* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.0
Balik na doon, balik.
00:20.0
Ako ang dinosaur!
00:28.0
My dinosaur si mama!
00:32.0
Bago po yung basurahan na yan, dala po yan ni
00:34.0
Diana no isang araw
00:36.0
para dito sa bahay.
00:40.0
Magsimula na po tayo
00:42.0
for today's vlog.
00:44.0
Breakfast ni Nathan.
00:50.0
yogurt na may konting strawberry jam
01:00.0
yung ulang paggabi, tapos pinakurat
01:02.0
yung ating chicken
01:04.0
mushroom. Kain guys!
01:06.0
May bago pala akong
01:08.0
Facebook page, hindi pa po ako nakapag
01:10.0
supply. Pabayaan yun na muna yung
01:12.0
suran ng Inday Garnet. Kain na muna tayo.
01:14.0
May bago po akong Facebook page, so kung hindi pa po
01:16.0
kayo nakapag follow,
01:18.0
ayan po, ilalagi ko dyan.
01:20.0
Inday Garnet, yan po aking
01:24.0
Kaya nga yun yung voice over, kaya yan ang
01:28.0
Facebook na padaming
01:32.0
So, what happened to the
01:36.0
Different girl this time.
01:38.0
Different girl, and then
01:40.0
what did you say?
01:42.0
She actually knew my name.
01:46.0
When I told her, like, ah, owner's not here.
01:48.0
I'll be back on Monday.
01:50.0
And then she said, like, ah,
01:52.0
I have some more information for you. She said,
01:56.0
this thing is also ready now.
02:00.0
So I talked, I told her I was mad.
02:02.0
I was also mad. I told her that
02:04.0
I was also mad that they are promising
02:06.0
us they will do all this
02:08.0
even though this is not yet ready.
02:10.0
And that nothing is happening.
02:12.0
She said she understood that I'm mad
02:14.0
and that that's not the way it's supposed to go.
02:18.0
then I told her, like,
02:20.0
we don't hear anything.
02:22.0
Nothing is happening.
02:24.0
And she said, okay, but we have all the stuff now.
02:26.0
So we can also do everything
02:28.0
now at once. And she said
02:30.0
she will tell the guy
02:32.0
who will do the stuff to call us
02:36.0
Very good that we went there
02:38.0
yesterday, ba. And you're very mad.
02:40.0
Maybe she really said to the
02:42.0
owner that you were very mad
02:44.0
going there. How about the
02:46.0
for this one, mahal?
02:50.0
What is that? The drawers there.
02:52.0
Yeah, they have that stuff.
02:54.0
They have everything is what they told me.
02:56.0
In that specific week, but they know
02:58.0
the drawers are not good.
03:00.0
Make sure, lang, Jude, that they will call today.
03:02.0
I like your, ano,
03:04.0
yesterday, mahal, the madness, the
03:12.0
You're my husband, okay?
03:20.0
What are we doing today?
03:22.0
Kiss papa. Did you miss papa?
03:26.0
Kiss papa on the lips.
03:32.0
Nathan, you're very ticklish, guys.
03:38.0
He doesn't want to do that.
03:46.0
You woke up my hair today.
03:48.0
That's what we will do today.
03:50.0
Yeah, because on Monday, he will go
03:58.0
I told you I need a day. It's not raining.
04:02.0
Why dad, you're in the garage?
04:04.0
The doors need to be open.
04:06.0
The vacuum and stuff there.
04:08.0
It's still not in place.
04:10.0
It's still here, guys.
04:12.0
The table is still here, right?
04:16.0
Guys, I'm watching Sharon
04:18.0
Cuneta's concert.
04:20.0
It's so beautiful.
04:22.0
They're all together.
04:26.0
to buy groceries.
04:32.0
Pizza for tonight.
04:38.0
my son loves so much, croissant.
04:44.0
He requested it to me.
04:50.0
eggplant and ginger
04:56.0
Are you gonna marry Mahal?
05:00.0
And then, chicken.
05:02.0
Chicken, chicken, chicken.
05:18.0
He requested it to me.
05:22.0
A lot of people commented
05:24.0
that it looks delicious.
05:26.0
When I made the bread last time.
05:30.0
You need this, guys.
05:32.0
If you want to copy this recipe.
05:34.0
Broccoli from Badu.
05:40.0
It's a mix of masala.
05:46.0
Look for it. Maybe it's in Shopee.
05:48.0
It's so delicious, guys.
05:50.0
You can also make it in your curry.
05:52.0
Make it a mix in your curry.
05:56.0
What are our ingredients?
06:02.0
What's the question?
06:04.0
There's a question.
06:06.0
He has a question.
06:08.0
It should be in the vlog.
06:34.0
If you say, next Sunday.
06:40.0
that is coming up next.
06:42.0
And I am the Sunday that is coming up
06:46.0
Then which Sunday do you expect
06:48.0
when you say next Sunday?
06:50.0
I have a question for you.
06:52.0
We have a visitor tomorrow.
06:56.0
when we can let him
07:00.0
We haven't seen each other
07:04.0
He said, when can he come?
07:06.0
Then I said, next Sunday.
07:10.0
What is it today?
07:14.0
On Monday, I said,
07:16.0
tell him next Sunday.
07:18.0
You know what he said to the guy?
07:24.0
What he meant is,
07:30.0
I said, next Sunday.
07:32.0
For me, next Sunday is
07:34.0
after this Sunday.
07:38.0
Let me explain. I'm Dutch.
07:40.0
The Dutch word for next is
07:44.0
Volgende is short for
07:48.0
Eerstvolgende means
07:54.0
that you will see.
07:56.0
That's eerstvolgende.
08:04.0
come here next Sunday.
08:06.0
But what he meant of next Sunday
08:08.0
is tomorrow because today is Saturday.
08:10.0
But for me, next Sunday
08:12.0
is the Sunday after
08:14.0
tomorrow Sunday. So that is
08:20.0
How about you guys?
08:22.0
That's how we understand it.
08:24.0
If we say next Sunday, it's the Sunday
08:26.0
after tomorrow Sunday because
08:28.0
tomorrow is Sunday. But to him,
08:30.0
I'm not even ready. The guy will
08:32.0
come here tomorrow. I told him next Sunday
08:34.0
and then he let the guy, he come tomorrow
08:38.0
You had a week to prepare?
08:40.0
No, but I did not know.
08:42.0
When did you tell me that it's this Sunday?
08:44.0
Just yesterday? I told you I'm not ready.
08:46.0
No, I told you next Sunday.
08:48.0
Yeah, but next Sunday for me is
08:50.0
next Sunday. Wait for this
08:52.0
one and then you need to
08:54.0
listen to them. What is next Sunday
08:56.0
for them? How about you guys? Is it
08:58.0
next Sunday, next Sunday,
09:00.0
tomorrow Sunday? It's a difference.
09:02.0
It's a difference
09:06.0
they do not live in the Netherlands.
09:10.0
It's not my fault.
09:14.0
the Netherlands. You are Dutch.
09:16.0
Tell him to come here next Sunday.
09:18.0
Tell him you did not understand the English.
09:20.0
It's not my fault.
09:24.0
Because I said next Sunday.
09:28.0
this Sunday, it's this Sunday.
09:30.0
The coming Sunday.
09:32.0
If you say next Sunday, it's the next
09:34.0
Sunday of this coming Sunday.
09:38.0
You're making it so hard.
09:40.0
Huh? You're making it so hard.
09:42.0
No, you are making it so hard.
09:44.0
That's how they are here.
09:46.0
It's been a long time
09:48.0
since we had a problem.
09:52.0
I will just tell you
09:56.0
That's better. Then there's no
10:00.0
Making tang, guys.
10:02.0
We got this in the Philippines and I'm finally using it.
10:04.0
Did we? I think you got it from
10:08.0
in Amsterdam. No, I got
10:10.0
a lot of tang in the Philippines, remember?
10:16.0
Oh, that's sweet.
10:20.0
You need more water.
10:24.0
That's what I did.
10:30.0
At first, we put some
10:32.0
butter or just oil.
10:34.0
You can also use oil, but I put
10:36.0
liquid butter to add flavor.
10:38.0
When the oil is hot,
10:44.0
Just look for it, guys.
10:48.0
a spicy version of this. It's also delicious.
10:50.0
I bought this when we went
10:54.0
Indonesian party.
10:56.0
They have free taste
10:58.0
when we went there.
11:06.0
No, we bought it.
11:10.0
It's sauteed well.
11:20.0
The water that's in here
11:22.0
is from the chicken
11:26.0
The chicken will get wet.
11:28.0
There's a lot of moisture inside.
11:30.0
It's not necessary. It depends on you
11:36.0
He wants to eat now.
11:38.0
Papa made your bread.
11:48.0
Papa made your bread.
11:58.0
I'm crying, guys.
12:02.0
Sharon's message.
12:06.0
They're together now.
12:08.0
Are they the only
12:12.0
Casey's interview?
12:22.0
Because all we need
12:26.0
I will put the achal.
12:28.0
The achal is ours.
12:30.0
The big achal is mine.
12:36.0
You can put red onion.
12:44.0
the onion to be cooked.
12:54.0
what he marinated, guys.
12:56.0
I'm making marinated chicken bones.
13:06.0
I taught him how to eat the bones.
13:14.0
You can put it in the rice, guys.
13:16.0
The sauce for this is
13:18.0
first, mayonnaise.
13:20.0
Last time, I didn't put liver spread
13:24.0
I want to put it.
13:26.0
I did something for Daniel.
13:34.0
He has liver spread.
13:36.0
Today, I thought to add flavor
13:38.0
if we put liver spread.
13:42.0
if it's delicious with liver spread.
13:44.0
But last time, was it nice without the liver spread?
13:46.0
Yeah, it was very nice.
13:54.0
And then, we put the pickles.
14:18.0
You see that, everyone?
14:22.0
Do you want more chicken?
14:26.0
So, eat the chicken.
14:34.0
Is it nicer with the...
14:44.0
Not a big difference.
14:46.0
I think it's actually nicer without.
14:50.0
Then, do it without, guys.
14:52.0
But for me, I think it's nicer.
14:54.0
Why are you eating?
15:00.0
Liver paste is nicer
15:04.0
But with chicken, it's not.
15:06.0
But for me, it's nicer.
15:08.0
The leftover liver spread,
15:12.0
I can eat it tomorrow.
15:22.0
Is it nice with curry?
15:24.0
They need to experiment.
15:30.0
what we see on YouTube.
15:40.0
It's more delicious, guys.
15:44.0
It's more flavorful.
15:46.0
So, tomorrow, the liver spread is here.
15:48.0
It's not in the sauce.
15:50.0
That was very yummy, my love.
15:56.0
I said, tell it on the vlog.
15:58.0
Say it again, say it again.
16:02.0
they have lunch with my guest.
16:04.0
Because tomorrow, it's more delicious.
16:06.0
The chicken is really tasty.
16:22.0
She's the firstborn child of Sharon and Gabby.
16:24.0
They have a family.
16:30.0
have their own family.
16:32.0
KC was also behind
16:34.0
what happened to me
16:40.0
We're remembering.
16:42.0
I'm crying because I can still relate.
16:52.0
family, our mom and dad.
16:54.0
We're really going through the stage
17:10.0
But now, there's no issue.
17:12.0
It's just like before.
17:14.0
When I was in high school,
17:16.0
my mom would scold me
17:18.0
because of my siblings.
17:20.0
Especially my mom.
17:28.0
She burned my bibiron. She sterilized me.
17:32.0
I left my sterilized bibiron.
17:34.0
But now, it's gone.
17:36.0
I'm still being chased.
17:38.0
You know, DeRitch,
17:40.0
the problem with KC,
17:42.0
he said he didn't feel
17:46.0
For DeRitch, I make sure
17:48.0
that, especially when I'm in China,
17:50.0
when I go home to the Philippines,
17:56.0
will meet. We'll eat together
17:58.0
outside. We'll have a family
18:00.0
date. But we're not his dad anymore.
18:02.0
We're DeRitch's dad.
18:04.0
We're still friends.
18:06.0
Even though we're separated now,
18:08.0
we'll talk about DeRitch's studies,
18:10.0
about his payments.
18:12.0
We don't fight anymore.
18:14.0
We don't talk anymore.
18:16.0
We still talk for our son.
18:18.0
That's what I used to do.
18:20.0
We'll have a family date.
18:22.0
You know, when did that stop?
18:32.0
When Daniel and I
18:34.0
were just boyfriend and girlfriend
18:36.0
when he went to the Philippines.
18:38.0
That was the last time we did that.
18:40.0
Because when he came back
18:42.0
from the Philippines,
18:44.0
DeRitch was already big.
18:50.0
How do you say that?
18:52.0
He already had...
18:54.0
I told him, let's go out
18:56.0
so you can feel our family.
18:58.0
He said, Ma, I'm already big.
19:04.0
He said that we don't need to
19:06.0
bond anymore. He felt that
19:08.0
we're still there for him as his mom
19:10.0
and dad. But that's it.
19:12.0
We're not his dad anymore.
19:14.0
That's what we should do.
19:16.0
We shouldn't fight.
19:18.0
We should show our son
19:20.0
that the children's hearts are farther
19:24.0
We should make them feel that
19:26.0
they're not left alone.
19:32.0
He said that he just wants
19:34.0
to feel that they're together.
19:36.0
He said that he never experienced that.
19:38.0
So that's what you should do.
19:40.0
Go on a date. Maybe go on a
19:42.0
Prince with Benefits.
19:44.0
We don't have that.
19:50.0
Because when the parents
19:52.0
are separated, you know,
19:54.0
the son is the most pitiful.
19:56.0
That's what we should think.
19:58.0
The son is the most pitiful.
20:00.0
That's what I did to my son, guys.
20:06.0
I didn't think that even if I have a boyfriend,
20:08.0
Daniel is already there.
20:10.0
I already forgot him until now.
20:12.0
Make sure that even if
20:14.0
we have a different family, we should make
20:16.0
our children feel that we're still
20:24.0
for today's vlog is amazing.
20:26.0
Isus, Isus, Isus.
20:32.0
Oh, you're so cute.
20:36.0
Come on, eat your banana.
20:38.0
Here's your banana.
21:20.0
We're here at the attic.
21:22.0
Daniel cleaned it.
21:24.0
My husband is washing the clothes.
21:26.0
Yeah, I'm washing the clothes.
21:36.0
Yeah, it's better there.
21:44.0
you can watch your series
21:46.0
and then I can be there
21:48.0
play a board game and then I can choose
21:50.0
to be with you or with me.
21:52.0
Where will you put the
21:54.0
You put it there.
21:56.0
I love it. Then putting it here because
22:00.0
space super small.
22:02.0
It's good like this. It's more
22:06.0
It doesn't matter.
22:08.0
Because it's yours.
22:10.0
Because it's the man cave and not the woman cave.
22:14.0
Where's my woman cave? Why do you have such
22:16.0
a big room and I don't?
22:18.0
Because you have the whole downstairs floor.
22:20.0
That was the deal.
22:22.0
You do everything in the house.
22:24.0
But I get the attic.
22:30.0
That's the lamps that Bianan gave
22:32.0
to Daniel. I'm telling them
22:34.0
that these lamps are expensive.
22:36.0
Last time I checked,
22:38.0
they were 800 euros a piece.
22:40.0
800 euros a piece?
22:44.0
How much is that?
22:46.0
How much did Vika buy that day?
22:48.0
She got them for free.
22:54.0
at her work, they had a lot of these.
22:58.0
changed all the interior stuff.
23:02.0
work could get some of the old stuff.
23:04.0
She got four of these lamps.
23:06.0
So this one is 800 euros if
23:08.0
it's... That was 10 years ago.
23:12.0
Right now, I don't know.
23:14.0
Why 10 years ago?
23:16.0
That was before me?
23:20.0
That was before me?
23:22.0
If I'm sure, that was just 4 years ago.
23:26.0
all the board games.
23:28.0
All the board games.
23:30.0
In all your board games, Mal, which one is
23:32.0
your favorite test?
23:34.0
My favorite test?
23:42.0
But also this one.
23:44.0
So maybe this one, but maybe this one.
23:48.0
Castle and Warchest.
23:52.0
All board games, guys.
23:54.0
That's all, Mal? You don't have any board games anymore?
23:56.0
Or you still have?
24:02.0
her dad already moved the controller.
24:04.0
I need to go and sell a few board games.
24:06.0
Okay, say goodbye.
24:12.0
And the vlog, Mal.
24:14.0
Thank you so much for watching.
24:16.0
I hope you enjoyed
24:18.0
this messy man cave.
24:20.0
And I'll see you soon.
24:28.0
It's because I'm cleaning, Mal.
24:48.0
Thank you for watching!
24:50.0
If you liked this video,
24:52.0
please subscribe to my channel.
24:54.0
I have a lot of videos to show you.
24:56.0
I'll see you in the next one.