* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello mga kababayan!
00:02.7
So ayan, isang mapagpalang umaga po sa inyong lahat
00:07.0
at ngayon po ay nagbabalik tayo dito sa boarding house na lilipaten ni Romnic
00:11.3
at ito na ang ilang mga perasong mga kagamitan
00:16.3
na gagamitin po ni Romnic para sa kanyang bagong apartment
00:19.8
bagong apartment, bagong boarding house, bagong gamit
00:24.1
mga bagong kaldero, yan bumili na tayo
00:27.1
ay kawali pala sorry, may mga lagayan ng basura, may mga basahan
00:31.6
laundry basket, lagayan ng tubig
00:34.5
may mga ano din sya, walis at bagong dustpan
00:40.2
violet, para bongga na
00:42.5
mahilig ka sa purple
00:44.5
bumili din ako ng lagayan ng mga pinggan
00:47.7
at meron din syang mga bagong unan
00:53.3
kasama natin si Kuya Totoy at si
00:58.3
bumili din tayo ng balde
01:00.5
may mga dito, kaldero
01:03.4
maliit lang na kaldero yung binili ko para sa kanya
01:08.1
yung mga kurtina at mga anek-anek
01:20.3
aslamon, buenas a
01:21.1
ay, di umepekto, wala sa'yo
01:23.1
wala sa'yo yung brillante
01:26.9
so for today's video mga kababayan
01:29.4
ang gagawin po natin ay mag-aayos na po tayo
01:32.2
na itong kwarto nya
01:33.9
at paglipat nya, sabi nga daw sa kasabihan
01:36.4
bago daw lipatan yung bagong bahay o bagong apartment
01:41.1
kailangan magdala daw ng ano
01:43.1
ng bigas at saka ng
01:44.6
ano ba, totoo ba yun?
01:47.5
o magdala daw tayo ng bigas
01:49.9
ng asin at saka tubig
01:53.0
so yun daw yung ano, yun yung nakasanayan
01:55.8
na kapag mag-move in ka sa isang bahay
01:59.0
so since hindi pa naman natin sya tutulugan
02:01.1
si Romnic na lang po yung gagawa
02:03.2
alam naman po ata ni Romnic
02:07.1
ang gagawin natin ngayon ay magkakabit po ng
02:10.1
o diba saktong-saktong lang sa bintana
02:13.9
yan, dito natin ilalagay yan
02:17.1
o diba saktong-saktong lang
02:19.8
tapos yung iba, doon natin ilalagay
02:28.1
panood ka daw niya sa channel
02:29.7
napanood ka daw niya sa YouTube
02:31.1
sabi niya, ay si ano
02:36.4
napanood din yung
02:43.6
naging nag-uusapan sila
02:45.8
sikat pala si Anthony
02:49.3
mag-ano ko muna, mag-ahay ka sa mga kapatid mo
02:55.1
ay, hindi ka pala nagpalit ang dami niyo
02:57.3
ay, hindi ko naman nabansin yun
03:00.9
baka nagkataon lang
03:02.8
ay, nakilala si nanay
03:08.2
shoutout po sa mga kapatid niya po
03:10.0
sa California po, no
03:16.3
sa sponsor ni Romney
03:19.4
taga Sacramento, California po sila
03:23.7
makikita niya po si
03:25.1
ibig sabihin follower po siya ng ano
03:28.6
ah, kasi nakikita niyo pa yung si Grace
03:32.1
dito mayroon sa Agueroca yung matanda
03:34.1
tapos yung pamangkin ko yung si Atagascaso
03:39.6
nakapamangkin niyo po yun
03:40.6
o si Grace ang pangaling, bata ba?
03:43.1
nakikita rin nila dyan
03:44.1
what a small world
03:45.1
nakikita rin nila dyan
03:47.1
o yung pamangkin din si Annie Ato
03:51.1
yung kapatid ko, sawan ng kapatid ni Ato
03:56.0
pamangkin din niya yun
03:59.0
napaka small world
03:60.0
kaya tama lang Romnic na dito ka talaga titira
04:02.0
magpakabait niya kay ano ha nani?
04:07.0
hanapin mo yung ano hanapin ko
04:08.0
hindi ko, hindi ko marunong magano'n
04:10.0
hindi ko nga yung sa phone ko ngayon
04:11.0
hindi ko nga naman yung ano
04:13.0
may pibili mo kayo dyan
04:14.0
ano pili mo dito wala na ko
04:15.0
pero may ano ka naman
04:19.0
pero hindi ko marunong
04:21.0
sige tuturuan natin si nani
04:23.0
para mapapanood niya yung mga
04:25.0
natin update natin
04:26.0
ayun yung kuya ko
04:28.0
may napalina ko doon
04:35.0
siya yung pinaka ano namin
04:39.0
good lang ginagawa yung youtube
04:49.0
tapos manit lang po
04:53.0
mga katutubo doon
04:57.0
what a small world talaga
04:60.0
oo hindi ka ba nag
05:03.0
hindi ka daw nagbiss
05:04.0
hindi ka daw nagbiss ano
05:05.0
nakalili naman ako
05:09.0
hindi ko naman sa inyo sila
05:10.0
tingin mo yung mga viewers talaga
05:11.0
nakikita talaga na hindi ka nagpain
05:16.0
so ayan si Nanay Virgil
05:18.0
nakikita nyo ako dyan
05:19.0
o siketa ko ngayon sa inyo
05:25.0
sabi naman Justin
05:55.0
So ayan na mga kababayan
06:18.1
Natapos na po ang ating pagkabit ng mga
06:20.1
Cortina dito sa kanyang
06:22.2
Bagong boarding house
06:23.7
Nailatag na din po natin yung kanyang
06:28.8
Tapos may una na din po siya at kumot
06:32.9
May salap matulog
06:39.7
Saktong sakto mga kababayan
06:42.9
Kasi si Romnic ay maliit lang naman na tao
06:52.2
Pwede dito siya magulo
06:55.5
Pwede din kung mas komportable siya
06:60.0
Pero so far so good mga kababayan
07:03.4
Luma nilang boarding house
07:05.9
Na dito sila matutulog sa sahig
07:11.3
Tapos problema pa nila yung
07:13.3
Tuloan nilang bubong
07:15.3
Konkreto na ito mga kababayan
07:17.5
So ang kulang na lang po natin
07:19.5
Ay yung kanyang magiging study table
07:22.4
Yung existing ditong lamesa
07:24.2
Ay gagamitin niya na lang po
07:25.7
Para sa pagkakainan niya
07:27.5
Dito na lang po siya
07:28.5
Tapos namili na din po tayo
07:31.5
Lagayan ng pinggan
07:36.4
Pag gusto niya magkape
07:37.5
Bumili din tayo ng
07:39.1
Lagayan niya ng tubig
07:41.1
Para meron siyang mineral water dito
07:43.1
Meron na din siya dito
07:44.2
Maliit na kaldero
07:47.6
Kung siya ay magluluto
07:49.5
Usually ang iluluto lang naman yan
07:51.7
Baka mga ano lang
07:56.0
Pang almusal niya ba
07:57.7
Tapos magsasahing siya
07:58.6
Pwede na din siya magbao ng kanin
08:00.3
At eto po yung bike niya
08:02.3
Na binigay ni Ma'am Arbeca
08:03.5
Na magiging service niya
08:05.0
Tapos sa ilalim naman
08:06.6
Ayan meron din siya ditong
08:11.2
Ngayon yung mga grocery niya
08:16.8
Nilipat na po siya
08:19.2
So dito naman po sa space na to
08:27.6
Pinag-iisipan namin
08:29.0
Kung super kalan yung
08:33.6
Pinag-iisipan ko pa
08:34.9
Kung ano yung mas
08:35.8
Okay para kay Romnic
08:38.8
Itigyan po siya ng
08:41.2
Ayan ang ganda pa na salamin
08:42.5
Pag i-ano po ko pa
08:45.2
Ilalagay yung salamin na yun
08:51.3
Binilang ko na din po siya
08:56.2
Pakalat-kalat yung
09:01.9
Gagawin na lang din po
09:04.6
Para hindi na tayo
09:07.7
Excess naman tayo
09:09.8
Plywood na hindi na gamit
09:11.5
Yung mga retaritaso
09:12.7
So ano yun na lang natin
09:16.4
Tapos bibila natin
09:19.5
Mas makakatipid po tayo
09:21.3
Mas makakatipid po
09:21.8
Yung sponsor natin
09:23.0
Binila na din po natin
09:25.9
Inassemble na din po
09:28.8
Pag may electric fan na dito
09:31.9
Tapos bumili din ako
09:35.5
Lagayan niya ng mga
09:43.5
May bago na din siyang
09:48.2
Ng mga basahan niya
09:49.8
Dito mga kababayan
09:53.4
If ever bibisita po sila
09:56.8
Mga relatives niya
09:58.2
Pwede naman ditong
10:00.2
Hindi lang po po pwede
10:05.9
Na mga kapunta dito
10:08.6
Pero sleepover lang
10:11.5
Pero hindi po talaga
10:18.1
Pwede naman siguro
10:27.1
Tapos si Romnic lang
10:28.4
Hindi po po pwede yun
10:29.6
Kasi hindi natin alam
10:33.0
Hindi na check ni
10:34.9
Ayun yung sabi ni
10:42.2
Kaya kay Romnic na lang po talaga
10:48.2
Hindi natin siya mababantayan
10:50.6
Sa ano naman mga grocery
10:53.2
Balik na lang po natin dito
10:54.8
Saka po natin dadalin yung mga grocery
10:56.3
Na binigay sa kanya ng
10:59.2
Thank you po sa Norton Family
11:00.6
Sa blessing po na binigay nyo
11:03.3
At ayan mga kababayan
11:04.7
Hanggang dito na lang muna
11:06.8
Pero bago ko po tapusin
11:08.8
Nais ko pong magpasalamat
11:11.2
Nang katuwang po namin
11:12.4
Sa aming mission dito
11:13.8
Sa lahat po nang tumulong
11:16.2
Upang makabangon po ulit siya
11:17.9
Upang siya po ay magpatuloy
11:21.4
Ayan kay Tita P.B. Love
11:23.2
Sa lahat po nang sponsor niya
11:25.0
Kaya Tita Delia Silva
11:27.3
Na nagpadala po nang
11:32.0
Thank you so much
11:34.4
At kay Tito Michael Silva
11:36.7
At sa kanilang business po
11:38.4
Ang Island Motion
11:44.3
Shout out din po natin
11:46.3
At si Ma'am Lizelle
11:48.1
Na nagbabantay po dyan
11:49.3
Sa kanilang business
11:52.0
Ayan maraming salamat po sa inyo
11:53.9
Para po sa kaalaman ng lahat
11:56.4
Si Tita Delia Silva po
11:57.8
At si Tito Michael Silva po
12:03.5
Na pambayad po dito
12:05.9
Sa kanilang apartment
12:08.3
O sa kanyang boarding house
12:10.2
Kaya malaking tulong po ito
12:12.2
Para hindi na po mabawasan yung
12:13.7
Allowance ni Romnic
12:16.4
Palakpakan po natin sila
12:17.7
Thank you so much po
12:20.1
Tito Michael Silva
12:24.7
At sa Island Motion Wear
12:26.9
Sana pagpalain pa po
12:28.4
Ang inyong business
12:29.3
At ilayo po kayo ng
12:34.7
At iligtas kayo palagi
12:35.9
Sa inyong mga lakad
12:37.8
Ang inyong buong pamilya
12:40.2
Ang Norton Family
12:41.1
Na walang sawa pong sumusuporta
12:42.7
Tumutulong po sa amin
12:43.7
Thank you so much po
12:46.4
I-bless pa po kayo ni God
12:48.1
Nang mas marami marami
12:50.6
Marami pa rin po kayo matulungan
12:52.0
Kalamang Carol Galve
12:53.7
Kalamang Elizabeth Gregorio
12:57.0
Nang tumulong po kayo
12:58.6
Thank you so much po
13:00.2
Syempre kay Tita P.B. Love
13:01.4
Maraming maraming salamat
13:02.3
Kay Tita P.B. Love
13:03.4
Sa walang sawang pagsuporta po
13:06.1
Sa ating mga alaga dito
13:09.9
Andami natin pinagdadaanan
13:12.5
Pero andyan pa rin
13:13.8
Si Tita P.B. Love
13:14.7
Hindi pa rin na sumusuko
13:16.2
At patuloy na naniniwala
13:24.1
Pag-pray nyo din si Tita P.B. Love
13:25.6
At huwag mong kalimutang
13:26.5
Suporta ng kanyang YouTube channel
13:28.3
Para mas marami pa po tayong matutulung
13:30.1
Ang mga kababayan natin
13:31.4
Kaya kung bago pa lang kayo
13:32.8
Sa kanyang channel
13:34.9
Click ang notification bell
13:37.5
Para always updated po kayo
13:39.0
Sa mga upcoming videos
13:41.2
Nais ko din po kayong imbitahan
13:44.0
Si Kuya Juan Show
13:47.8
Tears to the Explorer
13:48.9
The rest of PB Team
13:51.6
Sa pangungunan ni Sir Paul
13:52.9
Maraming maraming salamat po sa inyo
13:54.6
And see you on our next one
14:20.1
Thank you for watching!