* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hindi kayo kasama sa Greatest Players Nominees kasi fourth year ng Rivalry, period.
00:06.4
Naglabas sila ng bagong kriteria.
00:13.1
Yes, and then followed by October 4.
00:15.1
Oh, ayan yung pinakaunang nominee na ina-nominee.
00:18.1
Yes, o pinakaunang nominee sa ibang bansa.
00:20.2
Tapos napulsa sila ng kriteria, anong tatsa yun?
00:23.0
That is October 27.
00:25.1
Yes, so parang kalagitnaan na nagnanominee sila, tsaka sila naglabas ng kriteria.
00:29.5
Yeah, nung bagong ano.
00:31.6
Yes, somehow gets ko na maglalabas sila ng gano'n kasi nga, alam nila na ko-questioning kasi ng mga tao, bakit hindi kasama ang V-Wires?
00:40.2
Kasi hindi sila maglalabas ng gano'ng statement na.
00:43.2
So mga kamads, mga kaibigan, ituloy na natin tong storya na to because it's really, really interesting.
00:49.0
Ngayon, this is going to be a lesson in number one, kung paano mag-research ng mga bagay-bagay para mas maintindihan mo yung storya.
00:57.5
And number two is,
00:59.5
A lesson in critical thinking as well.
01:01.8
Ngayon mga kamatis, alam nyo naman ako, hindi naman ako part ng ML community.
01:06.7
Meron lang tayong mga kakilala sa ML community na, you know, we've been okay with them for the past couple of years.
01:15.4
And shoutouts din sa mga tao na to.
01:17.7
And dun sa mga casters din na tropa natin from the get-go.
01:22.8
Napaka-interesting kasi nitong perspective na to na ibibigay ko sa inyo.
01:27.7
Na para lang makita nyo yung bigger picture nito na tinatawag.
01:31.4
Okay, so I don't think that it's just about the rivalry issue.
01:36.6
Yung rivalry issue is an easy cop-out.
01:39.1
There is a deeper meaning dito sa mga nangyayari dito sa Mobile Legends.
01:43.9
And hopefully, yung mga batang nakikinig sa atin, buksan nyo yung pag-iisip nyo at tingnan nyo yung mga facts of the matter
01:51.8
para mag-gets nyo kung bakit ginagawa itong content na to.
01:57.0
Hindi lang to para sa sausaw or anything.
01:59.8
Well, kumikita rin naman ako dito, aaminin ko naman sa inyo.
02:03.3
But there is a deeper meaning to this.
02:06.2
Okay, so imbistigahan natin.
02:08.5
Hindi kayo kasama sa greatest players, no?
02:12.0
I mean, it's kasi part kayo ng rivalry.
02:14.7
So mga kamads, mga kaibigan, para po sa mga hindi nakakakilala dito sa player na to.
02:19.9
Indonesian player po ito.
02:22.2
And meron siyang, I think, 1.8 million followers.
02:26.5
Nagpa-promote siya ng isang sports betting site na...
02:30.0
I alam kung most of you are familiar yung 1xbet na yan.
02:33.9
Okay, so si 1xbet ay isang sports betting website na according to Ace himself,
02:41.8
dito nakasulat sa kanyang profile,
02:44.8
1xbet is the only website that pays for Mobile Legends Tournament.
02:49.5
So, I don't think na ang Montoon ay may problema sa pagpo-promote ng...
02:56.5
sports betting per se.
02:58.3
Kasi even yung kanilang top player na si...
03:02.0
or nominated as top 10 best players ay, you know,
03:06.0
nagpa-promote ng Sugal.
03:09.1
I don't think na yung platform of Montoon
03:12.3
and yung kanilang tournament is somehow have a problem in promoting gambling.
03:18.6
I don't think so.
03:20.1
Okay, siguro, conflict of interest, kaya ayaw nilang isama yung rivalry.
03:26.5
pagsosolicit ng...
03:29.4
napapro-promote ng Sugal, ay wala silang problema doon.
03:33.7
And, isa pa, meron kasing isang player doon sa nominees
03:39.6
ng top 10 players na nag-promote dati ng Lelegold.
03:44.9
Ngayon, if you are aware of Ribo,
03:48.0
isa to sa mga nag-promote ng Lelegold noon.
03:52.2
And, according to the criteria na mismo ang Montoon,
03:56.1
ang naglay, bawal sa kanila yung mga taong na involved sa mga illegal activities.
04:02.1
Ngayon, meron tayong saksing buhay tayo, mga kamatid sa mga kaibigan,
04:07.9
in relation dyan sa pagpapromote ng Sugal.
04:11.7
Ito, sa galing to mismo sa channel ko.
04:14.2
Okay, so, Nico David, take it away.
04:17.4
Teka, ito kasi, naalala ko ito yung graduation party,
04:20.4
yun o, Ribo Gold, yun o, linaw o.
04:23.5
Malinaw pa sa malinaw.
04:27.1
Okay, ah, Discord yung guide admin.
04:30.6
Ah, yun naman pala.
04:31.7
Congratulations sa'yo, Ribo.
04:33.9
Ah, ano bang team si Ribo?
04:35.8
Ah, puta, nanalo pa ng ano, ah.
04:42.2
M4 champ pala tong bata na to.
04:44.7
Farming land, 57M, 11, 11,000.
04:51.6
Congratulations, Ribo, sa dahil ikaw, kasali ka sa aming,
04:55.8
ah, ah, ah, Leligold Graduation of 2023.
05:00.1
Ah, thank you so much po sa, thank you for the participation.
05:03.5
Ayan, oh, kita mo, oh, grabe, oh.
05:05.9
So, si mga kamatis, mga kaibigan,
05:07.7
pwede palang magkaroon ng double standards ang muntun na lumalabas.
05:11.6
Kasi nga, involved si Ribo, noon, sa Leligold.
05:14.6
Eh, dati pa yun, eh.
05:16.4
Nico, dati pa yun.
05:18.1
Pero sinabi nila, pag may involvement ka sa illegal activity, hindi ka na kasaling.
05:25.6
Eh, nakasaling siya, eh. Bakit kaya ganon?
05:29.2
Oh, ah, kailangan ba ongoing?
05:32.1
Kailangan ba, ang sabi lang, involvement, eh.
05:35.2
Eh, di, dapat wala siya.
05:38.5
Ang, ah, ang muntun, ready silang to turn away.
05:43.0
Basta okay yung, okay sa kanila yung kandidato.
05:46.1
Pasok doon sa business model nila.
05:48.3
Kasi ako, hindi naman ako, kung gusto nyo i-vote si Ribo, go ahead, okay?
05:51.6
Ang sinasabi ko lang, be fair.
05:53.0
Kasi kung, kung double standards pala yan,
05:55.9
eh, di salan nyo na rin yung taga, ah, yung dalawang, yung dalawang mag-jowa.
06:02.7
I'll tell you what's wrong.
06:04.1
And the answer might surprise you.
06:06.0
And dito dapat, dito, ah, papasok yung, sa tingin kong totoong sagot dito sa tanong na to.
06:12.3
Ready na ba kayo?
06:13.4
Sabi nga nila, kapit na.
06:16.3
Okay, galing po ito, mga kamati sa mga kaibigan, sa e-sports charts, okay?
06:20.5
Ah, etong website na to, tracks.
06:23.0
Yung mga pangyayari sa bawat e-sports community na, ng mga ginagalawan ng mga tao, mga tao, okay?
06:32.7
So, eto, in specific, eto ay, ah, the updated, ah, Mobile Legends, ah, database, okay?
06:42.2
So, kahit hindi ka marunong maglaro ng ML, ma-appreciate mo to.
06:47.1
Now, pag nag-scroll down kayo, makikita nyo dito yung total players.
06:52.0
Ah, total players.
06:53.0
So, total pro players from each country.
06:55.4
Let's be specific.
06:56.3
There are 1,765 yung total, okay?
07:01.4
Up-to-date kasi itong database nila, eh, kaya magandang tignan to.
07:05.4
And most pro players, ah, in specifically, there are 453 pro players compared sa Pilipinas na merong 363.
07:16.4
Ah, kasi ko, ah, more or less may lamang ng isang daan na pro players ang,
07:23.0
ang Indonesia kumpira sa Pilipinas.
07:26.0
So, what does that imply?
07:27.8
Yun yung importante.
07:28.9
Ano ibig sabihin yan?
07:30.9
Ah, siguro, mas marami, ah, pro players sa Indonesia kasi mas malaki yung player base nila.
07:38.6
Do you agree with that?
07:40.5
Siyempre, mas marami kang player, mas marami kang mapuproduce na pro players, right?
07:47.1
Ganun lang kasimple yun.
07:48.3
Ah, kung titignan mo, siguro, kung, ah, kung siguro,
07:52.3
kung may isang milyon na, ah, so, ang lumalabas dito, kung titignan mo yung statistics nito,
07:58.4
sa, sa nine players ng Pilipinas, merong, ah, sampung players ng Indonesia na 10 is to, 10 is to 9 yung ratio nila.
08:13.4
Ganun yung, ah, close to ganun yung, ah, yung, yung ratio.
08:17.8
Pero ang point dito, we are talking about of millions.
08:22.3
Of people, ah, in between.
08:24.5
Kasi, siyempre, pag nakita mo yung, yung, oh, Nico David, ang liit lang naman ng difference niyan, 453 yung sa 363.
08:32.4
Pero pag minultiply mo na yan sa pangkalahatang population, it implies na mas malaki yung player base ng Indonesia.
08:43.2
So, that is important to this story.
08:45.4
Now, let's get more, ah, supporting evidence dito.
08:48.4
So, pag tinignan nyo itong mga website nito, ang sinasabi nila dito,
08:52.3
Indonesia ang may pinakamadaming players ng, ah, close second siguro ang Pilipinas.
08:58.2
Pero ang idea dito, ah, the, Indonesia has the most, ah, players or at least active players na nakasalukuyang tumatangkilik ngayon ng ML.
09:11.4
That is very important, mga kamatis, mga kaibigan.
09:14.1
Kasi po, sa Indonesia at saka sa Pilipinas, magkaiba po ang kultura nila.
09:20.5
Ang, sa Pilipinas, may, ah,
09:23.0
democratic Christian country tayo.
09:25.5
And open tayo sa maraming bagay.
09:28.5
Ah, open tayo sa,
09:31.4
well, doon sa mga relationships kagaya ni
09:36.9
Ah, they, ah, we are open sa mga gay couples.
09:39.4
Diba? Si Vice and Ion,
09:42.6
and then yung mga kilala nyo.
09:46.9
very common sa Pilipinas.
09:50.7
Pero ang tanong sa Indonesia,
10:02.4
unfortunately po,
10:03.6
mga kamatis, mga kaibigan,
10:05.0
I'm very sorry to tell you this.
10:08.8
sa Indonesia ay isang Muslim country.
10:22.8
same-sex kagaya mo,
10:26.7
papakita ko na lang siguro sa inyo yung mga articles
10:29.4
mag-gets nyo yung sinasabi ko.
10:31.7
Okay, mga kamatis, mga kaibigan,
10:34.7
an article from 2021.
10:37.6
77 slashes for a gay couple in Indonesia.
10:41.8
Kasi po, ah, ayan,
10:43.0
authorities Indonesia,
10:47.7
77 times each on Thursday
10:49.8
after the vigilant mob raider,
10:51.7
raided their apartment, okay?
10:54.2
And caught them having, you know,
10:56.5
and they handed them over to the police.
10:58.7
Tapos, ayan nga yung parusa,
11:04.4
the weeping recognized as torture
11:06.0
under international law
11:07.3
was a punishment under the province
11:11.5
Islamic law regulation
11:12.9
which forbids same-sex conduct.
11:16.3
So, sa religion po,
11:18.0
sa dominant religion kasi sa Indonesia,
11:20.2
mga kamatis, mga kaibigan,
11:21.7
and I'm very sorry to tell you this,
11:24.0
lalong-lalo na doon sa mga,
11:27.4
well, doon sa mga, ah,
11:29.3
fans ng Blacklist.
11:30.7
Hindi frowned upon siya
11:34.1
Actually, hindi mo,
11:35.4
hindi ka nga pwedeng mag-promote openly doon
11:40.1
yung mga gay couples
11:41.2
katulad ng B.Y.s.
11:45.2
pinakita ko naman sa inyo
11:46.6
na malaking market
11:48.2
ng mobile legends
11:57.0
one of their biggest market
12:00.6
which is Indonesia?
12:02.8
kung gaano kadaming pro players
12:06.5
and kung gaano kadaming yung
12:08.2
active player base nila doon
12:12.0
pinaglalaban nila yung,
12:15.6
B.Y.s. couple na yun.
12:17.6
Ipahihaharap ba nila yun
12:19.1
sa madlang people ng Indonesia
12:21.7
yung top players nila
12:28.2
Anong sagot doon?
12:30.5
ma-figure out nyo yung sagot doon
12:33.4
dyan sa comment section.
12:36.4
that is one of the main
12:38.8
kung bakit hindi kasama
12:48.6
Meron kasi silang
12:51.3
na nagsusupersede
12:53.2
doon sa homophobic
12:56.7
Respect na lang tayo.
12:58.2
Wala tayong magagawa eh.
12:59.5
Ano bang gusto nyo?
13:03.7
ang Indonesia sa market,
13:11.0
hindi siya lalong
13:15.3
kukunti yung pro player dyan
13:17.1
mawawalan ng support.
13:18.9
Kasi end of the day,
13:22.2
and kailangan nilang
13:23.5
ayusin yung branding nila
13:24.9
na it's brand safe
13:26.6
in all countries.
13:28.3
And unfortunately,
13:35.5
not just esports,
13:38.2
sports community.
13:42.5
Can you think of any couple
13:44.2
na naglalaro together
13:47.4
in the same team na sila?
13:49.7
Dapat ka-exclusive nyan
13:53.8
huwag po tayong magalit.
13:54.8
Intindihin natin yung sitwasyon.
13:56.9
Huwag nating tawag
13:58.1
yung bias ang moontoon
13:59.1
kasi nagtatrabaho lang
14:00.2
naman tayong lahat.
14:01.5
Yun lang naman yung sa akin