* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang gabi po mga kabaraging, kumusta po?
00:05.0
Andito po ngayon tayo sa Pier Cuyo po sa Bayan po ng Tagkawayan
00:10.0
At ngayon po ay 6.30 na po ng gabi, ay paginabi na po
00:16.0
At sila Otol Antoni at si ate Sarah at yung bata po ay nandito pa rin
00:24.0
Tayo po ay magkakapunan po dito bago po umuwi sila Otol Antoni
00:28.0
Sila po ay uuwi na rin daw po ay kapag nakapagkapunan po tayo dito
00:34.0
Kasama po natin sila, naka-order na po tayo
00:38.0
Kasama natin si mami, mi
00:41.0
Si Otol Antoni, si ate Sarah
01:04.0
Si Ashera, yan po si ate
02:01.0
Sa likap tayo ng totoo
02:07.0
Parang sa magandang buhay natin to
02:17.0
Di naman kailangan
02:20.0
Ang lahat ng kayamanan
02:23.0
Basta malusong, masigla at
02:34.0
Sumama ka na at magsaya
02:38.0
Simple mo kay buhay
02:40.0
Hindi siya at sama natin
02:53.0
Sumama ka na at magsaya
02:57.0
Simple mo kay buhay
02:59.0
Hindi siya at sama natin
03:12.0
Tumaman tayo sa hamahang buhay
03:16.0
Balang araw ay makakatit
03:22.0
Sumama ka na at magsaya
03:25.0
Simple mo kay buhay
03:28.0
Hindi siya at sama natin
03:39.0
Sumama ka na at magsaya
03:42.0
Simple mo kay buhay
03:45.0
Hindi siya at sama natin
03:49.0
Tumaman tayo lang
03:51.0
Ng lahat ng kayamanan
03:54.0
Basta malusong, masigla at
04:05.0
Sumama ka na at magsaya
04:09.0
Simple mo kay buhay
04:11.0
Hindi siya at sama natin
04:24.0
Sumama ka na at magsaya
04:28.0
Simple mo kay buhay
04:31.0
Hindi siya at sama natin
04:47.0
Maraming salamat Otoy!
05:44.0
Ingat kayo otoy ha
05:51.0
Pag uwi na po sila Otoy
05:57.0
Uwi na po sila Otoy
06:03.0
Mga alas 12 na po yan
06:06.0
Ano bang oras na po?
06:15.0
Nakakain na po naman ang hapunan
06:19.0
Pabundok na kanan
06:22.0
Balik na po ulit tayo sa bundok
06:35.0
Balik na ulit tayo sa
06:45.0
Yan magandang gabi po mga kaparambing
06:47.0
Andito na po tayo sa bahay po
06:59.0
At si kuya at si ate
07:02.0
ay nasa taas na po
07:06.0
At tayo po ay katinglaan
07:08.0
Ngayon po ay 9.30 po ng gabi
07:10.0
At maraming maraming salamat
07:12.0
Otoy Antunez sa pagbisita niyo
07:14.0
ng buong pamilya mo
07:17.0
At sa mag-asawa ni Otoy Antunez
07:19.0
Maraming maraming salamat sa inyong lahat
07:22.0
At tayo naman po ay tutulog na po
07:27.0
Okay naman po yung maghahapong bisita ni Otoy Antunez
07:30.0
Laging masaya naman po lahat
07:35.0
At bago nga po inahitog po natin sila sa bayan
07:38.0
Tapos tayo po ay naggabihan po muna
07:44.0
Para po busog bago umayahin
07:48.0
Maraming maraming salamat po sa inyong mga kapwa na bin
07:50.0
Ingat laging, ingat bless po sa atin lahat
07:52.0
Babay po, goodnight po sa atin lahat
07:56.0
Goodnight po sa inyong lahat
08:00.0
Goodnight po sa inyong lahat
08:02.0
Yan si Bunso po, goodnight po!
08:04.0
Goodnight po sa inyong lahat
