* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ang ating kalawakan ay isang misteryosong lugar.
00:03.3
Ito ay ang ilan sa mga katotohanan patungkol sa malawak na kalawakan.
00:08.5
Nang ikasyam ng September ng taong 1999,
00:11.7
nadiskubri ng NASA ang planeta na HD 20458 b.
00:17.7
Sa planetang ito, umuulan ng silicate at mga bubog ng patagilid
00:22.8
sa naitalang bilis na 7,000 kilometro kada oras.
00:27.0
Mga katinagalog ko, ang pinakamabilis na naitalang bayo ng hangin dito sa Earth
00:31.4
ay umaabot lamang sa 378 kilometro na kada oras.
00:37.0
Unang inakala ng mga siyentipiko na tubig ang kanilang nakikita
00:41.1
sapagkat kulay asul ang rumihistro sa kanilang pag-oobserba.
00:45.4
Ito pala ay dahil sa kemikal na tinatawag na silicate.
00:49.3
Ang planetang HD 209458 b ay 63 light years ang layo.
00:56.7
Dito sa atin sa Earth.
00:58.4
Nang ikalabing-alim ng Desyembre ng taong 2009,
01:01.8
nadiskubri ng NASA ang planeta na ang Gliese 1214 b
01:07.0
sa layong 40 light years mula dito sa atin sa Earth.
01:11.3
Sa planetang ito, matatagpuan ang tinatawag nila na ang hot ice o ang mainit na yelo.
01:17.4
Ito ay tila ba isang ice cream ang itsura?
01:20.2
Ngunit ito ay nagbabaga naman sa init.
01:23.1
Dito rin makikita ang tinatawag na ang superfluid na uri ng tubig.
01:27.9
Ang superfluid water, mga katinagalog ko,
01:30.5
ay may kakayahan na ikulong at pabagalin ang bilis ng liwanag.
01:35.2
Sa planeta naman na 51 Pegasi b,
01:38.1
naitala ang normal na temperatura na umabot sa 1000 degrees Celsius
01:43.6
at maaari pa na maarok ang 2000 degrees Celsius.
01:48.2
Matatagpuan 50 light years mula dito sa atin sa Earth.
01:51.6
Sa planetang ito, umuula ng apoy na gawa naman sa tunaw na bakal.
01:56.7
Tinataya sa ating galaksi pa lamang na ang Milky Way,
02:00.2
ay mayroong dalawang bilyong uri na mga planeta.
02:03.0
Ito ay ang kahawig na kung ano ang planeta na tina-Earth.
02:07.5
Kaya naman hindi imposible na mayroong buhay sa labas ng ating planeta.
02:12.2
Ang pinagtataluna na nga lang ng mga siyentipiko at mga eksperto
02:16.2
ay kung gaano sila ka-advance at kung sino ang nauna.
02:20.3
Bawat bituin ay mayroong mga tiratirang mga materyales
02:23.6
galing naman sa mga materyales na ito.
02:26.1
Nabubuo ang mga planeta na siya namang iindayog ng kasama niya.
02:30.4
Ngunit ang prosesong ito ay ang naitala na ang pinakabayolente
02:34.5
at ang pinakanakakatakot na yugto ng bawat nabubuo na sistema.
02:39.6
Ito ay dahil kung minsan lagpas sa isang dosena ang mga nabubuo na mga planeta.
02:45.2
Sila ay mag-aagawan at magbabanggaan naman sa puwesto na kanilang iikutan.
02:50.8
Sa madugong agawang ito, may mga planetang mahihila
02:54.0
at ang iba naman ay maitutulak ng mas malalaking planeta na tumidikit sa kanila.
02:59.4
Sa pangyayaring ito, may mga planetang titilapon,
03:02.4
paalis ng sistem o ng sistema at ito ay magiging ulilang planeta.
03:07.4
Sa mga eksperto, tinatawag nila ito na ang mga rogue planet.
03:11.3
At dahil wala silang iniikutang bituin na nagbibigay dapat ng liwanag at init sa kanila,
03:17.6
balot sa yelo at kadelima na ang mga uri ng mga planetang ito,
03:21.9
ayon sa NASA na sandamakmak ang mga rogue planet na kanilang natatagpuan.
03:27.7
Ilang beses na rin na naoobserbahan na sa oras na pumasok ito sa isang sistema ng mga planeta
03:34.3
ay nagdudulot ito ng napakalaki na sakuna.
03:37.8
Sisirain ito ang ikot na mga planeta na siya namang magiging sanhi upang magbanggaan ang mga ito
03:43.8
at mawala sa dati nito na indayog.
03:46.6
Paminsan sila ay sumisipa sa planetang madidikitan nito
03:50.6
na siya namang papalit sa kinuha nito na puwesto.
03:54.0
Samantalang ang planetang napatansik naman niya ay ang Tatagoreana na ang ulila na planeta.
03:59.7
Maglalakbay ito sa kawalan ng kalawakan hanggang sa tamang panahon na ito ay makakapasok sa bagong sistema.
04:07.4
Uulit na naman ang kwento kung magtatagumpay ito o.
04:11.2
Sa ating solar system nahihirapan ang mga ganitong planetang makapasok.
04:15.6
Ito ay sa kadahilanan na may mga malalaking planeta tayo na nagsisilbi na bilang harap.
04:21.1
Isang halimbawa dito ay ang higanteng planeta ng Jupiter.
04:25.0
Sa sobrang laki nito, 1300 ang katumbas nito na Earth.
04:30.2
Makailang beses na may nakapasok na mga malalaking asteroid sa ating solar system
04:35.3
na nagmula naman sa labas ng ating sistema.
04:38.0
Ang ganitong asteroid ay nangangahulugan ng katapusan ng ating Earth sa oras na tayo ay tamaan.
04:44.1
Ngunit sa kabutihang palad hinahatak ng Jupiter ang mga malalaking tipak na mga batong ito.
04:50.0
Ito ay papunta sa kanya na tuluyang tatama nga sa higanteng planeta.
04:54.6
Ganito rin ang gagawin ng Jupiter sa oras na may mapadaang ulilang planeta sa ating sistema.
05:00.5
Ang planetang Jupiter ay nagsisilbing tagapagligas ng ating mundo.
05:04.9
Literal na gawa sa hangin ang mga malaking planeta sa ating solar system.
05:09.8
Katulad na lamang ng Neptune at maging ng Uranus,
05:13.4
isa sa pinakamarami ay ang hanging tinatawag nila na ang methane.
05:17.8
Sa tindi ng pressure o ang puwersa kasama na ang init, ang methane po ay nagkakaroon ng reaksyon.
05:24.6
Ang hangin o ang gas na ito ay nagiging po na isang diamante.
05:29.5
Kaya naman sa mga planetang Neptune at maging sa Uranus,
05:32.9
sa tuwing bubuhos ang ulan sa planetang ito,
05:35.9
literal na umuulan po ng diamante.
05:39.0
Agosto ng taong 2004,
05:41.4
nadeskubri ng NASA ang planeta na tinatawag nila na ang Gliese 43 6B.
05:47.0
Kasing laki po ito ng planetang Neptune, punong puno rin po ito ng tubig.
05:51.6
Ngunit ang problema sa planetang ito ay labing limang beses pa ito
05:55.5
na mas malapit sa kanyang iniikutang bituin.
05:58.3
Kasa sa kung gaano kalapit ang Mercury sa ating haring araw.
06:01.8
Dahil sa tindi ng gravity sa planetang ito at sa dami ng tubig,
06:05.8
dito matatagpuan ang uri ng yelo na tinatawag nila na ang nagliliyab na yelo o ang burning ice.
06:13.1
Kung napanood ang pelikula na Interstellar,
06:15.9
malamang may idea na kayo sa kung papaano ang plano ng NASA sa hinaharap
06:20.5
na upang makamit natin ang pagpunta sa mga pinakamalalayong mga bituin at maging planeta.
06:26.6
Sa ngayon po mga katinagalog ko,
06:28.8
mayroon na silang 6 na modelo ng mga spaceship na maaaring gamitin sa hinaharap
06:34.3
upang makapunta sa iba't ibang nabanggit ko na mga planeta.
06:38.4
Mga katinagalog ko, kung bibigyan po kayo ng pagkakataon,
06:42.1
susugod ba kayo at magpupunta makikipagsabalaran sa isang bagong tuklas na planeta?
06:48.5
Kung oo o hindi ay isulat po ang inyong saluobin sa comment section sa ilalim
06:52.9
upang sama-sama naman po na ito ay ating basahin.
06:55.9
Ang pinakamagandang sagot ay magkakamit po ng 100 na GCashload.
07:01.0
Mga katinagalog ko, maraming salamat po sa pagsama ninyo sa segment natin sa araw na ito.
07:25.9
Thank you for watching!
