* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nang nilimahid at sobrang dumi nang matagpuan namin siya
00:12.0
At sa aming pag-uusap, nalaman ko na siya pala isang Chinese
00:22.0
Ferdinando? Ano kay Chinese?
00:28.0
Paliriguan po namin yung isang homeless, taong grasa
00:32.0
Tutulungan po namin
00:33.0
At sa aming pagbabalik ay tatay kung saan siya naroon
00:36.0
Ito ang hindi namin naasaang pangyayari
00:38.0
Baka ma-ano ka- Ayayay! Tutungba! Ayayay!
00:48.0
At narito po ang pagpatuloy ng kwento ng isang Chinese na naging taong grasa
00:55.0
Ayun mga kababayan, magandang hapon po at may nakita po tayong homeless dito
01:11.0
na panda na po at namamanas po ang kanyang mga paa
01:15.0
Tara po kausapin natin si tatay dito
01:18.0
Ayun at na-ano na natin to, nabigyan na natin ang pagkain si tatay kanina
01:23.0
Ayun, ganyan po yung kalagayan niya at magayong paan ni tatay
01:27.0
Tay, saan nga kayo nakatira?
01:33.0
Taga Antipolo daw po siya mga kababayan
01:36.0
At ano nga ulit yung pangalan niyo tay?
01:47.0
Chinese, may lahi pong Chinese si tatay mga kababayan
01:50.0
Ang tatay niyo ang Chinese o nanay niyo?
01:55.0
Tatay niyo, o kasi Go nga, di ba, abelido niya Go
01:58.0
Kaya yung tatay niya nga ang Chinese
02:00.0
Bale, asan po yung pamilya niyo tay?
02:06.0
Iwahiwalay na kami
02:07.0
Iwahiwalay na kayo?
02:09.0
Grabe, matagal ka na dito tay sa lansangan?
02:13.0
Ilang ano na, taon na ba?
02:17.0
O buwan, naalala niyo pa ba?
02:23.0
Mga ilang buwan tay?
02:31.0
Buwan, anim na buwan
02:34.0
Mga anim na buwan na daw po siya dito sa kalsada mga kababayan
02:38.0
At namamanos po ang kanyang paa
02:40.0
Si tatay po ay Chinese National, ano?
02:44.0
Ang kanyang magulang ay isang Chinese
02:47.0
Ngayon ilang taon na kayo tay?
02:52.0
72 years old na po siya
02:55.0
Yung tatay niyo tay, anong pangalan po?
03:04.0
Immanuel Go po ang kanyang pangalan ng kanyang ama
03:07.0
Oo, tama, ang ama niya
03:09.0
At may mga kapatid ka pa tay?
03:16.0
Wala kang kapatid?
03:19.0
Sino na lang na rin ka ng kamag-anak mo dito sa Pilipinas?
03:39.0
Matandang ano kayo binata?
03:43.0
Ngayon, tay, gusto namin kayo matulungan
03:46.0
Gusto nyo magpalit ng damit, magbihis, maligo?
03:52.0
Or para lang malinisan natin yung katawan nyo?
03:56.0
At namamagapo kasi ang paan niya mga kababayan
03:58.0
At ang dumina ni tatay
04:00.0
Ang nahaba na rin ang kuku niya
04:02.0
Siguro hindi lang ito 6 months, no?
04:05.0
Mga baka taon na kayo tay na nasa lansangan
04:07.0
Ba't parang lobo yung chanyo?
04:11.0
Chanyo yan? Nalaki?
04:14.0
Nalaki rin yung chanyo
04:16.0
Ganito tay, maghahanap kami muna ng
04:19.0
Pwedeng, ano, ng tubig, ha?
04:21.0
Maglinis kayo, ha?
04:23.0
Tapos gusto nyo ba kukupin muna namin kayo?
04:26.0
Para malagaan kayo, tay
04:30.0
Huwag kayo dito sa kalsada, delikado dito
04:32.0
Ang hirap nang buhay sa kalsada, diba?
04:35.0
Maghahanap muna kami, tay, ha?
04:37.0
Tubig, para malinisan kayo, ha?
04:40.0
Ngayon, mga kababayan, pumayag si tatay na
04:43.0
Ano natin siya, kaliguan, biisan
04:46.0
Tapos kukupin muna natin siya, kasi
04:48.0
Delikado yung kalagayan niya at manas yung paan niya
04:51.0
Ngayon, para mahanap din natin yung kanyang pamilya, no?
04:54.0
Bali, kayo muna iwan dito, ha?
04:56.0
Maghahanap muna kami ng mano ng tubig
04:58.0
Ayan, kasama si Ricky Vlog
05:00.0
Tay, ha? Maghahanap muna kami
05:02.0
Papabantayan ko kayo, maghahanap muna tayo ng mano ng tubig
05:06.0
Tara, sama ka, GC, bantayan muna si ano
05:08.0
Ayan, kasama na si RJ, Ricky Vlog
05:10.0
Tres TV, at may Rose Vlog, ano?
05:13.0
Pakikiusap tayo, mga kababayan, na
05:17.0
Makahiram tayo ng balde
05:19.0
At makahingi tayo ng tubig para kay tatay, ano?
05:22.0
Para mapaliguan natin siya at kabiisan
05:27.0
San kaya tayo makakahanap?
05:35.0
Pwede kaya tayo dito mag, ano?
05:38.0
Magkahanap muna tayo ng, ano?
05:40.0
Saan kaya may mga bahay-bahay dito?
05:42.0
Para, dito sa loob?
05:47.0
Car wash? Pwede kaya dyan?
05:58.0
Ay, makakapag-usap muna tayo
06:01.0
Kapag-usap muna tayo dito, baka sakaling payagan tayo
06:04.0
Na, kahit dyan, no?
06:08.0
Nagbayad na lang tayo? Ano tayo ng boss?
06:18.0
Sino po yung ano, sir?
06:19.0
Sino po yung may ari?
06:26.0
Hi po, magandang hapon
06:29.0
Pwede ba kaming makisuyo na ano?
06:31.0
Na may papaliguan lang kaming homeless
06:34.0
Papaliguan po lang
06:35.0
Papaliguan po namin yung isang homeless
06:39.0
Tutulungan po namin
06:40.0
Baka po, pwede kami makisuyo na makaingin ng tubig
06:45.0
Or paliguan na lang namin doon
06:51.0
Ayan, pumayag po si kuya, mga kababayan
06:53.0
Kuya, anong pangalan nyo, kuya?
06:55.0
Anong pong pangalan nyo?
06:58.0
Ayan si kuya, may ari yata ditong shop na to
07:00.0
Ano, car wash, ano?
07:07.0
Oo, palitan ng mga pyesa ng mga sakyan, ano?
07:09.0
Salamat kuya, anon po
07:11.0
Kunin lang po namin
07:13.0
Ano po siya, Chinese National
07:17.0
Papaliguan lang namin
07:20.0
Bakit dinyo dali don sa Ways Philippines eh?
07:24.0
Tutulungan po namin
07:25.0
Pwede po namin ganyan paliguan kuya ha
07:27.0
Salamat po kuya ha
07:30.0
Ang bayit yung may ari ng ano na to
07:32.0
Pakitapon mo yung ano nila kuya
07:34.0
Kunin lang po namin, ano?
07:37.0
Nasa ano po kami, Montinlupa
07:39.0
At pasupport na lang po, ano?
07:41.0
Yung mga nagpapayas sa sakyan dito
07:42.0
Kaya magpayas mo, bayit yung may ari
07:44.0
Kunin lang po ulit natin don si tatay
07:50.0
Riki vlog, baka ma, ano ka
07:51.0
Ay, ay, ay, tutumbah!
07:58.0
Matay mo muna, matay mo muna
08:07.0
Akala ko may bata
08:10.0
Akala ko may bata
08:22.0
Dandaan kayo, mas agusan kayo
08:24.0
Akala ko may bata
08:36.0
Buti mabait si kuya, no?
08:47.0
Nakakaano si tatay? Nakakalakad?
08:49.0
Tay, nakakalakad kayo?
08:51.0
Maliligaw tayo doon
08:53.0
Ibiisan namin kayo
08:54.0
Nakakalakad kayo?
09:03.0
Para maliguan namin kayo, ha?
09:09.0
O, daan-daan lang
09:13.0
Kaya nyo buhatin si tatay?
09:16.0
Buhatin ka namin tayo, gusto mo?
09:17.0
Gusto mong buhatin ka?
09:26.0
Tapos sa likod kayo, si
09:28.0
Kaya po ang team natin, ano
09:30.0
Talagang may malasakit sa mga kababayan natin yan
09:39.0
Para maliguan si tatay
09:42.0
Patawid lang tayo
09:45.0
Ayaw tayo patawirin ha?
10:00.0
Doon natin papaliguan
10:04.0
Dito, dito daw Jay
10:07.0
Doon sa loob, sa loob
10:16.0
Kuya, paano kami ha?
10:28.0
Ito oh, saan ba yung gripo?
10:31.0
Saan kayo yung gripo no?
10:32.0
Tayo muna sa tatay
10:34.0
Saan kayo yung gripo?
10:37.0
Saan yung gripo nila?
10:38.0
Saan ba yung sabi ni tatay?
10:41.0
Tayo ka lang tay ha?
10:54.0
Baka po sa bansa nila
10:56.0
Ayan pala na oh, yun yung gripo
11:01.0
Dito na lang, mas maayos
11:03.0
Bawal din yung gripo
11:07.0
Opo, ano, buti nga po nadaanan namin
11:12.0
Sige, ilalay lang
11:23.0
Ayan, dito na lang
11:24.0
Buti na lang, mabait si kuya
11:25.0
Yung may ari, ano?
11:28.0
Paupuin mo na lang sya
11:31.0
Upo ka muna dito lang
11:34.0
Upo ka muna dyan tay
11:35.0
Sige na, at papaliguan ka
11:39.0
Kahit dito na lang siguro oh
11:42.0
Oo, para pababa yung tubig
11:46.0
Opo, dito na lang
11:49.0
Tayo dito, tayo tayo
11:54.0
Sige, ihi ka muna
11:58.0
Sige na, mas maganda dyan
12:01.0
Dyan oh, dyan JC dyan
12:04.0
No, bili ka sabon
12:07.0
Pakakuha nga ako ng ano
12:09.0
Pera dito sa bulsa ko, ano
12:14.0
Tapos may bulsa pa dyan, isa
12:19.0
Hindi, doon tama yun
12:22.0
Hindi naman may bulsa dyan
12:24.0
Ayan, may mga pera dyan
12:28.0
Sa gilid lang, JM
12:32.0
Hindi, sa gilid lang
12:36.0
Dyan, sa bulsa lang
12:44.0
Ayan, nagbigay na si kuya ng sabon pala
12:46.0
Ayan, nagbigay na ng sabon
12:53.0
Salamat po, ayun si kuya
13:00.0
Sa kabutihan nyo kuya
13:02.0
At ganyan po yung ginagawa namin
13:04.0
Yung mga taong grasa po
13:05.0
Tinutulungan namin
13:06.0
May balik sa panino
13:11.0
Ano ka tay, lika tay
13:25.0
Ang tatay niya daw
13:41.0
Kayo po ang mayare
13:45.0
Pariguan lang muna si tatay
13:46.0
Ganyan na po mga mga tay
13:47.0
Sinagilan mo po nga
14:01.0
Pariguan lang si tatay
14:02.0
At salamat sa mayare
14:07.0
Nagbigay sa atin ng
14:22.0
Buto yung kasama natin
14:28.0
Ayun yung kameraman natin
14:51.0
Ang dumina ni tatay
14:54.0
Hindi lang siguro
14:57.0
Hindi lang 6 na buwan yan no
15:16.0
Yung isang si tatay
15:22.0
Tay baka may pera
15:31.0
Mayroong pera no?
15:33.0
Napunta sa lansangan tay?
16:15.0
Puro dumina ang ano
16:20.0
Puro dumiang pwitan
16:22.0
Ngayon at mamaya po
16:23.0
Papahubarin na lang si tatay yan
16:25.0
Sabunin lang muna yung part ng taas
16:31.0
Parang kalansay na
16:44.0
Itim ng tubig na naano
16:51.0
Ang payat na nito
16:59.0
May mga gasgas pa siya sa katawan
17:11.0
Ilang ano ka na hindi nakaligo siguro
17:14.0
Ayun nanawagan po kami sa kapag-anak ni tatay
17:17.0
Isa po siyang Chinese National
17:22.0
At matagal na po siya sa lansangan
17:35.0
Yung ano yung mga damit niya no?
17:36.0
Ayun yung mga damit ni tatay
17:42.0
Papapahubuin lang para
17:44.0
Malinis pati yung ibabaan niya ano
17:47.0
At update po namin kayo muli
17:50.0
Ay nagbless pa si Ashley oh
17:52.0
Nagbless si Ashley
17:58.0
Nagbigay po si ano
18:01.0
Nagbigay po si kuya ng 1000 po
18:03.0
Pang tulong daw kay tatay
18:06.0
Pagpalain kayo ng ating panginoon
18:12.0
Magdasal ka daw ninong
18:19.0
Ayan napakabait po ni
18:23.0
Asawan niyo po siya mam?
18:26.0
Ano pong pangalan niya pala?
18:28.0
Ano pong pangalan niya?
18:31.0
Ang pangalan po ni tatay
18:54.0
At yan naman tayo
18:56.0
Nagdagdag si tatay ng ano
19:02.0
At binibisa na po si tatay
19:07.0
Binibisa na po si tatay
19:15.0
RJ ano nga yun 2.0?
19:19.0
Hindi pa napapaltan
19:24.0
At yung kapatid ni Ricky vlog
19:27.0
Hindi pa napapaltan
19:29.0
O ayan fresh na si tatay
19:42.0
Ihatid natin si tatay
19:44.0
Para maka ano siya
19:47.0
Tapos tuloy tayo ng rescue
19:51.0
Ihatid lang muna natin sa 1
19:54.0
Hindi doon na lang siya
20:02.0
Ano yun na si tatay
20:03.0
Ano halika na tay
20:07.0
Sama ka muna sa amin ha
20:09.0
O sama sa atin si tatay
20:13.0
Napunta sa lansangan pala?
20:14.0
Anong nangyari sa inyo?
20:19.0
Tapos hindi na siya naka uwi
20:21.0
Hindi na kayo naka uwi
20:24.0
Hindi na kayo naka uwi tay
20:29.0
Practice mo ilakad yung paan mo
20:31.0
Para hindi siya mamanas
20:35.0
Fresh na si tatay
20:41.0
Para maano naman yung paan niya
20:46.0
Magga yung paan niya
20:49.0
Tingnan nyo ang magga
20:53.0
Bati mabait yung may ari
20:54.0
Nang car wash tay
20:56.0
Shop ng mga sakyan
21:08.0
Ang dami nating mga kababayan na tulad po
21:10.0
Nang nangyari dito kay tatay
21:12.0
Isang Chinese National
21:14.0
At ganyan po yung kalagayan niya
21:23.0
Ay binigyan ni Nino
21:29.0
Nakukuha ng Ninong agad
21:33.0
Maraming salamat po Nino
21:36.0
Mabait nang may ari
21:39.0
Na anuhan mo si Ninong mo
21:45.0
Nang kain naman na si tatay
21:46.0
Sakyan natin yung
21:54.0
Makabalikan mo si sir dito
21:57.0
Makabalikan mo dito
22:08.0
Dadalhin po muna natin si tatay
22:10.0
Para makapagpahinga siya
22:13.0
Tingnan niyo yung kalagayan niya
22:15.0
Puyat na puyat na to
22:23.0
Papasakay po natin si tatay
22:25.0
Dito nyo lang si tatay sa bungad
22:26.0
Para hindi siya mahirapan
22:38.0
Nang hawak kayo dyan
22:46.0
Opo ka lang dyan tay ha
22:49.0
Opo ka lang dyan tay ha
22:51.0
Okay mga kamabayan
22:52.0
Hati ahatid muna si tatay siya
22:57.0
Mag rescue pa tayo
23:01.0
Car wash nila, sir
23:05.0
Salamat po sa inyo
23:06.0
Magpalain po kayo
23:11.0
Pagpura ka sa kapwa
23:12.0
Kahit siya matalik mo
23:16.0
Salamat po nang maraming marami
23:17.0
At support nyo po
23:19.0
Ayan sa muntin lupa po ito
23:22.0
Salamat po nang maraming
23:23.0
Kami balik na muna sa one
23:28.0
Balik tayo sa one
23:33.0
Thank you so much po muli
23:36.0
Ayan at pabalik na po tayo
23:41.0
Ano nang ingin tulong
23:44.0
Ayan ayon na si tatay
23:45.0
Nasa likod na si tatay
23:46.0
Nasa likod na si tatay
23:47.0
At ayon na si tatay pala
23:50.0
At pabalik tayo muna sa one
23:51.0
At atid na natin si tatay
23:52.0
Para makapagpahinga
23:54.0
At maraming maraming salamat
23:55.0
Sa ating mga kababayan
23:56.0
Na may mabuting kalaoban
24:00.0
Ang bait na yung may ari
24:01.0
Ito yung sa muntin lupa
24:02.0
Ano yung muntin lupa ito no?
24:05.0
Putatan muntin lupa
24:07.0
Ang tapakabait nung may ari doon
24:10.0
Ayan at andun na si tatay
24:14.0
Sige buksan mo ano
24:20.0
Ayan ayon si tatay
24:21.0
Si Ashley nakakuha pa ng ninong
24:24.0
Chinese national si tatay
24:27.0
And support nyo po TresTV
24:34.0
Ashley Datawa Girl
24:45.0
Hindi pa nagpapalit ng name
24:46.0
Driver si Monching
24:50.0
Pabalik po tayo mga kababayan
24:52.0
Tutuloy tayo sa pagrescue
24:55.0
At update po namin kayo
24:58.0
Bahay na po si tatay
25:00.0
Thank you so much po
25:02.0
Mabuhay po kayong lahat mga kababayan
25:03.0
At kung bago po lamang kayo
25:04.0
Dito sa ating channel
25:05.0
Pakisubscribe naman po
25:07.0
Upang mas marami pa tayo matulungan
25:09.0
Ng mga kababayan natin
25:13.0
Na mga nasa lansangan
25:15.0
Na hindi napapansin
25:17.0
Mga kababayan natin
25:19.0
Kailangan natin silang tulungan
25:20.0
At bigyan atensyon
25:22.0
Maraming salamat po
