DAMING PALPAK SA 50M MALETA HEIST feat ATTY. CLAIRE CASTRO
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi, hindi talaga makakaget over. Maraming salamat. Maraming salamat. Tinapos ko na rin agad.
00:08.8
Alright, yan. Magandang araw mga kapatid natin at welcome sa isa ng live stream.
00:14.5
Mga kapatid natin, ang pag-uusapan natin dito, mga kapatid natin, yung mga parang palpa doon sa mga sinasabi
00:23.3
ng mga interview ni Rafi Tulfo at ni Rafi Tulfo dito sa 50 Million na Maleta Heist, mga kapatid natin.
00:30.0
Sa airport. Okay? At yung kanilang pagbibigay ng reward sa tao na tinangay o nagtangay nung Maleta, mga kapatid natin.
00:43.1
Naghanap na ng abugad.
00:46.1
Palita to the moon. Yan.
00:51.8
May hashtag na si Sayote.
01:00.0
Sinapos na ni Palita ang manhunt. Diba?
01:05.2
Ang dami mong fans, Alfredo. Isipin mo, Alfredo, Palita, ha?
01:09.1
Kung gaano ka kamahal dito sa mga kabatas natin.
01:13.3
Tapos galit na galit ka sa kanila. Tapos inaaway mo sila.
01:18.1
Tingnan mo pa rin si Rikul.
01:21.5
Bihibiray ang si Rikul na mag-ano, ha?
01:25.2
O. Protect Palita.
01:27.9
Hindi nga nag-protect. Libayan yan, eh.
01:30.0
Protect Libs. Hindi nga nag-protect Libs yan, eh.
01:32.2
Pero nag-Protect Palita siya. Doon mo makikita
01:34.8
kung gaano talaga kasinsero yan si Rikul.
01:40.3
Protect Palita at all.
01:47.7
Thank you. Thank you.
01:50.5
Well, at least, no?
01:52.4
Makakatulog tayo nung maaga.
01:54.8
O. Para mag-proceed na tayo dito, mga kabatas natin.
02:00.0
Ops. Yun na naman.
02:02.2
Inampas na naman. Inampas.
02:06.5
O. Senator Afitulfo, itanong mo.
02:09.8
Para malaman mo kung totoo nagpunta yung puli sa radio station.
02:14.1
Tawagan mo yung radio station.
02:16.5
Kahit hindi mo na ito pangalanan on air sa programa na to.
02:25.0
Saan ba tayo natapos dito, mga kabatas natin?
02:28.5
Baka si Palita kaya niya rin.
02:31.7
Scripted ba to o hindi?
02:33.1
Di ba yun yung gusto nating alamin dito?
02:39.2
Na-terminate yata agad si Palita.
02:44.2
Na-terminate yata.
02:50.3
We support the truth.
02:52.0
We support Palita.
02:54.6
Baka alam mo rin to.
02:56.2
Scripted ba to o hindi?
03:00.0
Sabi ni Never Say Never,
03:05.6
na-convince ako ni Palita mag-mem...
03:10.6
Ano? Huwag naman?
03:17.9
Baka kaya niya rin i-solve ito.
03:20.5
Isipin mo itong setter ni Claire.
03:24.6
Ilang numero, ilang ano...
03:28.1
Pag-aaral ang ginawa niya.
03:30.0
O sabi pa niya, tawag.
03:32.7
Alam nyo, balik tayo dito.
03:35.5
Ang nangyari kasi dito, mga kabatas natin,
03:37.4
may pinagbibintangan silang radio station
03:40.8
na dinalahan daw ng polis nung maleta.
03:44.8
Sinabi daw nung radio station na yun
03:47.9
na hindi daw nila i-a-announce yun.
03:50.2
O kaya hindi daw nila bibigyan ng pagkakataon
03:53.3
na magkaroon ng public service announcement
03:56.3
tungkol doon sa maleta na yun
03:58.6
kasi hindi yung nakahanap.
04:00.0
Ang magpapa-announce kundi yung polis.
04:05.4
Di ba pwede rin na polis yun?
04:08.1
Wala namang problema.
04:09.6
Pero doon lumalabas na parang invento yun.
04:14.4
Kasi nga, itong si...
04:16.8
Atty. Claire Castro, siya ay nasa radio din.
04:22.3
Tinanong niya kung mayroon daw na nangyaring gano'n.
04:24.6
Wala daw nangyaring gano'n.
04:27.2
Ngayon, lumalabas na masama.
04:30.0
Yung mga radio stations na yun
04:32.3
at ang mabuti ay si Raffy Tulfo lang.
04:37.1
And dyan ba si Alfredo Palita?
04:38.9
Bakit nawala agad?
04:45.5
In the state of shock pa si Palita.
04:47.7
Nadulas kasi siya.
04:50.1
Nila pagsabi niya ng info dito sa live chat.
04:54.6
Absent pa ba si Palita?
04:58.5
Nasaan siya? Nakikita niyo ba?
05:00.0
Palita, ang daming nagmamahal sa'yo dito oh.
05:09.1
Panser for a cause para kay Palita.
05:14.0
Sabi niya rin ko nga na, Paterni.
05:16.6
Inaabangan ko nga.
05:17.9
Kinakabahan ako dyan ah.
05:21.7
Kinakabahan ako sa nangyari, Alfredo Palita.
05:27.0
Huwag naman ganyan, Palita.
05:30.0
Tinatakot mo kami, Palita.
05:34.0
Concerned kami sa'yo.
05:35.3
Concerned kami sa'yo.
05:36.7
At may papasol pa kaming isa.
05:46.6
Huwag naman sa'ya lang tinawagan, no?
05:51.4
Reprimanded si...
05:52.3
Baka nga si Nermonan.
05:56.7
Baka nga si Nermonan.
05:58.2
Hindi kasi ikaw yan eh.
06:00.7
Kapag ka may anomalya, di ba?
06:02.9
Lagi mong pinapangalanan.
06:05.0
Kahit nga sa hearing sa Senado,
06:07.2
basta meron kang konting nadinig na anomalya,
06:12.0
kahit wala ka pang ebidensya.
06:13.9
Ito, may nagsabi na oh,
06:15.4
pumunta sa radio station.
06:18.1
Bakit hindi mo kaya alamin
06:20.0
kung totoong may nagpuntang polis
06:21.9
sa isang radio station?
06:23.4
At yung radio station na yun,
06:24.8
Ito talagang favorite ko dito, no?
06:26.6
may nagpuntang polisasyon.
06:28.2
At hindi mo kaya alamin kung totoong
06:31.1
pumunta sa radio station.
06:33.6
Bakit hindi mo kaya alamin kung totoong...
06:36.3
Yun ang paborito ko.
06:37.3
Yung magsasalubong na sila,
06:38.5
kukunin niya na yung maleta,
06:40.3
tumabingin pa siya.
06:41.3
May nagpuntang polis sa isang radio station.
06:44.1
At yung radio station na yun,
06:46.3
eh hindi rin umaksyon.
06:49.6
Hindi kasi pulido yung script.
06:52.1
Kaya ang daming butas,
06:53.4
ang daming pwedeng itanong
06:55.1
na hindi natanong.
06:58.2
O pinabayaan na lang
06:59.9
para hindi na hanapin pa
07:02.3
yung buong katotohanan ng kwento na ito?
07:15.8
Di ba ma'am, kayo po yung subscriber ko?
07:19.0
O, bakit hindi nyo din lang sa akin?
07:28.2
Wala naman pasintabi nyo sa radio station.
07:30.9
Kaya alam nyo naman.
07:33.1
Tapos sisiraan mo yung radio station, no?
07:37.3
Kasi nauna siyang pumunta sa radio station na yun.
07:39.9
Yun yung kwento nyo.
07:41.4
Tapos walang nangyaring action.
07:44.9
Tapos pupunta sa last resort.
07:50.4
Rafi Tulfo in action.
07:53.1
Two to three days.
07:55.5
Wala pa si Palita?
07:56.9
Concerned ako ah.
08:00.9
Di ba dito sa problema ko?
08:05.7
Lumalabas na yung intensyon dito.
08:10.3
Papalabasin talaga dito na yung ibang radio station
08:13.8
o itong radio station na sinasabi ninyo
08:16.3
ay walang kwenta.
08:19.7
Wanted sa radio lamang
08:21.2
ang maaaring makatulong sa inyo.
08:24.2
Lalo pa at meron tong segment
08:26.2
segment ng solianang.
08:37.4
Kanina may protect, may pray pa.
08:40.1
Ngayon, finding Palita.
08:43.0
Ito naman, huwag naman.
08:44.3
Ito naman si Jax.
08:48.7
Huwag ko sa inyo.
08:55.7
Two to three minutes.
08:58.2
Two to three minutes.
08:59.4
Two to three minutes.
09:00.5
Naglaho siya bigla, no?
09:06.9
So, subscriber daw kayo.
09:12.5
Tapos hindi kayo.
09:13.2
Ibig sabihin mag-subscribe kayo daw lahat.
09:16.7
Ayaw agad sa kanya pumunta.
09:19.8
Yung programa lang nila
09:24.1
pagdating sa ganitong klaseng problema.
09:28.2
Hindi ba obvious?
09:33.1
Kahit nga due process,
09:36.3
Rafi Tulfo in action lang ang meron
09:38.4
kasi hindi ka pila paikot-ikot.
09:41.0
Kapag pumunta ka sa korte,
09:42.3
paikot-ikot ka daw
09:43.3
tapos 10 years ka pa.
09:49.6
Hindi na nakasunod dito.
09:51.2
Oo nga, usually nakakasunod yun eh.
09:55.2
Concerned talaga ako sa kanya.
09:58.2
Ito si Kuwagong Sutiluag naman.
10:00.2
Alam mo naman na hindi maganda yan.
10:13.2
Ito na po ang inyong
10:15.2
Rimowa at si Attorney Abo
10:18.2
yung nag-facilitate na para may soli ito ngayon.
10:22.2
Ayan, pinagkilala na ni Sen. Rafi Tulfo
10:27.2
na lawyer ng mag-ina.
10:31.2
nakakilala ni Odette.
10:35.2
una kagad nung nalaman ko.
10:39.2
Attorney Abo nakakilala ni Odette?
10:50.2
Sabi ko, soli nyo na.
10:53.2
yung may number si Odette sa akin.
10:54.2
Nalaman ko. Sabi ko, soli nyo na.
10:57.2
Sabi ko, una kagad nung nalaman ko.
11:00.2
Sabi ko, soli nyo na.
11:02.2
Saan nila ay susoli?
11:03.2
Saan nila ay susoli?
11:06.2
yung may number si Odette sa akin.
11:13.2
Napanood ko kila kayo.
11:15.2
Kayo ito eh, may number si Odette sa akin.
11:18.2
Parang, ano, naka-default na may number si Odette.
11:22.2
Parang 911, ganun.
11:24.2
Parang 911, ganun.
11:25.2
Di ba? Sana all daw may number si Odette.
11:29.2
Text mate si Odette.
11:33.2
Wala na si Palita. Oo nga eh.
11:39.2
Hanapin nyo nga sa ano.
11:40.2
Hanapin nyo sa group.
11:42.2
Kung may makahanap ng senyales kay Palita sa ibang mga livestream na pinupuntahan niya.
11:51.2
Kasi si Palita, dito naman unang sumikat yan.
11:54.2
Alam niya naman yan eh.
12:04.2
Yung kumuha ng bag ay nandito yung misis.
12:08.2
Tapos on that same day, nagkausap sila over the phone.
12:13.2
Si Atty. Abu nakilala ni Odette ng RTIA.
12:18.2
Meron siyang telephone number ni Odette. Ibig sabihin, mukhang madalas ang kanilang komunikasyon.
12:24.2
Ikaw naman, Atty. Claire, hindi naman kapag may number, madalas agad yung komunikasyon.
12:36.2
Malamang nagpalitan na sila ng number.
12:42.2
Gano'n kaya sila kaklose?
12:45.2
Abogado ng mag-ina na makakatanggap ng 1 milyon pesos.
12:50.2
1 million pesos na supposed to be para sa impormante.
12:55.2
Pero hindi na ibigay sa totoong impormante na dead ma si impormante.
13:01.2
Promise is a promise. Pero binigay ni Sen. Rafi Tulfo dun sa mag-ina.
13:09.2
Promise is a promise. Broken promise.
13:11.2
Gano'n na mother ni Claire. Nag-promise na nga. Gusto mo punto pa rin pa.
13:16.2
Buti kong nag-swear to God siya. Baka pwedeng... Ano sa tingin niya? Ito vote tayo. Vote.
13:24.2
Itong si Rafi Tulfo. Ano ang mas paniniwalaan natin sa kanya? Number 1, kapag nagsabi siya ng promise.
13:32.2
O number 2, kapag nagsabi siya ng swear to God. Kasi di ba promise siya ng promise. Dito nag-promise siya.
13:38.2
A promise is a promise. Sabi niya, swear to God. Diba? Tuwang-tuwa siya kapag nanggagalaiti ako. Gano'n. Tapos...
13:46.2
Gusto niyang tumaob ako. Tapos sumabog sa puso. Tapos papadala siya ng flowers.
13:51.2
Ano? Ano sa tingin niya ang mas paniniwalaan natin doon? Yung number 1? Yung promise?
13:56.2
Kunwari, pag sinabi ni Rafi Tulfo promise. Totoo pa rin niya.
13:59.2
Number 2? Kapag ano? Kapag sinabi niyang swear to God. Totoo yun.
14:12.2
O daming number 2. No? Malamang number 2 na.
14:16.2
Swear to God na yun eh. Pero ang hindi ko lang gusto, bakit kailangan niyong idamay yung Diyos doon sa mga masasamang pag-iisip niyo?
14:25.2
Hindi naman maganda yung magpataob ng tao. Hindi naman maganda yung sasabog sa puso.
14:31.2
Hindi naman maganda yung magpadala ka ng bulaklak kapag merong namatay.
14:35.2
Ay hindi. Depende. No? Depende. Kung condolences, pwede.
14:42.2
Pero kung masayang-masaya ka dahil namatay ang isang tao, hindi magandang magpadala ka.
14:45.2
Hindi magandang magpadala ng bulaklak. Insulto yun.
14:48.2
So dito, nakalabas 2. Nag-cutting classes. Sana nag-cutting classes lang si Palita.
15:00.2
Sana nag-cutting classes lang siya. So nakikita dito 2. May swear to God.
15:10.2
Na dumulog sa kanila, sinabi yung identity.
15:13.2
Nung taong nagnakaw ng maleta, nawala na sa eksena.
15:18.2
Kasama yung kanyang kliyente, yung si misis nung nakakuha nito, yung taxi driver, and then the daughter.
15:25.2
Diba, hindi pa rin pinakilala ang pangalan nung asawa na nagnakaw ng maleta. General.
15:34.2
Mga kabatas natin, hindi ko maseryoso ito. Worried ako kay Palita.
15:43.2
Worried din kayo no. Hindi nyo na rin pinapanood eh. Hindi natin maseryoso eh.
15:52.2
Hindi natin maseryoso eh.
15:56.2
Mga kabatas natin, ano, papaalam na muna tayo mga kabatas natin.
16:03.2
Kasi nga, hindi naman tayo maka-concentrate dito.
16:07.2
Palita, pakita ka ha.
16:10.2
Maraming salamat mga kabatas natin.
16:12.2
At syempre tulad nalaking sinasabi, matulog po tayo ng mahimbing.
16:15.2
Dahil alam natin na yung natutulog ng mahimbing, sya yung laging panalo.
16:20.2
Hindi ko sabihin sya yung laging palita.
16:24.2
Palita, pakita ka na, mimiss ka na nila.
16:26.2
Paalam po pagsamantoy.