Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of helping others. Your support matters and together, we can make a lasting difference. Follow our Facebook page today and let's work towards a brighter future together.

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

So dahil po sa inaugurasyon ng negosyo ni LBs, ngayong araw doon po ay gratis.

Si Kuya Roel ang ipong kaibigan dito sa Ecotourism.

Panganda na po.

I-appreciate po paano sila nagyayasan, habang magkain.

At ako ang inyong amigo dito sa Ecuadorian Guinea, Puerto Bata.

Magandang araw po sa inyong mga amigo.

Kumusta po ang buhay ng bawat isa?

Kuya Raul!

Kuya Raul!

Kuya Raul!

Kuya Raul!

Kuya Raul!

Kasi!

Kasi!

Kasi!

So dahil po mga amigo, ginagawa na po ni LBs yung lamesa na kung saan ay gagamitin niya sa kanyang pagninegosyo.

Ngayong tulungan siya ni Beverly.

Ang sabi ni LBs ay magsisimula daw siya ng magtinda alas sa 6 o alas 7 mamaya.

Tapos ilalagay niya ito dito.

So magalagay din siya ng upuan.

Iyon ang sabi ni LBs.

Ngayon kasi walang trabaho si LBs mga amigo.

So medyo umuulan-ulan pa po.

Sana naman ay maging mabenta yung tinda ni LBs.

Kasi wala namang nagtitinda dito na kagaya ng ititinda niya.

So piritong saging, piritong manok, yun po yung ititinda ni LBs.

So isipa tayo ng ibang paraan para sa negosyo ni LBs.

Kadalasan po kasi yung manok dito iniihaw nila.

Wala po yung pinipirito.

Pero parang malaki eh.

Parang mataas.

Beverly, to tambien? To bender tambien?

Ha?

To order tupa?

Tulungan doon yung kanyang tatay.

So dito po mga amigo sa baong Icuku, diyan po, sa lahat na yun.

Wala po mga nagtitinda ng kagaya po ng ibibenta ni LBs.

Doon po sa pinakadulo, sa may pinuntahan, sa may malapit kila Omar.

Meron po nagtitinda doon na ihaw-ihaw.

Buenas tardes. Ihaw-ihaw na manok.

Kaso nag-stop na rin.

So ewan natin kung...

Kung magiging okay yung negosyo ni LBs.

Pero at least, ngayon, kahit pa paano eh...

Pag walang pasok po si LBs, eh makapagtitinda-tinda rito.

O diba? Dito ang magiging negosyo ni LBs.

Tapos pwedeng maupo dito, oh.

Dahil nag-uulan po ngayon, tingnan nyo po yung aming tanim ni Chiamame na...

na gulay, oh.

Tapos binigid ni Chiamame rito ng papaya.

Masarap dito sa ano?

Yung alugbati, isa may munggo.

Tsaka ito, yung endeng. Endeng ang tawag nila, parang spinach sa atin.

Masarap din ito sa munggo.

Ito pa yung mga tanim namin ni Chiamame, oh.

Mamaya kukuha ako dito.

Para pag nagmunggo.

Pag nagluto ako ng munggo.

Yung kabli po ay hindi aabot.

Kasi nakipapabunggay po.

Nakipapabunggay yung kabli ng pag...

Para po sa...

gagamitin ni LBs.

Sabi niya, dito rin muna niya ilalagay.

Para daw aabot yung kabli.

So, sa first day po mga amigo ay dito po muna magkikita si LBs.

Kasi po ay walang kabli.

Para...

Nakipapabunggay po kukunin niya.

Eh, wala si papabunggay.

Kaya sabi ni LBs, dito rin muna siya mag-i-start.

Sa tabi ng bahay nila.

Sa gilid ng bahay nila.

Erin nabili ni LBs na...

lutuan eh.

Huwag ko kung okay naman ito.

Ayan.

Try natin.

Ayan po, magsusubok po si LBs na mag-piritong mga amigo.

Meron po yung timpla.

May bawang at kung ano-ano.

Pakpak ng manok.

Sabi ko pwede maglagay ng tarpulin dito.

Anong pangalan?

LBs ano?

LBs ah...

LBs pritong manok.

LBs ah...

Jolly...

Jolly ano?

Jolly...

Jolly fried chicken.

Fried chicken.

Eh, naglagay namin.

Yung mantika oh.

Bagong-bago yan.

After ilang days yan, maruming-maruming na.

Ayan.

Nagaantay...

Nagaantay lang tayo.

Kasi ah...

Kukunin pa yung ibang gamit ni LBs.

Umorder na ako ng patatas.

Kaso hindi naman dumating.

Kaya bukas na lang.

Kaya binili ko na lang ay saging.

Kada gabi daw.

Ay gratis.

So dahil po sa inauguration ng negosyo ni LBs.

Ngayong araw doon po ay gratis.

O libre.

Ayan po mga amigo.

Siyempre pag pumili po kasi kayo na mga prito dito.

O yung mga iyaw lihaw.

Pwede rin lagyan.

May saging.

So isang plato po mga amigo.

Ganito.

Ay yung malaking kita.

Isipin niyo po.

100 pesos po.

100 pesos po ang isang...

Pilitong saging.

Tapos...

May kasama ang manok.

Tapos at saka...

Pinapay.

Katalasan ganito po yung setup po.

Kapag merong mga tindahan po rito na mga pagkain.

Katalasan lagi merong saging at saka tinapay.

O tinapay.

Ganun po.

Buenas tardes.

Soya?

Porque esta mesa es aperitivo para todo el mundo.

Que nadie duerma.

Aperitivo?

Que aperitivo?

Hambre.

Hambre, hambre, hambre.

Aperitivo a hambre.

Alas daki gratis.

Natanya de hoy se abre la mesa de...

Labras daki.

La comida gratis.

Libre daw.

Gratis.

Gratis.

Libre daw yung pagka...

Ibebenta.

Napaka iluluto ngayon.

Libre daw.

Napaka supportive ko.

Napaka supportive dito mame oh.

Para sa negosyo ni Elvis.

Saging.

Diyan mong nabiha gratis.

Tapos sa mga amigo meron po sila yung...

Sile.

Naistress niya ta si Elvis sa unang araw ng negosyo niya.

Alam niyo po mga amigo malaki po ang kita.

Sabi po nga po sa inyo ganyan ito ay 100 pesos na.

Tapos bukod pa yung...

Bukod pa yan.

Tapos may ginapay pa.

Sob niyo sob niyo sila tapos merong sile.

Ayan po mga amigo.

Kinilagay na.

Ang manok.

Nakong saan aya? Hindi pa pala bayan.

Hindi, okay na. Init na oh.

Galing ah.

Tuturuan ko si Elvis kung paano...

Imamarinade yung...

Yung manok.

Kasi ako, ang ginagawa ko po dito mga amigo meron kong...

Meron kong maraming bawang kagayaan yan.

Tapos may paminta.

Tapos meron kong fresh milk.

Tapos papagulungin sa may harina.

So ganon po ako magano ng manok.

Galing ah.

May lak na manan no.

Bili na kayo, bili na kayo.

Pagpag manok.

Bili na kayo, bili na kayo.

Pagpag manok.

Ay.

Bili na kayo, bili na kayo.

Pagpag manok.

Sampung piso, sampung piso.

Sampung piso, sampung piso.

Oh.

Ganda yata ng pagkakaluto oh.

Ganda yata yung...

Ganda yata yung...

Ayan po mga amigo.

Ayan po mga amigo.

Antayin lang po natin maluto.

At maraming pong nakabang dito.

At maraming pong nakabang dito.

Masyadong si Sandra.

Masyadong si Sandra.

Gusto libre.

Madaya to si Sandra.

Pero pag siya naglilinis ng kuko,

walang libre libre sa kanya.

Tapos ganyan gusto.

Tuyeng gabi daw libre daw ang...

Tuyeng gabi daw libre daw ang...

ang pagpag manok dito.

O yan.

Maraming ang nagaabang.

Maraming ang nagaabang.

Kagaya ni Beljun.

Beljun ang masarap to.

Meron pang sile oh.

Meron pang sile oh.

Ewan ko lang kung hindi ka masarapan dyan.

Ewan ko lang kung hindi ka masarapan dyan.

Abay sabi ni Sandra,

ganyan daw libre.

Kada gabi daw libre.

Kada gabi daw libre.

Ano mangyayari pag puro libre?

So habang may nagnegosyo po don,

So habang may nagnegosyo po don,

eh ito po.

Eh ito po.

Nagsisimigaw.

Nagsisimigaw.

Gabi kasi...

Gabi kasi...

Gabi kasi...

Ayan mga nakaabang oh.

Abangers.

Pag dito mga...

Ano yan?

Mga libre, gusto libre.

Pag dito nagdaan...

Ayan.

Pag dito nagdaan...

Ayan.

Pag dito nagdaan...

Ay may bayad.

Pero pag dito,

gusto libre.

gusto libre.

gusto libre.

gusto libre.

Si yun,

ang magkakabang na yan.

mga abangers.

Ganyan ni Belgiu,

nakakabang.

Pretest lang.

Pretest lang.

Pretest na wala ka nalang pera.

Pretest na wala ka nalang pera.

So ayan ba mga amigo,

tingnan po natin sa mga susunod na araw

kung sucessful po

ang pagninegosyo ni Elvis

ang pagninegosyo ni Elvis

pritong manok.

pritong takpak na manok.

pritong drumstick

ng manok.

Pero I'm sure maraming po

pupunta dito.

Maraming pupunta dito sa

negosyo ni Elvis.

So kitignan niyo po si misma.

Kaya nitong pabaya apos

hindi nila puto tarpulin.

Hindi nila puto tarpulin,

hindi nila puto talacan

Ay na dati wag kayo

pagpakita.

Hindi nila puto tarpulin,

hindi nga pito yon.

Ayo hindi natatakot

nasung lugugany medyo.

Hindi na puto lato,

mais habang pinagmasa kera.

Kaya na talagarin

13:15.000 --> 13:16.000

amoy lang daw nang niluluto

ni Elvis

kaya malalaman na maraming

merong nagtitinda dito.

At yung

cheese mismo,

cheese mismo sa kapitbaha

yun lang ang

yun lang po,

eh

okay na para masabi

na merong negosyo

si Elvis dito.

Hindi na kailangan daw

ng tarpulin.

Ayan,

lapit ang maluto

mga amigo.

Ang sweetong manok.

Kuwanto,

kuwanto,

uno,

kuwanto,

kuwanto,

kwatro pyesa,

mil,

one hundred,

one hundred pesos

po,

apat ka pirasan dito.

Plus,

one hundred pesos

kapag may platan,

pwede two hundred,

ah,

two hundred ah,

pesos

kapag may platan,

diba?

Okay na rin.

Malakas na rin niya

kapag marami

di bilhin.

So,

ayan pa mga amigo,

tapos ang ating video

at paggabi na po.

Antayin natin

pamiya maya

kung ah,

may mga bibili

dito kay Elvis.

Malapit na pong maluto yan.

Ang, ah,

pakpak ng manok.

Salamat po sa

laging niyo pagsuporta

sa aming video.

At,

yung ibang mga

pakpak na manok

nandun pa po sa may

ah,

freezer nila

tiya mami.

So, kapag ka,

hindi naman malakas yung freezer,

hindi naman malakas yung freezer,

hindi naman malakas yung freezer,

hindi naman malakas yung freezer,

ah,

kapag may bumili,

automatic yun,

ipiprito nalang niya.

Pero ayan,

nagsimula na si Elvis.

Salamat po mga amigo,

at bukas poli.

Kita-kita tayo

ah,

sa panibagong video.

Salamat po,

lagi sa

inyong pagsuporta.

Salamat po,

adios ha,

sa mañana.

Ciao.

Seryoso sila.

Ayan pa mga amigo,

gabi na,

may kliente si Elvis.

may kliente si Elvis.

Ayan pa mga amigo,

gabi na,

maraming kalita.

Ayan o,

mata?

Dika mo,

life class sila.

Na-appreciate yun,

kapano sila

nagdadasal