* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nakapapansi ko yung nang start kasi bago talaga sa amin na
00:02.6
May unting difficulty kumbaga
00:04.9
Okay, tas ganyan yung ulo, boom
00:06.9
So, from here, boom, boom
00:10.1
So, ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra, pose
00:13.1
1, 2, 3, 4, 5, pose, cut
00:15.6
So may hold y'all, pose, cut
00:17.6
So timing is, ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra, pose
00:20.4
1, 2, 3, 4, 5, pose, cut
00:58.6
Are you guys ready to show your moves?
01:01.6
Hip-hop moves, yo!
01:03.6
Let's go, let's see
01:05.6
Okay, game, ready!
02:15.6
Ang hirap ng piece ha
02:17.6
Ang hirap ng piece today, ay this week
02:21.6
They're going to dance hip-hop
02:23.6
Or street dance this week
02:25.6
So, I was expecting something
02:31.6
And then very angas na movement
02:33.6
Nung nakita ko sila, actually nagulat ako sa
02:36.6
Dance routine nila, kasi super
02:40.6
Super advanced yung dance steps
02:44.6
And I was thinking, paano kaya
02:48.6
Movement na yan sa
02:52.6
One week lang yung preparation
02:54.6
Daming practice kailangan
02:56.6
Like parang pang ano, world hip-hop
03:00.6
Pang compete, kala ko girl's hip-hop
03:02.6
Hindi pala si super hip-hop
03:06.6
Honestly, kaya nyo ba?
03:08.6
Pwede bawasan pa?
03:11.6
Gusto nyo tuloy na to?
03:13.6
Or bawasan natin?
03:27.6
So, nung nakita ko yung choreo nila
03:29.6
Nagulat ako, kasi super advanced yung steps
03:31.6
We only have short time
03:33.6
Kasi nga, which is Saturday
03:40.6
Adjust each other and polish
03:44.6
Which is 1 and 2 and 3 and 4 and 5
03:46.6
6 and 7 and 8, daming steps
03:48.6
So, I was so shocked and worried
03:51.6
Kailangan din ng basic
03:57.6
Ang advice ko is, yun
03:59.6
Kabisa duin nyo muna
04:01.6
Tapos, dapat lakihan
04:03.6
Lakihan pa yung moves
04:05.6
Kasi nandito kayo
04:11.6
Isipin nyo, parang ito yung dance competition
04:15.6
Although it's challenge for them
04:17.6
We really need to think
04:21.6
If hindi nila magawa yung prod
04:27.6
Hindi okay yun, kasi live yun
04:29.6
We cannot tape it
04:31.6
We cannot move the date
04:33.6
Kaya, I've decided na
04:35.6
Mag-adjust na lang ng choreo
04:39.6
Maganda talaga para sa kanila
04:43.6
Para sa live show ng Itbolaga
04:47.6
Kailangan natin is
04:51.6
Bounce talaga, so paano yung bounce nyo?
04:57.6
Hindi, ang bounce kasi yung
05:01.6
So, meron tayong up bounce and down
05:03.6
So, pag up, paano?
05:07.6
Hindi, ganun ah, gamitin nyo yung chest
05:11.6
Tapos isipin nyo pa diagonal na up
05:23.6
We have to adjust the choreo
05:25.6
And we don't have the choreography
05:27.6
I taught them how to
05:29.6
Do the basic dance
05:31.6
Which is bounce, up bounce, down
05:33.6
And then how to move right
05:35.6
Left with the bounce
05:37.6
And then even the arm wave
05:39.6
And the lining sa arms
05:41.6
Kasi, it's really basic pero
05:43.6
Nung nakita ko sila
05:45.6
Tama nga kung nawala silang basic
05:49.6
We also don't have time kasi
05:53.6
Matapos yung challenge na to, everything
05:55.6
I wanna really teach them
05:57.6
From the beginning
05:59.6
Which is the basic training
06:17.6
And then down, down
06:19.6
Down, down, center
06:29.6
More time to learn the basic steps
06:31.6
And actually hindi talaga tama
06:33.6
Na we always teach them the dance steps
06:35.6
Before the basic steps
06:39.6
Since meron kaming time
06:41.6
Which is today, I taught them how to do
06:51.6
I-low pa yung chest
06:53.6
Parang bilog yung dito
06:57.6
Tapos wag nyo yung
06:59.6
Parang wala masyadong bounce
07:09.6
Tapos wag, wag ganon ah
07:13.6
Para mukha mas hip-hop
07:17.6
So, bago mag-start ang hip-hop dance
07:19.6
Kailangan aaralin nyo muna yung
07:31.6
Hindi naman sa hip-hop
07:33.6
Hindi ganyan diba?
07:37.6
Parang sayang talaga na we really don't have time
07:45.6
I grab this opportunity to teach
07:49.6
Sana they will study at home
07:51.6
Or whenever they have time
07:53.6
Tamang groove lang
07:55.6
Lagi isipin nyo, lalaki ako
08:01.6
Wala lang tayong time pero usually ginagawa namin
08:09.6
Patingin ngayon ganon
08:19.6
So, this Saturday
08:21.6
They're going to dance
08:23.6
My favorite move which is street dance
08:25.6
And some hip-hop moves
08:27.6
So, I'm so excited for their
08:31.6
Kasi gusto ko yung mga girls na angas
08:33.6
Na hip-hop talaga
08:37.6
I'm also excited for the
08:39.6
Final choreography
08:41.6
Kasi we don't still have the
08:43.6
Exact final choreography
08:45.6
So, bula ka talaga
08:47.6
Abangan nyo na lang talaga
08:51.6
Super super excited ako
08:53.6
And sadly, I have to say
08:55.6
There is elimination
08:59.6
One member will go home
09:01.6
Out of ten people
09:05.6
Yeah, I know you guys are so close now
09:07.6
You guys are like family
09:11.6
Pero this is life
09:15.6
Alam nyo naman sarili nyo eh kung
09:21.6
Kung naging tamad ba ako?
09:23.6
Parang I doubt myself
09:25.6
Kung sino man lang matatanggal
09:31.6
There's another chance
09:33.6
Ibig sabihin, you failed today
09:35.6
Pero, yeah, you went down
09:37.6
Pero the next step is you go up
09:39.6
Again. Okay, sad to say
09:41.6
This week we have elimination
09:43.6
Which one member will
09:47.6
And nine members will stay
09:51.6
BPOP Idol Search so
09:57.6
Stress ako kasi nga
09:59.6
I'm close with everyone now and
10:01.6
Yeah, parang anak ko sila
10:03.6
So it's really hard
10:05.6
Baka iyak ako pero
10:07.6
Yeah, this is life
10:09.6
And yun, I just wanna
10:11.6
Advise lang kung sino man lang matatanggal
10:15.6
It's talagang masakit
10:19.6
Pero this is life
10:21.6
And you have to think about in a positive way na
10:23.6
You failed, okay lang
10:25.6
Kasi the next step is
10:27.6
Angat ka ulit. Baka
10:29.6
This competition is not for you but
10:31.6
You will never know
10:33.6
Next competition or next opportunity
10:35.6
Is bigger than this one so
10:37.6
Abang-abang lang and enjoy the stage
10:41.6
Kaya nyo yan. Hi guys
10:43.6
Kaninda ay si BPOP Idol Misaki
10:47.6
Karong challenge kasi na-challenge ko
10:49.6
I know po na wala talaga akong basic
10:51.6
Sa dancing, yung mga lines
10:53.6
Kailan ko po talagang i-work out yun
10:59.6
Always yung kukalaban. Laban lang yung
11:01.6
Tuturing aside guys
11:03.6
Nga, hindi ko talaga
11:05.6
Forte yung hip-hop. I think
11:07.6
Hirap na hirap ko sa mga
11:09.6
Sayaw po na very minimal
11:11.6
Na pa-cute lang compared to the last challenge
11:17.6
At dahil po, nanilaman na papalitan na daw po
11:23.6
Ang ganda po ng choreo pero it takes
11:25.6
Time po talaga to learn
11:27.6
And mabigyan po yun
11:29.6
Ng buhay. Hello sa inyong atinan
11:31.6
I'm BPOP Idol, Anacity
11:35.6
Bagong coach na, biglang
11:37.6
Nashock ako. Parang sabi ko
11:39.6
Coach Maki, I miss you! Gusto ko sumigaw
11:43.6
Nanibago ako sa steps. Parang pang dance
11:45.6
Competition siya. Tapos ang daming
11:47.6
Tuk-tuk-tuk. Parang nanginginig-inig
11:49.6
Hi everyone! This is your
11:51.6
BPOP Idol, Joanna
11:53.6
And today is a street dance
11:55.6
Rehearsal. And nung
11:57.6
Dumating po yung bago po namin
12:01.6
Na-excite and medyo natakot
12:03.6
Kasi hindi po namin
12:05.6
Hindi po kami familiar with him
12:07.6
But he introduced himself
12:09.6
And nagulat kami kasi U-PIP
12:11.6
So, in-expect ko sobrang very
12:13.6
Professional, sobrang
12:15.6
Galeng. Pero yun lang, nashock
12:19.6
Advanced and sobrang
12:21.6
Ihirap nung mga steps na naturo niya
12:23.6
And I was really shocked na
12:25.6
Sabi ko, kaya ko ba ito?
12:27.6
Hi everyone! It's BPOP
12:29.6
Idol, Jezzy. And ayun nga po
12:31.6
Yung experience namin today
12:33.6
So, ayun po. Kasi nasanay ako
12:35.6
Na more on commercial dance
12:37.6
Na po yung ginagawa ko. So
12:39.6
I have to recall kung ano yung mga ginagawa ko
12:41.6
Before. Pero ayun nga po
12:43.6
Nung dumating si Mentor Das
12:45.6
Siyempre, big help naman din po yun na
12:47.6
As an idol, you have to look
12:49.6
Good sa performance mo
12:51.6
Hindi pwede na parang
12:53.6
Nagwawala sa performance
12:55.6
Hi! I'm BPOP Idol, Audrey
12:57.6
So, yung struggle ko today
12:59.6
Or yung experience ko today was
13:01.6
Okay naman siya. Nung nalaman kong
13:03.6
Street dance yung mission namin
13:05.6
Actually, may background na po ako
13:07.6
Nang street dance before. Pero kasi
13:09.6
Through the years, mas
13:11.6
Nag-focus ako sa mainstream dance
13:17.6
TV dance yan. So, mas
13:19.6
Siguro ngayon, mas na-refresh
13:23.6
Sumayaw ng street dance
13:25.6
Pero parang bago pa rin siya ulit
13:27.6
Sa akin. What's up? This is
13:29.6
BPOP Idol Swaggy. So, yung
13:31.6
Experience namin kanina, since alam
13:33.6
Namin na wala si Coach Maki
13:35.6
So, narinig namin na
13:37.6
Merong dadali na mentor
13:39.6
And that's Coach Miko
13:43.6
And siguro parang
13:45.6
Pumasok na sa isip ko na
13:47.6
Feeling ko yung ituturo niya is more on
13:51.6
Yun din yung parang
13:53.6
Isa sa party ko po. Okay naman po, nakukuha ko
13:55.6
Naman po. Kasi may background din naman po ako doon
13:57.6
Pero nakikita ko po sa other girls
14:01.6
May challenge sa kanila
14:03.6
Challenge talaga sa kanila
14:05.6
So, iniisip ko, if yun yung
14:07.6
Ipapakita sa mismong stage
14:09.6
Parang ayaw ko naman din
14:11.6
Maging magkalat ng gano'n
14:13.6
Di naman pwede na isa lang yung
14:15.6
Umangat. I mean, tapos
14:17.6
Papabayaan mo ba yung girls mo? Siyempre hindi
14:19.6
Then yun, dumating si Ate
14:21.6
Dasuri. Nakita niya yung
14:23.6
Routine. So, nagulat
14:25.6
Siya talaga. Ano naman yun?
14:27.6
Parang new learning din sa girls
14:29.6
Na maka-experience ng ganong
14:33.6
Hi! This is B-POP Idol, Jade
14:35.6
Siguro po yung experience ko po
14:39.6
Is happy naman po
14:41.6
Pero at the same time, struggle din
14:43.6
Kasi, ang tagal ko na din po
14:45.6
Nahinto sa straight dance
14:49.6
Nasanay ako na pang TV
14:51.6
Pang TV dancer, pang performer
14:53.6
Na po ako. Hindi na po ako pang ano
14:55.6
Pero, thank you kay
14:57.6
Ate Das, sa aming mentor
14:59.6
Na nagbigay ng basic
15:01.6
Skills ng hip-hop
15:03.6
Na na-refresh yung utak ko
15:05.6
Hi! I'm B-POP Idol, Barbie
15:07.6
Ang masasabi ko po
15:09.6
Ay yes! I'm so happy
15:11.6
Okay, hindi ko po forte
15:13.6
Ang straight dance
15:15.6
Maangas, eto po ako eh
15:21.6
Tapos po, noong dumating po si ate Das
15:25.6
Eh di, tinuro po yung step po
15:35.6
Tapos, yung part ko po
15:37.6
Parang hindi ako yun, parang akong manananggal
15:43.6
Piniprepare ko po talaga yung sarili ko
15:47.6
Ayoko po matanggal, then
15:49.6
Gagawin ko po yung best ko, lahat po nang tinuro sa akin
15:51.6
Ay mag-aaralan ko po
15:55.6
Magawa ko po yung best ko sa stage
15:57.6
Thank you very much po
15:59.6
Guys, kayang-kayang natin to
16:03.6
Kailangan ko ne para
16:05.6
Sa family ko, kag sa mga tao
16:07.6
Tiwala sa ako, nang kaya ko
16:09.6
Especially sa mommy ko, I love you ma
16:11.6
Arin naging ne, kaya natin e
16:13.6
I'm really hoping na
16:15.6
Magtatagal pa ako, kasi kahit pa paano
16:17.6
Sana nakikita nyo na
16:19.6
Kahit pa paano nag-i-improve po ako
16:21.6
Compare sa unang mission
16:23.6
And sana makita nyo
16:25.6
Na tinatry ko yung best ko
16:27.6
Kasi gusto ko po pong magpatuloy
16:29.6
Sa journeying to, I'm hoping na
16:31.6
Hindi pa ito yung last mission
16:33.6
Kahit na hindi ito yung forte ko
16:35.6
I'm doing the best that I can
16:37.6
Laban na dito dito yung mga bisaya
16:39.6
Kailangan ilaban mo talaga to
16:41.6
Mas pagbutihan mo pa
16:43.6
Mas i-double mo pa yung effort
16:45.6
Hindi lang i-double, triple, i-quadruple mo pa
16:49.6
And para sa sarili mo
16:51.6
Kasi ito talaga yung gusto mo
16:53.6
Good luck, kaya mo to
16:55.6
Kasi if ever naman na
16:57.6
What if that's your last time to dance
16:59.6
Mas maganda na na
17:01.6
Wala kang regrets
17:03.6
Yung pinakita mo sa mga tao
17:05.6
Gagawin ko yung best ko
17:09.6
Lahat ng makakaya ko
17:15.6
Nang maayos yung sayaw ko
17:19.6
Na karapat dapat po ako
17:25.6
Gagawin ko po talaga yung best ko
17:29.6
Yung street dance na mission namin
17:33.6
Makikita niyo si Swaggy
17:35.6
So gagalingan ko po
17:39.6
Hindi ako titigil na matuto
17:45.6
Kailangan galingan ko
17:47.6
Patunayan ko na karapat dapat ako
17:51.6
And hindi ko po iniisip na