* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Thank you for watching!
00:30.0
Ako okay lang ba?
00:33.4
Although black na naman siya eh.
00:34.8
Walang kakwenta ko yun sabi niya.
00:37.2
kamukha mo alaga akong tilapia.
00:39.3
Ganyan po katatalino
00:40.4
mga comment dito, no?
00:43.7
Ibahin niyo itong programa nito.
00:45.2
Talagang pinag-iisipang mabuti.
00:47.7
Ginagamitan ng utak
00:48.7
yung mga comments, no?
00:52.7
Napakagandang lalaki naman
00:53.7
yung tilapia niya ngayon.
00:56.4
Mukha-mukha-mukha artistahan
00:57.3
yung tilapia niya.
00:58.1
Tsaka mukhang matalino, no?
01:00.0
Baka yung tilapia niya,
01:02.4
ano, human rights.
01:03.9
mataliin yung tilapia yun.
01:06.6
Mukhang yung tilapia niya.
01:07.7
Nag-aral din sa UP, no?
01:09.4
Baka nga yung tilapia,
01:10.3
maaintindihan kung ano talaga yung
01:11.8
issue sa confidential funds, eh.
01:13.7
Na maaintindihan yung
01:14.5
constitutional provisions.
01:16.7
Sige, shoutout natin yung tilapia
01:20.4
na Click and Record
01:21.4
ang pangalan niya, eh.
01:22.2
Click and Record.
01:23.7
Shoutout sa tilapia mong
01:24.9
napakapogi at napakatalino
01:27.8
kamukha ni Barry Gutierrez.
01:34.7
Nakalumutan ko ito, eh.
01:35.9
May pinag-uusapan natin, eh.
01:37.8
So, eto naman, oh.
01:40.0
kay petitioner, I know na
01:41.1
syempre, biased kayo
01:42.1
in favor of your case, no?
01:43.6
Pero, binanggit nyo kasi
01:44.7
yung ruling ng, ano,
01:47.5
Doon po sa mga nakakaalala
01:49.1
na sabi lang sabi kayo rito
01:50.8
na dilawan yung guest natin,
01:53.5
panahon po nila yan, no?
01:54.8
Nung panahon ng dating, ano,
01:56.1
Aquino Administration,
01:57.3
yung Disbursement
01:58.3
Acceleration Program, no?
02:00.0
So, pagkakaalala ko,
02:01.8
diba, ang issue dyan,
02:02.7
hindi mo pwedeng ilabas,
02:04.6
diba, tapos na yung, ano,
02:06.8
hindi pwedeng may control
02:07.7
yung nasa executive,
02:09.4
Tapos, teka, gusto ko
02:10.1
i-realign yan, no?
02:11.5
Tapos, pamudmud ko.
02:13.7
So, paka-explain nga,
02:14.6
bakit ba gano'n na naging
02:16.4
ruling ng Supreme Court?
02:17.6
Hindi mo dapat ginagalaw yan,
02:23.1
sa ilalim ng konstitusyon,
02:24.8
ang nag-a-allocate
02:27.4
So, pag napasa na yung budget,
02:28.6
hindi pwedeng pakailaman
02:29.7
ng executive yun.
02:31.2
Nasabihin nila na,
02:32.6
oh, itong pera na nandito
02:33.7
sa ganitong ahensya,
02:35.2
ilipat ko sa kabi
02:36.1
ang ibang ahensya.
02:38.0
Na yun ang nangyari sa DAP.
02:39.3
In fact, yung sa DAP,
02:41.0
ang pakay nila doon
02:42.7
ay may mga ahensya,
02:44.3
mabagal mag-implement
02:47.3
mabilis ang rollout.
02:48.7
So, sinasabi nila,
02:49.7
para maging mas efficient,
02:50.9
transfer natin yung pera
02:52.2
doon sa slow-performing
02:56.1
mas maagap, diba?
02:59.7
sa implementation.
03:00.7
Sabi ng Supreme Court,
03:01.9
kahit maganda pa yung
03:04.3
hindi pwedeng gawin niya.
03:06.5
klaro sa ating konstitusyon,
03:08.7
ang nag-allocate.
03:10.0
Hindi nyo pwedeng pakailaman.
03:11.5
Ang exception lang ay,
03:13.0
kung merong kayong savings,
03:17.0
pwede nyo gamitin
03:20.2
doon sa mga existing din
03:26.1
mag-invento ng bago,
03:28.7
ng bagong programa,
03:29.7
pero kung meron kang naipon,
03:32.9
yung 200 million na proyekto
03:37.5
Meron kang 50 million
03:40.0
pwede mong idagdag
03:41.0
doon sa mga ibang programa
03:45.5
ng General Appropriations Act.
03:47.8
yun yung clarification
03:48.4
na binigay ng Supreme Court
03:52.4
klarong-klaro na,
03:58.8
has been enacted,
03:59.7
e papakailaban yan
04:01.8
nalang maglilipat.
04:04.2
yung kanyang kapangyarihan
04:06.5
at batay lang ito
04:07.6
kung merong natipid,
04:10.2
at ililipat mo lang
04:14.2
ito nga sa kasong ito,
04:16.1
wala nga existing item
04:18.8
walang confidential funds.
04:20.6
hindi pwede dapat.
04:22.5
Yun yung sinasabi namin.
04:24.8
Tsaka ano rin yan,
04:28.9
ng checks and balance.
04:29.7
Na hindi mo naman pwedeng
04:33.4
ng matinding kapangyarihan
04:43.2
alalahanin natin,
04:46.4
ng kongres yung budget,
04:47.4
nagkakaroon ng consultation
04:52.4
na gusto mag-participate,
04:54.3
pwedeng mag-participate.
04:55.6
Doon sa budget process,
04:57.2
transparent dapat,
04:58.4
public yung mga hearings,
04:59.4
pwede kayong manood,
05:01.2
kung paano yung naging
05:02.4
decision-making process.
05:11.4
Dito lang pupunta yan.
05:13.4
pupunta sa ganito klaseng programa.
05:15.8
pupunta sa ganito klaseng ahensya.
05:19.1
Pero kung aalaw mo yung executive
05:20.5
na maglipat-lipat yun,
05:23.8
sa nasaan yung pera.
05:25.8
kung bakit doon nilagay.
05:27.2
hindi na-involve yung taong bayan doon.
05:29.4
Hindi nila kailangan
05:35.3
na iniiwasan natin dito.
05:38.2
meron tayong ganong klaseng patakaran
05:39.7
sa ating konstitusyon.
05:42.7
Ito pala isang tanong, no?
05:43.7
Baka naman pinag-iinitan nyo lang
05:45.1
sa dami na sinabi nyo.
05:46.7
pinag-iinitan nyo lang
05:47.6
yung vice president.
05:48.7
Anong sagot nyo doon?
05:52.4
nagsimulaan nito, eh.
05:54.2
Hindi ito toko sa kanya.
05:55.7
Hindi ito toko sa
05:57.2
Kaya nga doon sa mga
05:58.3
respondents doon sa
06:01.5
Office of the Vice President,
06:02.9
Office of the Executive Secretary,
06:04.5
Department of Budget and Management.
06:09.2
doon sa mga opisinen to,
06:10.4
yung head of office.
06:11.6
At sa aming pagkaalala,
06:13.2
sa aming pagkaalam,
06:23.1
kung kukwestiyonin mo
06:24.4
yung constitutionality,
06:28.2
na ang Korte Suprema
06:30.2
malinaw na deklarasyon
06:33.6
yung mga patakaran-patakaran
06:35.8
dito sa isyong ito,
06:37.6
sino pa yung mananagot?
06:39.5
Hindi naman ibang tao yun eh.
06:43.4
na-involve sana dito,
06:45.2
hindi na lang siya humingi
06:46.2
ng confidential funds.
06:49.4
Ano bang pakialam niya eh
06:55.4
Meron daw paggagamit.
06:57.5
Curious talaga ako
06:58.3
buhay na buhay yung mga trolls
06:59.6
Ang dami eh, talaga.
07:01.5
Laki ng budget nyo ah.
07:03.3
Ang sagana kayo ah.
07:05.5
Buhay na buhay oh.
07:08.3
sino-sino pa yung
07:09.0
ibang petitioner sa kasama nyo, no?
07:12.5
tsaka paano kayo nabuo?
07:18.2
Christian Munzod.
07:20.0
Siya actually yung
07:21.5
Kasama din yung kanyang
07:27.1
Komilek commissioner
07:29.8
Kasama din si dating
07:31.6
na naging guest mo na rin.
07:33.2
professor ngayon sa UP,
07:34.2
si Dr. Chelo Magno.
07:37.3
si R.P. Santiago.
07:40.4
lead counsel sa kasong ito.
07:42.7
Ateneo Human Rights
07:45.7
Miss Melly Nicolás.
07:47.7
Mr. Onorio Poblador.
07:50.4
Mr. Enteng Romano
07:53.5
dun sa press conference.
08:00.0
Paano kami nagkasama?
08:03.7
usap-usap lang muna
08:04.8
on an individual level.
08:05.9
Kasi nung pumutok
08:08.4
three months ago,
08:10.3
nagsimulaan ng magsalita
08:13.0
pointing out yung
08:16.6
yung constitutional issues
08:22.9
At ganyan ang binagay ko kanina,
08:31.1
kung ang talino mo,
08:31.8
magpile kayo ng kaso.
08:33.6
Kung naniniwala kayo
08:35.8
na magpile kayo ng kaso,
08:39.5
bakit nga ba hindi?
08:41.8
kung talagang tingin natin
08:45.7
dito sa issue nito,
08:48.4
yung sinasabi talaga
08:51.6
malinaw na pananagutan
08:53.1
ang ating mga public officials
08:57.4
ng pondo ng taong bayan,
08:59.8
i-file natin yung,
09:03.0
natutuwa naman ako na
09:04.2
yung Ateneo Human Rights Center
09:05.6
through si Atty. Arpi,
09:09.4
to take the lead.
09:12.0
nung initial drafts dito.
09:13.7
Sila ang nag-a-appear
09:14.6
as Council of Record.
09:18.6
yun yung nagbigay ng,
09:20.9
klarong direksyon,
09:23.1
dahil meron nang,
09:28.7
ito yung naging bunga
