Close
 


Isang Taong Sikreto Ni Ate MC Nalaman Ko Na | Grabe Tong Bata Na Ito!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW
TechRam
  Mute  
Run time: 20:41
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ah, sige.
00:02.0
Eh?
00:03.0
Hindi, wag pala.
00:04.0
Sige, okay lang. Para marinig namin yung interview mo.
00:07.0
Kasi parang interview mo...
00:08.0
Hindi, magpapasok siya sa eskwela. Natanong lang.
00:17.0
Itong araw na to, hindi pala araw, itong gabi na to ay
00:21.0
pag-atip natin kay Atty.
00:23.0
Meron siya ng trabaho.
00:28.0
Meron po siyang special mag-hati-gahatid.
00:32.0
Iyahatid niya pa siya sa trabaho.
00:34.0
Oo.
00:37.0
Gulo ka.
00:38.0
Hindi.
00:40.0
Ako yung nakikita ng tao, hindi, hindi, hindi.
00:43.0
Hindi nga po siya nakikita ko, Ma.
00:45.0
Kaya nga, hindi to.
00:52.0
Ano kaya? Nakakamera.
00:54.0
Ginabi na tayo. Okay na sa'yo tata.
00:56.0
Hindi ka nagsasalita.
00:58.0
Ginabi na po tayo.
00:59.0
Kung bumuha mo yung kaliwa, kaliwa po yan.
01:03.0
Uy, hindi ngayon nag-interview natin.
01:05.0
Ah, hindi.
01:06.0
Naka-pumabuti yung tao namin eh.
01:09.0
Ayun, nakakamera natin kami.
01:11.0
Kaliwa po ulit.
01:12.0
Nasaan ba tayo?
01:13.0
Ay, kanan, kanan.
01:16.0
Kanan lang.
01:17.0
Lagi siya.
01:18.0
Ano nga, bubulol ka?
01:22.0
Hindi ko, harap mo magsalita.
01:24.0
Bama, kuha na mo ng camera.
01:26.0
Baka mga miyayay, kakagalin mo naman yung mga camera dyan.
01:29.0
Eh, hindi ka nagsalita mo.
01:31.0
Kakagalin mo naman yung video.
01:34.0
Lahat pa rin yung isa niya.
01:36.0
Kailangang tandaan sa Philippines, no?
01:38.0
Ang dilim-dilim.
01:42.0
Malayo.
01:48.0
Bakit si Nanay Jack hindi ipatong bata mo?
01:51.0
Hindi tayo mahahoon, kak.
01:53.0
Wala signal eh, no?
01:55.0
Wala signal sa inyo, no, Ate Meri?
02:13.0
Pakita mo ko saan nagtatrabaho si Ate Meri.
02:21.0
Wala siya.
02:31.0
Hindi yata kita yung ano mo.
02:33.0
Nakababa.
02:34.0
Yung camera mo, nakababa.
02:36.0
Hindi, atakas ayan.
02:37.0
Galingin ko labad.
02:40.0
Wala yung echaron dito.
02:43.0
Echaron.
02:44.0
Galingin dito.
02:52.0
Echaron ng bagay.
03:14.0
Hindi tayo pwede umarang saan.
03:18.0
Ayan, jan ka.
03:19.0
Sige.
03:20.0
Huwag mo sasabihin dito ka sumakay.
03:23.0
Tingnan lang muna natin siya.
03:27.0
Babay ka muna.
03:30.0
Ang gandang si Echaron vendor naman ito.
03:44.0
Tingnan mo naman.
03:49.0
Sige.
04:00.0
Ayan.
04:01.0
Ganyan.
04:02.0
Hello.
04:03.0
Oka lang po, may vlog?
04:05.0
Opo, oka lang po.
04:06.0
Sige po.
04:10.0
Hello, madam.
04:12.0
Kamusta po kayo?
04:14.0
Kayo po yung boss nila.
04:16.0
Si ate, pwede pong...
04:18.0
Marie.
04:19.0
Si ate Marie. Thank you po ha.
04:22.0
Sana magpapasko naman.
04:24.0
Madagdagan sana ang sahod.
04:27.0
Joke lang.
04:28.0
Baka wala na po kayong kitaan.
04:30.0
Pwede pong malaman, ate, gano'n na po katagal po kayo dito?
04:34.0
Mag-iisang taon na sa November.
04:35.0
Isang taon na.
04:37.0
Kamusta po si ate Marie dito?
04:39.0
Ay, okay naman.
04:41.0
Okay naman si Marie.
04:44.0
Magaling magtinda yan.
04:46.0
Maraming customer.
04:48.0
Laging kota.
04:50.0
Ah, ang galing naman ang ating school.
04:53.0
Ay, ang galing.
04:56.0
Ayan katekram.
04:57.0
Ano pong pangalan ng store niyo?
05:00.0
Marie's Pasalubong.
05:01.0
Na ano kasi yung ano namin eh, yung tarcoline eh.
05:03.0
Marie's Pasalubong.
05:05.0
Kasi nagkabit kami ng ganyan eh.
05:07.0
Marie's Pasalubong.
05:08.0
Ano ito?
05:09.0
Kasi yung iba na mamanao sa nanay.
05:11.0
Yung nanay sa lola.
05:13.0
Yung ganitong si Charon.
05:14.0
Ay, hindi.
05:15.0
Ito nakisabay lang kami sa...
05:17.0
Parang nakisabay sa uso.
05:18.0
Kasi may mga nagumpisa dito.
05:20.0
Tapos naki ano lang.
05:22.0
Kasi ito lang talaga yung dati namin, babe.
05:23.0
Sa anak ko.
05:25.0
Tapos nilaluan namin ang si Charon.
05:29.0
Okay katekram.
05:30.0
Pag gusto nyo ng masarap na si Charon.
05:33.0
Okay lang po kami bumiling balot?
05:35.0
Eh, oo naman po.
05:36.0
Okay na okay.
05:38.0
Bililing kayo si Charon.
05:40.0
Sige, titikman noon namin.
05:41.0
Ito mga pasalubong.
05:42.0
Ito mga pasalubong.
05:45.0
Marami nga lang po ano ngayon.
05:48.0
Ayan, si Ate Mary makita nyo.
05:50.0
Lahat po sinusulat.
05:52.0
Kung ilampung perasa yung mga ano natin.
05:54.0
Paninda natin.
05:57.0
Kamayin na muna tayong balot.
06:01.0
Ay, batu wala nang laman.
06:05.0
Akala ko eh.
06:06.0
Pinalungkot nyo si Kuya Kirby.
06:09.0
Balot po ba tulad Ate Mary?
06:12.0
Balot po sa puti.
06:13.0
Ito pa po.
06:14.0
Meron po po dito.
06:15.0
Ano po pagkakaiba nung balot sa itim?
06:18.0
Ito meron po po dito.
06:19.0
Hindi po.
06:20.0
Ano po pagkakaiba nung balot sa itim?
06:21.0
Meron po bang balot sa itim?
06:24.0
Eh, kasi po balot sa puti ito.
06:29.0
Ito po kasi maliitang.
06:30.0
Balot sa puti po kasi.
06:31.0
Maliitang yung batu niya.
06:33.0
Mas malaki yung puti.
06:34.0
Meron malaki yung puti.
06:35.0
Okay.
06:36.0
May batu pala to.
06:37.0
Okay.
06:38.0
May batu pala to.
06:39.0
Pwede palang kainit kahit may batu?
06:43.0
Malamot ang may batu niya.
06:46.0
Pwedeng kainit.
06:49.0
Kuya Agus, may batu daw to.
06:51.0
Malaho ba yung may lupa?
06:55.0
Wow.
06:56.0
Ay, dito Ate Mary.
06:57.0
Magbalot po tayo.
06:59.0
Ate Mary.
07:00.0
Ano?
07:01.0
Babasa?
07:02.0
Bakit?
07:03.0
Mary, wala na po yan.
07:05.0
Para ma-anong naliban.
07:08.0
Ay, grabe yan.
07:09.0
Napakasarap nung balot nila, kate Cram.
07:14.0
Balot po alam.
07:15.0
Oo, sarap.
07:16.0
Masabaw.
07:22.0
Iupukan po.
07:23.0
Ay, sige po.
07:24.0
Huwag na po.
07:25.0
Nay.
07:26.0
Nay ate.
07:27.0
Nag na po.
07:29.0
Sariwang sariwa po yung balot niyo, no?
07:31.0
Oo po.
07:32.0
Maging luto lang po.
07:36.0
Kate Cram, masarap po ng balot.
07:46.0
Grabe, kate Cram.
07:49.0
Ang sarap po nung balot nila.
07:56.0
Una.
07:57.0
Pangalawa.
07:59.0
Ipukain lang po.
08:01.0
Sige po.
08:04.0
Magkano po sa balot nyo?
08:06.0
Twenty peso.
08:07.0
Twenty po.
08:09.0
Bahal na po talaga lahat eh, no?
08:11.0
Oo po.
08:16.0
Ay, kate Cram.
08:17.0
Ang sarap.
08:18.0
Napakasabaw.
08:24.0
Kaya mo hanggang sampu?
08:26.0
Hindi.
08:28.0
Maayin ba ito?
08:33.0
Twenty...
08:35.0
Twenty...
08:38.0
Kate Cram, ginawang kanin yung balot.
08:43.0
Ano po?
08:44.0
Apat po.
08:49.0
Sabihin mo kaya ano yung beto?
08:51.0
Forty tapos...
08:52.0
Pagkano?
08:53.0
Tatlo isang daan.
08:54.0
Pagkatatlo ah.
08:55.0
Ipukain lang po.
08:58.0
Yung patas ang kiki.
09:02.0
Yang boneless ah yung patis.
09:04.0
Forty.
09:05.0
Tapos pagkano?
09:06.0
Pwedeng tatlo isang daan.
09:07.0
Patatlo.
09:08.0
Ipupunin nila to.
09:11.0
Tapos mix mo.
09:12.0
Wag purong bagong, wag purong patis.
09:13.0
Mix.
09:14.0
Bagong sa kapat.
09:19.0
Kaya yung gawng apat?
09:21.0
Ilalawa.
09:23.0
Kate Cram, nandito tayo ngayon
09:25.0
sa boundary po ng Nueva Ecija.
09:30.0
Boundary po ng Nueva Ecija, kate Cram.
09:35.0
Ng gabing-gabi.
09:38.0
Namumalit to kami dito.
09:42.0
Kumakain mo kaming masarap na balot
09:44.0
dito kay ate Maris.
09:48.0
Sino pong pinakamalitan mo
09:51.0
Sino pong pinakamayaman dito
09:52.0
si ate Maris po ba?
09:53.0
Siya po.
09:56.0
Heredera.
09:57.0
Kaya pala.
10:00.0
Kaya pala pwede akong mag-requestasa
10:02.0
ng sahod si ate Mary.
10:05.0
Mayaman kuya.
10:06.0
Kaya alam po, simple lang po talaga.
10:08.0
Heredera pala siya.
10:10.0
Yan po ang pinakamalakas dito.
10:13.0
Congratulation po.
10:14.0
Amo niya po ang malakas.
10:17.0
Ayan.
10:18.0
May bayar na tayo.
10:22.0
Magbenta ka, may bayar na tayo.
10:27.0
Tingnan natin ang galing ni ate Mary muna.
10:30.0
Thank you po sa pagbulay.
10:38.0
Sir, pwede ko malaman
10:39.0
taganan saan po kayo?
10:41.0
Manila.
10:42.0
Manila.
10:43.0
Dumayo po po kayo dito
10:44.0
para bumili sa akin.
10:45.0
Mami.
10:48.0
May mga mga mga.
10:50.0
Mami.
10:52.0
May mga mga mga.
10:53.0
Mami.
10:55.0
Paano po po?
10:56.0
Mami.
10:57.0
Paano po po?
10:58.0
Kayo dito para bumili
11:00.0
nang tsitsaro ni Ati Mary dito?
11:02.0
Oo.
11:03.0
Oo.
11:04.0
Ah.
11:05.0
Thank you po.
11:06.0
Grabe.
11:07.0
Ah, suki daw.
11:10.0
Gusto nyo po ba may spicy din po kami?
11:12.0
Mami.
11:13.0
Kaya original ang food po.
11:17.0
Anaking kilala pala si Ati Mary.
11:19.0
Sir, thank you po sa pagbili.
11:24.0
Sir, thank you po sa pagbili.
11:26.0
Thank you.
11:29.0
$2.40 lang.
11:31.0
$2.40.
11:33.0
Ngayon, galing ni Ati Mary.
11:36.0
Thank you po.
11:37.0
Ingat po kayo sa biyari.
11:39.0
Ingat po kayo.
11:44.0
Galing.
11:49.0
Kasi ano yun, mabait siyang makipag-usap.
11:51.0
Oo.
11:52.0
Kaya lapitin siya ng customer.
11:54.0
Tsaka lagi siyang nakamiti.
11:56.0
Oo.
11:58.0
Laging...
11:59.0
Laging nakamiti.
12:00.0
Nakamiti.
12:18.0
Bakit masarap nito?
12:19.0
Hmm.
12:20.0
Hindi, okay lang yun Ati.
12:22.0
Thank you.
12:24.0
Ito, kuya.
12:25.0
Order na naman sa'yo.
12:36.0
Lumipot na naman dyan.
12:42.0
Galing, sarap.
12:48.0
Oo, kuya.
12:49.0
Ang sarap po ng tipas ube.
12:50.0
Ay, sana lang pala.
12:51.0
Sa'yo na lang, kuya.
12:55.0
Ah, Ati tayo.
12:57.0
Ating kapatid.
13:01.0
Ah, ito malaki.
13:21.0
Sssshhh.
13:52.0
Sssshhh.
14:01.0
Sssshhh.
14:02.0
Sorry.
14:33.0
Conund Categram.
14:34.0
Ang ginagawa niya nung pandemic,
14:36.0
nagbibenta ho siya ng halo-halo
14:38.0
sa kanilang bahay.
14:39.0
Ngayon,
14:41.0
yan, dito siya sa
14:43.0
pagbibenta ho ng sitsaron,
14:45.0
ang mga balot,
14:46.0
ang mga kakanin.
14:48.0
At ito,
14:49.0
ito yung mga mga
14:50.0
mga mga
14:51.0
mga mga
14:52.0
mga mga
14:53.0
mga mga
14:54.0
mga mga
14:55.0
mga mga
14:56.0
mga mga
14:57.0
mga mga
14:58.0
mga mga
14:59.0
mga mga
15:00.0
mga mga
15:02.0
Ito po sa boundary po ng
15:04.0
Never Say Not na nanggapangan.
15:07.0
Yan yung sudyante na gusto talagang makatapos
15:11.0
at gusto makatulong sa kenilang
15:14.0
sa kanilang pong magulang,
15:15.0
sa kanyang pamilya.
15:19.0
Napaisip tuloy ako,
15:20.0
tanong ko lang, Ating Merry.
15:22.0
Meron bang ito sa haba-haba na to
15:24.0
nagbibenta kayo ng mga sitsaron,
15:26.0
meron ba dito na mga sudyante
15:28.0
na gaya mo.
15:29.0
Na ginagamit yung gabi para may pumita lang
15:33.0
pang gaso sa eskwela.
15:35.0
Opo, meron po akong alam
15:36.0
pero hindi ko naman po siya masyado pong kilala.
15:39.0
Meron po.
15:40.0
Sa gawi po doon,
15:41.0
meron pong dalaga din po na
15:43.0
pumapasok po sa araw
15:45.0
tapos sa gabi po siya nag-work dito sa sitsaron po.
15:48.0
Ayon po.
15:50.0
Ito, gaya nito, traffic.
15:52.0
Ano mas maganda?
15:53.0
Traffic o hindi siya traffic Ating Merry?
15:55.0
Depende po.
15:56.0
Kasi po minsan po kapag po traffic,
15:58.0
doon po minsan po bumababa yung mga driver.
16:02.0
Opo.
16:03.0
Tapos po doon po nila sinasamantala yung
16:05.0
pagpamimili po ng mga pasalubong.
16:07.0
Tapos minsan naman din po,
16:08.0
hindi naman din po maganda yung traffic
16:10.0
kasi po wala pong nagiging benta.
16:12.0
Lalo na po pag puro truck po yung mga nagdadaan.
16:14.0
Ayon po.
16:17.0
Sa mga bago pong makakapanood nito,
16:20.0
si Ating Merry Cris po ay scholar po natin.
16:23.0
At maraming matututo
16:25.0
at maraming ma-inspire dito sa kwento ng buhay mo.
16:30.0
Kaya, katekram,
16:32.0
pinilit ko na rin naintayin yung pagpasok ni Ating Merry
16:35.0
kasi gusto ko sa mga kabataan ngayon,
16:39.0
gusto ko tularan nila si Ating Merry.
16:41.0
Sa kwento ng buhay mo,
16:43.0
itong pinakita natin ito katekram.
16:45.0
Halos more than one year niya na to
16:47.0
itong ginagawa
16:48.0
para matulungan niya din,
16:50.0
matustusan din ang ibang pangangailangan po niya
16:52.0
sa kanyang pag-aaral.
16:55.0
Estudyante sa umaga,
16:58.0
tendera sa gabi.
17:02.0
Nakakaprowd ka lang talaga.
17:04.0
Sobrang nakakaprowd itong scholar natin katekram.
17:08.0
Sana lahat ng mga anak gaya ni Ating Merry katekram,
17:11.0
napakabuting anak nito.
17:13.0
Kaya naniniwala ko lahat ng sakripisyon mo,
17:16.0
ng paghihirap mo,
17:18.0
darating yung araw talaga.
17:21.0
Ibibigay ni God lahat ng mga pinapangarap mo.
17:26.0
Higit pa sa pinapangarap mo ibibigay niya.
17:29.0
Naniniwala ko dun.
17:31.0
Kaya kay nanay,
17:33.0
napakablast po niyo meron mo kayong anak
17:35.0
na gaya po ni Ating Merry.
17:37.0
Bili po kayo, Sitsaron.
17:39.0
Napakasariwa po, bagong luto.
17:43.0
Sitsaron, Sitsaron.
17:46.0
Pagkano pala kota mo?
17:48.0
Php 4,000 po.
17:50.0
Oh my God.
17:51.0
Kailangan magka-php 4,000?
17:53.0
Opo.
17:55.0
Okay, kailangan tayong magka-php 4,000.
17:57.0
Dapat tayong makarami.
18:00.0
Kuya Kirby dito, magbenta tayo.
18:03.0
Tulungan natin si Ating Merry.
18:06.0
Baka kung kailan pa akong nagbantay dito,
18:08.0
doon pa walang benta nito.
18:11.0
Normal lang po yan kapag ko ganito nga.
18:13.0
Normal lang po yan kapag ko ganitong araw po.
18:16.0
Matumal po.
18:19.0
Sana po,
18:20.0
Diyos ko po,
18:21.0
sana po, kate Kram,
18:22.0
sa mga kabataan po dyan.
18:25.0
Sana po,
18:26.0
meron pong makakuha
18:28.0
sa kagaya po ng Ating Ating Merry Chris
18:30.0
sa kanyang
18:32.0
pananaw at prinsipyo sa buhay.
18:35.0
Talagang kakaibang bata to, kate Kram.
18:37.0
Napakabuti niyang anak.
18:40.0
Talagang wala po akong masabi.
18:44.0
Oo.
18:47.0
Kasi yung iba, inuna yung Facebook, magdamag.
18:51.0
Inuna yung makipagligawan, magdamag.
18:56.0
Naku,
18:58.0
kabataan ngayon.
19:00.0
Kung alam niyo lang po ang kwento ng buhay ni Ating Merry,
19:03.0
talagang
19:05.0
maano po kayo.
19:08.0
Sana po,
19:10.0
sa mga kabataan,
19:11.0
ayan na,
19:12.0
nagbaya.
19:13.0
Tuloy na po kayo.
19:15.0
Tuloy na po.
19:21.0
Sir, may masarap na sityaron dito, Sir.
19:25.0
Ay, wala na po, Sir.
19:26.0
Naubos na po.
19:27.0
Sayang.
19:28.0
A, sityaron dito, Sir.
19:29.0
Masarap po yung sityaron namin.
19:36.0
Naubos.
19:37.0
A, kayo po ba?
19:38.0
Sila daw po pali gumagawa po.
19:39.0
Ah.
19:40.0
Ayan po, sa kabila, mayroong pong balut diyan.
19:44.0
Sayang.
19:45.0
Ayun.
19:46.0
Bago po kami, kate, Kram.
19:48.0
Nananawagan po ako sa mga kabataan.
19:51.0
Kung gusto niyong gumanda,
19:54.0
maging masaya, maging matuwa yung mga magulang niyo,
19:58.0
gayain niyo po si Ating Merry.
20:00.0
Focus tayo sa pag-aaral.
20:02.0
Tapos, yung magdamag,
20:03.0
nag Facebook,
20:04.0
nag YouTube.
20:06.0
Yan, iwasan na po natin yan.
20:07.0
Focus muna sa pag-aaral
20:09.0
para maging proud at maging masaya
20:11.0
ang inyong mga magulang at mahal sa buhay.
20:15.0
No, Ating Merry?
20:16.0
Yes po.
20:17.0
Tsaka yung pagpapagal naman po na yan.
20:19.0
Nakikita naman po ni Lord Janay.
20:21.0
Kung baga, magiging worth it din po yan, soon.
20:25.0
Paano, kabila?
20:26.0
Okay lang, ha?
20:27.0
Apa, apa.
20:28.0
Inatuloy sa pag-aaral.
20:37.0
Thank you for watching!