* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga Puweto ni Thelmo
00:16.0
Mapagpalang araw sa iyo Sir Seth
00:19.0
at sa mga taga-pakinig ng channel mo
00:22.0
Itago niyo na lamang po ako sa pangalang Margie
00:26.0
Part-time teacher
00:27.0
at nais ko po na ibahagi sa inyo ang karanasan namin ng aking kaibigan
00:36.0
Hindi niya ito tunay na pangalan kagaya ko
00:39.0
para maprotektahan namin ang privado naming buhay
00:46.0
Nagsimula ang kwento noong nagturo kami ng cheerleading sa mga estudyante
00:52.0
sa paaralang sekundarya
00:54.0
sa botolan, Sambales
00:58.0
Pinakiusapan at inalok naman kami ng maayos na halaga ng pera ng guru para
01:03.0
magturo sa mga estudyante sa sekundarya
01:06.0
Kaya naman pumayag na kami at nagsyaga kami magturo noon
01:13.0
natagalan kami ni Louisa sa paaralan
01:16.0
dahil sa puspusa namin pag iinsayo sa mga estudyante sa nalalapit na intramurals
01:21.0
Medyo napapagod na rin kami sa sunod-sunod na araw na pag iinsayo pero
01:26.0
binigay pa rin namin ang buong oras sa mga kabataan
01:31.0
Naunang umuwi ang mga estudyante dahil nagligpit pa kami ng aming mga kagamitan
01:37.0
Pasado alas otso na noon ng gabi
01:40.0
at naiwan kami ni Louisa na naglalakad palabas ng silid aralan na ito
01:45.0
kung saan nangyayari namin
01:47.0
Naglalakad palabas ng silid aralan na ito
01:50.0
kung saan nilak ng janitor ang mga gate sa bawat building
01:57.0
Habang naglalakad kami
02:00.0
nararamdaman namin ang manakanakang hangin sa paligid pero
02:04.0
may kasama pa rin na malinsangang panahon
02:08.0
Kabilugan ng buwan
02:10.0
nakakarelax na pagmasdan ang katahimikan ng gabi
02:13.0
Nagumpisa na ang summer season
02:16.0
at talagang nararamdaman na namin ang matinding alimpuyo ng init
02:21.0
Nakalagpas kami sa kawayan na noon
02:24.0
Sumapit na kami sa gate at inakala namin na kami lang dalawa
02:28.0
ang matatagpuan sa lugar na iyon
02:31.0
Pero nagkakamali kami
02:34.0
Akala ko noon ay isang estudyante ang natatanaw naming babae sa hindi kalayuan pero
02:39.0
Nang mapagmasdan ko ng mabuti ang babae
02:43.0
napansin ko na ibang tao siya
02:46.0
babae na nakasuot ng matingkad na kamiseta
02:50.0
at nagtataglay ng mapupula
02:53.0
at mga nanlilisik na mga mata
02:57.0
Lumalapit siya sa aming direksyon sir Seth
03:02.0
Sino naman kayang naturang babae?
03:05.0
Anong ginagawa niya?
03:06.0
Tanong ko sa sarili ko noon
03:10.0
Nagtataka ako pero may konting kilabot ang namutawi sa aking diwa
03:16.0
Habang lumalapit sa amin ang naturang babae ay
03:19.0
hindi namin mapigilang matakot at kumapit sa isa't isa
03:24.0
Pero nawala ang aming agam-agam ng
03:27.0
mapagmasdan namin mabuti ang kanyang kabuan
03:30.0
At hindi namin mapagmasdan namin
03:33.0
mapagmasdan namin mabuti ang kanyang kabuan
03:39.0
Isa siyang maganda at kaakit-akit na babae pero
03:43.0
marumi ang kanyang muka
03:47.0
Balak sana namin siyang tanungin kung anong ginagawa niya sa paralan sa ganong oras pero
03:53.0
napagtanto namin na parang
03:56.0
parang may hindi tama
03:58.0
dahil napansin namin na magulo ang buhok niya
04:01.0
marurume at punit-punit ang kanyang kasuotan
04:06.0
Nagmuka siyang kahabag-habag na pulube kaya lalo kaming naguluhan
04:10.0
at nangilabot mula sa aming kinatatayuan
04:14.0
At ang lalo pang nagpatindig sa aming balahibo
04:18.0
ay ang pagbabago ng ekspresyon ng kanyang muka
04:22.0
Naging malupit at madilim ang kanyang mga mata
04:25.0
at may mga mansya ng dugo ang damit niya nun
04:30.0
Habang pinapanood namin ni Louisa kung anong ginagawa ng babae ay
04:35.0
bigla na lamang siyang gumisi
04:38.0
at kumagatlabi sa aming direksyon
04:42.0
Tuon ay namilog ang aking mga mata
04:45.0
dahil pakiramdam ko ay tila natatakam siya sa aming dalawa
04:52.0
Makalipas ang ilang sandali
04:54.0
ay unti-unting nagbago ang kanyang anyo
04:58.0
Lalong nagnangalit ang nanlilisik niyang mga mata nun
05:04.0
Tinubuan siya ng mahabang tuka
05:07.0
kaya hindi ng malalaking pakpaka talagang
05:10.0
humaba at tumulis ang mga kukonya sa paa at kamay
05:16.0
Nagmuka siyang malaki
05:19.0
at mabalbong ibon
05:22.0
Nangilabot ako nun
05:23.0
Noon lamang ako nakakita ng ganong uri ng nilalang sa buong buhay ko
05:29.0
Sa puntong yon ay talagang nagimbal ang aming diwa at
05:33.0
hindi namin makontrol ang matinding pagtibok ng aming puso
05:39.0
Rumihistro sa isip namin ang tumakbo
05:42.0
at ganon nga ang ginawa namin
05:46.0
Nagmamadali kaming lumabas ng gate
05:49.0
at buong lakas na nagsisisigaw
05:51.0
Palingali nga kami sa paligid at mukha namang
05:54.0
hindi na kami nasundan ng naturang babae pero
05:58.0
paglingon namin nun
06:00.0
napansin naming lumilipad siya sa itaas
06:04.0
at tila hinahanap niya kami kaya
06:08.0
humanap naman kami ng mapagkukublian
06:14.0
Nagtago kami sa likuran ng punong kahoy kung saan may dalawang nakaharang na malaki
06:18.0
Tinakpa namin ang aming mga bibig hanggang sa may natanaw kaming lalaking naglalakad sa daan
06:27.0
nang mapansin ang malaking ibong bumulusok mula sa ere nun
06:32.0
Dinagit siya nito
06:34.0
gamit ang mahaba at matutulis na mga kukuh
06:38.0
pagkatapos ay pumapagaspas sa ere at pinagtutukas ng isip
06:44.0
Pumaikot sa kalangitan ang naturang malaking ibon na iyon
06:49.0
Habang ang lalaki ay duguan
06:54.0
pero hindi siya makatakas sa
06:57.0
mahihigpit na pagkakahawak nito sa kanya
07:04.0
at biglang naglahusin ang isip
07:11.0
at biglang naglahus sila sa may itim na ulap
07:16.0
Naligo kami sa pawis at ramdam ko ang panginginig ng kalamnan at tuhod ni Luisa
07:23.0
Para naman kaming maiihi at mapapadumi sa sobrang kaba at takot naman
07:29.0
Noon lamang ako nakakita ng ganong uri ng malaking ibon na
07:34.0
dumudukot ng mga tao
07:35.0
Pagkatapos namin masaksayan ang kagilagilalas at makapigil hiningang pangyayari
07:41.0
Naglakad kami patungo sa aming barangay na malapit lamang sa paaralan
07:46.0
Hindi pa rin ako makahinga ng maluwag
07:49.0
at talagang natutuliro ang isip ko sa bilis na mga pangyayari noon
07:54.0
Kinontrol naming dalawa ang panginginig at pangangatog ng aming mga tuhod dahil
07:59.0
siguradong malaking gulo
08:02.0
kung malalaman ng aming mga magulang ang nakainkwentro namin sa loob ng paaralan na iyon
08:09.0
Nang makabawi na kami sa sobrang takot kahit papano
08:12.0
ay nawala na rin ang pangangatal ng aming mga labi
08:16.0
Bumalik na rin sa normal
08:18.0
ang kulay ng aming mga balat
08:22.0
Sa punta na naman,
08:24.0
hindi naman ako nakakita na
08:25.0
ang kulay ng aming mga balat
08:29.0
Sa puntong iyon ay sakapalamang kami nagpaalam sa isa't isa
08:34.0
Nagtungo ako sa aming bahay
08:37.0
at eksaktong naghahapuna noon ang aking pamilya
08:42.0
Kaya naman mabilis na rin akong sumalo sa kanila sa pagkainan
08:47.0
Hindi ako nagpahalata at nakayukod ako na
08:50.0
nagmano sa mga magulang ko
08:52.0
Hindi ako masyadong makaharap sa kanila
08:55.0
dahil hindi ko kayang magkunwari ng maayos ang kondisyon ko dahil
08:59.0
pinipilit ko pa rin na paglabanin ang panginginig ng aking mga kamay
09:05.0
Tahimik lamang akong kumakain
09:08.0
Sumubo ako ng masrap na ulam
09:11.0
habang humihigop ako ng mainit na sabaw mula sa nilagang baboy
09:16.0
Nang bigla akong mapansin
09:17.0
ng aking panganay na kapatid na si Ate Connie
09:21.0
nalubos ko na ikinagulat
09:25.0
Sinipat at inobserbahan muna niya ako
09:27.0
bago niya ako tinanong kung bakit ako namumutla
09:30.0
at kung meron ba akong sakit noon
09:34.0
Sa sobrang pagkataranta at gulat
09:37.0
nabitiwan ko ang hawak kong kutsyara
09:40.0
at bumagsak yun sa may sahig
09:43.0
Dalid na ako sa isa't isa't isa
09:46.0
Dali-dali kong pinulot ang kutsyara
09:48.0
at tuluyan na akong tumingin sa mga mata
09:51.0
ng aking kapatid noon
09:55.0
Nagsinungaling ako
09:57.0
Labanggit ko sa kanya na marahil
09:59.0
ay dala lamang yun ang pagod at pressure
10:01.0
sa pagtuturo sa mga kabataan
10:03.0
sa nalalapit na intramurals
10:07.0
Bagya akong gumiti para matakpa
10:09.0
ng hindi maipaliwadag na takot at pag-aalala sa aking muka
10:13.0
Pero hindi ko nakumbinsi ang aking nanay
10:15.0
dahil nahuli ko siyang titig na titig sa akin
10:18.0
at bakas sa muka niya ang matinding pag-aalala
10:23.0
Tinanong niya ako kung nakakasigurado ba ako sa mga sinasabi ko
10:27.0
at inutusan pa niya akong magpunas ng pawis
10:30.0
dahil nagbubutil-butil ang pawis ko sa noo
10:34.0
Senyalis na talagang
10:36.0
nagsisinungaling ako sa kanila
10:39.0
Napangiti ako at pasimple
10:41.0
na kinuha ko ang aking panyo sa bulsa
10:44.0
Idinampi yun sa aking noo
10:46.0
para pahirin ang matinding pawis na yon
10:50.0
Naiilang ako pero sinikap ko na matapos sa pagkain
10:53.0
bago ako nagpaalam sa aking mga magulang
10:57.0
na magtutungo na ako sa silid tulugan para makapagpahinga
11:00.0
At hindi ko nakalimutan
11:03.0
at hindi ko nakalimutan
11:05.0
na magtutungo na ako sa silid tulugan para makapagpahinga
11:11.0
hindi ko sila matagalang kausapin
11:14.0
Nakakatiyak ako na uungkatin nila ang kakaibang kinikilos ko
11:19.0
dahil tila may kinatatakutan ako ng mga oras na yon
11:26.0
Nagmakarating ako sa loob ng aking kwarto ay nagtungo ako sa cabinet
11:31.0
Nagpalit ako ng damit at pagkatapos ay naglinis ng katawan sa banyo
11:36.0
Makalipas ang ilang sandali
11:39.0
Nakahinga ako ng maayos
11:42.0
kahit papano ay napawi ang kaba at tensyon na nararamdaman ko
11:47.0
Umupo ako sa kama at pinagnilayan ang mga pangyayari
11:51.0
hanggang sa naisipan ko na tumawag sa telepono at kontakin si Luisa
11:58.0
Matagal ko ng hinihintay na sumagot sa kabilang linya ang aking kaibigan
12:02.0
hanggang sa lumipas ang ilang sandali
12:05.0
at naulinagan ko na ang aking boses
12:09.0
Kinamusta ko siya
12:11.0
at tinanong kung hindi siya pinabdodahan ng kanyang pamilya sa kanyang paguwi noon
12:18.0
Tumugon naman siya na nasa mabuti siyang kalagayan pero
12:22.0
sa kabila ng lahat
12:24.0
hindi pa rin siya makapaniwala sa anong nangyari sa amin
12:28.0
Hinisip niya na baka namamalik mata lamang kaming dalawa
12:32.0
Pero sa tuwing nakikita niya sa kanyang biwa ang kaanyuan ng aswang
12:38.0
ay talagang kinikilabutan o ano siya nang gusto noon
12:45.0
Hindi ako kaagad nakapagsalita
12:48.0
Kahit ako naguguluhan din
12:51.0
dahil hindi ko malaman kung ano ang dapat kong paniwalaan
12:56.0
Sa dami na nangyari ay talagang puno na ako ng kaguluhan
13:01.0
at hindi ako makatiya kung paano ipapaliwanag ang lahat
13:05.0
base sa nakita namin
13:09.0
Bumawi ako at binala ko na baguhin ang paksang pinag-uusapan namin ni Luisa pero
13:15.0
biglang may bumara sa kabilang linya
13:19.0
May gumagaralgal na tinig hanggang sa tuluyang naputol ang aming pag-uusap noon
13:25.0
Ibinaba ako ang telepono
13:28.0
Saglit akong nanlamig
13:31.0
Biglang may kung anong takot ang sumiklab sa buong sistema ko kaya
13:36.0
hindi na ako umulit na makipag-usap sa kanya
13:43.0
Humiga ako sa kama
13:46.0
Sobrang antok at naisipan ko matulog noon
13:50.0
Pero naalimpungatan ako ng mga bandang alas 12
13:55.0
Nakaramdam ako ng kakaibang mabigat sa aking dibdib
13:59.0
May kung anong bagay ang nakapatong sa aking dibdib noon
14:04.0
Hindi ako mapalagay sa aking pagkakatulog
14:09.0
Ibinilat ko ang aking mga mata
14:13.0
At ganun na lang ang ikinagulat ko ng matagpuan ang maganda
14:18.0
Pero gusgusing babae na yumayakap sa dibdib ko noon
14:23.0
Humihikbi ito at tila may mahalaga siyang pakay sa akin
14:29.0
Umangat ng tingin ang babae
14:32.0
At nakita ko na namumugto ang kanyang mga namumulang mga mata
14:39.0
Nangingilabot ako at hindi ako masyadong makagalaw sa sobrang takot
14:46.0
Napapangiwi ako at hindi ko malaman kung anong dapat gawin
14:52.0
Tinignan niya akong mabuti
14:54.0
At napansin ko ang pait at pagdurusa sa kanyang nakakahabag na muka
15:00.0
Humihikbi siyang humihingi sa akin ng tulong
15:04.0
Paulit-ulit niya yung sinasambit habang namimilipit siya
15:13.0
Nagguluhan ako at hindi ko maintindihan kung bakit siya humihingi ng tulong sa akin
15:19.0
Tinanong ko siya kung anong klaseng tulong ang ngayon
15:22.0
Tinanong ko siya kung anong klaseng tulong ang maibibigay ko sa kanya
15:27.0
Kinakabahan na ako nun
15:29.0
Nahihirapan akong gumalaw dahil nakapatong siya sa maibabaw ko
15:37.0
Makalipas ng ilang sandali
15:39.0
Tumigil siya sa paghingi sa akin ng tulong
15:43.0
Unti-unti siyang humarap
15:46.0
Nanlisik lalo ang mga mata
15:48.0
At nakita ko ang kakaibang puot na namatawi sa ekspresyon ng muka niya
15:55.0
Walang ano-ano ay bigla niya akong sinakal
15:59.0
Sinikap ko na magpumiglas at hawakan ang kanyang malalamig na mga kamay
16:06.0
Dinilaan niya ako
16:10.0
Gustong gusto niya akong kainin nun
16:14.0
Galit na galit siyang nakatitig sa akin
16:18.0
Punong-puno ng paghihiganti at pagsusumamo ang kanyang tinig
16:23.0
Nagliliyab ang mga nanlilisik niyang mga mata
16:27.0
At tinubuan na naman siya ng malaking tukha
16:31.0
Gayun din ang matutulis na pangil at matitipunong pakpak
16:37.0
Namimilog ang aking mga mata at hindi ako makahinga nun
16:42.0
Pinilit ko naman laban pero malakas ang puwersa niya
16:45.0
Dumudula sa mga daliri ko sa kanyang mahihigpit na mga kamay
16:50.0
Nagdidelirya na ako talagang
16:53.0
Hindi ko na mapigilang mawalan ng hangin sa aking dibdib
17:01.0
Bigla siyang sumuka ng dugo
17:04.0
Na nagmantsa sa aking kasuotan
17:07.0
Sumirit sa aking mukha
17:13.0
Dahil talagang malapit na akong maubusan ng hangin sa katawan
17:20.0
Sumandaling naghari ang katahimikan at mabilis na
17:24.0
Idinilat ko ang aking mga mata nun
17:27.0
Nagsisisigaw ako hanggang sa tuluyang makabangon sa igaan
17:32.0
Basang-basa ang unan ko ng laway at mga luha
17:36.0
Naalarma ako at nagpalingalinga sa bawat sulok ng aking silid tulugan
17:42.0
Pero nawala ang naturang babae na gustong pumatay sakin
17:48.0
Nangmati ako nagunigunigo lamang ang lahat
17:51.0
Saka ako humagulgol ng pag-iyak nun
17:55.0
Kasabay nun ang pagpasok ng aking nanay at ate sa loob ng kwarto ko
18:01.0
Pagkakita ko sa kanila
18:03.0
Niyakap ko sila ng mahigpit
18:06.0
Tinanong nila kong dalawa kung anong nangyari at kung bakit ako umiiyak
18:12.0
Kaya wala na akong ibang pinagpilian
18:15.0
Isiniwalat ko sa kanila ang buong katotohanan pero
18:19.0
Hindi kaagad naniwala sakin ang panganay kong kapatid
18:25.0
Nabanggit niya sa kanila,
18:26.0
na lalamang ng pagod at pressure ang nakapagdulot sa akin ng matinding halosinasyon nun
18:32.0
Kaya naman kamuntik na kaming magtalo
18:37.0
Nakumbinsi ko na rin siya
18:42.0
Pinakalman nila ako at sabay-sabay kaming nanalangin sa altar ng aming bahay
18:47.0
Nabigyan naman ako ng kapanatagan ng loob
18:50.0
At gumaan ng mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga
18:55.0
At gumaan ng pakiramdam ko kaya nakatulog na rin ako ng mahimbing nun
19:03.0
Alauna ng madaling araw
19:08.0
Sa malalakas na kalabog na nagmumula sa labas ng bahay
19:13.0
Binuksan ko ang bintana pero wala naman akong makitang kakaiba nun
19:19.0
Dala siguro ng kurisidad
19:21.0
Dala may kung anong ingay ang palakas ng palakas na
19:24.0
Tumadagundong na hindi ko maunawaan
19:28.0
Parang may sinong gustong sumira sa bahay namin
19:33.0
Naisip ko na may magnanakaw pero
19:36.0
Nanigurado na muna ako sa aking mga narinig
19:41.0
Binuksan ko ang ilaw sa sala
19:43.0
At maingat na tinahak ko ang daan patungo sa pintu na yon
19:48.0
Nanigurado pa ako at nakakita ako ng malaking kutsilyo sa may lamesa
19:55.0
Bago ako bumalik sa may pinto at pinihit ko ang doorknob
19:59.0
At pagkalabas ko ng bahay
20:01.0
Ay sumalubong sa akin ang malamig na simoy ng hangin
20:07.0
Sumulyap-sulyap ako sa paligid pero wala akong makitang tao
20:12.0
Pero may malalakas na pagaspas ng pakpak na
20:15.0
Umaaling-aungaw sa kalangitan
20:19.0
Pagakyat ko ng tingin
20:22.0
Namataan ko ang malaking ibon na patungo sa aking direksyon
20:27.0
Nanginig ako sa takot at nagmamadaling tumakbo pabalik sa loob ng bahay
20:33.0
Pero nakaramdam ako ng kung ano sa aking kanang balikat
20:38.0
Nagpumiglas ako at nakipaglaban ng puwersa nun
20:42.0
Na tila bang may nakasabi dun
20:46.0
Nagsusumigaw na ako at humingi ng tulong ng
20:49.0
Biglang magsipaglabasan yung pamilya ko
20:53.0
At kitang kita nila ako nun
20:57.0
Isang malaking ibon ng
21:00.0
Yung isang kamay ay nakadapo sa balikat ko at
21:04.0
Pilit siyang lumilipad na parabang dadagitin ako
21:08.0
Pinagtulungan nila akong mahila papasok sa loob ng bahay
21:13.0
Mabuti na lamang at kinuha ng aking kapatid ang hawak ko na kutsilyo
21:18.0
Pinagsasaksak ang kamay o kung anong paa ng naturang ibon na yon
21:23.0
Kaya madali niya akong nabitiwan
21:26.0
Pumapagas pa siya paytaas
21:31.0
At hindi na bumalik pa
21:32.0
Niyakap ako ng mahigpit ng aking mga magulang
21:36.0
At pagkatapos ay dali-dali kaming nagtungo sa loob ng bahay
21:41.0
Kinabukasan ay nakausap ko si Louisa at laking gulat ko na
21:46.0
Ikinuwento niya na may malaking ibon na dumungaw sa kanyang bintana sa nagdaang gabi
21:54.0
Naligas mula sa kinauupuan si Louisa pero
21:58.0
Hindi niya binuksan ang mga kapatid
22:01.0
Hindi niya binuksan ang bintana
22:04.0
Nagdasal siya ng taimtim
22:07.0
Pagkatapos ay kumaripas siya ng takbo patungo sa kanyang pamilya sa kabilang silid noon
22:14.0
Nakakatiyak siya na ang malaking ibon na yon
22:18.0
Yun din mismo ang babaeng nakainkwentro namin na malapit sa gate ng paaralan
22:24.0
Nagdesisyon kami ng aking pamilya kasama si Louisa na magtungo sa isang magaling na albularyo
22:30.0
Na nakatira sa may tabi ng bundok
22:34.0
Kilala din siya sa pagiging tagapamuksa ng aswang at iba pang masasamang elemento
22:40.0
Kaya nang matagpuan namin siya sa kanyang maliit na kubo ay
22:44.0
Isiniwalat ko sa kanya ang karanasan ko
22:47.0
Gayon din ng kaibigan ko na si Louisa
22:50.0
Ukol sa isang malaking ibon na gumala sa paaralan noong nagdaang gabi
22:57.0
Inilarawan ko ang itsura ng naturang nilalang at agad naman siyang nakilala ng albularyo
23:04.0
Isaumanong ek-ek ang babae
23:07.0
Uri ng aswang na nagbabalat kayong ordinaryong tao sa umaga
23:13.0
At nagiging malaking ibon tuwing sumasamang
23:16.0
Lumili pa dito para makahanap ng mga tao na gusto nilang kainin
23:21.0
Hindi lamang basta normal na tao ang nais nilang biktimahin nun
23:26.0
Kumakain din sila ng mga bagong panganak na sanggol
23:30.0
Kaya dapat lamang na mag-ingat sa tuwing umaatake sila sa gabi
23:37.0
Binigyan kami ng mga panguantra
23:40.0
Kung kailangan nilang mag-iingat,
23:43.0
Binigyan kami ng mga panguantra
23:46.0
Kung sakali mang bumalik ang nilalang
23:49.0
Pinayuhan kami na huwag ng gumala sa kalaliman ng gabi
23:53.0
Lalo pat nag-iisa kaming matatagpuan sa kalsada
23:58.0
Malakas daw kasi ang pangamoy ng mga ganong nilalang
24:01.0
Kaya madali nilang madadagit ang kanilang mga biktimah
24:06.0
Pagkatapos namin magtungo sa albularyo ay hinding-hindi na kami binalikan ng aswang
24:12.0
Marahil ay natakot na rin siya sa mga panguantrang ibinigay sa amin ng albularyo
24:19.0
Hindi na rin kami bumalik ng aking kaibigan sa paaralan para magturo ng sayaw
24:24.0
Umaanap na kami ng maayos at permanenting trabaho
24:28.0
Pinili namin magtrabaho sa umaga at hindi kami nagpapaabot ng gabi sa daan
24:33.0
Sa trauma na inabot namin sa nilalang nayon
24:37.0
Sa kasalukuyan, ganap na akong midwife
24:42.0
At kapiling ko ang aking pamilya sa probinsya
24:45.0
Gayon din ang aking mga magulang
24:48.0
Samantalang si Louisa naman ay bumuo na rin ang pamilya sa Pangasinan
24:52.0
At madalang na rin siyang bumisita sa amin
24:56.0
Nagkakausap at nagkakakontaka na lamang kami sa pamamagitan ng cellphone
25:01.0
Dito po nagtatapos ang karanasan namin na Louisa
25:05.0
Sa isang malaking ibon na kamuntik ng dumagit at pumatay sa amin
25:30.0
Thank you for watching!
