* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mga kasosyo at kanegosyo, service po ang inyong friendly na financial guro.
00:05.0
Alamin natin ang mundo ng rental loss sa Pinas.
00:08.0
Get ready! Magiging exciting ito!
00:11.0
Bakit ba ito mahalaga?
00:13.0
Alam niya ba na 96% ng ating mga kasosyo at kanegosyo ay umuupa at nagbabayad ng renta ng P10,000 pababa?
00:27.0
Dahil ang dami-dami nating umaasa sa renta, kailangan nating malaman ng ating mga karapatan.
00:33.0
Ang good news, nasa side natin ang batas.
00:37.0
RA 9653 o ang Rent Control Act of 2009.
00:42.0
Ang batas na ito ay para sa mga nakatira sa mga units na may renta hanggang P10,000 bawat buwan.
00:49.0
Protection, lalo na para sa ating mga kanegosyo na mababa ang kita.
00:55.0
Huwag na matakot sa biglang pagtaas ng renta.
00:58.0
Andito ang hot seat para sa atin.
01:01.0
Kung ang renta mo ay P5,000 pababa, expect mo lang ang 2% increase once a year maximum.
01:10.0
Sa pagitan ng P5,000 hanggang P9,000, up to 7% ang pwedeng itaas ng renta pero same tenant pa rin.
01:20.0
At sa P9,000 hanggang P10,000, 11% ang maximum increase per year pero same tenant din.
01:28.0
Sa usaping eviction, huwag kang mag-alala ka negosyo.
01:33.0
Bawal ang basta-bastang pagpapaalis.
01:36.0
Alalahanin ha, pag hindi ka nakabayad ng renta for 3 months,
01:41.0
pwede ka ma-evict pero kailangan may court order muna at si kuya pulis at sheriff lang ang pwedeng magpaalis sa'yo.
01:49.0
Sobrang laki ng singil?
01:51.0
Think again, kasosyo, sa mga lilipat o maglilipat, mag-ingat sa mga sobrang laki ang deposit at advanced rentals.
01:59.0
Deposit, hanggang 2 months lang yan dapat.
02:03.0
And take note, nakatago yan sa bank account under the name of the landlord.
02:08.0
Pag umalis ka na, makukuha mo ang interest plus whatever's left.
02:14.0
Advanced rent, isang buwan lang, walang dagdag.
02:18.0
Ang mga ito ay para sa mga possible loss, bills or damage.
02:23.0
Pero syempre, dapat reasonable.
02:26.0
Civil Code of the Philippines.
02:29.0
Para sa mga big spenders o sa mga interested sa commercial space at rent-to-own units, covered tayo dito.
02:36.0
Always know and defend your rights, kasosyo.
02:39.0
Penalty sa paglaba.
02:41.0
Sa mga landlords at renters, ingat-ingat tayo.
02:44.0
Ang hindi mag-follow sa rules, may kapalit.
02:47.0
Pwede kang mag-multa ng 25,000 pesos hanggang 50,000 pesos or free stay.
02:55.0
Hindi sa village, pero sa kulungan ng 1 month and 1 day to 6 months.
03:02.0
Worst case, ebibo.
03:07.0
Simple lang ang rentahan, pero kapag alam mo ang rights mo, malaking bagay yun.
03:12.0
Let's make a community na lahat ng kasosyo at kanegosyo ay informed at respected.
03:18.0
Stay wise, stay wealthy.
03:20.0
Hanggang sa susunod nating sikahan, remember, ako si Sir Vince, ang inyong financial guro,
03:25.0
nagsasabing ang pagyaman na pag-aalalan at napagtutulungan.