* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw mga kapobre
00:10.0
Nandito tayo kay Lola Bating sa mga oras na ito
00:15.0
Nagdala tayong bigas at groceries
00:18.0
napadala ni Ati Rosita Abrahano
00:20.0
Maraming salamat Ati Rosita
00:23.0
Ma'am Rosita Abrahano
00:25.0
Maraming salamat sa patuloy mong support
00:31.0
Medyo na tagalang kami magbalik
00:33.0
At mga kapobs, ngayon naman
00:36.0
nag-worry kami dito sa team
00:40.0
kasi nag-worry kami kay Sir Rodolfo
00:46.0
kung anong nangyari sa kanya
00:49.0
kasi isang buwan na siyang hindi nakaparamdam sa amin
00:53.0
hindi nakamessage
00:55.0
kasi usual pag kinukumusta namin si Sir Rodolfo
00:59.0
ano yun, mabilis mag-reply
01:01.0
talagang nag-update yun
01:04.0
although na hindi kami talaga nakapag-usap sa telepono ni Sir Rodolfo
01:08.0
message-message lang talaga yun
01:10.0
hindi kasi katulad si Sir Rodolfo ng ibang mga tao na
01:17.0
mahilig siya mag-story ha ba no?
01:19.0
parang ano lang siya, hindi ka tumatawag sa atin yan eh
01:24.0
si Ma'am Rosita palagi ang tumatawag sa iyo no?
01:28.0
si Sir Rodolfo minsan lang mag-message
01:31.0
tapos nag-worry kami ngayon, hindi na talaga siya nakapag-message sa amin
01:36.0
isang buwan na, one month and a half na
01:39.0
nag-worry na talaga ako mga kapobre
01:42.0
kung anong nangyari sa kanya
01:44.0
sana sir no kung anong nangyari sa iyo
01:47.0
may family, wala siyang kasamang family member eh sa bahay
01:52.0
wala siyang nakapag-message
01:54.0
wala siyang sakot na ito
01:56.0
ang dami nang tinatulungan, ang bait nun talaga
02:00.0
kaya si Sir Rodolfo na mag-worry kami sa iyo
02:03.0
talagang hindi namin alam kung paano ka
02:08.0
paano malalaman kung anong nangyari sa iyo
02:11.0
anong, kamusta na ikaw?
02:17.0
ka-dios nga uyas dala mo, ipadpad ko to
02:20.0
may ka-dios ka ngayon?
02:21.0
oo, araw na sa baldeo
02:26.0
yung mga groceries mo, ipasok ko ah
02:30.0
ipadpad ko tong ka-dios
02:31.0
isin naman namin yung receipt mo nito kay Ati Rosita
02:41.0
nai Ros, ano gusto mong message kay Ati Rosita?
02:44.0
dako kong pasalamat din si Ia
02:46.0
kasi awala nga po gataw sa akon
02:49.0
tagal kang hintay sa amin?
02:52.0
ano ay kami muto mayroon
02:54.0
wala kayong kwarto
02:55.0
daw kay Kapitan Anitta siya pa
02:57.0
manada, ako nagmuto
03:00.0
wala kayong nagkamang sa imod rin?
03:03.0
wala kayong kamang sa mga kwarto daw
03:09.0
wala kayong bisan sa gatos
03:10.0
wala kayong nagchupa ng kwarto
03:15.0
wala kayong nagkamang sa imogalit?
03:17.0
meron kong magtamang
03:20.0
sige, ito si Ati Precy
03:26.0
bali, padalan ni Ati Rosita is
03:32.0
ang bigas at saka grosery
03:38.0
bali, mayroon kang
03:47.0
pinapantirhan talaga namin
04:04.0
kumplito talaga yan na eh
04:07.0
salamat, salamat Ati Rosil
04:12.0
ikaw ako tong kadyos, ano itong kadyos?
04:13.0
bibigyan mo ako kadyos?
04:15.0
ay, gutaw mo dala ka?
04:16.0
ah, bakit malalaki ba?
04:17.0
gutaw mo? malalaki ba yung
04:18.0
dag ko, mayroon daw dag ko
04:19.0
dapos hindi rin mo tula
04:22.0
okra mo palang hanamag mo
04:24.0
bibigyan daw ako ni nanay
04:26.0
nanay pating ng kadyos
04:34.0
ayaw kitang naiinitan eh
04:39.0
may kadyos daw siya yung bibigyan
04:44.0
bakit mo ito? gutaw
04:46.0
ay bakit mo ito? gutaw
04:47.0
ay maiinip nanay para sa iyo
04:51.0
ah, yung kadyos ay
04:55.0
buwas, yung mulo man e
05:00.0
ang kadaw pinuno ng nagabungaw
05:02.0
ang gagawin ko dito
05:05.0
ang ginagawa ni nanay is
05:07.0
may polar ko na nga kadyos
05:10.0
may diso nga kadyos
05:12.0
yung ginagawa nila dito
05:18.0
maripasin maripitan
05:24.0
hindi ako naglalagay
05:26.0
lalagay ko lang dito
05:34.0
dala ka mo ang tanglad
05:37.0
may tanong ko tayo
05:41.0
paghanap mo tanglad ko
05:42.0
maginibigyan kami
05:45.0
lalagyan ko siya ng
05:48.0
ang ilalagay ko lang dito
05:52.0
lagyan ng tanglad
05:54.0
tapos lagyan ko siya ng
05:59.0
kasi pag may baboy
06:02.0
maharap yun sa baboy
06:03.0
hindi ako mahilig
06:04.0
sa may sabaw na baboy
06:13.0
kasi inubot ko na
06:16.0
okay naman yung gabi mo
06:20.0
ay kaniyong kabara ko
06:27.0
may gabi daw siya dito
06:47.0
bahala siya nagsalita
07:06.0
hindi ako mahilig
07:11.0
may laman na yan ay
07:14.0
may sulot dyan lang
07:19.0
gataan mo pwede man
07:39.0
sayang yung laman
07:44.0
lalagay pa sa sako?
08:37.0
may daco dako diyan
09:08.0
mahirap ang magtanim
09:11.0
nagtanong nila ko
09:15.0
sa ating mga kababayan
09:24.0
hirap ng pagtatanim
09:26.0
hindi lang dapat tinihingi
09:37.0
thank you ginay ha
09:42.0
bibilan ko ng ano
09:53.0
salamat na mga kapobreng
09:55.0
maraming salamat ating Rosita
10:01.0
okay lang po talaga kayo
10:06.0
salamat Nay mauna kami
