* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
magandang hapon mga kaparambin, kumusta po?
00:05.0
ngayon po ay alaun na po ng hapon
00:07.0
at tayo po na dito po ulit sa may ilog po
00:11.0
may dala po tayong power saw
00:13.0
para po uyan, pumutol po natin mamaya doon sa kahoy po
00:18.0
guwanang maya po tayo ay magbububung na po
00:21.0
pero ang gagawin po muna natin ay yung
00:24.0
mag iipit po muna tayo ng anaho po sa kawayan
00:29.0
para po maibubung po natin mamaya
00:32.0
sila mamay po natin pa sa bahay at may iniintindiwa po
00:37.0
kaya tayo lang po muna
00:39.0
at tayo po bumili din ng paku po
00:43.0
yan, paku na didus po at unong media
00:46.0
kanina po ay mali po yung dala natin
00:51.0
di quarter po yung dala natin
00:52.0
ikala ko po yung may paku tayong mga eksi
00:57.0
kaya kanina po paghatid sa mga bata
01:00.0
ay bumili po tayo
01:02.0
yan, andito na po ulit tayo sa ating
01:04.0
ginagawang kubo sa tabi ilog
01:13.0
balay dito po tayo makutol mamaya ay ito
01:16.0
lalapatan po muna natin ito ng kawayan mamaya
01:19.0
para sa laylayan po ng anahaw
01:22.0
tapos puputulin po natin
01:27.0
yan, medyo tuyo-tuyo ina po yung ating anahaw
01:34.0
ito po yung ating kawayan na kinayas po kanina umaga
01:38.0
tama-tama po, medyo
01:41.0
malamig po dito magtrabaho, gawa na ang dami pong puno
01:48.0
doon po tayo mag-iipit ng anahaw doon
01:51.0
ay pwede rin po dito pala
01:53.0
yan, dito na po mismo
01:55.0
malapit sa ating tambak na anahaw
01:58.0
tayo po ay mag-iipit po muna ng anahaw
02:03.0
para mamaya po pagkatapos ay magbububong po tayo
02:06.0
balay ganito po ang ating gagawin
02:10.0
may iba't ibang paraan naman po
02:12.0
para magbubong po sa mga ganitong kubo
02:14.0
ay ang ating gagawin po ay ganito
02:16.0
iipitin lang po natin ang kawayan
02:18.0
balay nagkahayos po tayo ng dalawang ganitong kawayan
02:23.0
ating ipapako po muna din eh, sa dulo
02:26.0
yung iba po ay ano, garcho tali po
02:28.0
nakikita po po sa ano, sa taas
02:31.0
ay ganito po ang ating gagawin
02:35.0
ang ating gagamitin pa po po ay ano
02:37.0
yung ano, didus po, dili sa
02:51.0
tapos po ay ating kikiluhin
03:09.0
pang ipit na po ay unong
03:13.0
balay ganito po ito
03:15.0
ito po yung ating anahaw
03:17.0
ating tutupilan po
03:19.0
yung tigkabila, yan po
03:21.0
tapos ating galagay din eh
03:33.0
first time po rin po itong gagawin natin
03:39.0
ayari po, inapanood ko din laan po
03:47.0
papakuan po natin din sa gitna
04:03.0
tapos kasunod po ulit
04:07.0
datig datig po hanggang sama ka rin
04:55.0
kailangan may patungon
05:01.0
tumalabing ating nang takot
05:39.0
ating binaligtad po
05:41.0
guwan ang ating ikiluhin
05:55.0
ayos na po, nakaisan tayo
06:01.0
ayan po si mami at si bunso
06:07.0
nakaisan na po tayo
06:29.0
hindi daw po kasya si papa po
06:33.0
hindi kasya si papa
06:37.0
ang dami mong dala eh
06:41.0
para hindi nakalawit
06:47.0
yan dito po tayo sa taas
06:51.0
excited po ang mami
06:53.0
pakala ko puputulin mo pa
06:55.0
ayos nga, ibig sabihin po nga
06:57.0
lalagyan muna natin ng isang bubong
07:05.0
lalagyan po natin ito ng
07:19.0
masusubukan ang ating bagong bubong
08:11.0
ayo po ating kinistimina
08:13.0
ay, pag ganun daw
08:21.0
aray, lulo, nabulas
08:25.0
dito, dito, tutulak
08:27.0
tutulak, tutulak, tutulak
08:59.0
nga, pag sunod mo
09:01.0
ano pala yung hilo naman sa pag-ipan
09:23.0
hindi ako nakawal
09:25.0
hindi ako nakawal
09:31.0
yan po ang talagang sasabihin
09:35.0
sinilagyan mo na balagbag din eh
09:39.0
sinakon mo, tapakan mo
09:41.0
maging hindi po mataas
09:45.0
gusto na ba yung pinanunod
09:53.0
bago makapaghabo, talaga
10:23.0
tapos ibabaw naman po ulit mamaya
10:29.0
nakaisa po tayong hanay palaang
10:35.0
nabago po ang plano natin
10:37.0
mas maganda po yung panay
10:39.0
mabilis, hindi na po tayo
10:41.0
magpapa po sa baba, ang ginawa po namin
10:45.0
naglagay ng dalawang kawaya
10:49.0
kanina, tapos si mami po
10:51.0
ang kagaabot ng anahaw po
10:53.0
diritso na po tayo
10:55.0
ang aming pong na
10:57.0
iisip, gano'n rin na
11:03.0
yan po, ganito po
11:05.0
nangyari na, diritso po
11:11.0
yan, mas mabilis po
11:13.0
yung warikil gano'n rin
11:15.0
si mami naman po lagi na
11:17.0
sa ating baba, edi
11:25.0
wari ko po yung madali yung gano'n rin
11:29.0
mapaku po tayo sa baba
11:31.0
ng ano, isa isa din
11:33.0
oo, ang pangit pati dadi pag gawin yung kalawit
11:37.0
gawa ng kalawit yung iba
11:39.0
ang ginawa po namin, salitan po
11:41.0
sa gitna naman po aray
11:47.0
ay, pahinta akong ano, di
12:31.0
ay, nakakaano na po ating
12:43.0
maganda yung gano'n rin
12:45.0
kaming diskette niyo
13:17.0
aray po, panlima na po aray
13:25.0
iya, itay-itay lang po
13:27.0
kala mo hindi mayayari
13:31.0
first time po lang nga rin ginawa ngayon lang
13:41.0
mapagawin mo uli ako ng bago
13:51.0
ay, yun, puro kubo
13:53.0
ay, ganda rin po, ang dami lang
13:55.0
ano, pasok yung sabi
13:59.0
ganda rin na po ang ginawa namin, dirit-dirit yun na po
14:03.0
ay, kasi hindi ko rin naman matapay
14:09.0
kaya, mas maganda po yung ganda rin, dirit-dirit yun na tayo
14:37.0
aray po, nasa muri
14:39.0
pati nga lagi na po ulit
14:41.0
yun, kaso yung tabi
14:47.0
kulang na ating gawa
15:05.0
ganda rin po, ang ating gawa
15:19.0
yun, lapa ko po lang
00:00.0
17:23.000 --> 17:25.000
18:04.0
ayo dito po namin
18:07.0
na ganito po ulit
18:10.0
balayan naman po, ganito na ulit
18:13.0
hindi na tayo nagpapakusa
18:19.0
mas mabilis tayo po
18:29.0
wala tayong makakaaluan, makakabilis ng trabaho
18:31.0
hindi naman po tayo
18:57.0
ayos din po aryan
19:30.0
tayo tayo po tayo
19:38.0
pero hindi tayo may ulit
19:45.0
baka tayo makagalulaan
20:15.0
aray po, pa dalawang layer po mga kaparambin
21:09.0
ayan magandang hapon po mga kaparambin
21:11.0
yarin na po arin ka ba
21:13.0
na bubunga na po natin
21:21.0
kumpleto na po yan
21:26.0
yung kabila po ay dalawang sanib
21:34.0
dalawa pala ang hapon na po ay
21:38.0
bukas na po ulit ang trabaho natin
21:44.0
harap po yung loob ng kubo natin
21:52.0
yan po tapos palupo
21:58.0
yan lalagyan pa natin sa taas
22:00.0
ganarap po ang ating ginawa
22:05.0
ayos na rin po yan
22:07.0
may pang bubung po naman po tayo
22:09.0
bale kasya na po ito
22:11.0
yung ating pang bubung ngayon pa po
22:16.0
ang plano po ay ma
22:18.0
dadagdag po tayo dito ng kaunti po
22:22.0
para medyo malawak lawak po
22:26.0
bale hanggang dito po siguro
22:28.0
haligi po ulit dalawa
22:30.0
ayan po yung ating kubo mga kaparambin
22:34.0
bukas na po ulit ang ating trabaho
22:36.0
buwan ng hapon na po
22:38.0
ngayon po ay alasin po na po ng hapon
22:40.0
tayo naman po iuwi na
22:42.0
ang ating power so
22:48.0
maraming maraming salamat po sa inyong pagsama
22:50.0
mga kaparambin ingat laging
22:52.0
God bless po sa atin lahat
22:54.0
magpapakain po naman tayo ng mga alaga natin
23:10.0
PLEASE SUBSCRIBE!