Little Miss Philippines 2023 Question and Answer | Eat Bulaga | October 21, 2023
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Welcome back to Grand Finals ng Little Miss Philippines 2023.
00:15.0
Eto, pinipigilan pero excited.
00:18.0
I'm sure, I'm sure.
00:19.0
Mabuti pa. Let's double the excitement sa ating Grand Finals.
00:23.0
Dali i-announce na natin kung sino ang ating Little Miss Philippines Grand Finalist
00:28.0
na nanalo sa online voting.
00:31.0
Kahapon nagsimulang bumoto sa ating Facebook account
00:34.0
ang mga supporters ng mga Little Miss Philippines Grand Finalist.
00:38.0
Mula 6pm kahapon hanggang kaninang 12 noon
00:41.0
ay bukas ang botohan.
00:42.0
Kaya eto na, hawak na naming ang results.
00:49.0
Little girls, are you ready?
00:58.0
The voters' choice award goes to
01:07.0
Little Miss Philippines number
01:22.0
To be awarded by Cassie.
01:33.0
Nangalo siya ng 10,000 pesos.
01:35.0
Wow. Congratulations, Amari.
01:45.0
Ayan, o. O, diba?
01:48.0
Saya-saya nila, grabe. Oo.
01:51.0
Kanina naparod na natin kung gaano kabibo ang ating mga Grand Finalists.
01:55.0
Ngayon naman, aalamin natin kung gaano sila ka-smart
01:58.0
at gaano sila ka-witty.
02:01.0
At kasama pa rin natin ang ating panel of judges
02:04.0
na handa nang makipagkwentuhan sa ating mga Grand Finalists.
02:12.0
I'm sure, hirap na-hirap na yan.
02:16.0
Para sa ating mga question and answer portion,
02:19.0
mamimili lang ang ating little girls
02:22.0
ng isa sa mga flashcards na hawak namin ni Win
02:25.0
para sa kanilang mga questions.
02:27.0
Bawat flashcard ay may color na nagre-represent
02:30.0
ng isa sa ating mga judges na may hawak ng questions nila.
02:35.0
Simulan na natin ang kwentuhan.
02:37.0
Starting with Little Miss Philippines No. 1,
02:48.0
Napakaganda naman ang gown ni Sky.
02:52.0
We will help you, Sky.
03:03.0
I-pili ka na ng isa sa mga flashcards dito na hawak.
03:09.0
Pili ka ng color ng flashcard na gusto mo.
03:18.0
At ang color yellow ang napili niya
03:21.0
ay si Miss Jessa.
03:25.0
About Gifts siguro.
03:28.0
Miss Jessa, ano po ang iyong tanong?
03:34.0
May tanong ako sa iyo, ha?
03:37.0
Ang tanong ko sa iyo ay,
03:39.0
nakatanggap ka na ba
03:43.0
O nakapag-open ka ba ng kahit anong gift?
03:48.0
So ano ba yung pinakagusto mong gift na natanggap mo?
03:52.0
Lahat po ng binibigay ng mommy and daddy ko po.
04:07.0
Mga toys ang favorite niya.
04:10.0
Ano ba classic toys ang binigay sa'yo ni mommy?
04:14.0
Ano pinaka-favorite na toy mo?
04:17.0
Mga teddy bear and doll.
04:20.0
Teddy bear and doll.
04:22.0
Marami na nga po akong teddy bear sa house eh.
04:27.0
Gusto mo bang ipamigay na rin yung mga ano?
04:29.0
Sa ibang mga little girls na nangangailangan?
04:34.0
Ilan ba ang teddy bears na meron ka?
04:36.0
Hindi ko na po mabila.
04:39.0
Ready na siyang ibigay ang teddy bears.
04:41.0
At least ready na siyang i-share.
04:43.0
Willing ka bang i-share yung mga gifts mo sa ibang mga kids?
04:47.0
Wow, that's good.
04:48.0
Bakit willing kang i-share?
04:50.0
Kasi po sharing is caring eh.
04:56.0
Sharing is caring.
04:59.0
Thank you very much Sky.
05:00.0
Thank you very much.
05:03.0
tawagin natin si Little Miss Philippines number 2,
05:19.0
Napakaganda naman ang iyong gout.
05:31.0
It's time for you to choose a flashcard.
05:35.0
Ano kulay ang gusto mo?
05:39.0
At a color pick ay si Miss Eula.
05:50.0
Nakumukakbay kausap si mami na bata.
05:52.0
Ano kaya yung question ni Miss Eula para sa'yo?
06:07.0
May tanong ako sa'yo.
06:11.0
Anong laging sinasabi ng mami at daddy mo sa'yo?
06:16.0
Tutulungan ko daw po maglipit ng bahay po.
06:20.0
Lipit ko din po yung mga bed at horse ko din po.
06:25.0
Yun yung sinasabi sa'yo?
06:26.0
At yung mga gamit.
06:29.0
Okay, yun yung sinasabi nila sa'yo.
06:34.0
Sumasunurin kang bata?
06:40.0
Ano sa tingin mo ang hindi mo kaya gawin?
06:50.0
Hindi ko kaya gawin po sa bahay.
06:53.0
Hindi mo kaya gawin.
06:54.0
Magluto, o nagluluto.
06:57.0
O tinutulungan mo na si mami magluto.
07:07.0
Tinutulungan mo ba si mama magluto?
07:10.0
Anong mga linuluto ni mama na gusto mo rin lutuin?
07:15.0
Ayun, ang favorite ng mga bata, di ba?
07:19.0
Sumasunurin kang bata.
07:21.0
Hindi mo tinatanong, bakit ko gagawin to?
07:26.0
Sinusunod mo agad.
07:28.0
Kasi para sa'yo yan, di ba?
07:30.0
Pag nasanay kang ginagawa mo habang bata ka,
07:35.0
Hindi mo na makakalimutan yan hanggang paglaki mo, di ba?
07:43.0
Question ko lang.
07:44.0
Sa mga pinagagawa sa'yo ni mami at ni daddy,
07:46.0
anong favorite mong gawin sa bahay?
07:54.0
Tutulungan ko po si mami maglinis at daddy ko po.
08:01.0
At least may chores na siya ginagawa sa bahay at her age.
08:08.0
Para hindi puro cellphone.
08:09.0
Oo nga, hindi puro TikTok.
08:11.0
Thank you so much, Mia.
08:14.0
Next na makakakwentuhan natin ay si Little Miss Philippines number 4,
08:20.0
Little Miss Philippines, ikaw ang aming dito.
08:29.0
Little Miss Philippines, prinsesa ng tao.
08:34.0
Si Amari ay isa sa pinaka-bata dito.
08:48.0
Amari, are you ready for your question?
08:52.0
Choose tayo ng flashcard, okay?
08:55.0
Anong kulay ang gusto mo?
08:56.0
Anong color ang gusto mo, Amari?
09:04.0
Ayan, ang red ay si Yorme.
09:12.0
Tapos meron dito na,
09:15.0
tapos meron dito na picture na,
09:29.0
Are you happy now?
09:34.0
Ikaw ba nagpe-pray lage?
09:41.0
So kung nagpe-pray ka,
09:43.0
anong pinagpe-pray mo kay Jesus?
09:59.0
Nalo ako, Little Miss Philippines.
10:04.0
Nalo ako, Little Miss Philippines.
10:09.0
Anong pinag-pray mo?
10:10.0
Ano pa pinag-prey mo, Amari?
10:13.0
Manalo ka ng Little Miss Philippines.
10:21.0
Totoo ka naman, Yorme.
10:23.0
Tinapos niya lang naman yung prayer niya.
10:25.0
Magaling siya mag-pray because
10:27.0
alam niya mag-ending ng prayer.
10:31.0
Talaga nagpe-pray siya.
10:34.0
Medyo marami siya pinag-pray.
10:35.0
Sana po, sana po, sana po.
10:37.0
Pero secret kasi yun.
10:39.0
Dinamdam niya yun.
10:40.0
Inisip niya mabuti yun.
10:43.0
Little Miss Philippines.
10:51.0
Do you want to say anything else?
10:54.0
What do you want to say?
10:56.0
Say. Oo nga naman.
10:58.0
You want to say something?
11:01.0
Anong gusto mong sabihin?
11:03.0
Anong gusto mong sabihin?
11:04.0
Anong gusto mong sabihin sa mga judges natin?
11:19.0
At three years old, diba?
11:21.0
Thank you very much.
11:22.0
Thank you, Amari.
11:27.0
Tawagin naman natin si Little Miss Philippines,
11:46.0
Si Leah ay three years old pa din.
11:53.0
Are you ready for your question?
11:58.0
Huli ka na ng flashcard.
11:59.0
Anong color ang gusto mo?
12:00.0
Green, purple, blue, or orange?
12:07.0
Orange ay si Judge Eunice.
12:14.0
Anong tong picture na to?
12:15.0
May batang nag-okay.
12:22.0
You listen to Judge Eunice, ha?
12:31.0
Ready ka na sa tanong mo?
12:37.0
Ito yung tanong ko para sa'yo, ha?
12:39.0
So, pwede mo bang ikwento sa amin
12:42.0
yung happiest o pinakamasayang araw sa buhay mo
12:47.0
at bakit ka naging masaya?
12:53.0
Leah, ano yung pinaka-pinaka naaalala mo na happy ka?
13:09.0
Bakit sobrang happy mo today?
13:13.0
Happy ako kasi I'm happy.
13:23.0
Happy siya today kasi happy siya.
13:27.0
Leah, why are you happy?
13:29.0
Leah, Grand Coronation Day today, diba?
13:36.0
This is the happiest day for you?
13:43.0
Alam mo, yun talaga yung sinasabi ng bata ngayon, no?
13:46.0
Kasi happy sila sa ginagawa
13:48.0
at hindi sila pinilit na gawin ito.
13:50.0
Dahil na pa sa backstage, sobrang excited nilang lahat.
13:56.0
This is your happiest moment.
13:59.0
Mayroon ka pang gustong sabihin sa mga judges natin?
14:04.0
Anong gusto mong sabihin?
14:11.0
Thank you for your question.
14:13.0
Ganon sila kabait.
14:19.0
Now, ito na kuya.
14:21.0
Sino next nating tatawagin?
14:23.0
Ayan, tawagin natin ang next.
14:26.0
Si Little Miss Philippines number 3,
14:53.0
Yung mga gown kasi nila.
14:55.0
Pinaghandaan nila.
14:59.0
Pretty, pretty naman ang gown.
15:04.0
Are you ready for your question?
15:11.0
Pili ka na ng color mo dito.
15:14.0
Blue, purple, or green?
15:18.0
Anong gusto mo dito?
15:22.0
Kasi nakapurple ka.
15:31.0
Ang ating purple judge ay si Miss Mutia.
15:40.0
Tungkol sa family.
15:43.0
Tungkol sa family.
15:44.0
Ano yung cute mo, Chande.
15:48.0
ang ganda-ganda ng gown mo
15:50.0
kasing kulay siya ng question mo ngayon.
15:58.0
Ready ka na ba para sa tanong ni Ati Mutia sa'yo?
16:05.0
Chande, paano mo ipinapakita
16:08.0
ang love o pagmamahal sa pamilya mo?
16:14.0
Paano mo ipapakita yung pagmamahal mo?
16:17.0
Paano mo ipapakita kay mommy
16:19.0
o kay daddy yung love mo
16:21.0
o yung pagmamahal mo?
16:24.0
Pag nag-i-school po ako.
16:27.0
Ah, ibig sabihin mag-i-school ka,
16:29.0
mag-aaral ka ng mabuti, parang gano'n.
16:31.0
Apo, para yakap niya po kami
16:35.0
pang very good po ako.
16:42.0
Yakap ka ni mommy at siya ka ni daddy
16:44.0
kapag good ka sa school?
16:48.0
Gusto mo na lagi kanilang iyayakap?
16:52.0
Iyayakapit siya pag good ang grades niya.
16:55.0
Sobrang sweet ni Chande.
16:57.0
Congratulations, Chande.
17:01.0
grabe yung saya nang binibigay niya
17:03.0
sa aking araw ngayon ni Chande.
17:12.0
congratulations kasi
17:13.0
ang hindi talaga mababawi na kahit sino.
17:16.0
Kaya sobra pagyan
17:17.0
ang binigay sa magulang.
17:20.0
Question ko lang,
17:21.0
kung lagi ka nag-aaral sa school,
17:23.0
ano ang favorite subject mo sa school?
17:28.0
Art, ang gusto niya.
17:30.0
Ano ang favorite color mo?
17:37.0
Ano pa gusto mong ginagawa sa school?
17:40.0
Nagjo-drawing po.
17:42.0
Nagjo-drawing lang talaga siya.
17:44.0
Pag wala pong color.
17:46.0
Pag walang color, drawing na lang.
17:50.0
Eh pag walang pencil.
17:56.0
Pag walang pencil,
17:57.0
baka recess ko baga.
17:59.0
Ano ba ang favorite mong baon sa school, Chande?
18:10.0
Ano klaseng vegetables yun?
18:14.0
Mga apple and banana.
18:19.0
vegetables niya yun.
18:21.0
Oo, vegetables and fruits.
18:24.0
Ano mas gusto mo,
18:31.0
Thank you, Chande.
18:32.0
Thank you, Chande.
18:37.0
Eto, handa na rin makipagkwentuhan
18:39.0
si Little Miss Philippines number 6,
19:08.0
ang ganda-ganda naman ng mga gown nila.
19:14.0
Kinakabahan ka ba?
19:18.0
Excited naman po.
19:19.0
Excited naman po.
19:20.0
Okay, eto na yung question.
19:21.0
Meron dalawa pa tayong pagpipilian.
19:26.0
Anong gusto mong color?
19:33.0
Ang green ay si Miss Eula.
19:37.0
Tapos, tungkol sa?
19:45.0
Eto na yung question ng Miss Eula.
19:46.0
Bakit din ka, Faye?
19:49.0
Ang cute din ng suot mo.
19:55.0
Ang tanong ko sa'yo,
19:56.0
excited ka ba mag-Christmas na?
20:02.0
Anong ginagawa ninyo ng mommy at daddy mo
20:07.0
Nagbibigayan po ng
20:11.0
Nagbibigayan ng gift.
20:16.0
para sa Christmas?
20:18.0
Isabihin mo naman sa amin.
20:20.0
Ishare mo sa amin kung anong wish mo
20:23.0
para sa Christmas.
20:24.0
Ang gusto ko din po, toys.
20:27.0
Gusto mo rin ng toys.
20:30.0
Anong toy ang gusto mo?
20:43.0
Wala ka ng ibang hihilingin sa mommy mo at sa daddy mo?
20:48.0
Anong pagginagawa ninyo pag-Christmas?
20:51.0
Nagbibigayan po kami ng gift.
20:58.0
Saka magbibigay po kami sa mga tao
21:02.0
na hindi po namin kilala ng gift.
21:06.0
So nagsishare tayo.
21:07.0
Nagsishare nila kahit hindi ninyo kilala?
21:09.0
Kahit kapitbahay po namin.
21:11.0
Ah, ang ganda naman yun.
21:13.0
Ang galing naman ninyo nila mommy at daddy.
21:15.0
Nagbibigay kayo ng gift kahit sa kapitbahay ninyo.
21:25.0
Pati rin ba yung handa niyong ishishare mo sa kapitbahay niyo?
21:30.0
Bakit magsishare ka ng handa?
21:32.0
Kasi po yung mga batang mabait po kahit may Pasko po
21:36.0
nagbibigay po sa mga kapitbahay.
21:40.0
nagbibigay ka ng gift sa mga kapitbahay kahit hindi Pasko?
21:46.0
Anong favorite gift mo na natanggap nila mommy at daddy?
21:51.0
Kahit yung kay mommy po, lipstick.
21:57.0
Makeup po yung kay mommy.
21:59.0
Kay daddy po, yung pangboy po.
22:02.0
Kahit anong damit po, kahit pangboy.
22:05.0
Kung ano-ano naman pong pangboy, ibigay ko po.
22:11.0
paano kung yung isang kapitbahay nyo
22:15.0
ang gusto sa Christmas,
22:16.0
yung lipstick na bigay sa'yo ni mommy,
22:18.0
e favorite mo yun?
22:22.0
Kasi po yung batang mabait mo namimigay eh.
22:26.0
E paano kung yung kapitbahay mo ayaw yung gift?
22:30.0
Ayaw yung binigay mong gift?
22:31.0
Ano sasabihin mo?
22:32.0
Pabalitan ko na lang po ng bagong gusto po nila.
22:38.0
Grabe ba? Dali siya kausap.
22:39.0
Ang sarap mong kapitbahay.
22:48.0
At syempre, hindi naman magpapahuli sa kwentuhan,
22:50.0
si Little Miss Philippines number 7,
23:15.0
Hi, Sonata. How are you?
23:17.0
You're fine? Are you ready?
23:20.0
Okay. We have one flashcard left,
23:22.0
and that's the color blue.
23:24.0
And the color blue?
23:25.0
Oh, that's Judge Jorme.
23:29.0
Tapos yung picture here is?
23:32.0
It's a playground. Are you ready?
23:35.0
Okay. Judge Jorme?
23:41.0
Now, my nose is going to bleed
23:45.0
because I have to speak in English.
23:50.0
Tito Sedi is there.
23:55.0
Do you have friends?
24:01.0
What are important things that you've been doing
24:03.0
with your friends?
24:06.0
I play with them.
24:14.0
red light and green light.
24:17.0
Oh, is that the squid
24:23.0
Bakit di napapanood yan, Jorme, yung squid games?
24:25.0
Kasi bulib ako eh.
24:26.0
Red light, green light.
24:28.0
So, when it is red,
24:42.0
Why is it important to have friends?
24:46.0
So you can play with them
24:48.0
because if you don't have friends,
24:56.0
somebody to play with
24:58.0
so you need friends.
25:03.0
Thank you, Sonata.
25:05.0
And I like your dress also.
25:08.0
You're so beautiful.
25:11.0
Sonata, you said friends are important, right?
25:15.0
Do you want to say hi to your friends?
25:21.0
in the eight bulaga.
25:24.0
Do you have many friends?
25:29.0
Tsaka friends na din niya
25:30.0
ang mga kapwa Miss Philippines niya.
25:35.0
Sonata, thank you so much.
25:39.0
Thank you very much.
25:44.0
Pag ganyan talaga ka-cute at talinang mga anak,
25:47.0
talagang matutuwa kang magluto.
25:49.0
Masasara pa yan with Maggie,
25:51.0
kakagawa ng magic.
25:54.0
Malapit ang Pasko,
25:56.0
kaya mas abang-abang,
25:57.0
lalo ang handa sa Noche Buena,
25:59.0
kapagawa sa Alaska.
26:02.0
tanungin muna natin ang ating mga judges
26:04.0
kung ano ba ang masasabi nila
26:05.0
sa ating mga Little Miss Philippines Grand Finalists.
26:08.0
Mukhang hirap na hirap na talaga sila.
26:10.0
I see their faces.
26:11.0
Unahin na natin si Miss Mutia.
26:19.0
Ang nasasabi ko lang sa ating mga Grand Finals
26:22.0
ng Little Miss Philippines,
26:23.0
sobrang witty nila,
26:26.0
and mukhang nag-enjoy sila ngayon.
26:29.0
And good luck sa inyong pito.
26:32.0
At gaya na sabi ko kung sino yung mananalo,
26:35.0
and enjoy, enjoy your day.
26:39.0
Thank you po, Miss Mutia.
26:40.0
Thank you, Miss Mutia.
26:42.0
ano po ang masasabi na sa ating mga
26:44.0
Little Miss Philippines Grand Finalists?
26:46.0
So sa ating mga cute Little Misses,
26:49.0
apart from being so, so cute,
26:52.0
ang kukyut niyong lahat,
26:55.0
nag-enjoy ako makinig sa inyong mga answers.
26:58.0
So good luck sa inyong lahat,
27:01.0
lahat kayo magaganda, cute, and witty.
27:04.0
So I hope you're enjoying also.
27:06.0
Thank you po, Miss Jessa.
27:08.0
I'm sure lahat naman tayo eh
27:11.0
talagang nahihirapan sa pagja-judge ngayong araw na to.
27:15.0
Good luck sa inyong lahat,
27:17.0
at lahat kayo ay magagaling.
27:20.0
Lahat naman talaga kayo ay winners
27:23.0
after the Little Miss Philippines.
27:25.0
At congratulations din sa lahat ng mga parents
27:28.0
na tungulong sa kanila.
27:36.0
Yes, ang ating mga maliliit na chikiting na
27:43.0
ang gaganda ng mga damit ninyo.
27:46.0
Thank you sa mga parents,
27:48.0
ang gaganda ng mga pinagawa na.
27:49.0
Tinanong ko kasi kung sino ba ang gumawa ng mga gowns nila,
27:55.0
kung kayo ba nag-provide.
27:58.0
Kanya-kanya daw yan.
28:02.0
pero eh ano ba kung bongga?
28:04.0
Ilang nyarda lang ba yan?
28:06.0
Ang liliit lang nila, di ba?
28:09.0
pwede sila talagang keychain.
28:16.0
At saka gusto ko rin ay
28:19.0
i-commend ang ating mga magulang
28:21.0
kasi kaninang ini-interview sila.
28:24.0
Walang pressure at saka
28:27.0
sinasabi nila pa ulit-ulit na
28:31.0
mag-enjoy lang ang mga anak nila.
28:33.0
Magandang halimbawa yung tinuro nila sa mga anak nila.
28:37.0
Congratulations sa inyong lahat.
28:40.0
Very supportive ang parents ninyo.
28:47.0
Thank you po Miss Eula.
28:49.0
keychain po sana sila.
28:52.0
And last but not the least,
28:57.0
Nakakatuwa itong mga batan to.
29:00.0
Siguro yung ating mga televiewers,
29:02.0
kahit anong pinagdadaanan,
29:04.0
napapangiti sa mga galing ng batang ito, no?
29:07.0
Kaya palakpakan pa natin ang mga anak ninyo.
29:11.0
O sa tingin nyo, sinong mananalo?
29:29.0
Basta para sa ating mga
29:35.0
masaya kami para sa mga magulang.
29:38.0
We're very proud of you.
29:41.0
At ang inyong mga prinsesa sa bahay.
29:46.0
Lahat sila nanalo sa puso namin.
29:49.0
Mag-iingat kayo mamya,
29:51.0
and I wish you all the best.
29:53.0
And I hope to the parents,
29:56.0
makamit ninyo ang inyong pangarap para sa inyong mga anak.
30:05.0
congratulations sa inyong lahat.
30:07.0
Huwag kayong magkalalagang,
30:09.0
aalagang kayo ng tito Paulo ninyo.
30:14.0
Muli, congratulations sa mga bata
30:16.0
at sa mga televiewers natin.
30:17.0
I hope nag-i-enjoy kayo.
30:19.0
At patulad namin ni Layula,
30:24.0
sana napapangiti rin kayo
30:26.0
ng ating mga cute,
30:34.0
Maraming salamat sa ating mga judges.
30:36.0
Thank you, Jorme.
30:38.0
Ngayon lang kita nakita,
30:40.0
Lagi, sa gay-headly kita nakikita.
30:43.0
At nakapandiin na naman.
30:44.0
Ay, nakapandiin ka na naman.
30:48.0
Ako, magsisimula na sila
30:50.0
na magtali ng kanilang mga scores
30:53.0
para sa ating mga grand finalists.
30:55.0
Kaya relax muna kayo dyan mga judges.
30:57.0
Habang busy sila,
30:58.0
sa pagbalik namin,
31:00.0
manalaman na natin kung sino
31:01.0
ang magiging Little Miss Philippines
31:27.0
Little Miss Philippines
31:31.0
Ikaw ang aling vida
31:35.0
Little Miss Philippines
31:39.0
Prinsesa ng tahanan