* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pag-asing na Yunis Bey on Philippine TV
00:03.5
dahil tomorrow ang Grand Finals ng Little Miss Philippines 2023.
00:07.8
Isang tulog na lang at muling magpapakita ng kanilang charm, talent at wit ang ating mga Little Misses.
00:14.0
Yes, excited na ang lahat dahil itutodo na ng mga Grand Finalists
00:19.0
ang pagpapakita ng kanilang talento at kataliluhan bukas.
00:23.0
Siyempre, kapag ganito ang klaseng excitement gaya ng birthdays,
00:26.5
masasaya yan with Goldilocks.
00:28.5
Order na ng Goldilocks Rainbow Magic na may sarap ng ube, vanila at strawberry in one.
00:34.0
Wow! At ngayon naman, panoorin natin ang ibang pinuntahan
00:38.0
ng ating mga Little Miss Philippines Grand Finalists.
00:40.5
Maraming salamat nga pala sa mga friends natin from Manila Zoo.
00:44.5
Hello po sa inyo!
00:46.0
Thank you rin sa Star City for accommodating our little girls sa kanilang pamamasyal.
00:51.0
Magandang experience ito for the kids dahil nakakita sila ng mga animals
00:55.5
at nakapag-bonding with their loved ones while enjoying their favorite rides.
01:09.5
Ayan na sila sa Manila Zoo!
01:12.5
Nakakamiss naman ang Manila Zoo.
01:16.5
Alam mo, sobrang saya nila nito for sure.
01:19.5
Nakakita talaga sila ng mga live animals.
01:23.5
Ano-ano pa kayang animals ang nakita nila?
01:35.0
At hindi sila natatakot.
01:37.0
Oo nga, tatabang ng mga little girls na to ha.
01:41.0
Ay, akala ko may giraffe talaga.
01:45.0
Excited silang makita lahat.
01:50.5
Ayan, medyo nakakatakot pero parang...
01:54.5
Gusto pa nilang lapitan.
01:56.5
Gano'n sila ka-brave.
02:02.5
San kaya? Ang next nilang punta?
02:06.5
Apa? At pataas pa rin ang energy ah.
02:09.5
Oo, hindi nauubos ang energy ng mga kids.
02:11.5
So, sobrang excited bumunta sa Star City.
02:14.5
Pili ko nakagolde lang siya sila.
02:17.0
The strawberry tsaka vanilla flavor.
02:27.0
Ano daw sabi niya? Excited?
02:36.0
Andami nilang energy. Nakapag-rollercoaster pa sila.
02:42.0
Ang saya naman sa Star City.
02:47.0
O parang ano, Arden Island to ha.
02:49.0
Oo nga eh, may ganun din pala sa Star City.
02:52.0
Hindi sila natatakot sa mga gano'n.
03:03.0
Ayan na sila, kasama na natin ng mga super cute na grand finalist natin.
03:08.0
At alam kong ready, ready na sila for the grand finals.
03:14.5
Alam niyo, little kids, let's sit down.
03:16.5
Meron kaming questions sa inyo.
03:19.5
Siyempre si Amari.
03:22.5
Come, come, little girl.
03:30.5
Ayan, kasama natin si Sky.
03:33.5
Si Mia, si Faye, si Sonata at Amari.
03:40.5
O itanong natin si ate Sky.
03:41.5
Ate Sky, kamusta ang naging pasyal niyo?
03:47.0
Oo po, nag-enjoy po ako.
03:50.0
Ikaw, Mia, did you enjoy?
03:56.0
How about you, Amari?
03:57.0
Did you enjoy going to the zoo?
04:03.0
Kids, ano-ano naman yung mga ginawa niyo nung namasyal kayo?
04:06.0
Anong animals yung mga nakita niyo?
04:08.0
Pwede niyo share sa amin?
04:11.5
Nakikita nila kayo.
04:13.5
Hindi nila kasama si Ate Cathy dito.
04:15.5
Hindi nila nakita.
04:16.5
Hindi nila kasama si Ate Cathy sa Manila Zoo.
04:19.5
Pero yung mga animals nandun.
04:21.5
Sonata, ano yung mga animals na nakita mo?
04:24.5
I saw a lion and a elephant and a monkey.
04:35.5
Si Faye may sinasabi e.
04:36.5
Faye, anong nakita mo sa Manila Zoo?
04:40.0
Okay lang po. Nakita ko po yung malaking daga.
04:46.0
May malaking daga kang nakita.
04:55.0
Tapos po namin yung elephant.
05:02.0
Hindi kayo natakot nung nakita niyo?
05:07.0
Meron daw pipisita sa atin ngayon.
05:09.5
Ito na talaga siya.
05:14.5
Ako sa Manila Zoo.
05:20.5
Sobrang excited nila makita si Ate Cathy.
05:24.5
Nasaarapan kasi nila si Ate Cathy kanina.
05:27.5
Hindi na nila nasagot yung mga animals.
05:30.5
Tanong natin si Amari.
05:31.5
Amari, anong animal ang gustong-gustong mo sa Manila Zoo?
05:42.0
Akala ko anong kausasabi niya.
05:48.0
Natakot ka, Amari?
05:54.0
Ready na ba kayo tomorrow?
05:57.0
Ready na? Invite niyo naman sila.
06:01.0
Tapos po akong animals.
06:03.0
Ano pa? Ano pang nakita mo?
06:09.5
Hindi ka natakot sa crocodile?
06:13.5
Oo nga yun, daga nga. Hindi siya natakot.
06:15.5
Sa crocodile, hindi rin siya natakot.
06:19.5
Ano lang po ha, hindi daga po yun.
06:21.5
Mukha lang talagang daga.
06:23.5
E sa Star City, mukhang nag-enjoy kayo.
06:25.5
Sino nag-ride ng rollercoaster?
06:33.0
Anong favorite niyong ride sa Star City?
06:35.0
Sonata, what ride is your favorite there?
06:38.0
I like the rollercoaster.
06:43.0
I did not get scared
06:45.0
because I faced my fear.
06:52.0
My favorite is the slide.
07:00.5
Rollercoaster and yung swing na umiikot.
07:04.5
Engine wing na umiikot?
07:06.5
May umiikot pala gano'n.
07:09.5
Yung engine wing.
07:10.5
Mag Star City rin tayo, no?
07:12.5
Parang kailangan din natin mag Star City, no?
07:23.5
Ito si Baby Amari.
07:25.5
What's your favorite ride? Anong favorite ride mo?
07:33.5
Marami ba kayong nakita pa sa Star City?
07:35.5
What else did you like about Star City?
07:39.5
I like the slide too.
07:43.5
Sa playground sila.
07:45.5
Alam mo, ang ganda na talagang na-expose sila sa gano'n, no?
07:48.5
Ang dami na lang nakita mga rides.
07:51.5
Yes, that's true.
07:52.5
O, girls, can you invite everyone to watch you on Saturday?
07:56.5
Can you tell them?
08:00.0
Okay, let's start with Amari.
08:02.0
Amari, can you invite? Invite mo sila manood ng Grand Finals bukas?
08:08.0
Opo, noon kayo bukas.
08:11.0
Okay, Sonata, invite them to watch.
08:18.0
Please watch us tomorrow in the Grand Finals.
08:24.0
Faye, go naman. Invite mo sila.
08:26.5
Invited my friends and I go to the home and I watch them in the Grand Finals.
08:33.5
My friends, watch the Grand Finals.
08:37.5
Ito si Sky. Sky, invite them.
08:40.5
Bueno, at po kayo bukas ng Redundance Philippines sa Grand Finals.
08:47.5
At syempre si Mia.
08:48.5
May nakita akong butterfly po.
08:52.5
May nakita siyang butterfly.
08:54.0
Bukas magbabutterfly costume ka ba?
08:57.0
Opo, invite mo sila.
08:59.0
Mia, invite mo sila.
09:03.0
At po kayo bukas.
09:05.0
Ay, no, very good.
09:11.0
Ayan, maraming maraming salamat, Little Girls.
09:14.0
At malapit na natin makilala kung sino sa kanila
09:17.0
ang magiging Grand Winner ng Little Miss Philippines 2023.
09:21.5
Sa mga supporters ng ating mga cute Little Misses,
09:24.5
may good news kami dahil starting mamayang 6pm,
09:27.5
simula na ang Little Miss Philippines social media online voting.
09:32.5
Just go to our official Facebook account at Tape Inc.
09:37.5
Yes, at pwede rin kayong bumoto at sumuporta
09:39.5
sa ating Grand Finalists online hanggang 12 noon tomorrow.
09:43.5
Abangan ng mga inahandaan nilang talent
09:45.5
para muling magpa-impress sa atin.
09:48.0
At huwag kalimutan po ang Grand Finals
09:50.0
ng Little Miss Philippines tomorrow!