FINALLY! NAKAHANAP NA KAMI NG MANGGAGAWA (TULOY-TULOY NA ANG CONSTRUCTION!) 🫶🏻❤️
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Napatagal! Napatagal!
00:31.0
Si Papa kasi, bago siya nawala,
00:33.0
nalipat niya yung mga asaw, inayos niya yung bahay.
00:36.0
Kasi ayaw niya namang mapahal.
00:39.0
Sabi niya, dito na daw kami magtutulog,
00:41.0
kaya inayos niya ito.
00:43.0
Nalipat niya yung mga gamit.
00:45.0
Tapos nabukusan, wala na si Papa.
00:55.0
Hi mga dzai! Welcome to my land!
00:58.0
Ayun, for today's video is,
01:00.0
magbabalik tayo sa ating bahay.
01:02.0
So, ayan, si Madam Ivan is pinuntahan na yung contractor,
01:06.0
dahil magpapagawa na talaga tayo.
01:08.0
So, ayan, nabasa ko po lahat ng mga comments nyo
01:10.0
from my last vlog.
01:12.0
And, ang napag-decision na natin is
01:14.0
ibalik siya sa dati.
01:16.0
So, meron kasi kami mga naiisip about sa bahay.
01:20.0
So, pasensya na sa boses ko,
01:22.0
kasi isang linggo na ako may uboy,
01:24.0
isang linggo na rin ako may sipol.
01:26.0
So, babalik tayo sa dating plan na
01:28.0
magpapagawa tayo ng bubong.
01:30.0
Buong bubong na yan.
01:32.0
So, hindi na tayo magkakaroon ng mga
01:34.0
garden-garden, pateristery.
01:36.0
So, hindi na tayo gagawa ng gano'n.
01:38.0
So, yung mga yun po, is parang idea lang namin.
01:41.0
Nakakala namin magugustuhan niya.
01:43.0
At dahil hindi siya naging maganda,
01:45.0
ibalik natin siya sa dati.
01:47.0
Actually, wala pa naman akong ginigiba.
01:49.0
Actually, yun ay parang suggestion ko.
01:54.0
So, napag-decide na namin na
01:56.0
gawin na talaga yung buo.
01:58.0
Isa po sa mga dahilan kung ba't
02:00.0
ibabalik ko din siya sa dati is,
02:02.0
nagchat kasi sa akin yung kuya ko
02:05.0
Nandito na lang din sila dito.
02:07.0
Si Kuya Arnel, siya ang magbabantay
02:10.0
At si Archie, isasama na siya.
02:12.0
Kasi, nung una, nung sinabi kong
02:13.0
ipapagawa ko po yung bahay is,
02:15.0
sabi ni Archie at kuya Arnel
02:17.0
baka hindi sila makasama kasi masyado
02:19.0
malayo yung kagawa.
02:20.0
Yon, napag-decide na nila na parang
02:22.0
dito na sila din mag-a-apply.
02:24.0
And, para marapit, para iisa na lang din
02:28.0
Alam niyo, parang isang taon na kung hindi
02:29.0
nagkaroon ng sipon, tsaka ng ubo.
02:31.0
And, ganito pala yung feeling niya.
02:33.0
Ang sakit sa ulo.
02:35.0
Parang ang inaantok lagi.
02:41.0
Kaya, papunta din si Mother Nakba dito
02:43.0
kasi, pag nakontrata na ni Madam Ivan
02:45.0
yun at nagkasundo.
02:47.0
Kasi, tatlo yung magiging...
02:48.0
Gusto ko magkaroon ng tatlong option.
02:51.0
And, yan. May kakausapin si Madam
02:53.0
at may kakausapin din kami ni Linsy.
02:56.0
Sana, sana makabili na ako today
02:58.0
ng materiales kasi gustong gusto ko
03:00.0
na bumili ng materiales.
03:01.0
Nahihirapan ako mag-everyday upload
03:03.0
gawa ng wala namang ganap sa bahay.
03:05.0
Chichika lang ko ng chichika.
03:07.0
So, mag-everyday upload ako
03:09.0
pag ginagawa na talaga siya.
03:11.0
And, ibabalik ko din siya sa dating plano
03:13.0
kasi yun yung gusto din ni Papa.
03:14.0
Naabasa ko din sa mga comment
03:16.0
na parang na-realize ko din na
03:18.0
ito nga, ito yung plano ni Papa.
03:20.0
Ito yung demrawing ni Papa.
03:22.0
So, yun. Yun yung gagawin natin.
03:24.0
So, thank you, thank you sa mga comment.
03:26.0
And, na-appreciate ko yun.
03:28.0
Hindi po ako sarcastic sa video ni Madam.
03:30.0
Ay, ang gusto ko lang sabihin doon
03:33.0
is pinatanggap ko yung mga comment.
03:35.0
Nababasa ko po yun lahat.
03:37.0
Ang hindi ko lang tinatanggap
03:38.0
is yung sobra-sobra.
03:39.0
Yung parang, yung parang
03:41.0
hindi nadamay po akong pagkatao ko.
03:42.0
Yun po yung hindi po yung
03:51.0
Mag-bubong, labor, materyalo.
03:54.0
If ever, kukuha lang ko ng Php 40,000.
03:57.0
At, kailangan ka mamimila yung materyalo.
04:00.0
Tapos, after a week, kukuha lang
04:02.0
yung makasahod pa.
04:05.0
Basta ang usapan natin,
04:07.0
bubong, dugtong nung halo black.
04:09.0
Ang pinising wala ah.
04:10.0
Pero may bubong ah.
04:11.0
Ano pala yung tsismis sa inyo dyan?
04:13.0
Wala. Abangan yun na lang.
04:15.0
Wala, pala yung tsismoso.
04:18.0
So, ayan. Nakalika si kuya.
04:20.0
We're gonna buy nung materyales. Let's go.
04:24.0
So, ang plano naman kay kuya is
04:27.0
All in na, lahat na.
04:29.0
May pagdawa, may pingga.
04:32.0
Lahat materyales and labor.
04:34.0
Yung bukas, puputan ko si kuya.
04:35.0
Pero magwi-withdraw na rin ako ng pera
04:37.0
para in case na sila na yung hukunin ko.
04:39.0
Kasi nangingin sila ng Php 45,000.
04:41.0
Tapos, pambili doon ng materyales.
04:44.0
So, another Php 40,000.
04:48.0
So, parang carry din sa kanila.
04:49.0
Kasi kung Php 40,000 yung magagastos ko sa materyales,
04:52.0
Php 40,000 yung sa kanila.
04:56.0
And ang maganda kanila, kuya, is may warranty.
04:58.0
I think mag-withdraw na ako.
05:00.0
Bigay ko na sa kanila.
05:01.0
Kasi I realized din,
05:02.0
kung Php 40,000 lang yung magagastos ko sa materyales,
05:06.0
Php 40,000 sa kanila.
05:08.0
Hindi. Ina-bibili na matangaling.
05:13.0
So, kung Php 40,000 yung magagastos ko sa kanila,
05:15.0
Php 45,000 sa kanila.
05:17.0
So, kung lalabas, parang 50% lang sila.
05:19.0
So, okay. Goods pala ako.
05:21.0
So, I think good na ako kanila, kuya.
05:23.0
Mag-withdraw na tayo.
05:24.0
Ang maganda doon, malapit lang nila.
05:26.0
If ever na may mali...
05:28.0
I mean, may something na problema...
05:31.0
isa sa mga concern ko,
05:32.0
yung gagawin bumbong sa akin,
05:36.0
Maganda yung wala siya.
05:37.0
Mas maganda yung pangarap.
05:38.0
Mas maganda yung pangarap kaysa may gano'n.
05:40.0
Wala mo naman yung mga bumbong nang papit balunak lang.
05:43.0
Kasi isang baksa ka lang.
05:44.0
Kasi may falls ka dito.
05:47.0
Inactual kaya yung gano'ng design.
05:49.0
Yung pag gano'n lang.
05:51.0
Inactual yun, diba?
05:52.0
Kasi may falls siya sa unan.
05:55.0
Kanila natatayo dito.
05:56.0
Tsaka hindi naman yun yung titignan ng mga friends ko.
05:59.0
Titignan nila kung ano yung laman ng ref.
06:04.0
At kung may kuryente ba kami.
06:07.0
Wala mo nating kakainin ang bubong mo.
06:09.0
So, goods na ako doon.
06:10.0
I think okay na ako doon.
06:11.0
Liga and then bubong.
06:13.0
And pupuntahan namin sila.
06:16.0
I'm natuwa din naman ako nang narealize ko
06:18.0
na kung 40,000 lang magagasa.
06:21.0
Kasi 40,000 yung labor.
06:22.0
So, parang naging pakiyawan ko is 50%.
06:25.0
Wala na akong puproblemahin sa pagkaen.
06:27.0
And I think kaya ko siyang hanggang finishing.
06:30.0
Kasi hindi ko rin in-expect na 80,000 yung magagasa sa bubong kasama labor.
06:36.0
So, I think kaya ko na siyang ituloy-tuloy hanggang finishing.
06:40.0
Hindi, may wiring pa pala.
06:42.0
Kaya okay lang yan.
06:43.0
Unti-untiin lang.
06:50.0
I think magbibituro na kami ngayon
06:51.0
para hindi na kami ma-hassle tomorrow.
06:53.0
Hindi na kami maghanap ng ibang trabador.
06:55.0
Sila kuya na yung kukunin namin.
06:58.0
Sana maging worth it to ituloy-tuloy.
07:02.0
Wala, humiyak na siya para sa iyo.
07:06.0
I really miss na yung Papa.
07:08.0
I miss na si Papa, sobrang.
07:10.0
Alam mo kung nandito si Papa, hindi ko puproblemahin kung saan kukuha ng trabador.
07:17.0
Okay na si Papa, yung gigisingin niya ako sa umaga.
07:20.0
Tapos sabi nga yan, siya na yung mga trabador.
07:23.0
Yeh, bili ka daw ng ganito.
07:24.0
And thank you sa mga comment niyo.
07:26.0
Kasi actually, hindi ko naman talaga na-realize na ganto yung design.
07:30.0
Kasi yung nasa utak ko na is yung gusto ko.
07:33.0
Yung magkaroon ng garden, yung magkaroon ng tambayan, yung may matatakbuhan yung mga aso ko sa second floor.
07:38.0
Pero dahil sa mga comment nyo, I realize na ito nga yung plano ni Papa.
07:42.0
Ito yung gusto ni Papa.
07:44.0
And again, sa video ni Madam Ivan, I'm not defensive.
07:48.0
Gusto ko lang sabihin na hindi ako sarcastic doon.
07:51.0
Lahat ng mga sinabi ko, totoo na.
07:53.0
Hindi lahat ng mga comments is pinapakinggan ko at tinatanggap ko.
07:56.0
Kasi may mga comment na sobra-sobra.
07:58.0
Na parang najo-judge yung buong pagkatao ko,
08:00.0
na dadamay si Madam Ivan,
08:02.0
na dahil sa kanya, nakakaganto ko,
08:04.0
nagdadamay yung ibang tao.
08:06.0
So yung mga ganong comment, hindi ko po yung tinatanggap.
08:08.0
Ang tinatanggap ko yung mga comment nyo about sa bahay,
08:11.0
na hindi siya maganda.
08:12.0
Na mas maganda yung unang plano.
08:14.0
And naiintindihan ko na yung mga...
08:17.0
Sorry, may sipon kasi ako, tsaka ubo.
08:19.0
Kaya ganito ko magsalita.
08:20.0
Pero ayun, nagigets ko lahat ng mga concern.
08:23.0
Alam ko yung mga concern sa hate.
08:26.0
Hindi lahat naman ng mga comment sa atin.
08:30.0
Hindi naman lahat ng comment sa'yo.
08:32.0
Dapat mong tanggapin.
08:34.0
May mga ipifilter at may mga ipifilter.
08:36.0
At ang masasunod ay ito.
08:37.0
Ito lang, ano lang.
08:39.0
Para lang may idea rin yung ibang nanonood.
08:41.0
Kasi I'm known IA for a very long time.
08:44.0
IA yung tipo na kapag may nababasa kang...
08:47.0
Kapag may nababasa kang mga comment,
08:49.0
madaling talaga kang maapektuhan.
08:52.0
IA, kapag may nabasa kahit ito lang yan,
08:55.0
kung araw na yung malungkot,
08:57.0
nababago yung mood niya.
08:59.0
Nababago yung mood niya agad.
09:03.0
Ibang tip kasi talaga.
09:05.0
Pero ayun, magpimitro na tayo ng pera.
09:07.0
Ay, ano yung madam?
09:09.0
Actually, sinatanong ako ni IA,
09:11.0
paano ko naha-handle yung mga...
09:13.0
Kunyari, yung mga comment,
09:20.0
I-clarify lang natin, IA.
09:22.0
Bakit mong kinabi na dalawa lang pa yung mama mo?
09:24.0
Ayan, dalawa lang kami ni mama.
09:26.0
Kasi nag-ausap kami sa kaimingin.
09:28.0
Kasama sila, Archie, at si Kuya.
09:30.0
And then, sabi ko, pagpapagawa na ako ng bahay,
09:32.0
lipat na tayo sa Cavite.
09:34.0
Doon na tayong mangupahan.
09:36.0
Sabi nila, hindi daw nila carry.
09:38.0
Kasi masyadong malayo.
09:40.0
At mererespeto ko naman,
09:42.0
kasi may kanya-kanya tayong kasiyahan sa buhay.
09:44.0
And we need to follow our hearts.
09:46.0
So, ayokong paghipitan yung mga kapatid ko
09:48.0
na dapat maging responsibilidad nila
09:50.0
na sumama kung saan kami.
09:52.0
Diba? Ang gusto ko,
09:54.0
maging masaya sila sa buhay.
09:56.0
Kung ano yung gusto nilang gawin.
09:58.0
Yung mga bahay nila na
10:00.0
tinutuloy yan, hindi mo pwedeng...
10:02.0
At andon pa rin ako para sumuporta sa kanila.
10:04.0
But they are welcome, ang bahay.
10:06.0
I mean, ang gagawin ko dapat
10:08.0
nung plan na yun is
10:10.0
mangupahan ulit sa paraniyake para sa kanila.
10:12.0
Ako magbabahay ng upa sa kanila, yung bills.
10:14.0
Tapos kami ni mama is dito.
10:16.0
Pero ayun, nagchat ka gabi si Kuya.
10:18.0
Sabi niya sa akin na,
10:20.0
hindi ka siya mag-a-apply.
10:22.0
Kasi sayang yung upa.
10:24.0
And sabi ko, goods yung decision.
10:26.0
Okay, kaya ayun din yung isa sa mga dahilan.
10:28.0
Parang ano din, parang dahil doon sa plan ko,
10:30.0
parang hinalapit din kami ni papa,
10:32.0
hinalapit si Keanu ni papa
10:34.0
na huwag nang ipabago yung design.
10:36.0
Doon na kayo tumira, para ganoon na ganoon.
10:38.0
So, ang mangyayari,
10:40.0
dalawang kwarto ulit sa taas,
10:42.0
o kung kayang tatlo, why not?
10:44.0
Kung kayang apat, bakit hindi?
10:46.0
Diba? Kung hanggat ka ilang kasyang kwarto dyan,
10:48.0
okay, basta magkasa ako,
10:50.0
Kuya Arnel, si Kuya Archie, at saka si Mama.
10:52.0
At saka, mas okay sa akin, nakasama ko talaga sila.
10:54.0
Lalo na si Kuya Arnel, kasi napakasweet
10:56.0
ni Kuya Arnel. Pag sobrang pagod na pagod ako,
10:58.0
siya yung untrending.
11:00.0
Para yakapin ako, payuhan ako,
11:02.0
ayain ako niyan mag-red horse.
11:04.0
Kasi Archie, sobrang naputing ko
11:06.0
si Archie din. Kasi si Archie naman ang
11:08.0
maalaga kay Mama, sobra.
11:10.0
As in, grabe siya mag-alaga
11:12.0
kay Mama. Kay Mama naman,
11:14.0
kaya kapatid ko na yan. Pero, yun nga,
11:16.0
yung unang decision ko is ayokong sinampinitin.
11:24.0
nandun ang buhay mo, nandun ang mga kaibigan mo,
11:26.0
nandun ang work mo. Mahirap naman na
11:28.0
i-impose mo na tumiran sila dito,
11:30.0
ay malayo talaga ang trend.
11:32.0
But anyway, ayun.
11:34.0
I'm so excited na ipagawa ko.
11:36.0
Eh, ayang nakikita niyo to,
11:38.0
magkakabubong na siya.
12:17.0
Bayad ka. Gabi ka pa kami iyak.
12:20.0
May lila ba akong matulungan mo?
12:26.0
Yung nalala ko nang si Kaupo, baby.
12:32.0
Si Papa kasi bago siya nawala
12:33.0
nilipat niya yung mga asawin.
12:36.0
Ayusin niya yung bahay.
12:37.0
Kasi ayaw niya namang magpakakamin.
12:40.0
Sabi niya dito na lang kami matutulog
12:42.0
kaya inayos niya ito.
12:43.0
Nilipat niya yung mga gamit.
12:45.0
Kasi nabukasan mo naman si Kaupo.
12:56.0
At least may Papa also.
13:00.0
Ate, nananamay kayo.
13:04.0
Yung Papa, mukha ka mong kapitan.
13:09.0
Okay lang yung Papa.
13:10.0
Magkakamit ko lahat.
13:12.0
Kasi si Papa gusto niya lang naman itong magawa.
13:16.0
Gusto ko lang itong magmagawa pala kay Mama.
13:19.0
Kasi si Mama lang naman may...
13:20.0
Kasi lagi sa sabi niya ni Mama
13:22.0
na gusto niya daw magkaroon ng sariling kwarto.
13:28.0
Kasi Papa may hila.
13:30.0
Hanapin ko pala yung lababok.
13:33.0
Kasi may binila akong lababok, madam.
13:38.0
Parang Php 4,000 din yan.
13:41.0
Alam niyo ba na tinabigay ni Papa.
13:43.0
Kasi sabi niya mapapakinabangan pa daw yan.
13:46.0
So, yung mga basura sa BNT inubin niya talaga dito.
13:52.0
Baka hindi mo magkinabangkayan dito.
13:54.0
Kasi yung Christmas Day kasi nakita ko din.
13:59.0
Yung binigyan ng...
14:02.0
Sobrang lagas-lagas na yun.
14:04.0
Kailangan malinig ka dito, yun.
14:06.0
Oh, my God! Ito yung lababok.
14:12.0
Yung ganyang lababok.
14:14.0
Medyo ang inalawang ng ayun.
14:17.0
Ay, hindi mo siya nalawang, madam.
14:19.0
Hindi na nga nalawang yung mga ring yun.
14:23.0
Ang dami pa pala namin mga gamit dito.
14:25.0
Kasi Papa kasi sobrang matago siya sa mga gamit.
14:28.0
Lahat talaga ng mga...
14:31.0
Alam mo ba, madam, na parang...
14:33.0
Ang sabi sa amin nung tricycle driver,
14:36.0
nung naghahatid si Papa,
14:38.0
ang last na hinatid niya dito is yung mga damit.
14:41.0
So, nahatid talaga ni Papa lahat dito.
14:44.0
Pati yung mga aso, si Nikon, si Manila, lahat.
14:47.0
Si Lablay, si Silablag.
14:49.0
Yung maneka pala kami talaga.
14:51.0
Ay, may SNR kami.
14:53.0
Tinong ano, member?
14:54.0
Parang may tumitira dito.
14:56.0
Kasi walang kaming ganito.
14:58.0
Nanak, ay mama mo yan!
14:59.0
So, ay excited na ako na ipagawa ito.
15:02.0
And Papa, I love you so much.
15:04.0
I love you, mga dzai.
15:05.0
Thank you, thank you.
15:06.0
Alam mo, this past few days, parang I think parang...
15:09.0
Alam mo yun, may mga mali kasi ako sa sarili ko,
15:12.0
lately, na hindi ko yung nakikita.
15:14.0
Pero, alam mo yun, budi nila meron.
15:16.0
And meron ako, mga dzai, nung nakikita yun,
15:19.0
nung tinaka-aware ako.
15:20.0
They remind you because they love you.
15:24.0
Siguro dahil ang siguro masama rin pakiramdam ko eh.
15:28.0
And madami akong iniisip.
15:29.0
Lord, baka may skat ako, yung gano'n.
15:31.0
Baka, paano sila mama?
15:34.0
Ang dami kong iniisip sa...
15:35.0
Ano ko kaya feel?
15:37.0
Baka din sa hormones, nagbabago yung ano.
15:41.0
Pero, ayun nga, may mga nakikita yung mga dzai natin
15:43.0
na magbabago about me.
15:45.0
Pero, na-appreciate mo lahat.
15:46.0
And thank you, thank you.
15:47.0
Thank you sa my auntie.
15:53.0
Haga dito na lang.