* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi Kuya! Congrats!
00:08.0
Thank you for this.
00:09.0
Marahil, nagtataka kayo kung bakit ako nandito.
00:11.0
Galing pa ako sa trabaho ngayon.
00:21.0
Gusto ko i-cancel para sa'yo.
00:23.0
Kasi alam ko, dapat ang kasama mo ngayon,
00:27.0
gusto mo mag-relax,
00:29.0
si Peanut, ako pa ang kasama mo.
00:32.0
Namalaki sa Peanut na wala ako.
00:35.0
Kaya ako pumunta dito,
00:36.0
dahil last, kinayadol ko ito,
00:38.0
kailangan kong bumawi,
00:39.0
dahil ang laki na kinita mo sa vlog natin.
00:41.0
Yung vlog natin ang nagbayad
00:42.0
ng remainder ng condo mo.
00:43.0
Tsaka sa TikTok, may mga kumita,
00:45.0
may mga naka 9 and 10 million views.
00:48.0
Sa Facebook, tsaka sa TikTok,
00:49.0
mas maraming pa kami kayong views
00:51.0
doon sa kami na nagpost.
00:53.0
Yung sa akin, nasa 300,000 views.
00:55.0
Pag tipo sila ng post,
00:56.0
nasa 3 million na.
00:57.0
Saan ka pang bihira?
00:58.0
Kami yung vlog namin,
01:00.0
9.5 tsaka 10 million.
01:06.0
Napakayayamanin nang yung condo.
01:09.0
Pero ang tagal nung elevator.
01:11.0
12 days lang kami.
01:13.0
Mamaya, sobrang tagal noon,
01:15.0
isang araw na lang ang lucky day.
01:17.0
Gusto ko mag-condo tour,
01:18.0
hindi na natatanong ng iba.
01:20.0
Di ba gusto mo mag-leaners?
01:23.0
Di ba nangyari sila?
01:24.0
Ang original concept nyo,
01:26.0
Di ako mag-leaners.
01:27.0
Marami akong iniisip ngayon.
01:29.0
Since your lucky day,
01:30.0
lahat ng gap, nandun ako.
01:34.0
Lahat ng gap, nandun ako.
01:35.0
Minsan nga, nandun ako sa kamilang set,
01:36.0
pero yung diwa ako,
01:37.0
nandun pa sa main stage.
01:38.0
Sabi niya sa kanya,
01:40.0
ang ganda ng It's Lucky Day.
01:42.0
nabilib ako sa sampalan.
01:45.0
kaming nag-sampalan ba,
01:46.0
nung unang gap pa lang.
01:47.0
Ang ganda ng mga characters.
01:48.0
Ang favorite ko yung Inday Bote,
01:49.0
yung dumating yung mga alien.
01:54.0
Kasi ang Inday Bote,
01:58.0
At least nagawa namin,
01:59.0
ang pinakamabalis na show sa history
02:00.0
ng Philippine TV.
02:01.0
Next to Inday Bote.
02:03.0
Marahid di kayo nag...
02:04.0
Wala naman talaga nagtatanong.
02:05.0
Gusto ko nagsabihin,
02:06.0
pinadala ako dito para i-review.
02:08.0
Maganda materiales?
02:11.0
pagod na yung tsula mo.
02:15.0
First time kitang nakita
02:16.0
sa pagbong pag-hosting mo
02:20.0
de-direction dapat ako,
02:22.0
Kaya malumeral ko ngayon.
02:25.0
ikaw di yun na itatanong.
02:26.0
Hindi lang ako basta-basta
02:27.0
hotel restaurant.
02:29.0
ng College of Benid
02:30.0
ay hotel restaurant architecture.
02:34.0
Na may konting interior design.
02:38.0
Alam mo, kanina pa tayo dito.
02:42.0
Pwede rin pa pang monetize
02:43.0
yung nakuna natin.
02:45.0
Ang gagawin ko kasi dapat,
02:47.0
nilinisin ko yung condo niya.
02:49.0
Napagod na rin ako.
02:55.0
Ang mga kasambuhay mo
02:56.0
nakakalabas naman dito?
02:57.0
Yes, nakakalabas naman.
02:58.0
Parang hindi sila happy.
03:01.0
iyan yung picture namin.
03:02.0
Ito yung picture namin
03:07.0
yaya ng kapit-bahay ko.
03:11.0
hindi nila alam na hiniram mo.
03:14.0
Ang ilit naman dito.
03:15.0
Kasi ito, Manila Pink.
03:16.0
Sino ba may hirap tumingin?
03:17.0
Bakit kailangan alakan ng rinlo?
03:19.0
Yan lang rinlo namin
03:26.0
Hindi siya marunong mag house tour.
03:29.0
bibiya kita ng isang katanungan
03:31.0
Ay, tatikman mo siya.
03:32.0
Sobrang sarap dito.
03:34.0
Sobrang sarap yan.
03:36.0
Bakit may isang picture natin
03:40.0
Titikman mo ng favorite
03:42.0
Biniyan kita ng cookies.
03:43.0
Biniyan kita ng cookies.
03:44.0
Favorite namin yan.
03:46.0
magsama tayo nung dibo mo pa lang.
03:47.0
Bakit may isang picture ka
03:49.0
Wala akong picture.
03:51.0
May kandila ka pang nakisinde.
03:56.0
Meron ako isang kailangang tingnan.
03:57.0
Wala kakwenta-kwenta
03:58.0
itong mag condo tour.
04:00.0
Bakit, ano ba ang gusto mo?
04:01.0
Tumira ako dito ng two years
04:03.0
kung ano ang opinion ko?
04:06.0
ang ganda ng building
04:09.0
I'm God we trust.
04:12.0
Dapat ipaprankin sana kita.
04:14.0
Dadaan sa veranda
04:18.0
May team ako nagaantay
04:20.0
para sabihin na it's a prank.
04:24.0
wala kwenta itong vlog na ito.
04:25.0
Umingigot lang siya sa bahay.
04:32.0
ang tagal mo ng medyas,
04:50.0
na nila lang siya.
04:52.0
At may bagong PS5.
04:53.0
May PlayStation kami.
04:54.0
Eto kinababa niyo ni Mikey ngayon?
04:55.0
Anong games nilalaro ni Mikey?
05:00.0
Sino nga pagod ako,
05:02.0
Tagal na nun lola.
05:04.0
Di pa rito naka-pagod eh.
05:10.0
Tsaka Crash Bandicoot.
05:13.0
walang makakatagal
05:15.0
Di ba nerenovate mo ito?
05:17.0
At kasi di ba nag swimming pool dito?
05:20.0
Kapitbahay namin sa ilalas.
05:21.0
Pagulat na lang siya,
05:22.0
may mga nagda-laps.
05:24.0
Paglapas yung isang umaga.
05:26.0
Tago kami lumipad dito,
05:27.0
nerenovate namin,
05:31.0
pantong-its ko yan.
05:32.0
Ibalik ko yung 20-20 pa talaga
05:34.0
Pantong-its ko yan.
05:35.0
Nagtotong-its kasi kami
05:39.0
nagkaroon siya ng leak doon.
05:42.0
bumuksan natin yung ilong
05:43.0
kasi baka na may isipin niya.
05:46.0
Pagka kumato kapitbahay.
05:54.0
So, ito naman yung closet ko,
05:56.0
Pero dapat ano yan.
06:00.0
First time ka nakakita
06:01.0
namin yung susa do'n siya.
06:03.0
Huwag mo nang tanggalin.
06:04.0
Hindi mo pa lang pinahirapan
06:08.0
Nakalak ka rin yung susa do'n siya.
06:12.0
So, dito ka nang bibihes?
06:13.0
Oo, dito ako nang mimili
06:16.0
Pero hindi to lahat
06:17.0
ng damit ko kasi di ba
06:24.0
Kasi pagka nakita ko
06:26.0
naghihiraman sila ni Paul.
06:34.0
pinasuot mo ng ibang kulay
06:35.0
nang hindi niya kaya.
06:37.0
nagsusuot siya ng iba.
06:39.0
meron siyang minsan blue.
06:41.0
hindi niya kaya talaga
06:42.0
yung malalaki yung tatap.
06:43.0
Yun ang hindi kaya ni Mikey.
06:44.0
Prince, hindi niya kaya.
06:47.0
napakataas naman ito
06:48.0
sa patos mo na ito.
06:50.0
Hindi ka ba nalulula
06:52.0
Binili ko ito noon time na
06:54.0
mag-three years ang lol.
07:00.0
di kayo magagamit.
07:02.0
Eto, seryosong tanong nga.
07:03.0
Paano niyo nagagawa
07:04.0
maglakad sa ganito?
07:07.0
Yung pagbagets kayo,
07:08.0
magsastart kayo ng ganito.
07:15.0
masyadong ginagamit.
07:16.0
May Ariana Grande.
07:20.0
Baka yung medyas mo yan.
07:21.0
May kaakibat na asim.
07:23.0
Ito yung mga natanggap ko
07:25.0
At nakikita natin.
07:26.0
Yung recent, mga two years na.
07:28.0
very well awarded ka.
07:29.0
Oo, well awarded.
07:35.0
Ito naman yung aking inga.
07:38.0
Bakit kami ganyan?
07:42.0
Pwede ko yung labas?
07:43.0
Seryoso, may dala kang ganito?
07:48.0
bibili ako ng ahas
07:52.0
Para sa may mga umiihep,
07:55.0
tatakotin ko kayo.
07:56.0
Kasi syempre gagamitin mo
07:57.0
yung tissue paper ko eh.
07:59.0
May na-baked mo na?
08:02.0
sinaging na-baked na ba
08:03.0
yung mga yaya ko,
08:05.0
Ito yung parang spare room.
08:06.0
Dito kita patitirahin.
08:08.0
Pag pinalayas ka na
08:12.0
Ito kay Mikey yan.
08:13.0
Masakit sa mata ko
08:14.0
na talaga makakita
08:16.0
one time Kuya Luis,
08:17.0
naawa ko kay Mikey,
08:20.0
Baby, baby, bakit?
08:21.0
Mayroon na ako ipapaalam sa'yo.
08:22.0
Pwede ko ba ndalin to?
08:23.0
Yung adjustable dumbbells
08:25.0
Wait lang si Sevi.
08:27.0
Kanina pa siya dyan.
08:29.0
Surprise ka sana.
08:30.0
Ang gandang mga weights niyan.
08:32.0
Ito bigay ng mami ni Mikey,
08:34.0
Tino mo naman ito,
08:37.0
Gaganda ang katawan mo
08:38.0
pero patay ka sa kalawang.
08:39.0
Mikey ang gusto niya,
08:41.0
Bigay lang sa kanyang kapatid niya.
08:42.0
Dyan ang gusto niya.
08:43.0
Tapos nagmakaawa siya
08:45.0
kaya parang naawa ako.
08:47.0
please daling ko na dyan,
08:51.0
Kasi nga alam niya,
08:54.0
Si Uncle Jojo ba,
08:55.0
italagang kunwari sa isang linggo
08:57.0
ilang beses lang natutulog dito?
09:01.0
Hindi mga siguro.
09:02.0
Bigyan niyo ng kuwunting respeto,
09:06.0
masyado kayong nakukomportable.
09:13.0
may Bencab na ako.
09:15.0
Thank you kay Peps.
09:16.0
Yan na yung family namin.
09:17.0
Pero wala pa si Polly
09:19.0
at si Elena dito.
09:21.0
Ay, kamusta pala si Polly?
09:23.0
Base sa nakita kong picture
09:25.0
parang mas kamukha niya si...
09:26.0
Hindi mo ba alam?
09:27.0
Pinagpalit na muna namin
09:28.0
si Pina at si Polly.
09:31.0
pag-iising ko kanina,
09:32.0
hindi ako masyado nilalapitan.
09:34.0
parang lumiit yung anak ko.
09:35.0
Ang alam ko kasi,
09:36.0
papunta na sa paglalakad
09:39.0
kung mag-uguluhan ba
09:40.0
ang ati ko at si Jessie
09:41.0
na magkaiba yung anak nila.
09:42.0
Pero parang naman P,
09:47.0
dalawang kamay mo.
09:48.0
Sabi, bakit dalawang kamay pa?
09:49.0
Eh, gano'ng ko nabuhatin
09:52.0
Sino ang kamukha?
09:56.0
Nag-pray ang ati ko.
09:57.0
Talaga nag-pray over.
09:58.0
Hindi lang basta pray.
10:00.0
yung santo papa na mismo
10:01.0
yung gumawa na paraan.
10:08.0
Tapos ito yung CR.
10:11.0
Ganda naman yung CR ni Uncle Jojo.
10:14.0
May scarf siya diyan.
10:17.0
Hindi ko alam at may scarf.
10:18.0
May scarf diyan si Uncle Jojo?
10:20.0
Hindi, pang aking yan.
10:25.0
Ba't naman kailangan
10:26.0
nakaganyan si Jessie?
10:29.0
Pwede naman yung skoba lang.
10:32.0
Kinala ko masyado
10:35.0
mga endorsements niya.
10:36.0
Ito yun yung ginagamit.
10:38.0
Ano yung mga nakita ka agad pag bukas?
10:39.0
Nakaharap pa sa atin.
10:40.0
Halatang gumagawa siya ng paraan.
10:44.0
Hindi ko alam to.
10:46.0
ang tirador ng hotel.
10:52.0
Nagahan mo kayo Marriott ngayon?
10:54.0
Kung sakali may isang wing
10:55.0
ng Marriott nagsara.
10:56.0
Nagahanap ngayon.
10:57.0
Kasi nagka-problema
11:00.0
Nagahanap ngayon sila ng ano.
11:01.0
Meron sila ngayong
11:06.0
And then, doon tayo sa
11:07.0
master's bedroom.
11:11.0
dahil maliit lang yung
11:13.0
medyo kulang yung...
11:14.0
Gusto mo kung matok tayo
11:18.0
I-edit na lang natin.
11:20.0
So, ito naman ang
11:21.0
aking master's bedroom.
11:24.0
Parang ibang iba yung theme.
11:25.0
Gusto mo yung pagka-modern.
11:31.0
anong pwede natin
11:36.0
Pag gusto mo malaman
11:38.0
sabihin mo sa akin
11:39.0
kasi kita ko dito.
11:43.0
Ano nakikita mo dyan?
11:45.0
Bigyan natin at this point,
11:46.0
Saturday, 5.06 PM.
11:48.0
Natamad na rin ako.
11:51.0
Wala na tayo sa I can see you.
11:52.0
Utunan na naman niya kami.
11:53.0
Pero makita nga talaga
11:54.0
dito sa building namin
11:56.0
pag gano'n namin,
11:57.0
lagi talaga doon ako
11:59.0
So, parang kunwari,
12:02.0
nakakatakot ka na
12:03.0
parang pagjablo ka na
12:04.0
hindi mo makikita
12:07.0
hindi ko na nakita,
12:08.0
jablo na ako agad.
12:11.0
So, parang makikita mo ka agad.
12:13.0
ito naman yung ano namin.
12:14.0
Bulaan mo kung saan
12:18.0
Parang paano na to.
12:19.0
Huwag ka makulit.
12:22.0
Ay, ang galing mo.
12:23.0
Dahil hindi ko maisip
12:24.0
si Mikey na gumagamit
12:29.0
si Mikey na dito.
12:30.0
Nandito ang tissue.
12:40.0
Ay! Nakulang kita nyo!
12:43.0
minsan si Mikey paggamit
12:46.0
Halatang gagamitin
12:50.0
Kasi minsan healthy shock
12:59.0
Parang feeling ko asidik.
13:00.0
Ano sa lagay mo yan?
13:01.0
Bakit? Ano ba yung
13:02.0
kamukha-mukha kong asidik?
13:03.0
Ano nga? Para saan yan?
13:04.0
Parang naka-elevate ka
13:05.0
kasi for the ano yan.
13:06.0
Ah, so pagganya ka matulog.
13:08.0
Ito naman sinasabi mo lang
13:10.0
para makakuha ka ng endorsement.
13:11.0
Nagbabasa ako ng Biblia.
13:13.0
Mabuting tao ako.
13:17.0
yun talaga ang pangarap ko.
13:18.0
Ang pangarap ko is
13:19.0
makapangasawa ko ng someone
13:21.0
yung magiging malapit kami
13:23.0
Yung relationship namin.
13:24.0
Tapos si Mikey every night.
13:25.0
Si Mikey ba naturally
13:26.0
religious din siya?
13:28.0
Pero amin niyo kung baga
13:29.0
gumagawa siya ng way
13:30.0
na talagang mag-dasal din
13:35.0
nag-compromise na kami
13:38.0
pinag-combine namin.
13:39.0
So ganoon naman talaga
13:42.0
Tapos yun yung CR namin.
13:43.0
Huwag niyo natinginan
13:44.0
kasi walang flush.
13:52.0
Alam mo, knowing you,
13:53.0
endorsement mo rin to.
13:59.0
mag-prank ka pa rin.
14:00.0
Kaya ka-prank ka.
14:01.0
Anong regalo ko pa sa akin?
14:03.0
nakatawa kay Kuya Luis.
14:05.0
yung parang matanglay na siya
14:09.0
Yan ang regalo mo sa akin.
14:11.0
Kasi lagi matitigas
14:14.0
Pang-ice cream mo.
14:16.0
Yan ang pwede mong gawin
14:17.0
pang-ice cream mo.
14:19.0
yun na ang condo mo?
14:20.0
Yan ang condo ko.
14:22.0
Pero malapit ka na
14:23.0
kasi may bahay siya
14:26.0
gusto kong tumira sa condo
14:27.0
kaya lang naisip ko,
14:29.0
hindi ko na matira
14:30.0
dahil naggawa na yung bahay.
14:33.0
siguro saglit lang ako doon.
14:35.0
Di pa rin gawa yung bahay mo.
14:36.0
Tsaka nagtitik siya,
14:38.0
padagdag na padagdag,
14:39.0
ang mahal pala nung ganito.
14:42.0
magugulat din kayo
14:43.0
sa pagpapagawa ng bahay.
14:44.0
Lalo na pag finishing.
14:45.0
Kung nahihirapan ka sa bubong,
14:46.0
eto advice ko na lang sa'yo,
14:47.0
kung nahihirapan ka sa bubong,
14:48.0
kasi nagpapatayo din ako ng bahay.
14:50.0
Para makatipid...
14:51.0
O pag sabi ka naman,
14:52.0
nang papatayo ng bahay,
14:53.0
nasa ano ka pala?
14:54.0
Katlyn, pagod ako.
14:59.0
May video ko dyan.
15:00.0
Eto, advice ko na lang sa'yo,
15:01.0
para maganda talaga.
15:02.0
Siyempre, bubong yan.
15:03.0
Diba, yun yung pinaka...
15:05.0
Para makatipid ka sa materiales
15:07.0
gamitin mo yun sa pader.
15:11.0
Pero may bubong kayo.
15:18.0
Napakaboy si Meto.
15:20.0
Ba't may nag-video sa likod din?
15:21.0
May comment ng comment din.
15:26.0
sabi may nag-video.
15:30.0
sa vlog din natin,
15:31.0
si JC at si Joanne.
15:32.0
Si JC at si Joanne,
15:33.0
sila yung nag-handle
15:34.0
sa napakaraming promo
15:37.0
Ano yung pinakamalakas
15:38.0
sa pinakamalakas?
15:39.0
Ano yung pure love?
15:40.0
Kay Miss Jeannie siya.
15:41.0
Ako star creative.
15:45.0
Ano yung pinakamalakas na movie
15:46.0
na hinahandle mo?
15:50.0
Eto, tandaan ninyo.
15:51.0
Sa lahat ng mga pelikula ni Vice,
15:53.0
nung unang Petra yata yun.
15:54.0
Tapos nag-hit ang Petra.
15:56.0
So, ang sinasabi ni Vice is,
15:58.0
si Luis ang lucky charm ko.
16:00.0
Kaya sa ibang private,
16:03.0
lumalabas talaga ako.
16:05.0
naggumawa ng mga movie si Vice,
16:07.0
hindi ko nagawa yung cameo.
16:08.0
Lahat ng hindi ko nagawa,
16:09.0
yun yung nag-all-time.
16:11.0
Kung kailan wala ako sa pelikula.
16:14.0
Tsaka nagiging all-time top grossing.
16:17.0
Ako pala yung angkla ng buhay ni Vice,
16:19.0
kung hindi ko tinanggap yung unang-unang pelikula.
16:21.0
Yung ano, Moron 5.2.
16:24.0
I think pinag-aaralan yun sa Busan Film Festival.
16:27.0
At sa Harvard Film.
16:28.0
Kaya pumunta si Shaina Kamakailan sa Busan
16:30.0
is to review, once again,
16:32.0
Ay, thank you ulit,
16:33.0
sa lahat ng mga nanood
16:34.0
ng It's Your Lucky Day.
16:35.0
Sana magkatrabaho ulit tayo, ate.
16:40.0
ano na lang tayo,
16:42.0
para maging magkatrabaho tayo.
16:46.0
Dumaan lang ako dito
16:47.0
kasi may mga kailangan kong siyarang.
16:48.0
Oo, kasi dadating na rin yung may-ari.
16:50.0
Nakaka-airbnb lang kami dito.
16:57.0
Have a happy period.