* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Let's get ready to rumble dito sa Horde of the Rings!
00:07.0
Subukan ng bilis, tapat at ang galing para maging champion!
00:11.0
Tuloy ang healthier and happier lifestyle this week dahil sa ating mga contenders,
00:15.0
mga fitness trainers katulad ni William Bethong!
00:21.0
Ipakilala mo na ang unang pares natin, Corner Woman, Alexa!
00:29.0
Parang may playa mo yun ah!
00:32.0
Looking for a trainer ba kayo for your fitness journey?
00:36.0
Sasama tayo ng unang pair for your road to being fit!
00:40.0
Pareang fitness coach, Jojo Bulanan and Richard Lumumta!
00:56.0
Welcome, welcome!
01:02.0
Sir, muay thai and boxing trainer medyo nakakatakot naman yata.
01:07.0
Mahirap po ba mag-tour? Pero may ex-professionals talaga po kayo?
01:13.0
Mahirap bang matutunan yan?
01:15.0
Basic lang naman po siyang matutunan yung mag-muay thai.
01:22.0
Anong pinakatamang edad para magsimula mag-aral ng muay thai or boxing?
01:27.0
Actually mga 12 years old.
01:30.0
12? 12 pwede na yun?
01:32.0
Wala naman siyang kahit anong edad as long na willing kang matuto sa martial arts.
01:37.0
Pero paano pag hindi willing matuto? Paano kaya yun?
01:42.0
William Bethong willing matuto.
01:44.0
Pero may ipapakita sa atin sila diba?
01:48.0
Paano bang muay thai and boxing? Ano bang iaano natin?
01:52.0
Si coach Xiong una o ano?
02:02.0
Ano yun si Bethong? Parang may punching bag sila.
02:11.0
O, kita mo. Maganda.
02:12.0
Bethong, isa pa. Gusto mo? Dito ka sa harapan.
02:16.0
Ah, hindi. Joke lang, Bethong. Joke lang.
02:19.0
Teka, pero may question ako. Normally kasi kami ni Namabi,
02:22.0
we work out in the morning, pero maraming mga tao gusto hapon o gabi.
02:26.0
Anong best time sa pag workout ng isang tao?
02:29.0
Pero para po sa akin, ang pinakada-best workout po talaga nagagawin,
02:32.0
yung fasted cardio, sa morning po talaga.
02:37.0
Kasi sa morning kasi, kapag fasted workout yung ginagawa po natin,
02:41.0
habang wala ka pang kain, mas unang biniburn yung fats po natin.
02:45.0
So maganda mag-work out bago kumain?
02:48.0
Tapos pagkatapos mag-work out, lamon?
02:49.0
Masabay ka pa yan.
02:51.0
Wala na. Wala na yun.
02:53.0
Tiwain na tiwain.
02:54.0
Parang binawi lang pagkain.
02:56.0
Okay, tinan natin. Sino muna ang guesser sa inyo, sir?
02:59.0
Okay. Coach Charg?
03:03.0
Round 1. Lightweight division tayo.
03:08.0
In 2 minutes, suhulaan ang guesser kung anong tamang word.
03:10.0
Tama, mali, at pwede lang po ang dapat isagot ni Replyer.
03:13.0
Kapag iba ang sinagot, automatic, meron tayong deductions sa ating timer.
03:18.0
Yes, ang pinakamabilis.
03:19.0
We'll advance to the next division.
03:21.0
Ito na. Pili ka na ng word from our B-POP Idol hopefuls.
03:34.0
Andito ang ating mga B-POP girls.
03:36.0
Girls, ongoing po ang online voting ng B-POP Idol hopefuls natin sa Facebook ng Tape Ink.
03:42.0
I-voto niyo po kung sino ang favorite nyo.
03:44.0
Dahil kasama yan sa scores nila sa Saturday.
03:48.0
Yes, mga puso. Just like their photo to show your support.
03:52.0
Ito, first round of eliminations this Saturday.
03:55.0
Kaya, good luck, girls. Good luck, good luck.
03:57.0
Titik-tikit ka na natin ito. Baka wala na ito sa sabi.
04:02.0
Ayan, pili na po, sir Charg.
04:18.0
Good luck, girls. Thank you.
04:21.0
Reminder, tama, mali, at pwede lang ang dapat isagot ni Replyer.
04:24.0
Sir Charg, ready ka na ba?
04:26.0
Sir Yong, ready na?
04:28.0
Ready na? You have 2 minutes.
04:54.0
Hayop? Tao? Pwede?
05:10.0
Party na katawan ng tao?
05:24.0
Pwede, pwede, pwede, pwede.
05:42.0
Pwede, pwede, pwede, pwede.
05:56.0
Pwede, pwede, pwede, pwede.
06:30.0
Isa 3, isa 2, isa 1.
06:36.0
Nasa buhok ka na, Sir Charles.
06:38.0
Nasa buhok ka na.
06:42.0
Anit ang tamang sagot.
06:44.0
Sayang, hindi nakuha ang P15,000.
06:47.0
Ngayon, ipakilala na natin ang next contenders
06:51.0
mula kay Corner Woman, Perfect Ara.
06:58.0
Maraming nang naging batak dahil dito.
07:00.0
Tutulungan ka para sa inyong fitness goals,
07:04.0
o kaya overall health improvement.
07:08.0
Coach Gel and Coach Henny Nervino!
07:14.0
Isang reps naman ng biceps, Charles Coach!
07:20.0
Para mga hindi pagod, eh.
07:21.0
Next man, next man!
07:29.0
You look familiar, ha?
07:30.0
You look familiar, ha?
07:35.0
Parang kanina lang umaga lang, magkakasama kami nito.
07:40.0
I missed you. I missed you.
07:41.0
Nakaligo ka naman?
07:46.0
Guys, si Coach Gel
07:48.0
ay kasalukuyan naming coach
07:51.0
ni Mavi, ni Cassie, ni Das,
07:56.0
Si Yasser din, kino-coach mo, eh, no?
07:58.0
Kaso biglang hindi ka nasinipot, no?
08:03.0
Tapos nagte-text ka,
08:04.0
tapos hindi ka na-replyan.
08:05.0
Tama? Anong meron mo, eh?
08:06.0
O, gusto mo na mag-explain?
08:08.0
Gusto mo mag-explain on air?
08:16.0
At si Coach Henry,
08:17.0
dati namang trainer din ni Mavi.
08:21.0
Kumusta po i-train si Mavi?
08:23.0
Alam ko, makulong ako.
08:24.0
Nakakatakot si Coach Henry.
08:25.0
Hindi, nakakatakot si Mavi.
08:28.0
More on basketball din.
08:31.0
Sports and conditioning, no?
08:32.0
360 dunk, 360 fadeaway layup.
08:34.0
360 fadeaway layup.
08:39.0
ako personal lang natanong,
08:41.0
sa dami nang tinuruan mo kami,
08:43.0
si Ruru, tinuturuan din niya.
08:45.0
Sina Bianca, ano.
08:46.0
Sino ang pinakamabait na tinitrain mo?
08:49.0
Si, ano, si Mr. Paolo Conte.
08:53.0
Sobrang mag-sunurin.
08:54.0
Hindi na pala ako.
08:55.0
Hindi na pala ako.
08:56.0
Sobrang mag-sunurin.
08:57.0
Sobrang mag-sunurin.
08:58.0
Sobrang mag-sunurin.
08:59.0
Sobrang mag-sunurin.
09:00.0
Grabe, bait nito, grabe.
09:01.0
Sobrang mag-sunurin.
09:03.0
Ano po ang maibibigay niyong tip
09:05.0
para sa mga gusto mag-work out,
09:07.0
para sa mga gusto mag-work out,
09:09.0
para sa mga weight loss,
09:10.0
ano ba dapat ang pinakatama sa pagbubuhat?
09:12.0
Alam ko, kumbaga,
09:14.0
O talagang dapat lifestyle to?
09:19.0
when it comes to fitness,
09:22.0
Yung wellness mo,
09:24.0
pagdating sa diet,
09:25.0
pagdating sa discipline
09:32.0
nandun yung discipline mo
09:34.0
by choosing the right food.
09:38.0
the consistency of working out.
09:40.0
Yun yung palagi dapat.
09:43.0
30 percent consistency diet.
09:45.0
Ayan, yun ang wala si Yasir.
09:46.0
Consistency sa lahat ng bagay.
09:48.0
Sa lahat ng bagay,
09:51.0
meron daw gagawin si Coach Jel
09:53.0
at si Coach Henry.
09:55.0
gusto namin sabayan mo sila.
09:58.0
kasi nagahanap pa kami
09:59.0
ng gustong mag-work out na host.
10:03.0
tingin mo yung pag-aasa mo ba si Betong?
10:07.0
Coach, salaki niyo na!
10:12.0
may gagawin daw sila Coach Jel
10:13.0
at si Coach Henry.
10:15.0
Kaya mo yan, Bets.
10:22.0
in a different way.
10:28.0
Magpi-fist bump tayo, ha.
10:32.0
So, ganito, ganito.
10:34.0
A-appear ka sa amin.
10:35.0
Okay, let's go, let's go, let's go.
10:38.0
yan, usually ginagawa namin.
10:41.0
three seconds going down.
10:43.0
two, three, and then hold.
10:47.0
and then fist bump!
10:58.0
Bakit hindi na niya kayaan ito?
11:05.0
Makikita ka na ba namin
11:07.0
sa loob ng bukas?
11:09.0
Water, water, water.
11:10.0
Mayroon naman yung tubig.
11:12.0
yung cellphone niya.
11:14.0
Very good, very good.
11:17.0
Coach, sino ang guesser sa inyo?
11:24.0
Pili na kayo ng word
11:25.0
from our B-pop idols.
11:39.0
pili na po ng numero, ha?
11:49.0
Number two si Jay,
11:58.0
Reminder lang, coach.
11:59.0
Tama, mali at pwede lang
12:00.0
ang dapat isagot.
12:01.0
And you have two minutes.
12:03.0
Are you ready, coach?
12:05.0
Ayan, are you ready?
12:06.0
Pag ito hindi niyo nakuha
12:07.0
yung tamang sagot,
12:09.0
kami masusunod bukas sa gym, ha?
12:12.0
Kami masusunod, ha?
12:14.0
You have two minutes.
13:17.0
Not a connection.
13:18.0
Nakalahin mo yun.
13:20.0
Eto, nakuha nila in 1 minute 52 seconds.
13:24.0
Pero relax lang kayo kasi mayroon pang gustong kumalaban sa inyo.
13:27.0
Corner 1, Cassie pakilala mo na sila.
13:32.0
Ang huling pare, sila na ang pahala sa fitness goals ninyo.
13:36.0
Kahit sa Zumba, meron silang iibubuga.
13:40.0
Coach Ivo Manila at coach Nili Anyang!
13:54.0
Hello, Coach Pao and Coach Ivo.
13:58.0
Hello, hello, hello.
14:01.0
Iba naman to, guy.
14:05.0
Ano ang pagkakaiba niyan sa lifting ng weights?
14:08.0
Pagating sa health ng tao.
14:10.0
Zumba kasi is more on dancing siya.
14:13.0
Mas nai-enjoy kasi ng tao habang may music, nasasabayan nila yun.
14:18.0
Saka marami siyang variations.
14:21.0
Maraming variations.
14:22.0
Ibang klaseng sayaw.
14:23.0
So may mga different genres and styles.
14:25.0
Pero may mga online class pa ba hanggang ngayon?
14:30.0
Kasi kami sa crew namin, may mga fans kami international.
14:34.0
We do Zoom classes, virtual classes.
14:36.0
Kapag nagre-request sila na gusto nilang kami na magturo sa kanila, via Zoom.
14:42.0
Meron kayo 3.7 million total followers.
14:46.0
Wow, grabe naman.
14:47.0
So talagang lahat ito puro Zumba, iba-ibang ano.
14:52.0
I assume kung paano, kung gano'n kahirap.
14:54.0
Pinakamatanda sa pinakabatay.
14:55.0
Ayan. O sige, i-check natin yun.
14:56.0
Mayroon sila ipapakita ng Zumba.
14:59.0
May papakita raw ng Zumba eh.
15:01.0
O, may papakita raw ng Zumba.
15:02.0
Sama ka na sa amin.
15:12.0
So ito, I assume ang ipapakita nyo ngayon, yung pang mas may edad.
15:20.0
Okay, dito po kayo.
15:21.0
Susunod si Betong.
15:50.0
Last question ko sa inyo.
15:51.0
Anong advice ang mabibigay nyo sa mga tao na nahihiya
15:55.0
minsan sumali sa mga Zumba classes?
15:58.0
Para sa akin, isipin mo lang mahiya ka na nahihiya ka.
16:02.0
Mahiya ka na nahihiya ka?
16:06.0
Lakasan niyo ang laob nyo kasi
16:08.0
mas marami kayong magiging kaibigan sa mga Zumba classes.
16:11.0
Mas lalaki yung family.
16:15.0
Ngayon, tingnan natin kung kayanin ng Zumba ang panguhula ng award.
16:19.0
Anong, sino po ang ano sa inyo?
16:22.0
Pau, pwesto ka na doon.
16:25.0
Pili na kayo ng award from our B-pop idols.
16:32.0
Oo, dalawa na lang.
16:35.0
Jowan and Swaggy, one or four?
16:46.0
Thank you, Swaggy.
16:48.0
Jowan and Swaggy.
16:50.0
Okay, ang tama, mali at pwede lang ang dapat isagot.
16:52.0
Ang time to beat ay 52.5 seconds.
16:55.0
Are you ready, sir Pau?
16:59.0
Okay, you have two minutes.
17:16.0
Ano ba ito, condiments?
17:36.0
Basta baboy siya.
17:51.0
Pritong lechong kawali?
18:17.0
1 minute and 10 seconds.
18:19.0
Ngunit nakuha nila 15,000 pero hindi nila nakuha ang time to beat.
18:23.0
52 seconds ang time to beat.
18:26.0
Ibig sabihin, sina Coach Gel
18:29.0
ang ating champions for today.
18:33.0
Thank you very much.
18:37.0
Coach Henry, Coach Gel, question na ulit.
18:43.0
From lightweight division,
18:45.0
pumunta tayo sa heavyweight division.
18:50.0
Eto na, alternate na kayo sa pagiging guesser at replier.
18:53.0
Kada tamang word, meron kayong 5,000 pesos.
18:57.0
At this time, meron kayong 3 minutes.
19:00.0
Meron kayong 3 minutes at bukas ng umaga,
19:02.0
merong paalmusal si Coach Gel sa amin.
19:37.0
Filipino dessert?
20:44.0
Trabaho ng opposition?
22:10.0
Ay, hindi umabot.
22:11.0
Ang hindi niyo nakuha ng mga word ay cake.
22:14.0
Yung una, yung cake, oh.
22:16.0
Balunggay, nakuha.
22:17.0
Emilio Aguinaldo.
22:24.0
Hugo, kamatis, ay nakuha.
22:26.0
Zambales, yung last word.
22:28.0
Galing namin, 10,000 kayo.
22:29.0
Naka-okay ng 10,000 letter.
22:31.0
For a total of 20,000.
22:34.0
Congratulations sa ating mga channels today at maraming salamat sa ibang mga contenders na sumali.