* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan pa mga amiga tayo po, ay mag-start na po na kumain.
00:03.0
Siyempre sabi ko na po may tinapay.
00:16.0
Si Kuya Roel ang iyong kaibigan dito sa Ecuador.
00:24.0
I-appreciate po papaano sila nagyada sa labas.
00:34.0
At ako ang inyong amigo dito sa Ecuadorial Guinea, Puerto Bata.
00:42.0
Magandang araw po sa inyong mga amigo. Kamusta po ang buhay ng bawat lisa?
00:46.0
So nandito po ako, papunta po akong sentro at may bibilin po ako
00:50.0
para po sa ating feeding program.
00:55.0
Maaga pa po dito, nasa 12 po.
00:58.0
Nas 12 ng tanghal. Ayan, napakainit pa.
01:07.0
Ayan pa mga amigo, yung iba dito ako bibilin.
01:11.0
Yung iba sa labas.
01:21.0
Maglagay tayo ng bell pepper.
01:29.0
Ayan, alam niyo po ang masarap po ang ensalada.
01:33.0
Ensalada mixta kapag mayroong mais.
01:40.0
And then siyempre itlog.
01:43.0
Damihan natin yung itlog para sa ating salad.
01:46.0
Gawin natin special yung ating ensalada mixta mga amigo.
01:50.0
So dito po ako bibilin ng ibang gulay.
02:10.0
Pipino a... tambihan 2,000.
02:15.0
Nandito na po tayo kay Latiya Senza mga amigo.
02:32.0
Oh, nena, oh nena!
02:38.0
Ayan pa mga amigo.
02:39.0
Tayo po ay mag-prepare na po ng ating ensalada mixta.
02:44.0
Mixed veggies po.
02:49.0
Hinihiwala na bedo ng carrots.
02:51.0
Tapos mayroon tayong mansanas dyan.
02:53.0
At eto yung ating...
02:59.0
Lettuce tsaka pipino.
03:19.0
At nandito na po ang tiyo Senza na nakalipistik.
03:25.0
Ay, buenas tardes!
03:26.0
Buenas tardes, como esta?
03:28.0
Hoy, estoy muy contento y feliz.
03:31.0
Porque voy a comer este zanahoria ahora mismo en ensalada...
03:45.0
Comida filipina, eh.
03:49.0
Como tiyo Senza, fresca.
03:50.0
Fresquita, fresquita, fresquita.
03:52.0
Fresquita como la mesita, fresquita.
03:55.0
Ayan po mga amigo.
03:56.0
Ito ang ating lettuce at tsaka mayroon ditong pipino.
04:00.0
So maraming po tayong gagawin.
04:02.0
Dalawang talyasi po ang gagawin nating ensalada.
04:07.0
At syempre, ayan po ang ating mansanas.
04:10.0
Mayroon tayong bell pepper.
04:12.0
Mayroon tayong asay tuna.
04:16.0
Tagay po tayo ng tuna.
04:22.0
Tuna at asay tuna.
04:24.0
At syempre, mayroon din pong mais.
04:31.0
Masarap yung pipino nila dito.
04:33.0
Lalo na yung mahabang-mahabang.
04:38.0
Malutong talaga sya, no?
04:40.0
Pipino-chino tawag dila, no?
04:42.0
Pero yung ganyan masarap din naman.
04:44.0
Sa Pilipinas ganyan ito.
04:45.0
O, sa Pilipinas ganyan.
04:46.0
Pero yung mahahaba.
04:47.0
Wala sa Pilipinas, ano.
04:49.0
Pero yun yung masarap, no?
04:53.0
Nililinis na tayo Senza ang lettuce.
05:00.0
Kailangan malinis na malinis.
05:01.0
Kasi mahirap magkaroon ng typhoid.
05:03.0
Kwento yung salada, no?
05:06.0
Posible ito pwede kuhira typhoid, ano?
05:12.0
Kaya kailangan talaga nililinis mabuti yung gulay.
05:15.0
Madalasang kasi kaya nakakaroon ng typhoid.
05:18.0
Dahil sa maruming,
05:19.0
pag hindi masyado na linis yung gulay,
05:23.0
makakaroon ka ng typhoid.
05:27.0
So ito na po yung ating mga pipino, mga arawid ko.
05:31.0
Ang time na po natin matapos na balatan yung itlog.
05:35.0
At syempre magalagay din po tayo yung mga amigo ng abocado.
05:39.0
So ganito po ang,
05:40.0
pagka-order po kami dito ng salad,
05:45.0
ang tawag sa kanila dito ay salada mixta.
05:47.0
So ito po yung mga ingredients noon.
05:52.0
Syempre po, merong olive oil.
05:56.0
Kumbleto, regado po ang ating gagawin mga amigo.
06:00.0
At meron po tayong dalawang dayap lemon.
06:04.0
Ayan po yung lettuce natin mga amigo.
06:09.0
At ito na ang pipino.
06:16.0
Lapit na po tayong matapos.
06:21.0
Kalahati ng lettuce ito, kalahati dito.
06:23.0
Tapos mamaya iyalagin namin yung ibang gulay.
06:31.0
Nilagay ang pipino.
06:49.0
Alaki ng abocado.
07:25.0
Ordenan para kikide bonito.
07:30.0
Para magandang tingnan.
07:34.0
At ito na yung sibuyas mga amigo.
07:39.0
Special ang ating pagkain ngayon mga amigo.
07:51.0
Después, mansana.
08:04.0
Ayan, yung isa dito natin ilalagay.
08:06.0
Ito naman yung isa.
08:20.0
And then yung ating bell pepper.
08:23.0
And then yung ating bell pepper.
08:26.0
And then lagay na po natin ang abocado mga amigo.
08:31.0
Pawat pagkain nila mga amigo ay mayroong pinapay.
08:35.0
So ayun, nagay po natin ang mais.
08:44.0
Ayan, ilagay na po ang itlog.
08:53.0
Yung las pala, solo llorar.
08:56.0
Después, atun o tuna.
08:58.0
Sabi ni mismo kanina, sardinas.
09:00.0
Para kasi sardinas yung lagayan eh.
09:24.0
Gustong-gusto ko din po ito mga amigo.
09:27.0
Ang black olives.
09:30.0
Masarap din ito sa kaldereta mga amigo.
09:32.0
Kung nagluto kayo ng kaldereta, maglagay kayo ng black olives or green.
09:36.0
Sobrang sarap po nya.
09:38.0
Iba yung naibibigay na lasa ng pagkain kapag mayroong olives.
09:43.0
At dito rin sa salad.
09:52.0
Dito, medyo mura pong olives mga amigo.
09:55.0
Yung medyo pong olives ay 100 pesos lang.
09:59.0
Mas mahal pa yung...
10:02.0
Mas mahal pa yung mga gulay.
10:05.0
Alog din mga amigo.
10:07.0
At saka lagay natin yung ating mixture ng...
10:09.0
Olive oil na may lemon.
10:18.0
Waw po ni mga tao.
10:23.0
And then mga kaya, bago kumain po, ay hahaluin natin.
10:26.0
Ayan. Tapos na po ang ating ensalada mixture.
10:30.0
Ayan po mga amigo.
10:31.0
Tayo po ay mag start up na kumain.
10:34.0
Siyempre sabi ko na po may tinapay.
10:41.0
Wala ka kay mixture.
