
11:15.0
Magkwento kayo.
11:16.0
Bakit, nai?
11:17.0
Bakit?
11:18.0
Nahihiya kayo sa akin?
11:19.0
Oo.
11:20.0
Bakit?
11:21.0
Talaga nakakihiya na sa'yo.
11:23.0
Hindi nga.
11:24.0
Para nga magkaibigan tayo.
11:26.0
Hindi nahihiya.
11:30.0
Magkaibigan na tayo.
11:31.0
Gusto ko, wag kang mahiya.
11:33.0
Pagsabi ka kung anong mananganakamdaman mo.
11:35.0
Gusto mong sabihin.
11:36.0
Kung gusto mo, anong gusto mong ikwento.
11:38.0
Gano'n.
11:40.0
Para pag magkita tayo, wala na tayong ano.
11:43.0
Hindi na tayo nahihiya sa isa.
11:45.0
Sa gano'n.
11:48.0
Siyempre, nag-married ako.
11:50.0
Nagkaroon na six children.
11:53.0
Six children, siyempre.
11:56.0
Eh, ako man nang nasa bahay,
12:01.0
si mister naman,
12:03.0
kumutulong naman siya sa bahay.
12:05.0
Bawal naman siya.
12:07.0
Tapos?
12:09.0
Ano pa?
12:10.0
Gentleman din siya.
12:13.0
Lady's purse din siya.
12:17.0
Kaya nang nasa bahay na nagsama, gano'n pa rin naman siya.
12:20.0
Hindi nagbago.
12:22.0
Hindi kami sinasaktan?
12:23.0
Hindi naman.
12:26.0
Kaya nagkaroon siya ng kung ano,
12:29.0
na hindi rin niya inaasahan, inaasahan,
12:32.0
na pangyayari.
12:33.0
Nagkaroon siya ng woman.
12:37.0
Pinalitan kayo, gano'n?
12:39.0
Kaya sa medical health, sabi ng doctors,
12:42.0
mag-careful nalang.
12:44.0
Kaya, we have another woman.
12:48.0
Kaya sabi,
12:49.0
ang mas maganda pa,
12:52.0
mag-divorce nalang.
12:54.0
Dahil sa akin, hindi naman masama.
12:56.0
Dahil mayroon talagang pagkakamali, di ka?
12:59.0
Hindi naman ako galit.
13:01.0
Kaya sabi ko, sa welfare nalang ako tinitira.
13:04.0
Dahil sa woman niya, nakakaawa.
13:08.0
Ayang six children naman,
13:10.0
parents naman niya nagkakalaga.
13:13.0
Di ka?
13:15.0
Kung gusto niya samahan ang woman niya.
13:18.0
Di ka?
13:20.0
So, nang babae siya?
13:21.0
Kasi sanay kasi ako sa gano'n.
13:23.0
Dahil ang tinitiran ko,
13:26.0
mayroon siyang maraming asawa
13:28.0
na puro pagkakamaliman
13:30.0
kung anong pangyayari.
13:33.0
Kahit siya, hindi niya akalain yung gano'n.
13:36.0
Kaya sabi namin,
13:37.0
baka nasa niban yun.
13:39.0
Kaya naman,
13:40.0
ang asawa niya,
13:42.0
di bali nang may woman siya,
13:44.0
basta
13:46.0
huwag babae ka ng allowance niya
13:48.0
dahil siya mga anak niya.
13:49.0
Huwag babae ka ng allowance niya
13:51.0
dahil siya mga anak niya.
14:00.0
At huwag na siyang magipagseksual
14:02.0
dahil may kaseks na siya.
14:07.0
Dahil dirty nga naman yun.
14:11.0
Hindi kayo sinakpan, Nay?
14:14.0
Hindi, hindi nananakit yun.
14:16.0
Pagkatapos nun, naiwala na?
14:18.0
Nung nag-iwalay kayo, wala nang ano?
14:20.0
Eh, hindi naman siya makakapagselis
14:23.0
dahil nakatira ko sa welfare.
14:26.0
Maraming nakatira dun ng mga babae na
14:28.0
mga hiwalay ng asawa.
14:31.0
At foreigner.
14:35.0
Yung iba naman,
14:36.0
anak ng Japanese.
14:38.0
Doon din nakatira.
14:40.0
Dahil nag-aaway ang mag-asawa.
14:42.0
Kaya sabi,
14:43.0
sa welfare na lang siya.
14:46.0
Paggano, Nay,
14:47.0
sa welfare talaga pumunta?
14:49.0
Hindi sa mga, ano,
14:51.0
nag-uupa ng bahay, gano'n?
14:53.0
Hindi, ah.
14:54.0
Dati, sa mga renta,
14:55.0
nagre-rental kami ng apartment.
15:00.0
Tapos dahil nag-iwalay kayo,
15:02.0
pumunta ka ng welfare?
15:03.0
Oo, sa welfare ako din nalang.
15:06.0
Dito dun sa Pilipinas, gano'n.
15:08.0
Kaya,
15:10.0
hindi siya makapagsalis,
15:12.0
dahil nasa loob naman ako ng welfare.
15:14.0
Ngayon,
15:15.0
ang mahirap dito sa Pilipinas,
15:16.0
hindi nga ako nakita ng taga-welfare.
15:21.0
Mahihirap ko na pagkaumala
15:22.0
na mayroong boyfriend.
15:27.0
Baka may pang-talungan kayo
15:28.0
kay Tito Francis?
15:31.0
Kaya Tito Francis?
15:33.0
Wala naman.
15:35.0
Bakit wala?
15:36.0
Kaya mo,
15:37.0
anong gusto mo malaman sa akin?
15:38.0
Wala.
15:39.0
Desente ka naman, e.
15:41.0
Ilan po silang magkakapatid?
15:42.0
Anong paborito mo na magkakain?
15:45.0
Anong favorite na magkakain?
15:48.0
Wala.
15:49.0
Gusto mo malaman?
15:50.0
Wag na.
15:51.0
Bakit?
15:52.0
Parang ano,
15:53.0
ilutu mo.
15:54.0
Pag nandun ako.
15:55.0
Ha?
15:56.0
Ano yung paborito niya
15:57.0
ng mga loob?
15:58.0
Anong pagkakain
15:59.0
pong favorite niyo?
16:03.0
Ibig mo yung sabihin
16:04.0
ni Paul Fortuneteller?
16:06.0
Hindi,
16:07.0
Bulahan?
16:08.0
Hindi,
16:09.0
tanong mo lang
16:10.0
kung anong gusto kong kain,
16:11.0
pagkain,
16:12.0
gano'n.
16:13.0
Anong gusto mong ginagawa?
16:15.0
Anong kinakain niyo po?
16:19.0
Ilan kaming magkakapatid?
16:20.0
Ha?
16:21.0
Wag na.
16:22.0
Bakit?
16:23.0
Nakakahiya naman
16:24.0
yung magtanong niyo.
16:29.0
Baka sabihin
16:30.0
nang hihimasok ako.
16:31.0
Hindi naman.
16:32.0
Para lang makilala niyo ako.
16:34.0
Para alam mo yung
16:35.0
magiging bienan mo.
16:38.0
Kasi wala na akong tatay,
16:39.0
kaya nanay na lang.
16:42.0
Bakit yung daddy niyo pa?
16:43.0
Anong nangyari?
16:45.0
Ano po,
16:46.0
binaril siya eh.
16:48.0
Pulis kasi siya.
16:49.0
Ay, pulis ba siya?
16:51.0
Hindi man pa po ako pinanganak.
16:53.0
Seven months pala
16:54.0
akong sutsan ng nanay ko
16:55.0
na matay na siya.
16:57.0
Hindi ko man nakita.
16:58.0
Kaya?
16:59.0
Hindi.
17:00.0
Hindi.
17:01.0
Hindi.
17:02.0
Hindi.
17:03.0
Hindi ko nakita.
17:04.0
Kaya?
17:05.0
Ikaw,
17:06.0
nawawin naman siya.
17:07.0
Hindi ba noon po
17:08.0
yung maselan yung panahon nun,
17:10.0
binabaril na mga
17:11.0
NPA yung mga pulis.
17:13.0
O kaya ganun,
17:16.0
na matay siya.
17:17.0
Binaril siya.
17:20.0
Tapos,
17:22.0
nung pinanganak po ako,
17:24.0
kinawa na ako ng auntie ko.
17:26.0
Hindi na ako tumira sa nanay ko.
17:29.0
Sa auntie ko,
17:30.0
yung kumuha sa akin.
17:32.0
Siya lang nag-alaga sa akin.
17:35.0
Kaya, kaya.
17:37.0
Ako din, gusto akong pag-aaralin sana sa Japan.
17:40.0
Ba't di po kayo nag-aaral?
17:42.0
Eh, syempre,
17:43.0
nagtatrabaho ko sa gabi.
17:45.0
Sa umaga, mag-aaral kayo?
17:47.0
Yun nga, half day sana ako.
17:49.0
Kung,
17:50.0
sabi nga ng government doon,
17:53.0
bumasok ka na lang,
17:54.0
mag-graduate ka ng government,
17:56.0
pwede.
17:57.0
Sana sa akin.
17:58.0
Ito, training at practice ka lang naman sa school.
18:01.0
Ito, mas maganda yun.
18:02.0
Dapat nag-aaral kayo.
18:04.0
Hindi nga akong nag-aaral.
18:05.0
Favorite ko pa muna dyan,
18:06.0
mga police government.
18:09.0
Oo, ako ngayon,
18:10.0
nag-aaral o.
18:11.0
Ngayon, sa government ako nag-aaral.
18:12.0
Nagtatrabaho.
18:15.0
Maganda yun.
18:17.0
Maganda yung work sa government.
18:20.0
Kaya, patatawin mo.
18:22.0
Yung security mo,
18:23.0
nandoon mo.
18:32.0
Kaya nga nag-aalala ko,
18:33.0
baka overstay na rin ako sa Pilipinas.
18:36.0
Hindi ka magiging overstay dito, Nay,
18:38.0
kasi dito ka talaga nakatira.
18:40.0
Pilipina ka.
18:42.0
Hindi ka magiging overstay.
18:46.0
Wala nang mag-overstay dito.
18:48.0
Pag sa bansa mo,
18:49.0
wala nang overstay.
18:52.0
Hindi ka naman citizen sa Japan,
18:53.0
diba?
18:55.0
Hindi ka naman citizen sa Japan.
18:57.0
Hindi.
18:58.0
Oo, hindi ka.
18:59.0
Dito ka talaga,
19:00.0
Pilipino ka.
19:05.0
Parang magkahamin po kayo.
19:09.0
Tangos din ang ilong ni Nanay.
19:12.0
Meron mo siya dito din.
19:14.0
Ganda nang madungin niya.
19:19.0
Itutuloy siya,
19:20.0
hindi wala taas sa kanilang 70s.
19:22.0
Kaya dito, tingnan ko sa...
19:24.0
Hindi, mam, talaga siya,
19:25.0
hindi naman malalatang 70s na rin.
19:27.0
Meron na lang po siya dito.
19:29.0
Tapos,
19:32.0
pero hindi nagpapabayaan po siya.
19:35.0
Gusto niya bulay lang po.
19:37.0
Kahawig niya po yung tita po eh.
19:39.0
Ganyan din yung itsura niya.
19:42.0
Nanay, kahawig mo yung tita ko.
19:45.0
Sobrang ganda po niya nung dalaga.
19:49.0
Hindi kasi mahali sa beauty contest.
19:50.0
Beauty contest?
19:51.0
Oo, ganda mo eh.
19:54.0
Thank God.
19:55.0
Salamat.
19:57.0
Sa mga pagent-pagent.
19:59.0
Ah, beauty pageant po?
20:00.0
Oo.
20:01.0
Ang ganda niyo eh.
20:02.0
Nanonood ako noon.
20:03.0
Para kang model eh.
20:04.0
Pag lumaglakad, model ang dating niyo.
20:08.0
Pero nanonood lang ako.
20:11.0
Mga beauty pageant.
20:12.0
Tsaka, beauty model.
20:14.0
Tsaka,
20:16.0
model of well-being.
20:19.0
Mga fashion model.
20:22.0
Nay, ano, may namimiss ka sa Japan?
20:24.0
Sa Japan?
20:25.0
Siyempre namimiss ko lahat doon ah.
20:27.0
Sino?
20:28.0
Lahat sila doon.
20:29.0
Sinong nandon?
20:30.0
Parang mababait naman silang lahat eh.
20:32.0
Sinong nandon na mabait ang gusto mong item na mimiss mo?
20:36.0
Ah.
20:42.0
Siyempre gusto ko.
20:45.0
Maliban sa mga anak mo,
20:46.0
sinong namimiss mo doon?
20:49.0
Tsaka mga balkada.
20:50.0
So, ano mo Nay,
20:52.0
nandon pa yung mga balkada mo niyan?
20:54.0
Di ko.
20:55.0
Nisa nagbabawaling kami.
20:57.0
Tapos nagbabylyard.
21:00.0
Tapos nagdi-disco.
21:02.0
Dagay naman sila sa umisi na pinagtatrabaho
21:04.0
kung may stage kasi ng disco.
21:06.0
May hours din ng discohan.
21:10.0
Yung asawa mo, Nay,
21:11.0
namimiss mo?
21:12.0
Ah, siyempre.
21:14.0
Pati ang anak mo, ano?
21:15.0
Siyempre namimiss mo.
21:16.0
Mababait naman eh.
21:17.0
Kaya ayaw mong mag-asawa, no?
21:19.0
Ayaw mong mag-asawa.
21:21.0
Ay, naku.
21:22.0
Hulugan-kidlatan tayo.
21:23.0
Mahirap.
21:24.0
Isa pa yun.
21:26.0
Yun ang experience ko na talaga
21:28.0
ayaw ko na mag-asawa.
21:29.0
Bakit?
21:30.0
Mundik na ako.
21:31.0
Narinig ko sa taas eh.
21:32.0
Ayaw mong may kasama sa buhay?
21:35.0
Hindi.
21:36.0
Sabi sa taas kasi
21:38.0
mundik na akong tirahin ng gano'n.
21:41.0
Mundik na ako eh.
21:42.0
Napagkamalan.
21:44.0
Meron lang daw nag-alala.
21:46.0
Meron lang daw nag-alaga
21:47.0
na hindi pwedeng mag-buntis ka sa kung saan.
21:51.0
Kailangan ka kambal lang.
21:53.0
Mundik na akong tirahin
21:55.0
ng kidlat, no?
21:58.0
Ay, talaga ako naniniwala doon.
22:00.0
Hanggang ngayon,
22:01.0
hindi pa rin mabura sa isip ko.
22:04.0
Ayaw mo na talaga?
22:05.0
Uh-uh.
22:06.0
Ayaw mo na talaga mag-asawa?
22:07.0
Ayaw ko.
22:08.0
Totoo.
22:09.0
Talaga yung advice ko sa'yo,
22:10.0
huwag na.
22:11.0
O, kambal na lang hanapin mo.
22:13.0
Bakit kambal eh?
22:14.0
Bakit kambal eh?
22:15.0
Di dalawang hahanapin ko.
22:16.0
Hindi, kakambal mo nga.
22:18.0
Ah, kala ko kambal yung pinahahanapin mo.
22:20.0
Hindi, kakambal mong babae.
22:23.0
Panghanap mo ko.
22:24.0
Huh?
22:25.0
Panghanap mo ko.
22:26.0
Ha?
22:27.0
Panghanap mo ko.
22:28.0
Panghanap mo ko sa Japan.
22:30.0
Panghanap?
22:31.0
Oo, yung anak mo, ayaw mo.
22:33.0
Ah, hindi pwede yun.
22:35.0
Bakit?
22:36.0
Bata pa yung anak mo eh,
22:38.0
hindi pwede siya.
22:39.0
Baba, hindi pwede mag-asawa yun.
22:41.0
Advice ko sa kanila,
22:43.0
pag lumaki sila,
22:44.0
kakambal hanapin nila.
22:45.0
Talagang walang pagkakamali dun.
22:48.0
Yun nga, bakit?
22:49.0
Ayaw mo ko maging manugang?
22:52.0
Ay, huwag na nga eh.
22:54.0
Hindi pwede mag-asawa yun.
22:56.0
Masama yun.
22:57.0
Ayaw mo niwala talaga sa akin.
22:59.0
Ako nagsasabi.
23:00.0
Ako nang totoo.
23:05.0
Carmen na lang kong tawag ko sa inyo.
23:06.0
Tapos tawagin niyo kong Francis, no?
23:08.0
Francis?
23:09.0
Wow.
23:10.0
Ikaw tawagin kita.
23:11.0
Ikaw tawagin kita.
23:12.0
Ikaw tawagin kita.
23:13.0
Ikaw tawagin kita.
23:15.0
Thank you po.
23:17.0
Nice to meet you.
23:18.0
Nice to meet you too.
23:20.0
Nag-enjoy naman po kayo ah.
23:21.0
Opo.
23:25.0
Pero masaya po kayo na
23:27.0
kumain po kayo sa labas?
23:28.0
Mmm.
23:31.0
Ganun po kasaya na ikanan?
23:33.0
First time.
23:35.0
First time talaga?
23:36.0
First time in the Philippines.
23:39.0
Came in Japan.
23:40.0
Nag-enjoy naman po kayo.
23:41.0
Came in Japan.
23:43.0
Thank you po po.
23:46.0
Hi.
23:50.0
Cut first.
23:52.0
Smile.
23:54.0
Okay na po.
23:56.0
Thank you po.
24:01.0
Thank you po.
24:03.0
Talagang Filipina.
24:04.0
Wow.
24:06.0
Ba't ganun may pabukas pa ng pinto?
24:10.0
Ako na lang po.
24:12.0
Thank you po.
24:23.0
Masaya ang nanay Carmen natin.
24:27.0
Nag-enjoy ka na eh?
24:29.0
Mmm. Enjoy po.
24:31.0
Kala ka pong Carmen na lang po.
24:33.0
Kala ka pong Carmen na lang po.
24:34.0
Tawagin niyo si Francis.
24:36.0
Nag-enjoy ka Carmen.
24:38.0
Opo.
24:41.0
Bibigyan ko na po pala kayong cellphone
24:43.0
para makausap niyo si Tito Francis.
24:45.0
Oo na eh.
24:47.0
Oo nga, Carmen.
24:50.0
Carmen, gusto niyo ba?
24:51.0
Bibigyan ko na po kayong cellphone.
24:53.0
Huwag po.
24:55.0
Bakit naman?
24:58.0
Para may makausap ka
24:59.0
kahit pa minsan-minsan lang.
25:04.0
Sige po.
25:06.0
And sweet.
25:13.0
Nay Carmen.
25:14.0
Po.
25:16.0
Ayun mala.
25:17.0
Ang binis lang.
25:18.0
Nasa bahay na po tayo.
25:19.0
Samantalain niyo na po
25:20.0
yung mga tanong niyo kay
25:22.0
seryoso po ba siya
25:23.0
sa pag-date niyo?
25:24.0
O ganun?
25:26.0
Hindi po.
25:27.0
Pwede siya ikaw pa-address lang sa amin.
25:28.0
O ganun?
25:29.0
Pwede siya ikaw pa-address lang sa amin.
25:31.0
Hindi po.
25:32.0
Pwede siya ikaw pa-address lang sa amin.
25:35.0
It is dramatic lang.
25:36.0
Like in camera.
25:38.0
Ayaw mo talaga, Nay.
25:39.0
Parang alam mong may camera.
25:43.0
For the sake of art ka pa eh.
25:45.0
Eh kasi guapito ka talaga.
25:48.0
Malakas pa ang sex appeal.
25:52.0
Pero kung bata ka na eh
25:54.0
meron akong pag-asa ganun.
25:56.0
Oo kung wala akong asawa.
25:58.0
Siyempre thinking yun.
26:00.0
Oo.
26:01.0
Pag-iisipan.
26:02.0
Nay, guapo naman mo talaga si Tito Francis.
26:04.0
Oo, guapo talaga siya.
26:05.0
Desente pa.
26:09.0
Ano Nay?
26:10.0
May gusto pa kayong tanong?
26:11.0
Wala na.
26:15.0
Baka malapit na tayo.
26:18.0
Maka gusto mo niyo
26:19.0
i-date si Tito Francis?
26:22.0
Naiiyala mo kayo?
26:24.0
Hindi.
26:25.0
Talagang hindi mo pagpapalit?
26:27.0
Oo.
26:28.0
Sigurado?
26:30.0
Ikaw nay ah?
26:31.0
Oo.
26:33.0
Hindi mo talaga pagpapalit yung mister mo?
26:35.0
Hindi.
26:38.0
Ganun niya kamahal talaga no Tito Francis?
26:40.0
Opo.
26:41.0
Talagang hindi matutumbasan.
26:43.0
Hmm.
26:44.0
Maano talaga si nanay sa asawa niyo?
26:47.0
Nay, sa buong buhay niyo po,
26:49.0
naramdaman niyo po ba na ginamit lang kayo?
26:51.0
Ginamit ng?
26:53.0
Yung mga lalaki, ganun.
26:56.0
Ginamit?
26:57.0
Wala naman.
26:58.0
Wala?
26:59.0
Wala po yung parang
27:01.0
ginamit lang po yung katawang niyo.
27:03.0
Ay, ginamit ang katawang ko?
27:04.0
Oo.
27:05.0
Naku, alam po lahat siyong...
27:06.0
Yung pinagsamantahan lang kayo?
27:08.0
Oo.
27:09.0
Gabi, ang dami nun.
27:11.0
Oo.
27:13.0
Hindi mo alam.
27:15.0
Yan lang po karami sila.
27:16.0
Marami.
27:17.0
Oo.
27:18.0
Hindi...
27:19.0
Ganun kayo, pinagpasa-pasa ganun.
27:20.0
Oo.
27:21.0
Binitbit ang katawang ko sa Madini Armita,
27:23.0
alam mo yun,
27:24.0
pinaulik ko yun.
27:25.0
So, dito na po yun sa Pilipinas ginawa yun?
27:28.0
Oo, nangyari yun.
27:29.0
Hindi na sa Japan, no?
27:31.0
Sa Japan, may pangyayari din.
27:35.0
Marami, no?
27:37.0
Kaya maraming babaeng, ganun lang nangyari.
27:40.0
Kaya pala natatakot na si Nanay Gabi.
27:44.0
Kaya natatakot na po kayo sa mga lalaki, ganun?
27:47.0
Oo ba, syempre.
27:49.0
Nagka-trauma po kayo, no?
27:50.0
Oo.
27:51.0
Naku, may hirap yun.
27:54.0
Gabi, hihintotin ka na sa ari mo,
27:57.0
hihintotin ka pa sa tungbong mo.
27:59.0
Oo.
28:01.0
Ay, nangyari sa akin yun.
28:03.0
Sa Japan din, may pangyayari din dun, ha?
28:06.0
Ganun, Nanay Carmen.
28:07.0
Dito.
28:08.0
Sa tungbong niyo?
28:09.0
Oo.
28:10.0
Dito sa Pilipinas, alam mo yung pussycat.
28:13.0
Sa Madini.
28:15.0
Ay, ginupit ang dila ng mga,
28:18.0
mga minority edad.
28:20.0
Gustong pagsayawin sa stage.
28:23.0
O kayo, ganun, sa tungbong niyo?
28:25.0
Oo.
28:27.0
Kaya ka nakakatakot, ha?
28:31.0
Sa Japan, nangyari din yun, ha?
28:35.0
Pinagsayaw ka pa ng nakabomba.
28:37.0
Nakabomba.
28:40.0
Kaya mga nasa Japan, umihiyap yung mga yun, no?
28:44.0
Pag napasokan ng ganun sindikato.
28:48.0
So, mga sindikato pong naganon sa inyo doon?
28:51.0
Ano pa, mga yakusa, chimpira.
28:55.0
Gusto niyo po bang ano?
28:56.0
Pada Sabado, nandiyo si Ninong.
28:59.0
Oo, maganda naman nandiyan.
29:00.0
Mabait naman siya.
29:01.0
Tapos banding tayo ulit.
29:02.0
Every Saturday, ganyan.
29:03.0
Labas tayo.
29:06.0
Mag-friends, diba?
29:08.0
O, kaibigan lang.
29:12.0
Susunod, ano naman?
29:13.0
Pizza.
29:16.0
Nay Carmen.
29:17.0
Pa.
29:18.0
Pizza o kaya...
29:20.0
pasta.
29:22.0
Nay Carmen.
29:23.0
Pa.
29:24.0
Ano nakalabas ko kayo?
29:25.0
Masaya naman po.
29:27.0
Gano po kasaya? 1 to 10?
29:29.0
Matakas po.
29:31.0
1 to 10 o gano kasaya?
29:33.0
10 po.
29:36.0
Napasaya si Tito Francis.
29:39.0
Napasaya si Nanay.
29:55.0
Sige, thank you po.
29:57.0
Ay, salamat po.
29:59.0
Thank you, Barbie.
30:01.0
Baka matapelo ka dito, Nay.
30:02.0
Hawakan kita.
30:12.0
Ay, thank you so much.
30:14.0
Nag-enjoy ka, Nay.
30:15.0
Thank you.
30:16.0
Nag-enjoy po.
30:17.0
Nag-enjoy ka, Nay.
30:18.0
Opo.
30:24.0
Thank you.