* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.0
inaharap namin kung ikaw
00:10.0
Pwede kayong manalo ng P2,000
00:16.0
At yung pag-ibig ko para sa'yo
00:22.0
Hanggang P10,000 lang
00:24.0
Okay! Taas na mga numero!
00:30.0
I love your dress, Cassie!
00:32.0
Thank you! As a sweet girl of the day!
00:40.0
Thanks! Kulay pula!
00:44.0
Tingnan natin! Two!
00:50.0
Ayo, kuya! Two, six, nine!
00:54.0
At nakayaro din siya!
00:56.0
Ay! Kalawa na maglaro
01:00.0
ay galing sa kulay orange
01:10.0
Ayun! Naka-orange!
01:28.0
Three, three, five!
01:34.0
Ito na! Pasok na po!
01:46.0
Mami, pasok po kayo!
01:48.0
Kailangan na sila, ma'am!
01:50.0
Ate, ano po pangalan niyo po?
01:52.0
Arlynda Lata from Pantay, Rizal!
01:54.0
May kasama po kayo dito sa studio?
02:00.0
Sino po sila? Arly!
02:02.0
Sila po! Mga taga-Tayta Rizal!
02:04.0
Oh, hello! Atitak po sa'yo!
02:08.0
Hello po! Ano po pangalan niyo?
02:10.0
Jolie Siblano ng Cuba
02:14.0
May kasama po ba kayo dito sa studio?
02:18.0
Ang grupang Avangers!
02:22.0
Wow! Dami po kayo!
02:26.0
Ayan! Kasama po si kuya! Anong pangalan natin?
02:28.0
Ruhelio Nanca, Junior!
02:32.0
Walang pumalakot pa kasi mag-isa lang niya!
02:38.0
Wala mag-isa ka lang!
02:40.0
First time mo dito?
02:44.0
Bakit mag-isa ka lang?
02:46.0
Anong pinupunta mo dito sa itulaga?
02:48.0
Nagbakasakali po!
02:50.0
Halo! Pampilin bigas!
02:54.0
Sigurado din, pampilin kang bigas pagkatapos ng larong to!
02:56.0
Ang unang challenge natin ay
03:04.0
Kay Palad Mo, Red Cup Ho!
03:12.0
Ang mahilig sa red hair!
03:14.0
Red hair! At hindi lang red cup!
03:16.0
Red hair! At hindi lang red cup!
03:20.0
Nagbabantay sa guesting!
03:22.0
Nagbabantay sa guesting!
03:28.0
So nandito ko ngayon para mag-demo ng
03:32.0
Bogey ni Gokoy talaga!
03:36.0
Tamang balanse lang kailangan
03:38.0
So ilalagay natin dito ang red cup
03:42.0
Tamang tama sa akin to, pasmado ko eh!
03:50.0
O! O! Ay bogey pa rin!
03:52.0
Ay sumasayaw pa rin! O! O!
03:58.0
Ang taas ng energy ni Gokoy!
04:00.0
Well-rested siya eh!
04:02.0
Alam mo ba bakit siya well-rested?
04:04.0
Kasi hindi nasumipot sa ating kagabihan!
04:18.0
Kailangan makapunta dito at natin alagay
04:20.0
Ready ka Ate Aileen?
04:22.0
Okay dito po tayo!
04:24.0
60 seconds meron Ate Aileen, ready ka na?
04:28.0
Gusto mo mang hawakan ang kumbag mo? Okay ka lang diyan?
04:32.0
Hindi pala makakaluso?
04:38.0
Para comfortable ka Ate Aileen
04:42.0
60 seconds! Timer starts now!
04:50.0
Sige lang! Sige lang!
04:52.0
Dahan! Dahan! Dahan lang po!
04:54.0
Dahan! Dahan lang!
05:08.0
So hindi counted?
05:10.0
Dapat na sa table
05:12.0
Ito na! Ito na! Ito na!
05:14.0
Ito na yan po yung count!
05:20.0
Ayan! Pwede niyo po ilagay sa table
05:34.0
Okay na! Okay na!
05:36.0
Itibigay ka na yan!
05:44.0
Tapos ano yung top?
05:48.0
Ayan! Okay na po! Time's up na po!
05:50.0
Gusto mo maglaro? Sige!
05:52.0
Time's up na kuya po!
05:54.0
Sige! Sige! Baka gusto ko e!
05:56.0
Okay! O! O! Sige po! Sige!
05:58.0
Sige! Sige! O! Ayan!
06:02.0
You have 10 minutes! Okay! Ito na!
06:14.0
Gusto niya maglaro e! Bakit ba?
06:16.0
Masaya naman yung laro e!
06:18.0
2 minutes! Mommy! Sa ngayon, ikaw po yung pinaka!
06:22.0
Ang pinaka may extra time!
06:30.0
Ubukan! O! Dalawa ha! Dalawa!
06:32.0
Ready ka na! Okay! Timer!
06:36.0
Sa isa lang! Sa isa lang!
06:42.0
Ubukan po ang kamay mo! Ubukan po ang kamay mo!
06:44.0
Huwag mo hawakan yung kamay mo!
06:46.0
Hindi daw sa table?
06:48.0
Ah! Hindi daw counted! Hindi daw counted!
07:04.0
2-2! Ubukan kamay!
07:44.0
Ay! Kasi sobrang serious yan!
07:48.0
Rogelio! Nakalima!
07:50.0
Uy! Rogelio! Saan nga yan? Ikaw ang pina!
08:00.0
Ayan po! O! Ayan po ha!
08:02.0
O! Huwag niyo pong ibubukay yung kamay niyo!
08:04.0
Napagalitan ako ni Mami kanina eh!
08:06.0
Ready na po kayo?
08:10.0
Pag-time na po tsaka niyo po inalagay!
08:12.0
Pero hawakan niyo na! Sige!
08:14.0
Ayan ha! Alright!
08:18.0
Ang score to beat mo, 5
08:22.0
60 seconds timer starts now!
08:28.0
Ayan! Dadaan lang po!
08:30.0
Ayan! Dadaan lang po!
09:14.0
Oops! Not counted!
09:18.0
Meron ka pa 8 seconds!
09:32.0
Ang total ni Mami, dalawa lang pero I think nauna siya.
09:34.0
O! 38 seconds! Okay! Okay!
09:36.0
Ibig sabihin, second place siya!
09:44.0
at least 1 minute and 20
09:46.0
20 seconds ka nakalaro.
09:50.0
Okay lang! Dahil sa nginig mo, meron ka
09:54.0
Salamat! High school naga!
09:58.0
Okay! Thank you, Ate Julie!
10:00.0
See you naman po, Ate May!
10:02.0
5,000 pesos po kayo!
10:04.0
Thank you! Same pulaga!
10:10.0
O! Si Rogelio kahit mag-isa, nakaliman naman!
10:12.0
O! Nagpakasakali!
10:24.0
Meron kayo po ang pinaka!
10:28.0
Ito na! Meron siya!
10:30.0
Meron kayong red sock!
10:38.0
Maraming-maraming siya!
10:40.0
Salamat sa 8 pulaga!
10:44.0
Thank you, Reggie Rogelio!
10:46.0
Mag-round 2 tayo para sa mga studio at sa atin!
10:56.0
May tatlo ng nanalo!
10:58.0
Sana may tatlo pa!
11:06.0
Because it's yellow!
11:12.0
Ay! Ayun na siya!
11:28.0
Ang kalahin mong suwerte ng kulay ulit ang...
11:56.0
Ang kulay pink naman!
12:14.0
Ayan! Medyo malayo kasi atin!
12:16.0
Pasok na po yung mga rawa!
12:20.0
Dito nga kay Seth!
12:22.0
Ayan! Hintayin natin!
12:24.0
Kahit walang Ibi Happy, magsises ako ngayon!
12:28.0
Seth! Anong pangalinyo po?
12:34.0
Nag-asam po kayo, Sam!
12:36.0
Nag-asam sa kami na!
12:40.0
Nag-asam po kayo dito sa studio!
12:44.0
Shout out po sa pamilyang pag-uya mo!
12:48.0
Nag-akabita kayo?
12:50.0
Galing ka pang Kabite?
12:54.0
Galing pa kayo doon ngayon?
12:56.0
Anong oras kayo bumiyahe?
12:58.0
Umaga po, mga alas 3 po!
13:00.0
Mga alas 3! Nakakain ka na ba?
13:08.0
Ayan naman po! Ano yung pangalan nyo?
13:10.0
Jabalinasik po po!
13:12.0
Nag-asam po kayo?
13:16.0
Ang dami nyo pong kasama! Sino-sino po sila?
13:18.0
Anong pag-aano? Mga tikit na reality?
13:22.0
Good luck po ate!
13:24.0
Good luck! Good luck!
13:26.0
Ito naman si ate! Hi!
13:28.0
Anong pangalan? Joy po!
13:30.0
Hi Joy! Masaya ka ba Joy?
13:32.0
Sino mga kasama ni Joy?
13:36.0
Kainta po! Kaintarital!
13:40.0
Kanina pa kayo dito?
13:42.0
First time dito? Hindi naman!
13:44.0
Hindi naman? Ready ka na? Opo!
13:46.0
Gusto mo maging pinaka?
13:48.0
Yes! Tapos laring muna tayo!
13:50.0
Ayan! Ang unang, ang next challenge sa atin!
13:52.0
Bouncing baby ball!
13:56.0
Ako nga pala mahirap ito!
13:58.0
At ang magde-demo, of course,
14:00.0
my baby boy, Michael!
14:06.0
Lika! Lika! Lika!
14:10.0
Ulitin mo ulit dito!
14:16.0
Mautak! Nice one, Michael!
14:18.0
Okay, Kuya Pao! Madali lang tong game na to!
14:20.0
Kailangan lang hand, eye, at feet coordination!
14:22.0
So, tatapan natin tong bola,
14:24.0
and boom! Pasok siya sa cup!
14:26.0
Ganun lang! Tatapan lang natin,
14:32.0
May bounce, tapos catch!
14:34.0
Ang galing naman ito!
14:36.0
Bounce, tapos catch!
14:42.0
Padamihan lang po!
14:44.0
Kailangan may bounce para mas madali para sa inyo!
14:46.0
Kasi ikaw, kaya mo nang ishoot eh!
14:48.0
Thank you, Michael!
14:52.0
Ito na, unanin natin na si Sam!
14:58.0
Magandang ball, sis!
15:02.0
Ikabit natin dito sa ano?
15:04.0
Sis, bakit puto pa, sis?
15:08.0
Kasi ito ikabit na natin dito
15:10.0
habang naglalaro kayo.
15:30.0
May hirap na kasi butas yung pantalon.
15:36.0
Gusto mo dito o dito?
15:38.0
Dito na, mas maluwag dito.
15:40.0
Ano no? Dito, dito, dito.
15:42.0
May hirapan ka dyan.
15:46.0
Anong walang try, sis?
15:56.0
Okay? Timer starts now!
16:04.0
Sige, sige! Bilisan po!
16:20.0
O, dalawa na yan!
16:36.0
Ay! Let's go, sis!
16:38.0
Pwede mo namang iabag sa sahig.
16:40.0
Oop! Okay, tatlo!
16:50.0
Bilan niyo yan, ha?
16:52.0
Last five seconds!
17:02.0
Hindi in-accounted yun!
17:08.0
Hindi siya counted!
17:10.0
Sa ngayon, ikaw ang pinakita.
17:12.0
Dito, dito, dito.
17:16.0
Ay, sorry, sorry naman.
17:18.0
Dalawa, naka-anim siya.
17:22.0
Ready na po tayo.
17:24.0
Ingat lang po, ha?
17:26.0
Iusog niyo yung mga bola.
17:28.0
Baka maapakan ni Mami.
17:32.0
Ayan po, dito po tayo.
17:34.0
San niyo po gusto?
17:40.0
Kung dito ka, ilalagay ko dito.
17:46.0
Timer starts now!
18:24.0
Grabe po, yabaw kanina ka ba?
18:38.0
Sandali, puno na eh!
18:40.0
Puno na! Sixteen!
19:06.0
nagpapakitang hila sa nakayellow na dress.
19:12.0
Parang di ka mulang minuwahin, sinabi ko.
19:18.0
Okay, hindi kita pinapressure ha, pero
19:20.0
seventeen po yung kailangan mong punoin.
19:24.0
pwede mo rin punoin yun para if ever
19:26.0
maging second place na. Kaya?
19:28.0
Pag yung bola napasok mo na,
19:30.0
tanggalin mo na para mas madali.
19:32.0
Okay? Para hindi ako napapagod.
19:36.0
Hindi ko pala ipakiusap.
19:38.0
One minute! Timer starts now!
20:48.0
Seventeen din eh!
20:50.0
Fifty-eight seconds!
20:52.0
Pero fifty-eight seconds!
21:00.0
Binibigyan mo siya!
21:20.0
Sorry, nakatress ako!
21:22.0
May five thousand pesos mo kayo!
21:30.0
Akalain mo si Ate Jemeline!
21:32.0
Two seconds lang!
21:34.0
Ang nakipanalo niya!
21:36.0
Pero siya ang pinakam!
21:48.0
Congratulations po!
21:50.0
Kayo ang pinakam! Meron kayo ang ten thousand peso!
21:54.0
Manalo! Manalo! Salamat sa mga sumalit!
21:56.0
Congratulations sa mga nanalo!
