Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of helping others. Your support matters and together, we can make a lasting difference. Follow our Facebook page today and let's work towards a brighter future together.

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Arawol!

Mabalik ko yung arawol!

Donde esta ba?

Abanya

Ayer! Donde esta ba?

Abanya

Ayer! Donde esta ba?

Ha?

Naka-ankla na o

Naka-ankla na si Nenita

Maaga ako dito kailang Chamami ngayon

Kasi susuguri natin siya

At mayroong

Anong ibabalita sa kanya mga amigo ha?

Esta ba dali papa?

Esta ba dali papa?

Si

O may chismis daw si Nena mga amigo

Ang sabi ni Nena ay galing daw siya

sa kanyang tatay. Balintin?

Ha? Ken papa?

Balintin?

Galing daw siya sa kanyang tatay kaya Balintin

Kaya mas

Kaya mas chisme?

Ha? Kaya mas chisme?

Patat?

Anong patatas?

Kaya chisme? Kaya mas chisme?

Ha?

Kaya mas chisme?

Bukod sa galing ka sa tatay mo

So martis tong si Nena e

Sabi niya galing daw siya sa kanyang tatay

Doon kaya Balintin

So hali ka na Nena

Bamos. Tignan niya na gano'ng kaliit

O. Maliit na ako

Eh pero o

O

Ako mer

Ako mer bedya

Kakain daw ng pagkain

Nakahubudhubad e

So ngayong araw po mga amigo

Aya pupunta tayo dito kaya Tia Selsa

At ah

Mayroon po akong balita sa inyo mga amigo

Hindi

Ayan si Tia Selsa o

Buenas tardes Tia Selsa

Guapa

Ketal guapa?

Ay

Labar no?

Donde estaba?

Aki

Aki

La ropa

Labar restere, laban saka

Laban plancha, tolo aki

Aki

Aki

Chisme

Pagandito ko

Pagandito ko

Anong chisme

Aki

Kaya po ako nagpunta dito

Gawa po ng

Mayroon po tayo isang

Akaibigan sa ibang

Bansa sa Amerika

Nagbigay po ng blessing

At sabi niya

Eh

Gusto niyang ishare yung blessing niya

Kasi malapit na rin po siya mag birthday

So

Tinawagan ko si

Yung mayaring ng restorante dito para dito nalang ganapin

At

Chama me no

Chama me

Chama me ay hente mandato dinero para

Los ninos aki para kumain

Tatlo ninyo hoy contento po na

Matutuwa daw mga mga

Mga bata pagnalaman na

Mayroong

Magano

Mayroong

Mag

Mayroong pakain

So sa restorante nalang

Dibilay ako ng

Nang cake para sa kanya

So

Nung nakaraan kasi

Nagpunta kami dito sa mayroong restorante eh halos pa ubos na yung pagkain

So ginawa ko po

Tinawagan ko yung kinuwa ko yung number

Tapos sabi ko

Kailangan ko ng ganitong araming

Pagkain para po sa feeding program

So hindi na ka muna magluto ngayong araw

And then bibilangin namin yung mga bata dito

Kung sino yung mga pupunta

So ano si nena na ba kulit?

Nena halika rito

Halika tumayo ka

Halika

Halika

Pagkain

Mayroong

Balintin?

Balintin?

Ano ang Balintin pa rito?

Ano ang Balintin?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

Ano?

So ayun po mga amigo

Ano kaya ginagawa ng mga batangin dito?

May pasok sila

Sila misma

Ah galing sa ano?

Kayay?

Sumida?

Yung pagkain namin kahapon na may natira pa

Asan ang mga tao? Wala

Magsilabas kayo

Maaga pa kasi dito

Ano kaya sila misma

Kaya esto?

Oh vestir

Oh vestir

Oh vestir

Oh vestir

Ano kaya?

Ano kaya?

Malinis na

Tama tama

Hindi na kami magkakalat dito

Malinis lang kanilang bahay

So abangan nyo po ang video mga amigo

Bukas

Abangan nyo po

Kung bakit si Lorena umuin ang bahay

So

Ano dito si Lorena

Napakapayat

At ang sabi ni

TSS

Actually dapat

Mauna yung video na yun

Kesa yung video ngayong araw

Yung sa may

Sa may

Feeding program yung vegetable salad

Dapat yun muna e

Hindi ko sana papalabas na

Para malaman nyo po yung pagkakasunod

So

Marami na yung nagtatanong sa akin

Bakit

Ano nangyari kay Lorena

Bakit pumayat

So hindi talaga umuwi itong si Lorena

May ginawa si TSS

Kaya biglang umuwi itong si Lorena

Ayan

Siya ay nagaalaga ng kanyang anak

Pinaliliguan si Mamud

Huli ko siyang nakita

Sa video nung may hinihingi pera

Eto kasi nag

Nag

Nag ano si

Si Lorena nag enroll

Tapos binigyan ko ng pera

Pang enroll sa school

Tapos hindi ko alam kung saan mag-enroll

Ngayon nabalit na namin ni TSS

Nag enroll po siya sa malayong

Eskwelahan, hindi namin alam kung bakit

So

E di si TSS na kukusume

Kaya

Nung nagkasaka si Mamud

Nung napilay

Nung napilay si Mamud

Hindi umuwi, pinipilit namin na umuwi

Tapos nung pangalawa naman

Nung si Mamud

E nilagnat

E hindi rin siya umuwi

So may ginawan technique si siya mam

Bila siya umuwi

Di siya sobrang kasi nasaya

Bukas yung video na yun

Bila

Bila siya umuwi

Kaya ganun

Kaya ngayon ayan

Niyalagyan ng diaper ni Beverly

Diba mga bata o nagaalaga

Beverly no

Nagyalagyan ng diaper si

Beverly

Niyalagyan ng diaper

Si Nena

Daming nanonood

Bestir bien

Bestir

Nakakatawa no

Nagyalagyan ng bata

Yes na

Naliliguan ni Lorena

Si Mamud

O diba o

Nena

Nagkawitin pala ang mga amigo about

Sabi ganun kaya may tamproba si Sandra

Kaya siya may kasi daw

May kasi daw makontrol yung

Makontrol si Lorena

Napakarami nang ginawa ni

Chema may about

Kaya Lorena kaso

Wala talaga

Hanggang

Sabi nga ni Chema hindi nalang gagawin sa kanya

Hindi nalang gagawin

Bestir

Eduardo

Buenas tardes

Filipinos

Eduardo

Eduardo

Ang hermano

Anghel

Kapatid pala nito

Kapatid pala ni Eduardo si Anghel

Bestir Nena

Nena

Bestir

Nena tu kare a kumer a

Nena

Nera pa mas kumer a

Restorante

Kainit

Nena

Nena

Anghel

Sa kayo nakakita bata

Nag alaga ng bata

Bestir

Ayan na si Nenita

Ang malditang ano

Ang malditang

Afrikano

Naintindihan diba?

Sabi ni Beb Martin

Nera oh tingnan mo yung aking bebe

O diba?

Hindi ba naman si Pileno

Nena

Bestir

Bestir diba?

Bestir

Bestir diba?

Bestir

Bestir diba?

Ano mo gusto?

Poyos?

Saka

Saka

Asi

Kuya Raul

Tingnan mo aking teta

Delao

Ito si Nena

O nalila

O nalila

Aling maliit

Aling maliit

Aling maliit

Aling maliit

Aling maliit

Naligo na sila

Donde Sophie?

Sophie nabanyak ako

Ito ah Nena

Nabanyak

Kito kaya komprar?

Kito kaya komprar?

Helado

Sabi ko anong gusto mabili

Ice cream daw

Helado

Helado

Helado

Ang cute ni Nena

Kaya may kadena

Tingnan ko daw yung kadena

O kaya nda rest ng kadena

Kaya may papa

Samedi

Samedi

Tropica

Ang cute ni Nena

Nasa mood si Nena

Pagbago akong daling dito

Nasa mood

Kapag pamiyaman na wala na

Tropica

Ken guapa?

Yeah

Matatas na matatas na sinabi niyang

Ako

Sabi ko sinang maganda

Ako

Ken salvaje?

Ken salvaje?

Siya din daw yung salvaje

Naligo na si Sophie

Samir Ben

Ako yung Kimberly

Samir Ben

Yung mga

Yung mga damit ni

Yung mga damit ni Sophie

Nakaubo

Samir

Habla tong Pilipinas

Ben Ervina

Ben Ervina

Ano daw

Ben Ervina

Ken guapo?

Sino nga akong maganda

Ang cute ng mga bata

Kailan po yung room rate

sa kwarto ni Benjun

Di ko alam

Katanong ko sa asing Pilipinos

Nena laligan dito

Laligan dito

Mamud daw

Mira

Mira nena

Mamud

Nena

Mamud

Donde Kuya Raul?

Aray

Aray

Dekami

Dekami

Dekami

O nga mamimiss ko yung lugar na to

Sabi nga gano'n ni

Benjamina Barsenas

Mamimiss ko kapag umi kami

Hinihinga daw kanina

Pag si Nena kinalagaan

Tingnan nyo

O

Ayan

O paalam na kayo

So yun pa mga amigo

Kami po ay bibili pa

ng para sa birthday

ni Ate na taga Amerika

So gusto ko lang po makita nyo

na ang mga bata

Ayan live na live po mga amigo

Salamat po sa

panonood ng video na to

At eto

Mamumut

Mamimiss natin tong mga bata na to

O isa pa ro

Salamat po mga amigo

Bukas po muli

Ingat po tayong lahat

Adios

Adios