* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.0
Gawpo din siya kasi gano'n
00:08.0
Wow, ma! What is that?
00:26.0
Ay, andito na yung
00:28.0
Ito na yung ano, yung costume nyo
00:32.0
Ito na, ito na nga!
00:34.0
Ito na yung costume nyo
00:36.0
Parehong blue na yung sinuha ko, pare-pareho sila
00:38.0
Ay, bata! Huwag ka do'n!
00:40.0
Kailangan natin ito, battery e
00:42.0
Kasi meron siyang sariling pang-in-
00:46.0
Ganito yung tsura niya, parang siyang nakasakay
00:50.0
Sample? Sample natin?
00:52.0
Para if ever palpaktong, magawa pa natin
00:54.0
ng paraan, kasi nalawa yung ate na nila
00:56.0
na Halloween party
00:58.0
Isa dito, sa community
01:02.0
Tas isa sa school
01:04.0
Blower diba? Kasi ang nagboblow siya
01:06.0
Pero ito yung blow niya
01:16.0
Sasuot muna, tapos saka
01:22.0
Oh my God, ang cute!
01:24.0
Kasi yun na, to, hawak mo na yung dito
01:32.0
Kailangan mo sa Halloween party yan
01:38.0
Sige, walk up, walk
01:42.0
Gino, ikaw, gusto mo?
01:44.0
Oh, it's a dinosaur!
01:50.0
Palit tayo ng battery
01:52.0
Ano lang na battery ito, baka hindi tumagal
02:02.0
Ready na sa Halloween na
02:06.0
Umuti na lang dumating ka agad
02:08.0
Sige, practice lang yan
02:10.0
Madali lang, sasuot lang
02:16.0
Madali, madali, patayin namin
02:30.0
Dress rehearsal to bed
02:38.0
Bawal tag na pala dyan
02:40.0
Umupo din siya kasi kala
02:46.0
Hindi naman pala sila maiinig
02:48.0
Ito siya sa may pahangang sa loob
02:52.0
Ang galing naman yan
02:54.0
Parang talaga siya nakasakay
03:00.0
May hiritan na siya
03:10.0
Galing na umakit nito
03:14.0
Nandito na siya sa, nakaupuna
03:20.0
Ano na nga gawin natin today?
03:22.0
Huh? What do you wanna do today my love?
03:24.0
Favorito ni Jiro yan eh
03:28.0
Siya ang leader na
03:40.0
You're the younger brother
03:42.0
Younger sister, you don't have younger sister
03:50.0
Oh, nakita niyo yung camera
03:52.0
Oh no, tinago ko na nga eh
04:00.0
Nananaat pala kayo sa amin guys
04:02.0
Gusto nga tong camera na to eh
04:06.0
Give me that camera mama
04:10.0
Wala nang gusto niyang camera
04:16.0
Papapansin talaga kay Papa Joe
04:20.0
Where's Papa Joe?
04:22.0
Don't! Alam niyang
04:24.0
bawal oh, kaya nakatingin sa akin
04:26.0
Nangasar talaga to
04:30.0
I said no, no, no
04:34.0
Papapansin ka talaga oh
04:36.0
Tano mo kung dadaan sila dito
04:38.0
Dadaan daw ko dito sa farmer house
04:50.0
Tigilan mo yan ikot-ikot
05:00.0
Clap down Papa Joe
05:02.0
What's your friend?
05:04.0
Ayaw mo na sa kanya?
05:06.0
Hindi niya napapinansin yung friend niya
05:08.0
Sa Cocomelon yan eh
05:14.0
Oh, who said that? Bye-bye?
05:20.0
Ano yan Papa Joe?
05:26.0
Yan ang ano niya ngayon, akyat-akyatan
05:30.0
Ay, nako yan pala, kailangan pabutas kay Papa yan
05:32.0
Hindi pa niya nabutasan
05:34.0
O, tapos maglalaban pa yan
05:38.0
Kasi bawal yun sa bata
05:44.0
I said no, no, no, no
06:16.0
Can you buy candies for Trick or Treat?
06:32.0
Therapy and Swimming
06:34.0
May bibinila kami sa
06:38.0
Mabuti na lang tayo
06:42.0
Bili mo na tayo, Pampers
06:44.0
O, tsaka, ito pagod na
06:48.0
Isang variant, Aircon Pants
06:50.0
So, pinabibila din tayo ni Mama na
06:52.0
Pang Trick or Treat nila
06:54.0
Candies, hanap tayo, hindi ko alam kung anong
06:56.0
Bibiliin ko, ayun
07:00.0
Mentos, Tropical Fruits
07:04.0
White Rabbit, Butter Toffee
07:10.0
Fresh, ito pa malakasan
07:12.0
Pearly Tops, pa Flat Tops
07:16.0
Nung malakasong battery para dun sa
07:18.0
Costume nila tune
07:22.0
Kakaligo ko lang, andito daw sila Mama
07:24.0
Hindi ako nagbasa ng hair, kaya hindi ako mukhang bagong ligo
07:26.0
Pero nag-shower lang ako
07:28.0
Gusto ni Jiro ito laroin
07:30.0
Andito yung house mo, halika halika
07:34.0
Ano ulo siyang dating ni Julia?
07:36.0
Mga 4pm po onwards
07:38.0
Kasi sunod-sunod siya ngayon
07:40.0
May swimming pa, ay may kwento pala yun
07:42.0
So pumunta kami ka na sa arena one time
07:44.0
Hindi ako nagvlogs nun eh, nakita ko yun
07:46.0
sa labas, sabi ko kami na lang yun
07:48.0
Si Rachel, ayun si Rachel nalang
07:52.0
Iba nandun yun sa
07:54.0
sa kotse? Oo nga po, kinuha namin
07:56.0
Kinuha namin galing ka na sa arena
07:58.0
O po, ginamit yata sa event
08:00.0
Tapos binuksan niya yung ano, tapos nag-vlog siya
08:18.0
Pakita natin kay Lola, Mommy na
08:22.0
Wow, ang ganda naman yan
08:24.0
Ang ganda naman yan
08:26.0
Si Kuya ganito din, pareho sila
08:28.0
Tinigtay niya na sa mirror, sa arena
08:32.0
Gusto mong maglakad-lakad ganito?
08:34.0
Lakad lang, lakad
08:42.0
Kailangan masanay ka dyan
08:46.0
Look, kita sa mirror
08:54.0
Pag nakita mo, di ba?
09:08.0
Ay sus, ang kunti
09:10.0
Bale, dagdagan na lang natin
09:12.0
Bless mo na kay Lola and Lola
09:16.0
Ay papa, alam mo ba si ano, yung isa
09:24.0
Hindi ko nga alam, nablog ko ba?
09:26.0
Parang hindi na siya naglulola
09:28.0
Mama, huwag ng chewing gum, dinikitan niya si Ate Irene
09:30.0
ng chewing gum nung nakaraan
09:32.0
Sa buho ka, buti nga natanggal niya kagad
09:36.0
Oo nga eh, siguro inaabot
09:38.0
niya, hindi yata nakatingin si
09:40.0
Ian, hindi naman marunong tumawag
09:42.0
ito, di ba? Anong nangyari sa swimming mo?
09:46.0
May nakuha siya kagod
09:48.0
Thank you, this is mine
09:50.0
Yung yellow na phone nasa taas
09:52.0
Yellow phone, upstairs, kunin ko?
09:54.0
Ah, wait lang, okay
09:58.0
Magmapdo si kuya, wow
10:00.0
Point your finger up
10:02.0
Point your finger down
10:08.0
So kailangan kong
10:10.0
magkulong dito sa kwarto
10:12.0
Ayun, nakalaka yung pintuan kasi
10:14.0
Ayusin natin tong
10:16.0
Candies, ito yung mga pinabili ko
10:20.0
Tapos ito kay Jew yata, ito
10:24.0
Mayroon ba tayong idadagdag dyan?
10:26.0
Ito, from She Shopping Shop
10:28.0
Pipilian ko lang ito kasi iba dito
10:32.0
Punin ko lang yung mga
10:36.0
And then, that's it
10:38.0
Pinatago ko talaga ito dito sa kwarto
10:40.0
Kasi maya-maya si Jew
10:42.0
nakakita ng candy yun
10:46.0
Tapos ito yung paglalagyan natin
10:50.0
Ayan, ang cute dito guys
10:52.0
Ano, kakatuwa, Intellitudes
10:54.0
yan galing, cute yun
10:56.0
Tapos, titignan ko muna kung ano yung mga
10:58.0
magkakasha, no, paano ba ito
11:00.0
isasara kasi matatanggal siya
11:02.0
Nagyan ko nalang kaya sticker
11:04.0
Alam ko marami pa akong sticker dito
11:06.0
See, sabi ko marami pa akong sticker
11:08.0
Yellow, blue, iba-iba naman eh
11:14.0
Magkakasha kaya? Actually, pinabili ko kay Papa
11:16.0
Sabi ko pa yung maliliit lang
11:18.0
Ayan, sample lang muna
11:20.0
Tingnan natin kung ano yung mga magkakasha
11:22.0
Saan yung mga ibang binili ni Papa?
11:24.0
Hindi man pambata
11:26.0
XO, ah, chocolate candy naman
11:30.0
Miss ko na yung frutos
11:32.0
Iba na yung tsura nya? May frutos
11:34.0
Dati, ang ano neto parang medyo parang papel
11:36.0
yung balot nya eh
11:38.0
Ngayon, ganito na yung frutos, so
11:40.0
Nalalan nyo yun yung dating frutos
11:42.0
ng Paganon, Pilipip
11:44.0
Ito yung mga Japanese from She Shopping
11:48.0
Ah, kahit hindi mo na pala ito iano, oh
11:50.0
Hindi ko na ito isasama
11:52.0
I mean, hindi ko na ilalagay sa box kasi
11:54.0
pang Halloween talaga sya, oh
11:56.0
Yung design nya, ayan, Japanese candy
11:58.0
Ito naman, Meiji, ito medyo malaki
12:00.0
kaya hindi ko na rin isasama
12:02.0
Ito pwede ito, yung mga ganitong maliliit
12:04.0
Ito hindi ko na rin ito isasama kasi
12:06.0
paborito ko ito, hindi joke
12:08.0
It's so cute, ano pinagsasabi mo
12:10.0
dyan, ha? Para sa mga bata yun
12:12.0
Meron din tayong White Rabbit
12:14.0
Curly Tops, ano mang susarap?
12:16.0
Curly Tops, no? Masasasarapan ako
12:18.0
sa Curly Tops kasi sa Flat Tops
12:20.0
Ito lang. Aba, pati Judge
12:24.0
Parang ito palang enough nyo
12:26.0
Okay na to, pumuno na sya
12:28.0
kaagad, oh. Ilang peraso
12:30.0
din yan, oh. Marami na rin guys, no?
12:32.0
Pwede na. Tapos ito, hahatiin ko
12:34.0
sya kasi nga, meron pa kami isa
12:36.0
so, half-half. Dalawa kasi yung
12:38.0
Halloween party na pupuntahan
12:42.0
Not bad, pwede na
12:44.0
Ayan na, ang batang may hawak
12:46.0
na brush, panlilinis na naman
12:48.0
nya kung saan saan
12:50.0
Sige, linisan mo yan
12:54.0
Pag yung brush ko talaga ginagamit mong
12:56.0
panlinis, ano? Bakit ganun, bae?
12:58.0
Hindi naman yung panlinis
13:02.0
Wow, ma, what is that?
13:32.0
Hangin lang mo, doyo
13:34.0
Wala naman. Wala naman, hangin lang
13:56.0
Ayan na, sinasabi sa hula
13:58.0
Papatulungan mo ko, kain ka ng kain dyan
14:00.0
may natapong. Kain ko kain
14:02.0
Nakain ng candy ka na?
14:04.0
Wey, kanina ka pa kain ng kain
14:18.0
Galing o. Tito daw
14:20.0
Here. Very good, kuya
14:32.0
Ang kulit naman ito
14:34.0
Anak, gagaano si kuya o
14:36.0
Buti patient si kuya sa mga
14:38.0
Buti patient si kuya sa mga
14:40.0
Bait-bait lang si kuya o
14:42.0
Ginagulo mo yung gawa ni kuya
14:48.0
Ang galing ni kuya o
14:50.0
Wala na tuloy siya. Concentration si kuya mo
14:52.0
Kasi hini-storboy
14:54.0
Ala, nagigalit na si kuya
14:58.0
Watch lang si kuya
15:00.0
Ito, ito. How about this one?
15:12.0
It's an astronaut
15:14.0
Wag mag-storboy si kuya mo. Nagkakonsentrate si kuya
15:24.0
Igigil lang si kuya
15:26.0
O, love love ka lang si kuya
15:28.0
So, ito suplado na rin e, no?
15:40.0
Lakas din niya, no? Wrestling
15:44.0
Yan, wala na si kuya
15:46.0
Ikaw kasi gulo mo e
15:48.0
Lakas na ming kayad, ba?
15:50.0
Maraming ting kayad niya. Dulong dulong
15:52.0
Lakas nang mga buto-buto
15:56.0
Wala nang pedya sure, no?
16:00.0
Ano yun? Anong nangyari don?
16:08.0
Sirana daw. Kinanggal na kasi ni Papa yun
16:10.0
Ala, Halloween special natin yan
16:12.0
Hindi mo naman nahintay
16:14.0
Sakit sa kulong e
16:16.0
Okay na, malinis na yan
16:30.0
Dito, yung sa gitna
16:32.0
Tandaan mo kung gano'n sya kataas
16:36.0
So yung tubig mo gano'n din
16:38.0
So dapat level yung bigas mo
16:40.0
Pag naluto yung palin mo, dyan mo malalaman
16:42.0
Gusto mo yung ruler mo
16:44.0
Tapos anong ulam mo?
16:46.0
Nagtitipid ka ba?
16:48.0
Kahapon baliwag, grabe
16:50.0
Nagtitipid ako ngayon
16:52.0
Kasi yung manicure mo, 600
16:54.0
Ay, hindi ka naman humingi kay Papa, buti naman
16:56.0
Nagtipid sya naman
16:58.0
May mga lutong ulam dyan
17:00.0
O, may mga karinderia dyan, babe
17:04.0
Alam kong kaya naman yato
17:08.0
Nung naharan kasi, ang nagsain yata
17:10.0
Kahapon, ang nagsain yung
17:14.0
Ngayon, ayun sya lang mag-isa
17:16.0
Sabi ko, update niya ako kapag
17:18.0
Nakalimutan daw niya kung saan dito
17:20.0
Ayun, hingin lang ulit magkakanin to
17:22.0
Usually, hindi lang sya magkakanin
17:24.0
Nagtitipid, pag nagtitipid, yun ang mura
17:28.0
Ay, mayroon ako i-share sa inyo
17:30.0
Na ano lang ako dito kay Jeya
17:32.0
Pero, ayun, may sasabihin ako
17:34.0
Siguro mga one week ko naman na syang
17:36.0
Pinafollow, pero sa totoo lang
17:38.0
Ayoko mag-share ka agad-agad
17:40.0
Kasi nga, to be honest, hindi ko alam kung ano yung
17:42.0
Totoo, hindi rin kasi ako basta-basta naniniwala
17:44.0
Kunwari, yun yung post, yun yung trending
17:46.0
Yun yung marami nagko-comment
17:48.0
Na yun nga yung katotohan, yun yung nangyayari
17:50.0
Nga sa Israel, ayoko rin talaga actually mag-comment
17:52.0
Hanggat hindi ko, hindi ko sure
17:54.0
Ano pa nangyayari
17:56.0
Ayoko mag-sabi, pero sa totoo lang
17:58.0
Nababother ako nitong mga nakaraan
18:00.0
Noong umpisa, parang sobrang na-apektohan ako
18:02.0
Kaya hindi ko muna sinabi din sa inyo kaagad
18:04.0
Ang pinafollow ko sa Instagram
18:06.0
Para sa ano, kasi medyo late na yung CNN
18:08.0
Ang tagal na nung gera
18:10.0
Ngayon palang nila sinishare yung
18:12.0
Totoo nangyayari, pero meron ako pinafollow na
18:14.0
Journalist mula, to
18:16.0
Nandun talaga sa area, so yun nakikita ko yung mga post
18:18.0
Pero hindi to para sa mga
18:20.0
Mahihina ang ano ha
18:22.0
Kasi talagang nakakaiyak siya, nakakaantig
18:24.0
As in, dadalin mo siya hanggang sa pagtulog
18:26.0
Parang anong level
18:28.0
Tapos yun, ang pangalan niya
18:30.0
Motaz Azaiza, yun yung
18:32.0
Pinafollow ko ngayon sa Instagram
18:34.0
Tapos sinishare niya kung ano nangyayari dun
18:36.0
Nakakaano lang kasi
18:38.0
Purong-puro bata, diba
18:40.0
Nakakalungkot, alam mo yung parang sobrang powerless mo
18:42.0
Gusto mong may maitulong
18:44.0
Pwede kang mag-donate, okay?
18:46.0
Maraming ways to donate
18:48.0
Pero I mean, other than donating
18:50.0
Yung, ayun, siguro eh, sishare ko nalang
18:52.0
Na i-follow nyo siya, para mas
18:54.0
Maraming makakita ng totoong
18:56.0
Kalagayan doon. Motaz Azaiza
18:58.0
Yung pangalan niya. So ngayon, yun lang yung maitutulong
19:00.0
Ko at saka syempre donate
19:02.0
But always praying
19:04.0
Kaya nga ayoko din sa totoo, ayoko mag-Instagram
19:06.0
Bago matulog, kasi yun yung unang lumalabas
19:08.0
Sa feed ko, kasi nag-Instagram na lang ako
19:10.0
Lately, parang para lang dun
19:12.0
Alam mo yung iniisip ko kung, alam mo yung parang
19:14.0
Meron akong hinihintay na
19:16.0
Friend na nag-update
19:18.0
Kung kumusta na ba siya
19:20.0
Kahit hindi naman niya ko kilala, hindi ko rin siya kilala
19:22.0
Parang di ganun yung feeling
19:24.0
Na ano na nangyari
19:26.0
Tapos kapag wala siyang post ng inang oras
19:28.0
Nakakabarin. Alam mo yung parang
19:30.0
May friend ka na nakatira sa Gaza Strip
19:32.0
Parang ganun. So ayun lang
19:34.0
Nashare ko lang ito guys
19:36.0
Nakakalungkot na talagang, ang lakas ng power
19:38.0
Ng media, na minsan kung ano lang yung
19:40.0
Mga umiikot ng balita sa media
19:42.0
Yun lang yung alam natin
19:44.0
Pero hindi natin alam yung, ano ba talaga yung totoo
19:46.0
Parang filtered yung sa media
19:48.0
Alam mo yun, yun lang naman
19:52.0
Let's all pray na lang na sana matapos na ito
19:54.0
Parang ang hirap paniwalaan na, uy totoo ba
19:56.0
May ngayari ito. Imagine
19:58.0
Pag galabas tayo ng bahay, parang ang sarap mag
20:00.0
Bundong hininga, na ang fresh ng hangin
20:02.0
Na sa ngayon ha, na parang
20:06.0
I-embrace mo talaga
20:08.0
At i-enjoy mo yung peacefulness
20:10.0
Tas imagine sa kanila, maya maya
20:12.0
May bomba, alam mo yun
20:16.0
Let's all pray for them, and kung kaya niyong
20:18.0
I-share na i-share guys, ayun para
20:20.0
Mas maraming maging aware
20:22.0
Yun lang maitutulong ko ngayon
20:24.0
Ano ba yung kakayahan ko
20:26.0
Diba, ano makakayahan natin
20:30.0
Pero sana matapos na, uy
20:32.0
Everytime nga na napapanood ko yun, pag may update siya
20:34.0
Alam niyo, niyayakap kayo mga anak ko
20:36.0
Sana huwag naman maging
20:38.0
Tapos, alam mo yun
20:40.0
Bilang isang paranoid
20:42.0
Tapos naisip ko, hala, paano kung ito na yung
20:44.0
Mamaya, magkampihan yung mga country
20:46.0
Sana ganyan, paano na tayo
20:48.0
Paano na tayo, Pilipinas
20:50.0
Paano na, diba, parang ganoon na yung tumatakot
20:52.0
Sa isip ko, which is wrong
20:54.0
Pero, first case scenario na siguro
20:58.0
Ayoko magpaalam ng ganyan
21:00.0
Kasi yung iba, alam ko majority
21:02.0
Nanonood ng vlogs pang patulog
21:04.0
Ayoko naman mag-iwanan ganyan, baka magpanaginipan nyo
21:08.0
Alam ko nandito kayo sa vlog
21:14.0
Panandalian sumaya
21:16.0
Ano mong nagaganap sa amin
21:18.0
Umawala yung paninis ko ng screen
21:20.0
So, ayun lang guys
21:22.0
We'll see you tomorrow
21:24.0
Sana na enjoy nyo yung ano
21:26.0
Ready naman ako, so wala na akong gagawin
21:28.0
Mibitbitin ko na lang to yung
21:30.0
Para sa costume, yung costume ng mga bata
21:32.0
Okay na, yung candies
21:36.0
Okay, bukas magtatrabaho ako, promise
21:38.0
We'll see you tomorrow guys, sana na enjoy nyo yung vlog
