* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Tayo na tumaping magsaya, tumawa e be happy na
00:07.0
Tayo na tumaping magsaya, tumawa e be happy na
00:13.0
Aha-aha, oras na para dagdagan ang saya natin lahat
00:18.0
Dahil e be happy na, happy?
00:20.0
Happy! Para mas happy ang e be happy word natin today ay chikahan
00:27.0
Habang nalalapit ng undas, kaya simulan na natin ang Chikahang Undas Group 1!
00:40.0
Ano, wala pa ba yung mga bestie natin? Manami ng tao dun for sure sa pupuntahan nating lamay
00:45.0
Ewan ko ba dun sa mga yun, wala pa. Anong oras na wala pa?
00:48.0
Naku Bes, tigilan mo nga yung pagwawalis mo
00:52.0
Alam mo malas kasi yung magwalis sa gabi, kasi tinataboy mo daw yung swerte, alam mo mamalasin ka
01:01.0
Kaya ako, kung ako sayo, tabi mo na yan, mamalasin ka talaga
01:10.0
Huwag ka naman ganyan!
01:12.0
Huwag ka naman ganyan ha!
01:14.0
Sige na, sige na, hindi na ako magwawalis
01:18.0
Nag-lock on mo ka
01:21.0
Aalis na ba tayo?
01:24.0
Wala pa siya na eh
01:26.0
Sige, Rudy ba't nagugubit ka ng koko?
01:29.0
Bawal yan, gabing gabi na, parang pinagdadasal mo na mamatay na yung magulang mo
01:37.0
Anong mamatay yung magulang? Ano ka ba? Hindi naman, mahal na mahal ko yung magulang ko
01:43.0
Ito na, itatago ko na
01:45.0
Magulang ko hindi
01:58.0
Dito wala pa yung mga bestie natin
02:00.0
Tagal naman, pala ko late na ako
02:12.0
Ikaw pala ang sumisipol?
02:14.0
Oo, ako na naman, bakit ba?
02:15.0
Hoy, masama ang sumisipol sa gabi, kasi nagtagtawag ka daw ng enkanto
02:21.0
Baka mamaya, grabe, nakatakot, baka mamaya, pasukin ka ng ano, enkanto dito
02:30.0
Huwag ka naman ganyan, oh knock
02:31.0
Hindi ko rin alam din
02:35.0
Ano ba yan? Alam mo?
02:36.0
Halina, halina kayo ha? Mag-ready na kayo at haalis na tayo
02:40.0
Pero, paalala ko lang ha, huwag na huwag kayong mag-uue ng pagkain galing lamay
02:47.0
Kahit ano yun, kahit candy, kasi kapag ginawa nyo yan ha, pupunta tayo sa lamay, alam nyo bang masama yun?
02:54.0
Huwag mo sabihin meron kang pamahiin dyan ha, pati sa candy?
03:00.0
Kasi ganito yan ha, sasama ang kaluluwan ng patay at hindi kayo tatantanan
03:05.0
Ha? Pero mag ganyan!
03:07.0
Nakon-hood! Nakon-hood! Nakon-hood!
03:08.0
Nakon-hood! Nakon-hood! Nakon-hood!
03:18.0
Matutulog yung tao eh!
03:20.0
Katok kayo ng katok!
03:22.0
Asan mo pamahalo ko dito?
03:29.0
Tayo na kumapay magsanya, tumawa yun, be happy na!
03:35.0
Tayo na kumapay magsanya, tumawa yun, be happy na!
03:42.0
Kasi naman, katok kayo ng katok!
03:44.0
Eto na, group number 2!
03:53.0
Uy, naligo ka ba?
03:58.0
Nakaligo tapos may ribbons? Iba, no?
04:04.0
Bawal na bawal maligo kapag gagaling ng patay!
04:11.0
Masama kasi yun eh!
04:12.0
Dapat naligo ka na lang sa ibang bahay!
04:15.0
Mga ate naman, no!
04:17.0
Ang layo pa ng bahay ng mga tita natin!
04:20.0
Maligo pa ako dun?
04:21.0
Edy pagbalik ko dito, edy ha-guard na!
04:25.0
Ay, ako na nga, sige na!
04:26.0
Basa bukas, huwag ka dito ulit maliligo ah!
04:29.0
O sige, papalampasin namin yun.
04:30.0
Pero, nalagyan mo ba ng pera yung kamay ng lola?
04:35.0
Teka, bakit naman lalagyan ng pera?
04:38.0
E sa langit, di naman kailangan ng pamasahe, diba?
04:44.0
Ang sabi kasi nila na maglalagay ka ng pera dun,
04:47.0
tapos bago ilibing ay kukunin mo at huwag gagastusin
04:50.0
kasi swerte yan sa negosyo!
04:53.0
Uy, uy, alam mo ba?
04:54.0
Kanina, kanina naghugas yan,
04:56.0
tapos pinagpatong-patong yung pinggan.
05:01.0
Bawal na, bawal na pinagpatong-patong yung mga pinggan, ha?
05:05.0
Ang ibig sabihin kasi nun,
05:06.0
nako, may susunod na pag ginawa mo yun.
05:10.0
Teka, teka, teka.
05:11.0
Ano ba naman kayo?
05:14.0
Ang dami niyong, ano, pinapaniwalaan na ganyan.
05:18.0
Oo, malalim kami pinapaniwalaan.
05:21.0
Sige, itawid mo yan, itawid mo.
05:22.0
Ang lindang labado dito sa bahay natin.
05:25.0
Eh, malamang patong-patongin ang mga pinggan,
05:27.0
sa dami naman dun, di ba?
05:30.0
Ay, nako, sa susunod nga,
05:31.0
magtatanong ka sa amin bago ka kumilos.
05:34.0
So talagang bata to.
05:35.0
Ay, nako, maraming magagalit sa atin,
05:37.0
lalo na yung mga matatanda.
05:38.0
Alam mo naman, napakadami nilang pamahiin.
05:41.0
Tatalahan talaga tayo nun.
05:43.0
Kasi naman, mga ate, Gen Z tayo.
05:47.0
Dapat, hindi tayo naniniwala sa mga ganyan.
05:50.0
At syaka, sino man nagsabi ng mga ganyan?
05:56.0
kasi sabi nila, kasi sabi nila.
06:02.0
Basta sumunod na lang tayo.
06:05.0
Wala namang mawawala kung susunod tayo, di ba?
06:07.0
Sumunod ka na lang.
06:08.0
Sige, sige, sige.
06:09.0
Supply nga ako dito.
06:16.0
Bakit mo tatagalit yan?
06:17.0
Bawal man alamin.
06:18.0
Oo nga, kaya nga.
06:19.0
May taga, di ba, Kakandra?
06:21.0
Lahat na lang, bawal.
06:22.0
Eh, kasi nga nga sabi nila,
06:24.0
kapag na nalamin ka,
06:25.0
na may patay kayo,
06:27.0
may magpapakita sa'yo sa salamin.
06:32.0
Ang gabi, parang di naman kayo Gen-Z.
06:36.0
Namukala nga sya.
06:37.0
Tignan, mamaya may...
06:38.0
Anong na makikita?
06:44.0
Ano? Ano nangyari?
07:04.0
Ano nangyari sa'yo?
07:05.0
Nakakita ka ng multo?
07:08.0
Ano nangyari sa'yo?
07:24.0
Ate, masasayang na ba ako?
07:31.0
Tayo na kumapay, magsaya, kumawai!
07:36.0
Tayo na kumapay, magsaya, kumawai!
07:43.5
Madami expozion, ha?
07:47.0
Grupong Getri naman ang makikipag-chickahan sa atin.
07:58.0
Asan ba to si Buboy?
07:59.0
Kanina pa to, nakipag-living lang eh.
08:08.0
Anong ginagawa mo diyan?
08:09.0
Galing ako sa C5.
08:10.0
Galing ako sa C5.
08:12.0
May damang diyan, short cut?
08:13.0
May highway diyan, Yorme.
08:15.0
Lako, maupo ka nga.
08:16.0
Eh, di ka ba nakiliping kanina?
08:18.0
Eh, ba't naman ako makikipag-living?
08:20.0
Eh, umatin na ako ng laslamay.
08:23.0
Ah, naglaslamay ka na pala ako kasi galing ako ng libingan.
08:28.0
Teka, Yorme, may tanong na kita na kumain ka na ba?
08:32.0
Pero, ba't ka nagtatanong?
08:37.0
Hindi ko naman gagawin.
08:38.0
Siyempre, lilibre kita, Yorme.
08:40.0
Ano ba ang gusto mo?
08:44.0
Ba, big tanong eh.
08:46.0
Nayaan naman ako sa'yo, kuya.
08:48.0
Isa mo lang ako lilibre.
08:49.0
Siguro, pwede na tinapay, saka soft drinks.
08:53.0
Yorme, yan na ba ang request mo?
08:54.0
Alam mo naman ako, nakaluwag-luwag ako ngayon.
08:56.0
Malaki-laking ilburong ko ngayon.
08:58.0
Kaya kahit anong gusto mo kainin?
09:00.0
Soft drinks, tinapay.
09:02.0
Ah, mayroon akong app dito, Lala Walk.
09:06.0
Tinapay, tsaka tinapay, tsaka soft drinks.
09:12.0
Uy, saan na na-download tong app na to?
09:17.0
Yan siyempre, Yorme!
09:19.0
Ayos ko, sarap nito.
09:25.0
Parang, pang sa akin lang to.
09:27.0
Hindi ka ba kakain?
09:29.0
Huwag ka magalala, Yorme.
09:30.0
Huwag mo kaisipin.
09:32.0
Hindi, hindi tayo.
09:34.0
Marami akong nauwi, mga pameryenda nila kanina.
09:42.0
Huwag mong gagawin yan.
09:48.0
Kumakain ka sa living?
09:51.0
Eh, sayang naman kasi, Yorme.
09:52.0
Mga tira-tira na yun.
09:53.0
Kaya, inuwi ko na.
09:56.0
Akalain mo, nagsarong-kuneta ka pa?
10:07.0
May donut pa nga, sayang.
10:08.0
Ay, burger pala to.
10:14.0
Oo kayong palat ang katawa mo, ha?
10:17.0
Pero ito yung tinapay yung nagwag ko lang.
10:22.0
Diyan, kung niniwala sa mga malas-malas na yan.
10:24.0
noong isang araw,
10:25.0
pumunta rin ako sa isang libingan.
10:34.0
Nakapula ko sa libingan.
10:37.0
Boy, huwag mong gagawin yan.
10:39.0
Bakit naman nagpupulan ang damit kapag may lamay?
10:43.0
walang bawal-bawal sa akin.
10:45.0
Wala naman kong alam din sa mga
10:46.0
pamahiin at malas-malas na yan.
10:51.0
ako bilang kaibigan, ha?
10:52.0
Nagpapaalala lang ako.
10:54.0
pag ako pupunta sa patay,
10:56.0
nag-iingat ako sa lamay.
11:02.0
Ano ba yung mga gusto mong pagkainin?
11:03.0
Baka may request ka pa sa akin.
11:06.0
Oo, dami kong bariya dito.
11:14.0
Ito kasi yan, Yorme.
11:16.0
Habang sinusundan namin
11:17.0
yung araw ng kabaong,
11:20.0
may mga nag-aagis ng bariya.
11:33.0
Pinambili mo dito?
11:34.0
Pinambili ko niya.
11:37.0
Maswerte ka kasi.
11:58.0
Tinampapayag si Kendy
11:59.0
na hindi makasama sa Ibi Happy.
12:10.0
You look so good!
12:13.0
Sa kanya ka nang pagawa ng damit mo, Cindy.
12:19.0
Ikaw mong sabihin.
12:20.0
I like to thank myself.
12:21.0
Thank you, myself.
12:22.0
This is mga surili talagang gawa.
12:25.0
Nakararating natin tayo dito
12:26.0
sa Barbara Eternal Garden, Cindy.
12:31.0
Sure ka bang sasali tayo today?
12:33.0
Of course, Cindy.
12:35.0
Wala akong inuurungan laban, no?
12:37.0
Buti nga nagpakontestong
12:38.0
may aray ng sementaryo, eh.
12:41.0
Ibang klase din, diba?
12:42.0
Ngayon lang akong nakakarinding
12:44.0
Ngayon lang akong naka-encounter
12:45.0
ng ganito talaga, Cindy.
12:48.0
Araw na mga patay.
12:50.0
Sana, magpahinga din tayo.
12:52.0
Gusto mo magpahinga na, Cindy?
12:56.0
Ano ka ba, Cindy?
12:57.0
Wala pahinga-pahinga, no?
12:59.0
At saka, ngayon lang natin
13:00.0
itong magsasolo, diba?
13:02.0
Wala si Arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrra!
13:08.0
Ako na talaga si Win-Win Marques.
13:09.0
Talaga, Win-Win na talaga.
13:16.0
Pag-uusapan natin, talaga, Cindy.
13:22.0
Huwag na tayong sumali dito.
13:24.0
Ang usapan magbabakasyon tayo
13:25.0
dahil walang paso.
13:28.0
samantalahin na natin.
13:31.0
samantalahin na natin.
13:34.0
kasi nangako na ako
13:35.0
doon sa kaibigan ko.
13:38.0
Ikaw lang naman inaalala ko.
13:39.0
Ayokong napapagod kayo.
13:43.0
Kaya ko naman ito.
13:45.0
Tsaka pagkatapos nito,
13:47.0
saka na tayo magbakasyon.
13:49.0
Pagbigyan mo na ako.
14:00.0
one week off tayo.
14:04.0
Pagbigyan kita, ha?
14:07.0
Ba't ba lately na hihilig ka
14:08.0
sa mga contest-contest na yan?
14:11.0
kasi mahilig ako sa
14:20.0
Pag-contest ka na,
14:24.0
Ako bahala sa'yo.
14:43.0
Andito na naman pala yung
14:44.0
trying hard na si Kendy.
14:51.0
Hindi kami yung T-H.
14:57.0
Hindi ko alam yung T-H.
14:58.0
Ano yung term na yun?
14:59.0
Parang kasintanda mo
15:00.0
yung term na yun, ha?
15:04.0
Parang personality ka.
15:06.0
Wala yun sa script.
15:14.0
Yun yung naibig sabihin, no?
15:17.0
Trying hard ka raw?
15:26.0
Ang bigot ko, Ar!
15:29.0
Hindi naman naman si Ar, Pauwi!
15:34.0
Sandali lang, ha?
15:35.0
Babe, alam mo, dito ka na.
15:36.0
Pagbigyan na natin si Kendy.
15:39.0
wala naman tayong choice.
15:40.0
Actually, nauna siya dito, eh.
15:42.0
Ano ba yan, babe?
15:43.0
Mukhang kinakampihan mo na naman
15:45.0
Sige, kayo na yung magsama
15:57.0
Did I wear a hair?
16:00.0
Narinig ko talaga,
16:01.0
magbabakasyon tayong dalawa.
16:07.0
Hindi, hindi ikaw.
16:08.0
Nalilito na ako, eh.
16:09.0
Tayo yung magbabakasyon, okay?
16:12.0
Sorry, nalito lang ako.
16:13.0
Siyempre kami ng babe
16:14.0
yung magbabakasyon.
16:16.0
Wag mo naman yan.
16:18.0
Akala ko talaga ako na.
16:19.0
Ano ba ginagawa natin dito?
16:21.0
meron pala akong kanta for you.
16:23.0
May kanta ka for me?
16:26.0
Pero sasamama lang ako sa action.
16:29.0
I-action ko lang.
16:30.0
Tapos kakanta ako.
16:31.0
Tapos i-action mo lang, ha?
16:33.0
Hindi ko alam to.
16:36.0
Okay, we're ready?
16:53.0
Hoy, okay yun, ha?
16:56.0
Maganda yung ginawa mo.
16:57.0
Para si Aron na iingit.
17:00.0
Pero maganda yun, ha?
17:02.0
At least pinaghandaan mo.
17:19.0
Oo, alam naman natin
17:20.0
wala namang bago doon.
17:23.0
mukhang masyado mo na
17:24.0
in-enjoy yung role mo, ses, ha?
17:27.0
Maniwala ka, kuya Pao.
17:32.0
Pinahawa kasi sa akin
17:36.0
ng Barbara Eternal Garden.
17:42.0
ako, basta may racket,
17:48.0
Gibit na gibit ka ba?
17:54.0
Well, ito na, ito na.
17:56.0
Well, umpisahan na natin ito.
18:00.0
kaya kayo nandito
18:13.0
Ay, nakuhali ka na, ses.
18:14.0
Umpisahan na natin
18:15.0
kasi ready na ako.
18:19.0
I was born ready.
18:29.0
sa lahat ng buhay
18:40.0
Umpisahan na po natin
18:41.0
ang dance contest na ito na
18:50.0
Ang tanda ng reference mo, ha?
18:52.0
Ay, may sinasabi ka ba?
18:54.0
Arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
19:02.0
Parang meron, di ba, Cindy?
19:03.0
Parang may narinig ako.
19:08.0
Okay, anong naman, Kendy, ha?
19:17.0
Ay, enough na yan, mga ses.
19:22.0
Miss Arrrrrrrrrrrrrrrrrrra.
19:55.0
Babe, babe, babe.
19:58.0
Bakit na wala si babe?
20:00.0
Babe, saan ka napunta?
20:01.0
Sa sobrang kahihiyan, nag-exit na siya.
20:05.0
Nag-exit, dad. Sobrang kahihiyan.
20:11.0
Oye, kasama yan, Ana.
20:16.0
Grabe yung inigusto, ha.
20:19.0
Babe, galing mo ito, ha.
20:21.0
Fight mo yung taga-araw?
20:23.0
Oo, galing, galing.
20:24.0
Pero yung dance mo,
20:31.0
Matinig mo, perfect naman ako.
20:32.0
Eh, alam ko naman.
20:33.0
Ako lagi nag-asabi nun, araw-araw.
20:38.0
Kahit nagbabakil ka sa spills mo,
20:47.0
Mananalo tayo dito, babe.
20:49.0
Huwag niyo naman kayong pagsayawin yan.
20:53.0
At ang next naman, walang iba.
21:01.0
Sige na, palakpakan niyo na.
21:02.0
Kawawa naman, eh.
21:24.0
Dapat palitan yung title ng song.
21:27.0
O sige, sige, sige.
21:34.0
I'll dance, dance, dance
21:36.0
With my hands, hands, hands
21:38.0
Above my head, head, head
21:42.0
I'm gonna dance, dance, dance
21:44.0
With my hands, hands, hands
21:46.0
Above my head, head, head
21:48.0
To give up for me
21:51.0
I won't cry for you
21:59.0
I won't cry for you
22:01.0
I won't cry for you
22:03.0
When you're gonna see me
22:05.0
Standing next to you
22:07.0
What's happening to your union?
22:12.0
Ken Dean, indeed.
22:14.0
Alam mo, dapat palitan na lang yung title ng So Sexy
22:22.0
Ito, malalaman na po natin kung sino
22:25.0
Ang magiging winner
22:26.0
Ng dance contest na.
22:27.0
Patayin, si Inda.
22:31.0
Dito lang yan, sa
22:32.0
Barbara Eternal Garden.
22:36.0
Panalo ka na, panalo ka na.
22:37.0
Hawak mo na, Igressos.
22:45.0
Ang bilis ng judging, ha?
22:48.0
Anong kriterion ito?
23:06.0
Grabe nga yun, ha?
23:14.0
Tayo yan, tayo yan.
23:16.0
You got it right.
23:23.0
Bakit ikaw na naman?
23:27.0
Bakit ikaw na naman, Kendy?
23:32.0
Bakit ikaw na naman, Kendy?
23:37.0
Kulang tayo, Kendy.
23:39.0
Bakit ikaw na naman?
23:40.0
Bakit ikaw na naman, ha?
23:41.0
Bakit ikaw na naman?
23:49.0
Di ba pangatlong beses na akong nanalo?
23:52.0
Ba't ang tingin lang parang
23:53.0
wala mo akong natatanggap na prize?
23:56.0
Siyempre, meron po nandiyan yan.
23:59.0
Kayo po ay makakatanggap ng
24:02.0
gift certificate worth
24:03.0
100, not only 100 pesos,
24:06.0
but 100,000 pesos!
24:15.0
Ang laki naman pala!
24:19.0
Tama ba itong nakikita ko?
24:23.0
Tama po yan, Miss Kendy.
24:25.0
Ito yung catch, ha?
24:27.0
Kailangan po gamitin niyo yan
24:31.0
ma-expire na yan.
24:33.0
Sandali, ano ito?
24:34.0
Parang magagamit kita?
24:35.0
Parang magagamit siya?
24:36.0
Ah, gusto mo tulungan kita?
24:41.0
Para magamit mo na.
24:48.0
Tayo na gumagamag sa'yo
24:50.0
kung mawa'y be happy na.
24:53.0
Tayo na gumagamag sa'yo
24:55.0
kung mawa'y be happy na.
25:00.0
hindi matatapos mo
25:01.0
ng walang kantahan.
25:02.0
Magkantahan na tayo.
25:03.0
Ang word natin ay chikahan.
25:05.0
Simulan natin sa Group 1.
25:09.0
Group 1, Group 1.
25:11.0
Ang word chikahan ha, chikahan.
25:16.0
Mami, Kim Koy, Yasser.
25:20.0
And the pain is gonna make me cry
25:23.0
And the pain is gonna make me cry
25:25.0
And the pain is gonna shake, shake, shake, shake, shake
25:28.0
Ang chikahan, ang chikahan
25:31.0
Our brains is gonna break, break, break, break
25:34.0
And the pain is gonna make me, make me, make me
25:40.0
And the pain is gonna shake, shake, shake, shake, shake
25:43.0
Ang chikahan, ang chikahan
25:46.0
Ang chikahan, ang chikahan
25:48.0
Oh, oh, ang chikahan, ang chikahan
25:50.0
Oh, oh, ang chikahan, ang chikahan
25:53.0
Oh, oh, ang chikahan, ang chikahan
25:58.0
Tingnan muna natin. Asan yung dice natin?
26:01.0
Pwede bang bawasan ng points pagsintonado?
26:09.0
Okay, okay, okay.
26:13.0
And the score is...
26:18.0
Seven. Okay, group two.
26:22.0
Klaiza, Alexa, Yassie.
26:30.0
Girls, we're on the spot, we're all in the world
26:33.0
Girls, chika-hottest motherf...
26:37.0
Girls, chika-hottest mother...
26:40.0
Hottest mother, yeah!
26:42.0
Chika-hottest mother, yeah!
26:44.0
Chika-hottest mother, hey!
26:46.0
Chika-hottest mother girl
26:48.0
You got hot in the world, girls
26:50.0
You got hot in the
26:51.0
You got hot in the world, girls
00:00.0
26:53.000 --> 26:55.000
26:55.0
Chika-hottest mother
26:57.0
Chika-hottest mother
26:59.0
Chika-hottest mother
27:01.0
Chika-hottest mother
27:03.0
O, dice na ka, dice na
27:05.0
Chika-hottest mother
27:06.0
Chika-hottest mother
27:08.0
School beat contest
27:12.0
O, malalas siguro natin kung sino'ng talo
27:16.0
Kung sino ba lang talo, ha?
27:17.0
Hindi na namin kakantoin yung kamen
27:21.0
Sino po yung talo?
27:23.0
Pumunta kayo dito sa harap
27:24.0
At kayo ang mapaparusahan
27:25.0
Pero syempre dapat
27:26.0
Cantay natin yung ending na kanta natin
27:28.0
Ay, gusto ko yun, sir
27:30.0
Five, six, seven, music!
27:33.0
Best mom and her mother in the marketplace
27:37.0
Mommy is the singer and the band
27:41.0
The ex-consistent mother of the happy old
27:44.0
The reason for this is the session keeps evolving
27:47.0
Chika-hottest mother
27:48.0
Chika-hottest mother
27:49.0
At kita tayo bukas
27:50.0
It's the second side
27:56.0
Maraming panalay sa kamal
27:57.0
Matigpat lahat ng baytuy
28:02.0
It's the second sky
28:17.0
It is the way out
