* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.0
Tatay, anong nangyari?
00:07.0
Anong nyari kay nanay?
00:22.0
Papunta po ulit kami kay nanay at tatay
00:27.0
kanilang tahanan,
00:29.0
kanilang panahang bahay
00:31.0
sa Montlaumecin Roads
00:37.0
At si Ilari kay vlog po
00:42.0
Ano kaya? Kamusta na kaya sila?
00:46.0
Makikikain po kami
00:50.0
Tamang-tama, kakain sila
00:52.0
Nandito sila nanay
00:56.0
Nandito sila nanay
00:58.0
Nandito sila nanay at
01:00.0
nais tayo ngayon natin sila dito
01:12.0
Tatay, anong nangyari?
01:14.0
Anong nangyari kay nanay?
01:22.0
Anong nangyari sa inyo?
01:24.0
Anong nangyari sa inyo?
01:28.0
Bakit ganyan naman ang amoy nanay?
01:46.0
Bakit naka-uba ka?
01:50.0
Anong nangyari sa inyo?
01:52.0
Nay, hindi ka nakakupo
01:54.0
May lamit lang po
01:56.0
Upo kayo, grabe naman ang kalagayan ninyo dito, ay!
01:58.0
Upo kayo, grabe naman ang kalagayan ninyo dito, ay!
02:02.0
Oh, hindi na naman, puro
02:04.0
Puro tayo na naman
02:06.0
Puro tayo na naman sila
02:14.0
Ano, alayin mo naman ito, ano
02:16.0
Alayin mo itong pinto
02:20.0
Alayin mo itong pinto, anyan
02:26.0
Buksan mo muna, na puro
02:28.0
Alayin naman sila
02:36.0
Grabe, grabe naman kalagayan sila
02:40.0
Pinong sinanay nyo
02:42.0
Pinong sinanay nyo
02:44.0
Pinong sinanay nyo
02:46.0
Buri lang na sila
02:58.0
Puro tayo na naman sila
03:02.0
Kasi kuya, kahit anong gweng niya ni mana
03:04.0
Ang dangin ka pa rin istopo
03:06.0
at sila sinasabihan mag bumpers
03:08.0
At ayaw din mag bumpers na may
03:10.0
Tay, hindi nalagpo bumpers si nanay
03:12.0
Hindi, magpibigay ako
03:18.0
Magpibigay na bumpers
03:20.0
Bakit magpimpers kayo nay?
03:22.0
Oo naman wala, naman binibigyan
03:26.0
Sabi binibigyan daw kayo
03:30.0
Ang sakit din kayo
03:32.0
Amin na muna kayong pagkain
03:40.0
Nagihintay lang ako
03:44.0
Hindi ka naman naglinis nay
03:48.0
O tay, tabi niyo to tayo
03:50.0
Pagkain niyo to mamaya
03:54.0
Nagihintay ako, wala naman
03:58.0
Pagkain niyo mamaya tayo, habakan mo tayo
04:00.0
Tabi mo muna iyan
04:02.0
Ito yung kainin niyo ngayon
04:07.0
O sa pagkain kaya kayo nagtatae?
04:13.0
O, kain kayo ni nanay
04:19.0
Mayroon na kayo ng face mask
04:25.0
Pag face mask kayo mam para hindi maka amoy
04:29.0
Pag face mask para hindi maka amoy
04:31.0
Ano ba yan, ano ang kalagayan yung dalawa?
04:33.0
Wala kasi yung mga pamilya nyo
04:35.0
Asan ba yung mga pamilya nyo?
04:39.0
Nay, yung diaper mo o, magdi-diaper ka
04:43.0
Magdi-diaper kayo kasi
04:45.0
Naku, pag nahangina niya ang puking kayo
04:47.0
Lalo tayo mahirapan
04:51.0
Tay, dada biyaperan mo kasi nanay tay
04:55.0
Nagigyan mo siyang diaper
04:59.0
Andiyan pa yung mga pagkain nyo ano
05:13.0
O, bukas nang ano, babalik kami
05:15.0
Magpa-schedule tayo, pa-check up po kayo
05:21.0
Nay, ano po, balaki po ako na laki
05:31.0
Wala pa yung ubumutay
05:35.0
Okay lang ngay, okay
05:39.0
May anong nga si tatay
05:43.0
Kain na kayo muna, kain
05:47.0
Sige na, kain na kayo na, kain
05:49.0
Wala kayong panty, ba't di kayo nagpa-panty
05:53.0
Lagi kayo walang panty, tapos wag nyo
05:55.0
Diyan o, tingnan nyo, puro dumi
05:59.0
Puro dumi na naman yung lugar nyo
06:01.0
Kakalinis lang natin
06:05.0
Nay, magdadaya per kayo
06:07.0
Para yun pa, hindi na kalat
06:13.0
Itabi nyo na yan, igilid nyo yan
06:15.0
Nay, igilid nyo yung mga
06:17.0
pinamunas nyo, tapos mag-ugas
06:21.0
Grabe yung kalagayan ng dalang matanda
06:23.0
Ano, saan kaya mga pamilya nito nila
06:35.0
Buka po may nakakilala ng pamilya nila
06:37.0
Nay, saan ba kayo sa kanlubang?
06:47.0
Anong street? Anong address?
06:49.0
At, hanapin natin yung
06:57.0
Nalimutan nyo na?
07:03.0
Ano ba itong gagawin natin dito
07:17.0
Ano bang address nyo?
07:19.0
Sabihin nyo para mapunta namin
07:25.0
O, alalahan ninyo ha
07:27.0
Tatanungin ko ulit kayo mamaya
07:29.0
Tay, kumain na muna kayo tay
07:31.0
Sige na, kainin nyo na yan
07:35.0
Hindi pa pwede, bakit?
07:39.0
Masakit pa ang ulo nyo
07:41.0
Kumain kayo at baka gutong yan
07:43.0
Nakakapagsain ba kayo
07:49.0
Bakit? Ba't hindi kayo makapagsain?
07:51.0
Ah, hindi nyo na kaya?
07:57.0
Ano kayang gagawin natin dito?
07:59.0
Ano kayang pwedeng gawin sa kanila?
08:01.0
Nay, alalahan ninyo ha
08:03.0
Tatanungin ko ulit kayo mamaya
08:07.0
Ayun na naman, ganun na naman yung kalagayan nyo
08:09.0
Inaayos na natin yan eh
08:13.0
Tatanungin ko ulit kayo mamaya ha
08:21.0
Pag mag-ayaw, okay nga ito
08:31.0
Tatanungin ko ulit kayo mamaya
08:33.0
Anay ha? Wait lang, sandali lang
08:37.0
Ay, naku, ano bang kalagayan nyo nila?
08:41.0
Binilan naman pala sinanay ng
08:43.0
Dayaper, ito po o, dagal ni ate
08:47.0
Ayaw daw magdayaper
08:49.0
Puro dumi na naman po
08:51.0
Yung doon sa ano nyo
08:53.0
Pati yung mga pinagpunasan ng dumi, andoon
08:55.0
Paano kaya na, ano yung
09:05.0
Ano kayang maganda gawin dyan, ano?
09:07.0
Isipin lang po namin
09:09.0
Kung ano pong maganda gawin dito kailanan
09:11.0
Kasi kinabukasan kasi
09:13.0
Binilan, pinabilan ko na ito kasi may paso kami
09:17.0
Sabi niya, sabi niya kanina
09:19.0
Wala daw sa tanong ko
09:21.0
Wala daw kasi nagbibigay, yung pala mayroon naman
09:23.0
May petrolyong pa nga o
09:25.0
May petrolyong man ang ate
09:27.0
Para sa anong sabon
09:29.0
Ito kasi para ito ng pangkulikot
09:31.0
Pag lumikamay niya, sabi ko
09:33.0
Tukot tonbats para hindi siya ma-irritate
09:39.0
Ako lang lang maglinis
09:41.0
Sabi niya sa akin
09:45.0
Kaya nga, yung kamag-anak
09:47.0
Pinatanong ko yung address
09:49.0
Wala naman mamasabi si Nana
09:53.0
Yung address ng kamag-anak
09:59.0
Ayaw na rin tanggapin ng kamag-anak?
10:07.0
Pagpagamot, mahina na nga
10:09.0
Nagbigay lang ng pera sa Binanroid
10:11.0
Magpagamot na daw mag-isa
10:15.0
Kamag-anak niya ni Lanay
10:17.0
Ano kayang maganda gawin natin
10:21.0
Grabe yung palagayang dalang matanda
10:23.0
Paano kaya yung gagawin natin dyan?
10:25.0
Kaya dagi nag-ubad daw
10:27.0
Si Nanay, nagselos
10:33.0
Babae, tapos pag nagselos siya
10:37.0
Noong malakas pa siya?
10:41.0
Paginula na nga magbabago yan
10:43.0
Pero ngayon, naka-ubad siya
10:45.0
Baka hindi niya nakayang sarili niya
10:51.0
Nagpunta daw po yung kamag-anak
10:53.0
Nagbigay lang 700
10:55.0
Tapos kasabi daw po
10:59.0
Saan naman ko aabot ang 700
11:01.0
Pa check-up ng dalawang matanda
11:03.0
Kaya yung luntong may
11:07.0
Yung marunong mag-alaga
11:11.0
Pagkainan mo sila niyo
11:15.0
Ito na kayo na si Nanay
11:17.0
Si Tatay mo may ano daw
11:19.0
Kumain kayo para magkalakas kayo
11:21.0
Magkainan mo sila
11:23.0
Pagkainan mo sila
11:29.0
Tanggalin mo natin ito
11:33.0
Pagkainan natin daw po si Nanay
11:35.0
Gusto niyo daw kumain eh
11:37.0
Hindi ka pa ba nakain Nay?
11:41.0
Pagkainan natin ito Nay
11:43.0
Para hindi nangwit
11:53.0
Wala, asang contact Nay
11:57.0
Hindi ko naman makagilat
12:05.0
Kasi mesan, paglapas po
12:07.0
Sinalagay niyo na dito
12:09.0
San ba sa kanlubang Nay?
12:11.0
Alam niyo po ba yung address?
12:13.0
Pumunta na daw dito Nyor
12:15.0
Tapos binigyan lang daw sa Binanred
12:17.0
Magpacheck up daw
12:19.0
Eh paano nga magpacheck up eh?
12:21.0
Kaya nga, hindi nga makakilus ang dalawang matanda
12:23.0
Dapat ano, sila tumutulong sa inyo Nay
12:27.0
Binigyan lang kayo pera
12:29.0
Tapos tinutusan lang kayo
12:35.0
Mag-uusap-usap po kami ng team
12:39.0
Kung anong dapat namin gawin dito
12:41.0
Kaya nanay at tatay
12:43.0
Kasi hindi pwedeng action lang po na
12:47.0
Kailangan po talaga mag-aalaga sa kanila
12:49.0
Tay, balik babalik ako
12:51.0
Next other day ha
12:53.0
May pinag-usapan kami na
12:55.0
Baka matulungan namin kayo
12:59.0
Ang importante gumaling kayo ha
13:09.0
Oo madaming binigay, kainin nyo yan ha
13:11.0
O babalikan namin kayo ha
13:15.0
O babalikan namin kayo ha
13:17.0
Importante at pag-usapan lang namin
13:21.0
Kung paano kayo matutulungan ha
13:27.0
Kukunin namin kayo sama kayo sa amin ha
13:31.0
Kami munang mag-aalaga sa inyo ok
13:33.0
Kung pag-usapan yung Michael
13:37.0
Kung pag-usapan yung Michael
13:39.0
Oo sige ano rin namin dudulog din namin sa kanya
13:45.0
Kumain na lang kayo ha
13:47.0
Huwag kayong muna magpagutom
13:49.0
Ang importante kumain kayo
13:53.0
Babalikan namin kayo ha
13:55.0
Yung bigas nyo hindi na babuwasan ha
14:01.0
Makabalik kami agad ano
14:03.0
May asikasuin lang kami at
14:05.0
Papacheck up namin kayo ano nay
14:07.0
Para gumaling kayo ano
14:11.0
Aalis mo muna kami ano
14:13.0
At pag-usapan namin yung
14:15.0
About dito sa kanila
14:17.0
Ako pa paano pong sitwasyon na gagawin namin
14:19.0
And thank you so much po mga kababayan
14:21.0
And God bless you po maraming salamat po
