📌Official FB Account 💯 https://www.facebook.com/techramFB 💯 https://www.facebook.com/manalastasRamil 👋ATTENTION👋 📌Mag Ingat po sa mga Scammer at Fake accounts po sa FB 📌Paalala po na HINDI po kami hihingi ng ano mang impormasyon po ninyo o mag memessage para HUMINGI O MAG SOSOLICIT. 📌Ngunit sa mga nais pong mag pa abot ng pagmamahal sa ating mga kababayan, tanging sa Official FB account lang po tayo makipag ugnayan. Thank you for your support kaTechRam! and Dont forget to SUBSCRIBE! 👉https://youtube.com/techramvlog 👉TechRAM Kids: https://youtube.com/techramvlog Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC3gu7p27dis86qsoizzMgMg/join #TechRAM #LifeLesson #OFW

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Limang buwan ang walang tigil sa pag-iyak si Kuya Joel simula nung mawala ang kanyang tatay.

Bakit gano'n na lang ang pagdatalamhati ni Kuya Joel?

Hindi ba kinaya ng kanyang isip ang pagkawalaan ng kanyang ama?

Kitang-kita ang takot sa pag-iyak ni Kuya Joel dahil ang pangamba nito'y mawala na din ang kanyang ina.

Ating panoorin ang kwento ng buhay.

Kuya Joel, ano ba yung mga gusto mo sabihin kay mama mo? Gusto kong marinig.

Baga pa siya po kayo. Wala po talaga akong may tutulong po siya.

Alam niyo daw ang posisyon ko ngayon.

Good morning po katay Ram and sponsor family. Good morning po sa inyo.

Ipag-vlog po tayo ngayon. May hinihina po ng tulong.

At ito po ay nanghihina sa lolo.

On the way po kami ngayon doon with tatay Ram.

Good morning po mga katay Ram. Sa atin po mga ano dyan. Sa atin po mga lulot-lol na tatay-nanay, tito-tita, atay-kuya. Good morning po.

Siya, may mga bulet.

Good morning po.

Kailan po siya ganyan, Nay?

Eh, nagmala lang po nung kamama. Kailan po nung ama niya.

Eh, pagka mata nung ama niya, nagkagaganyan lang siya.

So, magtrabaho po siya doon sa, ano, sa Bustos, sa The Baguette.

Hindi na pa nakainom po siya.

Eh, hindi po, alam ko, ano ginawa sa mga kasama niya. Ngayon, naalala niya.

Sa Bustos, sumasakit ang ulo niya.

Tapos, eh, ano, yak ng yak. Kayakapin. Kahit mga ano dyan, ayakap.

Sabi niya, mga kasama, patawad. Sabi niya, ano, tama na tao po yan, may raw po raw po eh.

Hmm.

Mga tao, wala na kami sa mga kain. Wala na kami sa papa.

Wala kami, wala ka, tulog sa atin.

Hmm.

Saka ako, wala pa niya, wala pa.

Eh, habi ko nga.

Hingin ako ng tulog din sa pamantin ng asawa ko.

Ah.

Sana mo, tulog lang sa binang anak ko.

Hmm.

Hmm.

Eh, kasi po, nangyayong mga kapagawin, wala ko naman po kayo po.

Alam mo, pagkain na hihih asynchron lang.

Wala po akong kamag-anak ko dito.

Kamag-anak ng sister po.

Dito eh.

Saka din naman po sila.

Kailan po na matay ang asawa niya?

Ano lang po, ayaw tayo.

Ano?

Hmm.

Hmm.

Baka yung lumala ka na po para wala po ang usahan mo.

Gusto mo lang magpakanak buhay.

Parang magkakain kayo anak ko para hindi magtuloy-tuloy yung sakit niya.

Oo.

Wala mo na po magagawa.

Baka mahina na po.

Mahina naman po ang katawan ko.

Hmm.

Ayun lang.

Yung tingnan namin, sinukulong na niya.

Apo, kalma lang po kayo muna, Nay.

Nalala niya po yung asawa niya.

Oo po eh, ganun po yung alam niya nga may sakit po eh.

Hmm. Kalma lang po muna kayo.

Nupo kayong mag-alala na nandiyan daw ang ating Diyos, no?

Oo po.

Naniniwala naman po ako sa Kanya na maraming mag-usulog,

maraming po siya natutulog eh.

Lalo po sa pagkakalimutan ko.

Hindi naman po ako nagbabayaan kung bakit ang asawa ko.

Kasi alam, talaga po gano'n po.

Ang test lang, kailangan gagawa ka para makakain ka.

Hmm.

Kaya tulog gawin mo lang yung kinikita mo.

Sa ngayon po ba sa'yo kinukuha yung pangkain niya, Nay?

Nangangasom lang po ako tapos nangangalakal.

Ah.

Eh yun, nangangalakal kayo din na doon.

Yun, hinahanap na ako nun.

Hmm.

Para lang ako kasubi sa sa'yo eh.

Oo.

Eh sabi ko,

sana tulungan mo ako ng Papa Jesus na

matulungan po ko sa buhay ko na kayo.

Nangangay ko na ganito na wala namang asawa ko, wala namang susunod ko sa akin.

Kaya alam ko eh, gusto ko lumakasana siya, mapagalit.

Hmm.

Sige, Nay, ano muna, kalma muna kayo.

Baka may, inumpo mo nang bigi, ano,

tubig, inumpo mo nang kayong tubig, Nay.

Hmm.

Hmm.

Nga.

Opo, hindi nga po pinapagsarap po kami dito.

Nang pamahay ka ng asawa ko.

Ay, hindi po ito bahay niyo?

Hindi po.

Hindi niya po bahay pala ito?

Hindi po, nakikatera lang po. O yan po, may araw niya, nakikatera lang po ako dito.

Oo.

Tapos po, yung tala po namin, yun lang po kami nagluluto. Baka meron po kami iluluto.

Saan daw?

Yan po yung tala.

Oo.

Patunayan, pag meron kami iluluto, mag-ina.

Hmm.

Kung buhay ang asawa ko, hindi ko nahihirapan ng ganito.

Hmm.

Naglala ko siya kasing nagkakaganyan po eh. Naglala siya, nagkakasakit.

Hmm.

Eh, sabi ko nga, bagay sa tulungan ko sa ana ako, pagaling ko sa ana yung anak ko.

Hmm.

Matanda na ako, hindi ko na, hindi ko na, hindi ko na kaya magkarabaho nang maglitinga.

Hmm.

Kaya kasi tulog ako bago ako magsasalita yung anak ko. Ba, baka nangihiyak ba, baka mayroon hindi ko pa pagkasaate.

Hmm.

Eh, siyempre po, pero tatakot po ako.

Hmm.

Sa ngayon po, kumain na kayo?

Hindi pa po kami kumain.

Hmm. Wala po kayong ano dyan, mga sasayeng dyan?

Hindi niya po kami lahat-lahat po. Binigyan po kami ng sasayeng na sinayang na po namin.

Hmm.

Hmm.

Pwede po malaman ang pangalan po nung anak niyo?

Joel po.

Pa?

Joel.

Joel? Ilan taon na po siya?

28 po.

Nakapag-aral po siya?

Grade 5 lang po yan.

Grade 5?

Oo po. Eh, hirap lang po kasi kami.

Hmm.

Minsan po may karabahan, minsan pang wala.

Hmm. Ano po ba siya? Panganay?

Panganay po.

Panganay. Nasaan po yung isa niyang kapatid?

Wala po dito eh.

Nasaan po siya?

Nasaan po siya?

Nasaan po siya? Nasaan po siya? Nasaan po siya?

Nasaan po siya?

Nasaan po siya? Ba't to nasa malayo siya?

Eh, ano po yun?

Apon ko lang naman po siya.

Ah. Tapos yan yung talagang anak niyo?

Oo po.

Kailan po wala sa inyo yung isa?

Eh, ano na po yun. Ano na po. Mga apat na buwan na po yun.

Apat na buwan?

Eh, ano nga po. Baka ako sakali dadala. Matigyan ako ng pera para mapagamot.

Hmm.

Ang kuya niya. Eh, kaso wala talaga ako. Wala pera daw ang anak ko.

Hmm.

Eh, eh, ano yung pagkainanin. Wala talaga yan.

Kung nasa nagbibigay yung pamangking ko, tapos yung ali ko, yun.

Hmm.

Laging hinahanap ako yung papa niya. Papa ro'n niya.

Sabi ko, anak, wala na ako si papa eh.

Hmm.

Ay, nahanap ko po yung papa niya?

Oo po.

Nakita niya po ba yung nakaano yung papa niya?

Oo po niya. I-agap pa po niya yung nakaburo ng papa niya, sir.

Hmm.

Baka nagugutom, nagugutom po siya.

Hindi po. Hindi naman.

Hindi naman po yung makain naman po.

Yun o talaga doon sa pagkawalaan ng papa niya?

Oo po yun. Naginaan niya yung, ano yung isip niya.

Nagwala talaga siya na iniwanan, inaiwanan sa papa niya.

Hmm.

Dali noon natin sa psychiatrist.

Oo po.

Ito yung Good Samaritan dito. Pakilala ko lang yung Good Samaritan.

Ah, ba't ganun na lang yung concern mo sa kanila?

Kamag-anak po sa namin. Kamag-anak din ang malay.

Tapos ganyan nga. Nakita ko na lagi namang problema yung China.

Hindi mo na kinaya?

Oo po.

Buti naisipan mong ilapit sa amin.

Matagal ko na po ko sa ilapit. Kaso busy din po ko sa iyo kasi meron akong business na yun.

Halang time. Kamuha-kahapon. Maaga kami.

Kaso kayo pala yun lumabas nun.

Kaya nagahanaw namin talaga. Kaya baka sa amin, maano po kayo maabutang pa.

Oo.

Pero thank you sa concern ah.

Thank you sa siya po ba. Nagbibigay ng pang pinansyal, pagkain, nai.

Nagbibigay po yun.

Saka po yung ali ko po.

Tsaka si ali. Dito po. Ito rin pala.

Ito yung palang nagpapatira.

Nagamot ko po yan eh. Mary Jane Romulo.

Si?

Isang ko po siyang mga halawa.

So ako po, yung parang tinurin ko sa kanila, parang hindi na iba.

Eh noong pong pandemic, nasa akin na sila nun.

Balik po sa Bustos, nakikiuupan lang po sila doon ang bahay din.

Eh noong pong mamatay yung tito ko, dito binurol.

Tapos nga, ayan, nung naui-uuli doon, bumalik po dito, may sakit na.

So ako po pinagamot ko sa kaban at uuan.

Walang ano sa ikaya trace, ibalik daw, i-check up.

Walang kung, yung kermetsyo ko walang driver.

Hindi ko map...

Ah, so hindi pa po pala siya napatignan?

Akala ko napatignan na.

Pinatingnan ko po siya sa emergency, doon daw sa kaban at uuan ko dalhin.

Nung din nalang ko doon, walang ikaya trace, doktor sa...

Ano, yung doktor po siya sa stroke ang tumingin.

So binigyan siya ng gamotang pang one month.

Doktor sa stroke?

Hindi po pwede yun.

Eh nga po, sabi, bumalik daw kami para tingnan talaga sa isipan niya sa ikaya trace.

Eh nung one month pong pinainom yung gamot niya sa...

Kasi masakit daw ulo niyang matindi.

Pinainom ko po noon.

Mahal nga po yung gamot niya.

Kaya sabi ko, ma, ilapit na sa inyo noon.

Kaya nahihihari na ko.

Dahil kailangan matignan na dahil lumalala.

Makulit na siyang masyado.

Gusto niya ipayakap.

Puro sorry.

Patawad.

Eh hindi ko nga, ba't lagi nanghingi ng tawad?

Sabi ko, sa Lord, gumahin ng tawad.

Pinatawad ka na.

So sabi ko, ilapit na natin kay Tech Ram.

Wala po yun.

Pero ako, thank you po.

Yung pagmamalasakit niyo sa kanila.

Yung napakalaking bagay ito.

Yung pinatira niyo sila dito.

Hindi sila nalalamigan. May natutulugan.

Kahit nung buong pandemic, nasa akin sila ilang taon dito.

Bali, four years na po.

Tapos ngayon, yung isa rin sa gapan.

Kinukupulan niyo, naawa ako, nadaan ako.

Nasa...

Thank you po, ah.

Thank you po.

Thank you.

Sa ating Good Samaritan dito.

Ano po?

Try ko lang po munang kausapin si Kuya.

Salamat po sa pagmamahal.

God bless din ako.

Pero si God na po ang bahala sa inyo.

Thank you po.

Ano po yung gusto niyo sabihin sa kanya?

Eh, masasabi ko lang po sa pamangkin po na yan,

na maraming salamat sa pagtulong niyo sa akin.

Na sana hanggang wakas ang pagtutulong niyo sa akin.

Maraming salamat, Mary Jean.

Mmm.

Mmm.

Mahuho talaga ako sa kanila.

Mmm.

Mahuho talaga ako sa kanila.

Mmm.

Ayun po, mag-ibig-ibig siyang kuwi.

Mmm.

Ay, lagi lang po siyang umiyak.

Naiyak siya, Kuya.

Tulungan niyo, tatay.

Umiiyak ang iyo.

Umiiyak siya sa wakong tulungan.

Mmm.

Kuya Joel?

Pero nakakausap niyo naman siya?

Ano po?

Lagi po siya nakakausap.

Ano po?

Ano po?

Ang masama.

Ang kasapit niya ni Kuya.

Hindi, sige po.

Okay lang.

Ayun po siya.

Damating ngayon, ang mababig niya.

Non naman ngumamnea siya.

Ah, sige.

Pwede ang tabihan niyo ko siya.

wee ayun nga.

meistanya, eyiyak?

ganyan siya lagi daw.

Anoing walang magano sayo?

Maybe ko lang si Mama.

Dito lang tayo.

Walang mamagano sayo.

Binesita ka lang ha?

yun pa.

Wala nga pa gamitin.

Mamikita mo.

Wala kasi kami servising.

Madali ah.

Okay lang yan.

Huwag ka masyado mag-isip, ha?

Ang alakan.

Di ko ganyan dati yan.

Parang...

Parang ang bigat nung kanyang dalahin eh, no?

Hindi ko siya ganyan dati.

Madali, humiya.

Ay, walang gano'ng hindi humiya.

Lagi daw siyang ganyan.

Sorry, lagi nag-a...

Gusto niya payakap.

Huwag ka yan.

Yan si Tatay Ram.

Matutulungan niya.

Si Tatay Ram.

Ayaw rin niyong...

mawala.

Hindi ko magsasabang tulungan daw sila.

May sinasabi siya.

Okay lang, lagay ko ito.

Lagay ko lang dito.

Ano yung gusto mong sabihin?

Kuya?

Natatakot lang po ako, sir.

Baka po mawala po si mama.

Ha?

Natatakot lang po ako.

Baka po mawala si mama.

Ano tatakot siya?

Baka mawala si mama?

Pwede ba sabihin mo sa'kin?

Ano yung mga naisip mo, kuya?

Baka may...

Ha?

Sorry na po.

Sorry na po.

Naambogan ko po.

Na naman po ako.

Sorry na po.

Hmm.

Gusto kong malaman,

ano yung pinagsosorry mo, kuya Joel?

Ano yung pinagsosorry mo kay mama?

Hindi ko po kasi siya matulungan eh.

Hmm.

Hindi po ako makakinig na maayos po, sir.

Hmm.

Pwede ba malaman,

ano yung gusto mong gawin?

Ano yung gusto mo maitulong kay mama mo?

Maaari po sana makahuli na lang po ako para hindi na po maano si mama.

Hmm.

Hmm.

Putik niyo.

So yung makatulong si mama niya, kaya siya...

Eh, pilit mo niya. Magpapusto niya magtrabaho raw.

Oo.

Matulungan mo niya. Matulungan mo niya.

Ito ba daw ang paamag kay mama?

Matulungan mo na raw siya.

Oo.

Ito ba?

Oo.

Teka lang po.

Pero may time, Nay.

May time po na hindi naman siya laging umiiyak na ganyan.

May time po naman siya hindi umiiyak.

May ano, kadalasan siya umiiyak talaga tapos yayakapin.

Kaya kami yayakapin kami rito.

Ngayon eh, siyempre, naano naman po kaya ginagalitan ko po.

Sabi ko, anak, tama na. Eh, iyak ka nang iyak. Iyak ka pa. Tama ka na ka.

Kung gusto mo makakatulog ka, sabi ko gano'n sa kanya.

Eh, mama, ayaw kong mawawala ka. Baka mapapatay daw ako.

Sabi ko, anak ko lang kang mapatay sa akin. Eh, natatakot lang ako, mama. Baka mapatayin ka.

Eh, siyempre, naiyak na naman.

Mamaya, pag sabi ko, pag nagalit pa po ako, sabi ko, tama na. Baka naiyak.

Opo, mama, hindi na po ko iyak.

Tapos mamaya po, mamaya kami tanghali.

Eh, tatabihan yung ano niya po. Iyak ka na naman ako. Mama, ayaw kong mawawala ka.

Wala po akong nahihirapan ko sa anak ko eh.

Nihirap-nihirap ko sa anak ko tapos yung mga pamangking ko.

Kaya po, bigyan po tulong sa kanila. Sabi ko,

Virgen, nasulungan mo sa anak ko. Mapaano lang ako yung anak ko.

Mapagaling lang ka ako. Eh, hindi mo na po nagkakainan ka.

Papasana po kami na po sa inyo eh.

Apo. Pero kumusta siya, nai? Kumusta siya nung di pa siya ganyan?

Eh, okay naman po siya, ma. Masyarap po yan makipagkikala ng virus sa tao. Pabait.

Yung ano lang po, yung mamasaya na yung ama niya, nakaganyan na siya.

Apo. Ano po yan?

Ano po siya nai tutulong sa inyo? Gagawing bahay, ano pong ginagawa niyong gano'n?

Ano po iyan? Nagkakarabaho po iyan ng mabibigat, mga ano.

Nagpapainante siya. Nagpapainante, nagpapainante siya.

Nagsususo.

Nagsususo, nangangang ko.

Sige po.

Ganon siya kasipag nung hindi po siya ganyan.

Oo po.

Kuya Joel, ano ba yung mga gusto mong sabihin kay mama mo?

Gusto kong marinig.

Sige, labas mo lahat ng mga ano mo.

Labas mo lahat ng mga...

yung makakapagpaluwag dito sa damdamin mo.

Huwag mong pasensya po kayo.

Wala po talaga akong may tutulong po sa inyo.

Alam niyo daw po ang sitwasyon ko ngayon, Nay.

Lag niyo po, Nay, yung anak mo.

Siya pala malagalap.

May usap po.

Sana po, huwag niyo kong pabayaan si mama.

Yung sakaling makawala po ako pa.

Ano?

Ay, anak, nahihirap pa tayo. Ano, magsislag tayo.

Pagkasama lang tayo, anak.

Nahihirap na ako, Ma. Hindi na nga po akong makaganda na maayos, Ma.

Punalig lang tayo. Anong ipapag-insan? Pag-agalingin ka rin, anak.

Tatakot po ako na mawala kayo.

Hmm.

Ano yung kinakatakot mo, Kuya Joel?

Pwedeng malaman, yung pag nawala siya,

ano bang, ano?

Tatakot po ako, Sir, eh. Kadakilos.

Hmm.

Kadakilos ko po, Sir.

Hmm.

Kaya yung ano lang po ni mama po.

Hmm.

Hindi, kasi naiintindihan ko din si Kuya Joel, eh.

Kawawa, kumbaga,

kakaano lang ng papa nila.

Hmm.

Kuya Joel, ano yung gusto mong, ano? Ano yung gusto mong gawin natin?

Hindi ko po alam, Sir. Hindi ko po alam kung ano pong pwede ko po sabihin, Sir, eh.

Hmm.

Gusto ko nga po sana tulungan si mama. Eh, kung wala naman po si mama, paano po yun? Hindi ko po alam yung gagawin ko po.

Pero, pero sa ngayon, ano yung gusto mong gawin?

Humingi na lang po ng tawad po sa lahat po ng pagkakamali ko po.

Hmm.

Huwag kang masyadong, ano, huwag kang masyadong malungkot.

Hmm.

Pero napapaupo niyo naman po siya.

Ikaw, ano,

bukha muna.

Bukha?

Hindi niya ako alis, eh, beto.

Pakatawa alis siya.

Ayun, ah.

Huwag kang masyadong, ano, huwag kang masyadong malungkot.