* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isa na naman pong Indian Grandmaster ang dumali kay Magnus Carlsen
00:04.9
sa round number 8 po ng title Tuesday Blitz, November 7.
00:09.7
Medyo hirap talaga si Magnus sa mga Indian, no?
00:12.1
Anyway, pagkatapos niyang manalo doon, dumiretso.
00:15.6
At eto na nga po, kalaban niya last round,
00:18.8
ang leader ng torneo, 9 out of 10, Lequan Liem.
00:23.1
Samantalang si Magnus, 8.5 out of 10.
00:26.7
In a must-win situation si Magnus para mag-champion.
00:29.5
Ano po ba ang nangyari?
00:31.6
Bilisan na po natin silipin, puti po dito si Lequan Liem.
00:35.5
Ang tinira niya po, Knight f3, Magnus naman, black, nag g6 lang.
00:39.9
Una to, nag e4, c5, parang Sicilian bigla.
00:43.8
Nag c3, nag d5, naging Sicilian na alapin variation.
00:48.5
So, kinapture po yan, takes, and then d4.
00:50.8
Bishop g7, nagcapture po sa may c5, and then queen takes c5 lang.
00:55.6
Bishop e3, develop, walang saking na queen, tumakbo sa a5.
00:58.7
Knight bd2, Knight f6, develop, Knight c4, hitting the queen na naman.
01:03.8
Kanina pa yan inaatake, tumakbo sa c7.
01:07.1
And then dito po, ang ginawa before, queen a4, check.
01:10.6
May nagbishop e2, may nagqueen d2 din.
01:13.0
Pero, nobility yung pinawala ni Lequan Liem, Knight d4.
01:17.5
Pagka Knight d4, a6, kasi yung Knight d4 intending to go Knight b5 po yan.
01:23.0
Kaya, pre-event agad, nagqueen f3, develop.
01:26.2
Para naman, hindi po makapag b5.
01:28.7
Kasi, babagsak yun.
01:29.8
Of course, nag-iisip din po yan, baka mag-castling sa queen side,
01:32.7
or, sinesentralize lang yung kanyang lane up.
01:36.2
Anyway, Magnus Carlsen hindi nag-castling, Knight bd7.
01:39.3
Nag-bishop e2 lang, and then nag-castling na.
01:42.3
Kaya, nag-castling na din po.
01:43.8
Ito pong si Lequan Liem, tapos e5 lang si Magnus, inaatake po yung kabayo,
01:48.9
na tumakbo sa b3.
01:50.5
Tapos, nag-rook b8 lang si Magnus, gusto na pong mag-b5 yan.
01:54.8
Para hindi ma-atake yung tori dun sa e8.
01:58.7
Nag-rook fd1, tamang develop lang.
02:01.1
Nag-b5, ayun na nga.
02:02.8
Tapos, tumalun po yan sa may d3, na hindi pa nga daw the best eh.
02:06.8
Ang the best daw po, dito daw po siya tumalun,
02:09.7
para hindi makalabas basta-basta.
02:11.6
Tapos, may mga knight c6 idea, may mga ganun po.
02:15.4
Kaso, inuna niya yung knight d6, kasi similar din,
02:18.5
eh, hindi pa rin naman makalabas.
02:20.4
Kaso, wala siyang knight e7 threat.
02:23.2
Ang ginawa ni Magnus, nag-knight b6.
02:26.5
Pagka knight b6, kinapture yung bishop,
02:28.7
binawi po ng reina, saka nag-knight a5.
02:31.7
So, gusto po niyan, gaganyan siguro.
02:33.7
Kaso, inipor lang ni Magnus para hindi makatalon eh.
02:37.7
At takalo pa yung reina to, makbu sa may g3.
02:40.7
Nag-knight fd5 naman si Magnus, gusto niyang mawala yung pair of bishop.
02:45.7
So, inaatake niya ngayon, nag-bd4 yan.
02:47.7
Nag-rook e8 lang.
02:49.7
Talagang binigay lang yung palit.
02:51.7
Ayan, pinalit na nga, king takes g7.
02:53.7
And then, rook d4, tamang develop lang po.
02:56.7
Ito pong si Lekwang Lekwang.
02:58.7
Na tiniraan lang knight f6.
03:00.7
Bumalik lang yung kabayo.
03:02.7
Kailangan niya po kasing igalaw yung kabayo na yan.
03:04.7
Dahil, may plano siya eh.
03:06.7
Like in this case, nag-rook ad1.
03:09.7
Magnan knight a4.
03:11.7
Kasi kung nandun pa yun, libre yun eh.
03:13.7
So ngayon, may pressure dito na ibinibigay.
03:16.7
Kaya dinipensahan po yan, nag-rook lang sa may b1.
03:20.7
Pagkatira po ng rook b1, queen f5 ang pinawala.
03:24.7
Matindi po yung threat.
03:26.7
Tutulakan ka dito.
03:27.7
Medyo sa pool ka dun.
03:29.7
Ang ginawa po dito, ni Lekwang Lem.
03:32.7
Aba, dahil 27 seconds lang siya.
03:37.7
Sinipa niya yung kabayo.
03:39.7
Kasi iniisip niya, pagka galaw niyan, eh di okay na ako.
03:43.7
Wala ng pressure.
03:44.7
Babalik ka na dun.
03:45.7
Kaso, na-miss niya yung e3 idea.
03:47.7
Kasi pagka e3, unang tingin, meron naman bishop d3, diba?
03:52.7
Yun nga lang, may queen takes f2.
03:57.7
Kala mo, one piece up ka na eh.
03:58.7
Kaso, nakaiwas yung reyna at mapipilita kang ipalit yan.
04:02.7
At pagkapalit-palit po, nalibre yung pawn sa c3.
04:06.7
Biglang nag-1 pawn up si Magnus.
04:10.7
Bumalikwas bigla ang posisyon.
04:12.7
So, nag-rook c1 po yan.
04:14.7
Inataki yung tore na malakas ang loob ni Magnus.
04:18.7
Kinapture lang yung pawn.
04:20.7
Na unang tingin, nakakatakot kasi pagka rook doon sa c2, kulong.
04:25.7
Kulong ang kabayo.
04:27.7
Pero, Magnus, kalkulado na lahat yan.
04:32.7
Kasi meron po siyang rook d8.
04:34.7
So, hindi mo makain yung kabayo dahil kakainin yung tore mo.
04:37.7
Siyempre, kakain ka muna.
04:39.7
Kaso, pagka rook takes d2, ayan na.
04:41.7
May pressure dito.
04:43.7
At yung knight, makakatalo na doon dahil wala nang bantay na tore sa b4 eh.
04:49.7
Ang ginawa na nga lang, nag-rook takes.
04:53.7
Nag-knight c6. Ayun.
04:54.7
So, binibigay po ito. Ang goal niya, maka-capture to eh.
04:58.7
Ang ginawa dyan ni Magnus, nag-knight e4 lang.
05:02.7
Pagka knight e4, nag-king move.
05:04.7
Tapos, rook lang sa d6.
05:06.7
Hindi na nga kinain muna eh.
05:09.7
Pinin lang yung kabayo or inataki yung kabayo kasi mag-rook takes a6 yan.
05:13.7
Ayan. Kaya ako sinabing pin eh.
05:16.7
Yun nga lang, may napakagandang knight ikot.
05:21.7
Saan pupunta yung tore mo?
05:22.7
Kailangan, bantayan mo yan.
05:27.7
At hindi po basta-basta matakes ito, no?
05:30.7
Kasi pag tinakes mo yan, knight c1.
05:33.7
Hataw yung kabayo doon.
05:35.7
Kaya nga sa posisyon po na ito, ang ginawa, nag-king move eh.
05:39.7
Pagka king move, eh di nag-knight lang po sa may a5.
05:43.7
Na kung saan, naparisign na o naubusan ang oras.
05:47.7
Dahil, isang pyesa po ang ilalamang.
05:50.7
Or quality ang pagganito.
05:52.7
Which is, obviously losing kasi may pass po.
05:55.7
Dalawampun nga yung ilalamang eh.
05:57.7
At dahil doon, panalo si Magnus.
06:00.7
Ito po ang final standing.
06:02.7
Ayan, champion si Magnus with 9.5.
06:06.7
Tied po siya kay Jeffrey Xiong with 9.5 din.
06:10.7
Dimitri Andriquin with 9 points.
06:13.7
Tapos si Nabara 9 points.
06:14.7
Clement T. Sechev, 9 points din.
06:19.7
Lekwang Lem, pampito na lang dahil natalo siya.
06:21.7
Si Duda nandyan din with 8.5.
06:24.7
So, ayan po yung top 10.
06:26.7
Ayan, sayang yung laban ko.
06:29.7
Winning na ako kay Bacrot.
06:31.7
Inoperan ako ng draw.
06:32.7
Hindi ko tinanggap.
06:33.7
Natalo ko sa time.
06:35.7
Pero winning pa rin yung last position.
06:37.7
Kasi natalo ko sa time.
06:38.7
Anyway, ganun po talaga ang buhay.
06:40.7
Congratulations, Magnus Carson.
06:42.7
Abangan niyo po yung laban ni Wesley So sa Singfield Cup.
06:45.7
Magsisimula na po.
06:46.7
Mamayang gabi na ata yun.
06:48.7
Anyway, again, ito po ang yung coach.
06:50.7
Pinemaster Daniel Couso.
06:52.7
Maraming salamat sa support.
06:53.7
Hanggang sa muli pong pagkikita.
06:55.7
God bless po mga kabiyahe.
