#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Pag umasta kayo, parang akala n'yo taga Forbes Park ang inyong subdivision

or taga Ayala Alabang kayo.

Decahomes lang kayo.

Kung umasta kayo at mga gwarda ninyo,

so kumuha ng bagong gwarda itong mga taga decahomes.

So ginamit yung bagong gwarda, bug-bugin kayo mga dating gwarda.

Puny** ang boss mo.

Bakit alam ko kung sino ang boss mo.

Busbusin ko pa yan eh.

Buhusan ko na mga inat na tubig.

Hanggat yan ay nasa piskal.

Hanggat yan ay nandoon na sa korte.

Huwag niyang niloloko kami.

Ano kaya pupunta ako riyan.

Ah, nang bubug-bug ka.

Ano kaya garutihin ko kayo na ito.

Pagsasapaking ko kayo isa-isa.

Pag hindi kayo nakatikim nito.

O makakasama natin ngayong live.

Ang mga nagrareklamang security guard, tanong ko sa inyo,

okay lang ba nangyari yung insidente?

Nagbug-bugan yung mga gwarda.

Kayo ba yung mga gwarda ang hindi pinabayaran?

So kumuha ng bagong gwarda itong mga taga decahomes.

So ginamit yung bagong gwarda, bug-bugin kayo mga dating gwarda.

Walang police na dumating.

Walang barangay na dumating.

Wala din po.

So nangyari nagka-bug-bugan.

Mabuti nga ka, hindi ka nagbarilan doon.

Wala naman mga gamit doon.

May gamit po sila.

Kayo?

Wala po.

Kahit yung pagkain po namin, sinipa din nila.

September 15, 2023.

Pinag-antay sila, Marisa,

ng kanilang operation manager ng security office ng decahomes sa Tondo

para sana sa kanilang 45-day sahod.

Ito ay September 16.

Nag-antay naman sila.

Subalit hindi dumating ang kanilang hinihintay na sahod.

Alas 10 na ng September.

Ay, nagsimula na silang paalisin sa loob ng decahomes sa Tondo.

Alas 3.

Dinala sila sa barangay ng 106 Tondo, Manila upang doon mag-settle.

Subalit hindi nila nagustuhan ng offer ng decahomes.

Kaya bumalik sila sa paghihintay sa loob ng decahomes.

Pagbalik sa decahomes, ay tumawag ng deca ng Primo Security Agency

kung saan dumating ang mga armadong sibilyan.

Sibilyan ba ito o mga gwardian pumalit sa inyo?

Sibilyan po sila.

Pero Primo Security Agency?

Yes po.

Naka-sibilyan?

Yes po.

Armado sila?

Yes po.

At doon nagsimula ang sakitang bugbugan.

Patingin mo na ito na ang sakitang bugbugan.

Yan nakikita niyo ngayon.

So ang sakitang bugbugan niyan, malalaki sila kaya maliliit.

Walo sa kanilang kasamahan may nagtamo ng sugat sa pagpupukpuk ng batuta,

baril, kung saan-saan, sino-sinong tinamaan.

Abay, teka muna.

Ngayon, ayan po.

Kaya tingnan po muna natin dito kay Barangay Reynaldo Go

sa Barangay 106 Zone 8, District 1, Tondo, Manila.

Kap, meron lang sana akong idudulog sa inyo.

Baka naka-abot po sa inyo o baka hindi pinaabot

na nagbugbugan po itong samay decahomes ata diyan.

Itong mga gwardiang naniningilan ng kanilang 45 days na sahod.

Mag-aayos naman sana sa barangay.

Siguro hindi lang kasundo.

Bumalik sila dito sa decahomes.

At pagbalik nila, inantay na sila ng mga armadong kalalakihan

na umunay gwardiya rao ng PRIMO Security Agency.

At nagkasakitan.

Kap, ito ba naka-abot sa inyo bilang ama ng barangay diyan?

Opo. Opo.

Actually, naharap ko na po sila both parties dito sa barangay.

Yung sa PRIMO po, yung isa lang po na-identify nila,

yung pinaka-detachment commander.

Yung isa detachment commander.

So ano po sa investigation ninyo Kap?

Ako ikukuha muna parang balance kaso sa lugar niya yan.

Kami naman pinagsusumbungan at nararapat lamang na kami dumaan bumusina muna sa inyo

para kung anong nakikita ninyo sa investigation ninyo,

aasa muna kami doon sa nag-gather ninyo kung anong sinumbong po sa inyo.

Anong mangyari Kap?

Ayun nga po, nauwi po sa karasan.

Actually po si Manila Express po, yung mga guard na nagreklamo po,

hindi po sila nakatanggap ng sahod, I mean delayed ng 1.5 buwan.

So kaya po siyempre wala silang pampahit sa rent or pang-utang-utang.

Mahinit na po ulo.

At the same time, sabay po tinapos ang kontrata nila nang hindi pa po binibigay ang sahod.

So ang naisipan nitong mga guard parang mag-welga at hindi unumabas doon sa vicinity kahit po tapos na ang kontrata nila.

Sa investigation ko ang mali po ang agency ni Manila Express.

Q1. So itong Manila Express sila ang pinagbogbog?

A1. Hindi, yung agency po nila.

Q1. Primo Agency?

A1. Hindi po, yung Manila Express kung saan po yung mga complainant na doon sila naka-engage.

At yun po ang nagpapasahod sa kanila.

Tapos ang ginawa nila parang binonton nila sa Urban Deca which is yung client nila ng agency nila kasi delay ang bayad kay Manila Express nga po kaya hindi sila napapasahod.

With this natanong ko naman po si Deca meron silang grace period na 1 month. So wala pa rin silang 1 month kaya wala silang nilabag na...

Although delay sila, ilang weeks na delay pero may grace period sila na 1 month para isettle ang kulang nila. So yun po ang pagkakasabi ni Deca.

Kung sinuman gumamit ng karahasan, pananakit sa kapwa lalo na yung security agency na kinuha nila, yung Primo Security Agency, yung kaguluhan doon sana hindi nangyari.

Kung inasikaso o kahit napapano, kinausap ng Deca Homes itong mga gwardya, paliwanag sa kanila na kung sakaling di man sila nabayaran, ituro doon sa kanilang agency na nandoon na yung pera o ipaliwanag.

O para maibsan yung init ng ulo. Kap, ang mga kababayan natin kahit sino kapag kumakalam ng sikmura, hindi na tama kung minsan umiinit ang ulo sa pangangailangan.

Kami po kap, alam mo kaming mga Tulfo Brothers, particular si Bitag, naintindihan po natin ang mga simpleng tao sa ibaba. Walang kalaban-laban, wala silang matakbuhan.

Siyempre tatakbuyan kapareho sa amin kahit sino sa amin magkakapatid, nang tingin nila makakakuha sila ng katarungan sa pamamagitan ng aming pakikinig, sinusuri.

Q1. May pagkukulang dito ang principal nila na dapat nga naman kinakausap ang agency kung dapat ang ginawa ng Decahomes, tinawag ang agency nila para pinasundo ito? Kasi hindi po magandang turnover kap. Pinalalayas ng Decahomes itong mga guardian ay hindi man nabayaran?

Yes, tama po.

Kap, nakita ko naman. Kahit na anong pagbabalansi nito, may injustisya. Ang injustisya ay sa parte ng Decahomes kung sana ang Decahomes ginamit yung sinasabing ito naman ay pagiging diplomasya at pagiintindi doon sa mga guardian natin.

Nakakapatay, painit ng ulo. Kapag nasobra babad sila, hindi ganoon kadali ang trabaho. Ang trabaho nila kuminsan minamaliit, namumura. Yan po aking nakita rito.

Kami magkakapatid, lalo na yung isa sa Senado na parang Leon, ako naman Tigre. Pagdating sa mga buhay ng mga maliliit na tao, diyan kami nagagalit. Walang sino man sa aming tatlo pwedeng ngingiti o tatahimik lang na parang walang nakikita.

So ngayon kap, hindi naman kita gagawing mensahero dahil ika'y iginagalang ko na bilang ama ng barangay. Pwede bang katukin mo nalang, pakisabi nalang yung sinabi ko, kung maaari tumawag sa amin, huwag sila magtagaw sa karsunsilyo ng mga bossing.

So kap, pakisabi lang, ipaabot nyo nalang. Ako nasa list na itong decahomes na ito. Maraming paglabag din ito pagdating sa mga naminili ng real estate nila. So ngayon, mainit ulo ko rito. Thank you kap, mabuhay ko kayo.

Kaya hindi sinasahuran ng mga security. Sinabihan ng gwarya, singilin ang decahomes, ang kanilang mga sahod. Mariusap naman.

Wala pa. Hanggat yan ay nasa piskal, hanggat yan ay nandoon sa korte, huwag niyang niloloko kami. Kiski-kiski ang mga mukha ninyo sa semento. Pag nawalam, buburay ang mga mukha. Niloloko nyo. Magsampan nalang, umano sila?

Yan ang gusto ninyo. Pasasampahin nyo ang taong wala. Ano kaya kung tulungan namin sila magsampan ng kaso para pakita ang inyong panghapi, makaabot kayo sa Senado, sa Kongreso, antayin nyo ako pampunta sa Senado.

Ang iba kinukuha ng claims ng mga security guard ay ang Dole lamang release ng Manila's Best dahil nagsampan ng kaso ang mga security guard laban. Di na sana Obama dito kung inayos ninyo.

Pagsasapaking ko kayo isa-isa pag hindi kayo nakatikim nito.

Nakikita po sa video. Pinagbubugbog po ang mga dating gwardya ng Manila's Best na security guard na 25 na nagreklamo. Hindi po umaalis ang mga security agency na gwardya. Hindi sila magkasundo sa barangay.

Kung kaya bumalik po sila doon sa Deka Homes sa may tondo at nang dumalik po sila, pinagbubugbog po sila. Ito po yung mga terminate. Pinagbubugbog po sila ng Primo Security Agency na kinuha po ng Deka Homes.

Sir, pwede po ba natin ma-imbestigahan itong bagong security agency na mga mukhang kilabot at mga goons ang inaasal na Primo Security Agency? Baka naging goons na ang dating nila sa utos ng Deka Homes. Pwede ba kayo mag-imbestiga o gusto nyo tulungan namin kayo mag-imbestiga?

Yes sir. Gagawin po namin yan sir. Makakuha lang kami ng sapat na information.

At pinabalik doon sa agency at ang agency pinangakuan siguro di magkakabugbogan. Nakuha nyo yung point sir? Yes sir. Tuturungan po natin sila. Asahan nyo po papasok na ang bitag dito sa mga ipong klaseng pang-aabuso. Thank you so much Erno. Yes sir.

Ayon doon sa mga kwento mo kanina at sa mga kwento ng ating mga agrabiyado na security guards, akin pong nahabag.

Kasi ito po yung mga marginalized na workers natin at naagrabiyado sila. Hindi dapat ganun. So sa akin, gusto kong tutukan ito para mabigyan naman ang justisya ang mga pang-aagrabiyado sa kanila.

Kaling mali ang ginawa ng kanilang security agency na ituturo sila na kumuha ng hindi nabayarang sahod doon sa kliyenteng ng agency. Hindi po. Ang security agency dapat ay nilulook out niya yung welfare ng kanilang empleyado. Ito ang nagrireklamo ng agency.

At mapapaloob sila dito sa mga violations dito sa Republic Act 11917. Siguro mag-violate sila sa code of conduct for sure. Hindi dapat kasi empleyado mo yan sila, you should look out for their welfare.

Hindi naman sila nakadirect doon sa kliyente ng security agency. Bagkus yung security agency, siya dapat ang nagpa-follow up or siya dapat ang nagpapasahod dito. Hindi yung kliyente. Effort yan ng security agency na mabayaran itong mga employed security guards nila. Maling-mali po yung kanilang ginawa.

Dito sa mga security guards na nanakit, pwede o silang sampahan ng kasong kriminal, pwede rin pong sampahan dito sa amin ng administratibo. At ang kaakibat na karampatang parusa noon, pwede silang ma-fine, pwedeng ma-suspend yung kanilang license or exercise security profession, ma-cancel o totally revoke. So ibig sabihin, pag na-revoke, hindi na sila pwedeng makapag-practice ng kanilang profession as security guard.

Pag nag-revoke, hindi na sila pwedeng makapag-practice ng kanilang profession as security guard.