* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:05.0
kahapon matupad eh
00:07.0
dahil tatay, grass cutter
00:10.0
eh, grass cutter nga yung iba eh
00:12.0
pero yung mga nakakuha dyan sa puno
00:14.0
saka dyan sa bagwa, hindi makukuha ng grass cutter
00:16.0
ayun nga, bumi na nga yung bala ng grass cutter
00:24.0
ah, ito pala yung speece pan
00:27.0
kahapon nga matupad eh, dito, dito
00:30.0
makataas yung dama pa
00:35.0
malulungang palulupan ni kuya Tegram
00:38.0
saka yung mga sangasanga na ito eh
00:40.0
yung mga nagsala-salaba
00:44.0
nakatanggal ko yung magiliit na sanga
00:49.0
eh, ayun tatay, yung bondari, ayun ako
00:52.0
makataas yung dama kahapon dyan
00:54.0
saka yung mga sangasanga na ito eh
00:56.0
nakakalinis na siya, Kategram
00:58.0
ang ganda ng pagkakalinis nila
01:00.0
tatay Albert at tatay Freddy
01:04.0
ang ganda nga na eh, dito maganda magtayo ng kubo
01:06.0
oo, tama ako kayo tay
01:09.0
ayusin muna natin isang kubo dyan, no?
01:11.0
sabi ko sa tatay Albert, dito kaya dapat
01:14.0
eh, andun yung kulungan ng manok
01:18.0
saka BBI, ayos dito nga
01:20.0
ang ganda, Kategram, ang ganda ng pagkakalinis, tay
01:27.0
ang ganda ng tugtog ng mga, ano?
01:38.0
ang ganda ng pagkakalinis
01:41.0
ang ganda ng pagkakalinis
01:45.0
ang ganda ng pagkakalinis
01:55.0
eh, yun upang FISPA na yan tatay, hindi na sa inyo yan
01:58.0
hindi na sa inyo yan
02:00.0
ano na po yan, tay? sa, sa ano po yan?
02:08.0
hindi na pala pwede, bawala na iska
02:11.0
pinakalakas, ano?
02:25.0
dito tayo sa ibabaw dadaan
02:27.0
baka tumambling kayo
02:30.0
eh, binadaan na naman ang tao rin
02:33.0
baka po may ahasa, ano?
02:42.0
pero yung bago na dito, ano?
02:46.0
anong masasabi mo, Kuya Jesus, pala?
02:50.0
sa itsura ng promise nalang
02:52.0
eh, maganda naman, Sir
02:54.0
anong masasabi mo, Kuya Jesus, pala?
02:57.0
sa itsura ng promise nalang
02:59.0
eh, maganda naman, Sir
03:02.0
ganito yung ano dyan
03:04.0
ang mangyayari dyan, kamari
03:06.0
dyan, andyan yung kapatid mo
03:08.0
ang gagawin natin, bibigyan natin siyang pagkakabalan niya
03:12.0
yung pwede siyang kumita
03:16.0
pwede ko isama kay Tatay Albert, Tatay Freddy
03:20.0
ang gagawin nila dyan, farming
03:23.0
ang gusto ni Tatay Albert, mga gulay daw
03:26.0
ang gusto niya doon, doon siya
03:28.0
pero naisip ko, siya nalang magtuturo sa mga bata
03:34.0
try ko muna maging teacher siya
03:40.0
okay, lito, kumain na kayo
03:47.0
parang hindi na yata uso sa iyo yung pagkain
03:52.0
uwi naman na tayo
03:54.0
medyo hindi niyo makakausap ngayon
03:57.0
medyo busy kasi po eh
04:07.0
si Tatay Albert nagaano muna sa construction
04:12.0
at si Tatay Freddy
04:16.0
punta na po kami sa bahay ni Kuya Techram, doon po
04:19.0
ito po yung mga palay
04:25.0
dati po akong bibilad ng palay
04:29.0
kung saan, saan na sir
04:31.0
kung bata pa lang ako
04:33.0
ayan po, naranasan ko po yan lahat
04:35.0
kung saan, saan ka pumapasok makipagbilad ng palay, gano'n?
04:39.0
dati po, yung bata po po ako
04:44.0
ano yun, para kumita?
04:46.0
o tumutulong lang?
04:48.0
para kumita no, para tumulong sa ano
04:55.0
naranasan ko po yan guys, yung pagbibilad ng palay
04:59.0
masyado pong mainit
05:05.0
tara, pindahin natin yung kamustahin
05:09.0
kaya rin tayong gram
05:19.0
pagkakain po nito,
05:22.0
pagtanong kami sa dentist
05:50.0
what's up katekram?
05:54.0
nandito pala kami sa
05:56.0
sasakyan ng katekram
06:00.0
kuya kevy yata, natinto yun
06:02.0
ayan po kasama po namin
06:04.0
at pupunta po kami sa
06:08.0
ayan po kasama namin si
06:24.0
good morning, good morning mga katekram
06:28.0
makita mo yung mukha ng
06:36.0
shoutout pala sa mga kaibigan ko
06:40.0
santo cristo sir, lalo na po
06:46.0
saan tayo pupunta
06:52.0
ah nasabi mo na ba?
06:56.0
marami pong salamat
06:58.0
kay kuya katekram dahil po
07:00.0
papais na po yung
07:04.0
makita mo yung ready for another
07:10.0
pasensya na guys kung ganito po yung ipin ko
07:12.0
ibibigay natin yung
07:20.0
gandang lalaking smile
07:26.0
tatahan na nga kami bunso
07:28.0
gayong may tuloy yung
07:30.0
loud loud na kanta
07:34.0
eh sir alam po pong
07:36.0
alam pong ang bisayong kanta sir
07:44.0
mabigyan mo na kami
07:50.0
sama namin si katekram
08:08.0
matutuwa akong bisay
08:16.0
dahil nga po nakasama po
08:18.0
dito sila katekram
08:22.0
at gusto gusto ko din po
08:24.0
makasama si katekram
08:26.0
kahit sundaling oras lang
08:30.0
binigyan ko po siya ng time
08:32.0
para pong makasama
08:36.0
buong magkapon po
08:48.0
pangat sa mga mga
08:56.0
tsaka birthday na
09:10.0
hawak tayo lang sa akin o
09:16.0
ayos galing lang isang yan
09:30.0
para hindi kayo maghintay
09:44.0
doktora talagang ano
09:50.0
kailangan kumita eh
09:52.0
all i want for christmas
10:00.0
doktora sinong mas pogi yung kahapon
10:08.0
mas pogi ka daw sabi niyo no
10:20.0
si doktora makakatulong sa iyo para may bigay
10:22.0
yung ngiting tagumpay
10:48.0
umuga sila doktora
10:56.0
na aksidente ka ba
11:06.0
may konting crack dito ba
11:10.0
dati po yan buo po yan
11:16.0
ayoko magmamanay po
11:24.0
yung nakita ko umuga
11:34.0
kaya pa ba nito nang pangtahan
11:38.0
maka may crack na yung noo
11:50.0
mas maingat po yan sa tingin ko
11:52.0
kaya sa tingin ko
11:54.0
konti yung ano po yan
19:32.0
i'm so proud of you
21:25.0
according to staff instructions hold your breath and press your tongue against the roof of your mouth
21:31.0
for just a moment
21:37.0
begin scanning now
21:53.0
please open your eyes and follow the staff instructions
24:06.0
for your for your house
24:26.0
i cannot see you yeah you sit here oh yeah
24:47.0
that is for furniture church furniture oh furniture okay
25:00.0
this for your designs of your house
25:27.0
for the for your for the outside of your house
25:37.0
for the inside of your house
25:45.0
your table where you can eat
25:56.0
the last one your bed
26:07.0
can i go to school now
26:25.0
okay let's go let's go bye bye see you later thank you my son so he's so good
28:51.0
oh thank you lord