NIEMANN pang WORLD CHAMPION ang PUSO! Niemann vs Rapport! Fide Grand Swiss 2023
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Natalo po si Hans Mock Niman noong round number 2 kay Grandmaster Fabiano Caruana
00:05.2
Pero round number 3 bumawi agad ito nang talunin niya po si Bakidov, ang isa pong Grandmaster ng Uzbekistan
00:12.0
Ngayon naman pong round number 4, matindi po ang kanyang katong gali
00:16.9
Kalaban niya po kasi, walang iba kundi isa po sa top ng chess player sa buong mundo na si Grandmaster Richard Rapport
00:24.7
Medyong matindi yung laban ni Niman ngayon, pero matindi din ang kanyang pakapawalang mga tira
00:31.6
Mamamangha kayo sa kanyang resolve sa larong ito, maniwala kayo
00:36.4
Ano po ba nangyari? Simulan na po natin
00:39.4
Sa game po na ito, puti po si Niman, siya po ay nag D4, nag D5 lang po si Richard Rapport
00:47.4
Nag Nf3, Nf6, e3, Bf5
00:50.9
Nag Nc3, e6 and then Nh4 na tira ito sa slob opening wherein pinapatay agad yung bishop
00:59.8
Tinitira ko ito as white, ang ginagawa ko dito
01:02.5
Para pagka takes niya, pawn takes yan, pwedeng kulungin yung kabayo
01:07.2
Kaya lang nangyayari yan, ina-attack yung reina, mag F3, ganon
01:10.8
Talagang bubombahin
01:12.6
Pero may mga linya po na medyo simple lang Bg6
01:16.0
Relax lang po yan, kung saan, sige sa'yo na yung bishop ko
01:19.6
Pero, pag tinakes po kasi yan agad-agad, mabubuksan po yung h-file
01:23.4
Magkakaroon po ng pressure dyan later on
01:27.0
So hindi ka basta-basta makakasling
01:29.0
Ganyan po yung mga pwedeng mangyari
01:30.6
Ang ginawa po dito ni Niman, alam niya yan, nagkoon Bc7 naman si Richard Rapport
01:36.1
Para dependsahan yung pawn sa may B7
01:39.4
Nagbishop dito, develop, Ne4, tumalon lang
01:43.6
So ang gustong mangyari dito ni Rapport
01:46.6
In case man po na makain ito, kakainin muna itong d2
01:50.6
Siyempre, babawin mo kasi, naka-attack reina, saka 8x yun
01:53.6
Nabuksan na yung file, saka diagonal
01:57.2
At hindi po maganda yun for the side of white
01:59.9
Kaya ang pinili ni Niman, nag 9x e4
02:02.9
So tinakes niya po yung kabayo, nabinawi ng bishop
02:07.4
At dahil doon, dinaka-iwas sa palit ng knight to bishop
02:12.2
So dito po, kinapture lang ni Niman
02:15.0
Yung d5 e, tapos binawi yan ang bishop
02:17.8
And then, Bc4 lang po si Niman
02:20.4
Yan po yung no built-in ng laro
02:22.6
First time nangyari, kasi
02:24.6
Before, pakita ko lang po, ang tinira dyan, nagcoin c2
02:28.1
Dalawang beses naggamit yung may iwas
02:30.3
Pero Bc4, no built-in ng laro
02:33.8
Ang ginawa po dito ni Rapport
02:35.6
Eh, wala naman siya magagawa, hindi niya nun maiwas yan
02:38.2
Nagbishop e7, tama develop na lang
02:40.4
Pagka Bc7, nagknight f3, umatras lang
02:44.4
Umatras lang yung kabayo, kasi wala nang tina-target doon
02:47.1
Siyempre, inatake ka, pasal umuwi
02:49.5
Nagknight d7, nagc2, aba, umiwas din
02:53.5
Nagknight f6, and then Bd3
02:56.2
Ay, gusto po yan, ano
02:58.4
Mag e4, ayan, kukontrolin niya po yung gitna
03:01.3
Kaya kinapture na agad
03:04.0
Dito pong kabayo, kasi makukulong pa yung bishop e
03:06.9
Binawi po yan ang pawn, and then nagknight d5
03:09.7
Gusto mo yan, ano
03:11.1
Magknight b4, a3, binantayan
03:13.4
Tapos, nag queenside castling si Rapport
03:16.2
Bakit? Ang kingside castling po, kasi alanganin
03:19.5
Babagsak yun, mabubuksan to, ayan o
03:22.4
Grabe na magiging atake, kaya nagcastling sa queenside
03:25.3
Na sinundan ni Hans Mocniman
03:28.0
Queenside castling din, kasi yung kingside castling
03:30.3
Alanganin, nabutas na siya doon e
03:32.1
So dito po, nag g5 po si Richard Rapport
03:34.8
Na tinirahan lang ng Kb1
03:37.6
Kening move-an lang
03:39.0
Nag Kb8, nag king move-an sila pareho
03:42.2
Tapos, nag Rc1, ayan, lumipat po sa c-file
03:45.0
Kasi yan yung bukas, nag h6
03:47.2
Medyo nag ko na to
03:48.5
Narealize ko na bakit nag g5 bigla
03:51.0
Ayaw niya lang pa f5-n
03:53.5
Kasi pwede po musisyon dito yung bishop e
03:56.4
Ayan o, so yan yung ginagawa
04:00.4
Pagka Qb3, nag King a8
04:02.8
Kening move-an na naman
04:04.9
And according sa NGN Evaluation
04:07.3
Equal lang daw po yung laban na ito
04:10.5
At si Niman, tumira lang po ng Bc4
04:13.4
Equal na equal pa rin
04:14.8
Umiwas yung reyna sa may c-file
04:18.9
Nalangan siguro, baka magka-play sa d5
04:21.0
Dahil nakapin yung reyna
04:22.4
Nag Ba5, aba, nag Rc8
04:25.5
Nag Rd1, ayan, inactivate na yung tauren
04:28.0
Nag Bd8, hinamon yung bishop na
04:30.8
Inuwi lang ni Niman yung bishop sa e1
04:34.3
Ayaw niyang ipalit yung kanyang pair of bishops yan
04:37.7
Alright, so ang tinira po, nag bishop sa c7
04:40.5
Heating the pawn on h2
04:45.9
Pareho na po sila ng posisyon ng tori
04:48.0
Nasa letter C and D
04:49.8
Nag a4 naman si Niman, napaka-agresivo
04:53.8
Ang a4 actually hindi pinapaboran ng NGN
04:56.3
Yung pagkatira daw po ng a4, slightly better po dito
05:00.2
Ang itim, ang gagawin pong play ganito
05:04.8
Tapos at some point pupunta dito, ayan
05:07.0
Medyo, magkakaroon daw po ng something sa queenside
05:09.7
Siguro pwede ganito, ano
05:11.6
Yan yung mga play
05:12.5
Pero ang pinili po dito ni Richard Laporte
05:14.8
Nag bishop po sa b8, so
05:17.4
Which is okay lang naman, slightly better pa rin
05:19.9
Ang tinira naman ni Niman, nag bishop a5
05:22.7
Pagka bishop a5, bumalik yung bishop sa c7
05:27.8
At pagbalik ng bishop sa c7
05:31.0
Umatras yan sa myd2
05:34.3
Pagka atras, bishop b8 ulit
05:37.6
At kung mapapansin niyo, Richard Laporte parang nag-i-invite na ng draw eh
05:41.4
Kung ititira mo ulit yung bishop a5 dito
05:44.7
Tabla ang kalalabasan, di ba?
05:47.5
So, goods yun actually kay Niman
05:50.8
Given na mas mataas ang rating
05:53.2
Yung Richard Laporte
05:54.2
Pero Niman, iba po ang fighting spirit ng taong ito, no
06:00.8
Paano niya pinilit?
06:02.4
Kining mo ban lang
06:06.4
Kining mo ban lang
06:08.4
Sabi niya, ayokong ulitin yung move
06:09.9
So, nag-win na po yan sa e7
06:12.0
Tapos nag-bishop ulit
06:14.7
Bumalik sa c7, itatabla
06:16.4
Hindi, bishop dito, bishop b8
06:20.1
Sabi siguro ni Niman
06:22.0
Hindi ko ito itatabla
06:23.6
Nagpapahaba lang ako ng oras
06:25.8
Kaya inuulit-ulit ko
06:27.5
Kasi ang rules po ng turneo
06:29.8
Pag napunta ka sa move 40, additional time
06:32.9
Pag napunta ka sa move 60, additional time ulit
06:35.2
So, ganyan po kahaba yung oras e
06:37.8
Kaya, nagtanagdag siya
06:39.5
Do, malaki pa yung oras niya
06:41.4
Pinapahaba niya yung number of moves
06:43.0
Para in case na mag-try mag-pinilit mamaya talaga
06:47.9
Nag-bishop b8 ulit
06:49.2
Hindi nirepeat ni Niman
06:52.9
Pagka rook c2, nag-bishop d6
06:55.0
Nag-bishop a5 ulit
06:56.5
Pero this time, hindi na nag-bishop c7
07:01.2
And then, nag-e4 si Niman
07:05.8
Kaya niya po inuulit-ulit yung bishop a5 kanina pa
07:10.2
Gustong gusto niya talagang gumalaw yung tore
07:14.2
Kasi, plano niya na po kanina pa
07:16.9
Na mag-tutulak po siya niya ng pawn
07:20.2
Pag nagtulak ka kasi ng pawn
07:21.5
Mawi-weaken po yung d4
07:24.7
Nag-knight f4 yan
07:27.1
And then, nag-bishop c7
07:28.5
Para makapag-rook d8 ulit yan eh
07:32.4
Pagka bishop b4, kung hindi d7
07:35.7
Uma-atake na si Niman
07:37.4
Sa position po na ito
07:39.2
Goods pa rin po yung black ha
07:41.1
Pero, Niman talagang
07:42.6
Kinokomplicate niya
07:44.8
So, ang threat po nyan
07:46.4
I-weaken niya yung
07:49.0
Pawn structure ng black
07:53.1
Papabagsakin yung c6
07:55.9
Inunahan niya ng a6 eh
07:58.8
Tumira po ng bishop c5 si Niman
08:02.1
Napakagandang tiro
08:04.1
Kinontrol yung diagonal na ito
08:05.6
Pero, nakakapagtaka
08:07.0
Bakit hindi tinitakes
08:09.3
Hindi hinapture eh
08:11.9
Nag-rook po sa d8
08:16.2
At saka tinakes bikla
08:19.7
Magtataka ka bakit kanina hindi tinakes
08:22.3
At ngayon, tinakes niya na
08:26.2
Ang reason lang po
08:27.1
Kaya hindi tinitakes kanina
08:29.0
Eh, similar reason
08:32.2
Sa mangyayari mismo sa laro
08:36.2
Kaya hindi ko na po pinakita kanina eh
08:40.0
Nahihit yung bishop
08:42.0
Once the bishop move away
08:44.6
May sacrifice po sa a6
08:48.0
Magkakaroon ng mga
08:49.8
Rook-leap na ganyan
08:50.6
Susundutin na yung king mo dun
08:53.0
Yun ang mangyayari
08:55.6
Ang tinira po ni Rapport
08:57.0
Dinipensahan niya po yung bishop na
08:59.5
Tinulakan lang ng b4
09:02.3
Pagkatira po ng b4
09:12.0
Ng brilliant move
09:13.8
Unang brilliant move niya po
09:16.8
Bishop takes a6 pa rin
09:22.8
Na hindi po tinakes
09:25.3
Pagkinapture po yan
09:28.9
Bishop takes lang po
09:33.1
Tapos pagka-takes mo dito
09:34.8
Rook takes c6 lang
09:41.0
At pagtsumek ka dyan
09:44.9
Paano mo didipensahan yung
09:50.5
Kaya balik po tayo
09:53.1
Hindi kinapture yan
09:59.1
Another engine move
10:07.1
Talagang binibigyan niya lang po
10:10.1
Once you take on the bishop
10:12.1
Ang mangyayari dyan
10:13.5
Queen takes a6 eh
10:14.9
So may threat na mati dito
10:16.9
Ang pinaka-dipensa mo ganito
10:20.9
Lamang ka na na mga pawn doon
10:23.9
Kinapture pa rin yan
10:25.9
Rook takes d4 instead
10:28.9
Kung ma-counterplay
10:31.9
Yung rook takes d4
10:32.9
Pagkinapture mo yan
10:33.9
Kakapture rin na ganun
10:35.9
Tapos pwede na ata kainin ito
10:36.9
Or may mga ganun na
10:38.9
Kaya hindi po tinakes yan
10:40.9
Ang ginawa ni Neeman
10:42.9
Number one engine move
10:44.9
Sinalba yung bishop
10:53.9
Hindi po matakes yan
10:55.9
Kasi ang pinaka-threat is
10:57.9
Queen a8 checkmate
11:01.9
Na nakbo yung hari
11:03.9
Pagkatakbo ng hari
11:05.9
Bishop takes b6 lang
11:07.9
Ito pong si Neeman
11:09.9
Napakalakas na tira
11:11.9
Nang siyempre babawiin
11:13.9
Pero ito pong yung pangatlong
11:15.9
Brilliant move ni Neeman
11:21.9
Sinacrifice yung bishop
11:23.9
Dahil pagkakinakes mo
11:27.9
Bagsak yung reina
11:29.9
Kaya ibalik natin dun
11:31.9
Nag knight d3 lang yan
11:33.9
Hindi po tinakes yung bishop
11:37.9
Queen a8 lang ang ginawa
11:39.9
At pagka king move
11:41.9
Bishop takes e8 lang
11:43.9
Siyempre bumawi pa yan
11:45.9
So kahit pa paano
11:47.9
Equal pa rin ang pyesa
11:49.9
Pagka rook c2 ni Neeman
11:51.9
San pupunta yung hari
11:55.9
Natitirang square
11:59.9
King e7 only square
12:03.9
Na parisign na po
12:09.9
Bakit po siya nag resign?
12:13.9
Wala ka ng mag house
12:15.9
Pwede mo i-sacrifice reina
12:17.9
Losing yun automatic
12:21.9
Pwede ka pang tumakbo
12:29.9
Hanggang sa dulo ng mundo
12:33.9
Check lang po sa h8
12:35.9
Sa taas tayo tumakbo
12:37.9
Paano pag dito tayo tumakbo
12:43.9
San ka pupunta dito
12:45.9
May mga discoveries na nga dito
12:47.9
Asan pag gusto mo
12:55.9
And then I think marami pa iba
12:57.9
Gusto mo lagarin mo muna
12:59.9
Ano pa bang pwede natin mahagip
13:11.9
Nakita nyo yung ginagawa niya kanina
13:13.9
Nagpilit po talaga
13:17.9
Yung pilit niya hindi suabe
13:19.9
Tagilid yung pilit niya
13:21.9
Lumalamang ang itim ng konti
13:23.9
Pero tinatake niya yung risk
13:25.9
Makapagpilit lang
13:37.9
Anyway ito po ang standing after round 4
13:41.9
Leading po si Andrei Esipenko
13:43.9
Solo lead with 3.5
13:45.9
Tapos ang daming 3 pointers
13:49.9
Andyan na si Niman o
13:53.9
Si Karwana yung tumalo kay Niman
13:55.9
Na dalawang tabla eh
13:57.9
Ang daming 3 pointers
13:59.9
Ang mga player na naglalaro ngayon
14:11.9
May chance na ito
14:13.9
Basta tuloy tuloy lang
14:17.9
Sana po nag enjoy kayo sa video na ito
14:19.9
Muli ito po niyo Coach Pidmaster
14:23.9
Hanggang sa muli pong pakikita
14:25.9
God bless po mga kabiyahe
