* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Yes, yes, yes. Ang hinaharap namin kung ikaw ang pinaka-
00:06.0
Pwede din manalan ng 2,000 pesos, 5,000 pesos, at 10,000 pesos.
00:12.0
Ayan, siguran na natin.
00:14.0
Ako ay mag-ubunod na.
00:18.0
Mga kapuso, may bago tayong color ah.
00:21.0
O nga, meron, meron.
00:22.0
May bagong kulay na.
00:24.0
Color gray, meron na oh.
00:27.0
Pero ang unahin natin ay kulay azul.
00:30.0
Azul na may 1, may 6, at may 1 ulit.
00:43.0
Dahan-dahan ng phone.
00:48.0
O, galing sa kulay orange.
00:53.0
Kasing orange ng ngipin.
01:03.0
Nakaka-orange ka pala.
01:12.0
Shout out sa Team Paolo.
01:14.0
Marami salamat sa pagpunta dito.
01:18.0
Ito na, ito na, ito na.
01:22.0
Ito na, galing naman sa kulay verde.
01:26.0
Ay, nakita ko na siya.
01:27.0
Kasing verde ng pag-iisip.
01:39.0
Sabi ko naman, bye.
01:55.0
Sa akin na lumapit.
01:58.0
Ang saya-saya nila.
02:01.0
O, kausapin na natin sila isa-isa.
02:05.0
Team Paolo to eh.
02:07.0
Team Paolo to eh.
02:15.0
Ayan, ito si Ate Aileen.
02:19.0
Kumusta ka Ate Aileen?
02:20.0
Eto po, parang kinakabahan.
02:22.0
Huwag kang kakabahan.
02:24.0
Huwag kang kakabahan.
02:25.0
Masaya na tayo magkasama.
02:26.0
Maglalaro lang tayo.
02:27.0
Siyempre kasama ang Team Paolo?
02:31.0
Gusto ka bang ishout out na mga kaibigan,
02:33.0
mga kasama sa bahay?
02:35.0
Shout out na kumatagpala akong asawa.
02:38.0
Dito na ako, artista na po ako.
02:43.0
Eto ang unang niyang role.
02:49.0
Ano po pangalan niyo po?
02:51.0
May kasama po kayo dito sa studio.
02:54.0
Hello po sa inyong lahat.
02:55.0
And good luck po sa iyo, Mami.
02:57.0
Cassie, take it away.
02:58.0
Thank you po, Ate.
02:59.0
Ano po pangalan niyo?
03:03.0
May kasama po kayo.
03:04.0
Apo yung lakodan.
03:06.0
Ano po yung kasama ninyo?
03:25.0
Karina pa ba kayo dito?
03:31.0
Isang buong linya eh.
03:32.0
First time po ba dito?
03:38.0
Ngayon, maglaro na tayo para may manalo na.
03:41.0
Okay, ang una natin challenge ay ang Ring Ring Ring Hello Christmas.
03:49.0
Ang ganadong ganado mag demo kanina pa.
03:51.0
Kayo ng umaga pa niya inaaral itong larung to.
04:01.0
Luluhut ka na naman.
04:02.0
Pagsusugat ka na naman.
04:03.0
Hindi ako nakapa.
04:06.0
Hello mga mams, ladies.
04:08.0
Eto na ang pamaskong pinaka para sa inyo.
04:11.0
Napakadali lang dito.
04:12.0
Nakikita nyo nakatali itong cute na cute na cup namin.
04:15.0
Imported from Singapore.
04:17.0
Tapos itong cane natin from Alaska pa yan.
04:20.0
So, inasabit nyo lang.
04:34.0
So, ipapasok mo siya.
04:36.0
So, dapat yung hook naka-face ng ganon.
04:38.0
Bakit ako nagdede.
04:40.0
Sabit mo sa ilong.
04:45.0
Tapos, haimbawa nakasabit na ganyan.
04:48.0
So, isishoot mo yung ring.
04:52.0
Pag natanggal mo na yan,
04:54.0
One point na yan.
04:55.0
Paramihan lang in one minute.
04:57.0
Okay, thank you siya ah.
05:04.0
Thank you so much.
05:06.0
So, paramihan lang po ng hook na makukuha within two minutes.
05:11.0
Two minutes ba tayo?
05:14.0
Ay, one minute pala.
05:15.0
Sorry, sorry, sorry.
05:16.0
Tinutesting ko lang kung nakikinig ka.
05:20.0
Sa ngayon po, itali na po natin yan para ready na tayo.
05:22.0
Pag-iisa rin tayo nito.
05:26.0
ang una maglalaro ay si Mami Edel.
05:30.0
Sige, kayo na po mag-ano Mami Edel.
05:31.0
Kung ano yung comfortable.
05:36.0
Huwag yung masyadong nakaano ah.
05:37.0
Baka masaktan ka.
05:38.0
Ayan, Mami Edel, ready?
05:42.0
Ikaw po Mami, ready ka na?
05:43.0
Okay, ready na si Mami.
05:46.0
Mami Edel muna tayo.
05:47.0
Let's get ready to rumble.
05:50.0
Dito lang po tayo.
05:52.0
Ayan, huwag po malalaglag.
05:54.0
Hawakan niyo po dito para hindi niyo mahara.
06:00.0
Okay, meron po tayong one minute.
06:13.0
Makaasap po kabay.
06:17.0
Parang nakita mo.
06:21.0
Ingat lang, ingat lang.
06:24.0
Baka kaisa ka na.
06:25.0
Nakakagigil naman po.
06:28.0
Ayan, ayan, ayan.
06:30.0
Tanggal, tanggal, tanggal.
06:33.0
Tutulungan ko na.
06:34.0
Pag pumasok, tutulungan ko na si Mami.
06:38.0
Ayan na, ayan na, ayan na.
06:45.0
Taas ko na konti.
06:46.0
Taas ko na konti.
06:53.0
Bakit daw makabante?
06:57.0
Taas, taas, taas, taas, taas.
06:58.0
Kanan, kanan, kanan.
06:59.0
O, taas, taas, taas, taas.
07:01.0
Ikaw parang kailanan mo yan po, no?
07:02.0
Tutulungan ko na.
07:03.0
Fifty-five seconds.
07:04.0
Five seconds left.
07:07.0
Ayan, ayan, ayan, ayan.
07:13.0
Mami Ethel, dahil nakaisa ka sa ngayon po,
07:18.0
Pero wag kang magalap.
07:19.0
Pwede nalang iuwito, no?
07:20.0
Parang may sombrero sila pa uwi.
07:31.0
Ang kailangan mong ibeat na oras.
07:32.0
At ibuka mo ng konti ang kabay mo, ha?
07:37.0
Ang kailangan mong ibeat ng konti ang kabay mo, ha?
07:39.0
Sige pa, sige pa.
07:40.0
Para hindi mo nang harangan lahat ng ano.
07:43.0
Sixty seconds timer starts now.
07:46.0
Abante, abante, abante, abante.
07:50.0
Ayaw, ayaw, ayaw.
07:53.0
Abante, abante, abante.
08:11.0
Abante ulit, abante ulit.
08:15.0
Malaya, abante, abante, abante.
08:17.0
Napad kina, atras.
08:18.0
Sana konti, sana konti.
08:20.0
Sana ba, sana ba?
08:21.0
Hindi, abante, abante.
08:23.0
Tapos, abante, abante, abante.
08:32.0
Foreworks, forerocks, foreworks.
08:34.0
Forward, forward.
08:35.0
Forward, forward.
08:53.0
Suot mo lang yan para safe ka pa uwi.
08:56.0
Kalaan mo kahit wala, second place ka.
09:04.0
Asa ba yung kayo?
09:05.0
Asa yung suprero mo?
09:06.0
Ayan, mahirap, mahirap.
09:09.0
Remind ko lang, abante.
09:15.0
Hindi, sige po kung mahirap talaga.
09:16.0
Sige po, maglaro lang po kayo dyan.
09:18.0
O, ready na kayo?
09:21.0
O, maglaro ka kuya pa?
09:23.0
Hindi, kasi gusto ko makita kung mahirap pa talaga.
09:26.0
Ayan, mahirap ako.
09:28.0
Wait lang po, wait lang po.
09:31.0
Ay, maglalaro ka din.
09:38.0
Dito po kayo, Sir Paolo.
09:42.0
Ay, siya ba mauna?
09:48.0
Timer starts now!
10:06.0
Kaya ni-shoot mo.
10:08.0
O, back pa, back.
10:13.0
Maasan mo konti yung, yung.
10:20.0
Iigilan natin ito.
10:24.0
Ready ka na ba, mami?
10:27.0
O, alam mo, nakaisa rin ako.
10:28.0
Alis na po kayo, nakaisa ako.
10:30.0
Joke, joke, joke.
10:34.0
Timer starts now!
10:51.0
Parang matagal ito.
10:55.0
Ayan na, ayan na.
10:56.0
Ayan na, ayan na.
11:09.0
Abante, abante, abante po.
11:11.0
Hindi, wag po ikaw.
11:20.0
Tapos kanan konti, konti.
11:22.0
Kaliwa, kaliwa, kaliwa.
11:23.0
Kaliwa, kaliwa, kaliwa.
11:40.0
Si Mami yung kumakanan.
11:42.0
Si Mami yung kumakanan.
11:44.0
Malapit na yung isan.
11:50.0
Nakakapagigil tong laro na to, ha?
11:54.0
Baka lumabas yung panood ko sa...
11:56.0
Naayos ko, baka lumabas yung panood ko sa likod.
12:03.0
Wala, si Ate Aileen.
12:05.0
Si Ate Aileen wala nakuha.
12:12.0
Thank you na siya.
12:18.0
Hindi naman po, Ate Mai.
12:19.0
5,000 pesos po kayo.
12:22.0
Thank you na siya.
12:27.0
Si Ate Edel kahit nakaisa.
12:30.0
Ibig sabihin siya pinakauna.
12:31.0
At siya ang pinaka.
12:44.0
Mahulog, mahulog na.
12:47.0
At ayan, nalaglag yung props.
12:49.0
Bawas 5,000 pesos po.
12:54.0
ang pinaka meron po kayo yung 10,000 pesos.
13:00.0
Ayan, ayan, ayan.
13:01.0
Mabuti ka na mag round 2 na tayo.
13:05.0
Dito pa, dito pa.
13:15.0
galing kulay dilaw.
13:17.0
Ay, nakita ko na siya.
13:24.0
Parang nakikita ko na.
13:26.0
Kikita ko na rin siya e.
13:27.0
Parang opa na opa siya.
13:38.0
Parehas yung glasses namin.
13:43.0
Ay, salawa maglalaro.
13:48.0
Lovely color yung yellow.
13:57.0
Ayun, nasabi na lang ako.
14:02.0
isang lalong maglalaro.
14:03.0
Tingnan natin kung makaswerte ang kulay gray
14:34.0
Eh, kawawa si Bobby.
14:39.0
Isa-isa natin sila kilalanan.
14:42.0
Mabuting-mabuti po.
14:46.0
Justin, sino kasama mo?
14:49.0
Biggest fan family po.
14:51.0
Tsaka po si mama.
14:52.0
Yung lola niya po.
14:56.0
Bakit ka napadala sa Ipulaga?
14:58.0
Favorit ng favorit po ng lola po.
15:00.0
Naka sa aking kasama po.
15:02.0
So, ininvite po kami kasama dito po.
15:12.0
Ano po pangalan niyo?
15:14.0
Sa kasama po kayo?
15:17.0
May kasama po ba kayo dito sa studio?
15:21.0
First time niyo po dito?
15:23.0
Ay, thank you so much.
15:24.0
Ayan, good luck po.
15:32.0
Ate, ano po pangalan niyo po?
15:34.0
Bernadette Javier.
15:35.0
Sa kasama po kayo?
15:36.0
Tay-Tay Rizal po.
15:37.0
Tay-Tay Rizal din.
15:41.0
Bernadette, napansin ko nung maglalakad ka parang medyo malabo yata ang ano.
15:46.0
Hindi po nakakita yung isang pumata.
15:50.0
Pero yung kanan nakakita.
15:57.0
Ganyan pong talaga yung pagmalalabong mata na.
15:58.0
Magpupugian sa akin.
16:03.0
Nakakusang ka lang, nakatinggo ka na kita.
16:07.0
Panoorin mo muna itong demo nung next challenge.
16:11.0
Kung feeling mo kaya mo, gawin mo.
16:13.0
Kung hindi, may kasama ka ba?
16:19.0
Tingnan natin kung kasama mo, baka yun ang palaruin natin.
16:23.0
Kung hindi mo kaya, ha?
16:26.0
Ang magde-demo natin.
16:27.0
Ang next challenge natin ay ang shoot-na-shoot sa Pasko.
16:34.0
Ang magde-demo ay shoot-na-shoot
16:39.0
ang mga pick-up lines nung Sabado.
16:42.0
Ayan na si Kim Poy.
16:50.0
Para nating mga Christmas balls.
16:52.0
Teka lang, Kim Poy. Teka lang, teka lang.
16:56.0
Mabilis na pingpong.
16:57.0
Mabilis na pingpong.
17:10.0
Heto na, heto na, mga puso.
17:12.0
Ang kailangan lang natin gawin na ay kumuha ng pingpong ball
17:15.0
at ishoot sa ating Christmas wall.
17:18.0
Ayan, Paskong-Pasko na.
17:19.0
Pinaka marami pa sa shoot.
17:25.0
Okay na yung isa eh.
17:27.0
Okay na yung isa.
17:33.0
Thank you, Kim Poy.
17:43.0
Hindi, medyo shooting-shooting kasi ito eh.
17:45.0
Hindi kaya ni Ate Belle.
17:46.0
Ngayon tinatanong ko siya, sinong gusto mong maglaro?
17:49.0
Kasama mo o isa sa mga hosts?
17:54.0
Maglalaro natin ang isang host.
17:55.0
Pwedeng maglaro si Kim Poy?
17:57.0
Siyempre, hindi ako pwede.
17:58.0
Hindi pwede si Mavi.
17:59.0
Hindi pwede si Kasi kasi kami nag-host.
18:06.0
Si Betong nalang po.
18:12.0
At least, choice na yun.
18:13.0
O, maglaro natin.
18:19.0
O, Kuya Bet, sito ka.
18:21.0
Ito, hindi naman siya ano.
18:22.0
Pressure sa'yo ito.
18:25.0
O, Ate, huwag masyadong mag-expect po.
18:28.0
Masaya-masaya lang.
18:29.0
Masaya-masaya lang tayo.
18:30.0
Pero pipinitin natin.
18:35.0
Kuya Betong, ayusin mo.
18:38.0
Ay, sandali, sandali.
18:40.0
Parang medyo patas talaga yung laban.
18:46.0
Nasan ho ba kayo?
18:50.0
Sabi niya ko bentong daw.
18:56.0
Timer starts now.
19:39.0
Sige pa, sige pa.
19:53.0
Twelve, twelve, twelve.
20:03.0
Nice one for you, Betong.
20:08.0
Teka, ito lang matanong ko.
20:09.0
Tabang kini-clear ni Cassie yung mga bola.
20:12.0
Si Betong, gwapo ba?
20:16.0
Dahil po siya, kayo ang pinaka...
20:24.0
Anong masaya mo kayo, Betong?
20:26.0
Laki-thirteen sa akin yan.
20:29.0
So ngayon po, ikaw ang pinaka...
20:30.0
Hindi ko na pa-cat and see, ate.
20:31.0
Dito ka lang muna sa gitna.
20:35.0
Okay, ito na ang next natin.
20:40.0
Kahit saan, hindi mo kailang ishootan lahat.
20:44.0
You have 60 seconds, Justin.
21:44.0
And five seconds.
21:46.0
Tama na. Parang di ka na lumahahabol.
21:55.0
Second place si ate dito muna si ano.
22:05.0
Gusto mo ba si Beto uli maglaro para sa'yo?
22:12.0
Ang score to beat mo, pinakamababa, 13.
22:17.0
Lahat naman tayo may premium na e, diba?
22:20.0
Sixty seconds, ha?
22:24.0
Okay, timer starts now.
22:29.0
Palahin mo, magaling pala si Mami.
22:37.0
Atras ka konti, Mami.
23:31.0
Ibig sabihin, second place si Mami.
23:33.0
At si Bernadette.
23:35.0
Kali, kali ka, Bernadette.
23:39.0
Ayan, si Bernadette, dahil nilaro ni Betong,
23:42.0
nawalang dakwenta-kwenta.
23:47.0
Napunta sa third place.
23:49.0
Pasensya ka na kay Betong, ha?
23:51.0
Okay lang, meron ka two thousand pesos.
23:57.0
Oo, maraming salamat po.
23:59.0
Happy birthday ko ulit.
24:00.0
Walang anak ko sa thirteen.
24:03.0
Ayan, happy birthday ng anak ko sa thirteen.
24:05.0
Tanggapin mo yung regalo namin,
24:06.0
mga host ng Ipulaga
24:07.0
plus five thousand pesos.
24:13.0
Happy birthday to Bulet sa anak mo, ha?
24:17.0
Yes, okay naman po, Mami,
24:18.0
may five thousand pesos po kayo.
24:21.0
Thank you po, Sal.
24:24.0
Give a big hula ka!
24:26.0
Tating ako dito, best friend!
24:30.0
At ang tatanganan ko is Mitchell Chan.
24:41.0
Ganda ka si Mama!
24:49.0
Siya ang pinakal!
24:54.0
Congratulations at yun lang, congrats!
24:58.0
Uy ko na sana to!
24:59.0
Sorry, sorry, sorry!
25:00.0
May ten thousand pesos!
25:02.0
Ten thousand pesos!
25:04.0
Maraming, maraming salamat,
25:08.0
Shout out po sa aking family, Lord!
25:10.0
Sa aking banginhan, banginhon!
25:12.0
Maraming salamat po!
25:14.0
Salamat po, family!
25:22.0
kay Daglasman family,
25:24.0
Maraming, maraming salamat po!
25:25.0
Maraming salamat!
25:27.0
Maraming, maraming salamat, Justin
25:28.0
at sa inyong lahat!
25:29.0
Alamin natin mamaya kung isa kayo
25:30.0
sa sampung mananalo ng five thousand
25:32.0
or fifteen thousand pesos!
25:34.0
Dapat babalik ng tahan
