* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:01.0
Nasaan si Joshua?
00:05.0
Yung pahapon, kasi may nag-PR sa graffiti.
00:07.0
Sa kanila nagre-reklamo, ay gala nila ang graffiti tayo.
00:10.0
Nagalit ba sa inyong customer?
00:11.0
Hindi naman nagalit.
00:12.0
Buti pag gano'n, hindi nagagalit.
00:13.0
Ay paano pag nagalit?
00:14.0
Kaya lang, nakakating i-boss.
00:15.0
I-boss, huwag na natin.
00:18.0
Paano magiging baliktad doon?
00:19.0
Hindi naman magkakabik naman pa ganito.
00:25.0
Siyempre, yung mga helmet n'yo,
00:26.0
ibang brand pa yung mga gano'n yung na-helmet.
00:30.0
Bulog-bulogan pa lang.
00:32.0
Kasi ayaw n'yong boss n'yo dito eh.
00:33.0
Huwag tayong magagawa d'yan.
00:39.0
Pag gumanto na ako,
00:42.0
ipaprank natin yung staff natin.
00:43.0
Kasi may bago kaming staff ngayon.
00:47.0
Eh kaya lang yung helmet niya, ito eh.
00:52.0
Tagin natin yung brand.
00:55.0
Ipaprank natin ngayon.
00:56.0
May naka-ready na tayong camera doon.
00:57.0
May naka-ready na tayong camera doon.
01:00.0
May naka-ready na tayong camera doon.
01:01.0
May naka-ready na tayong camera doon.
01:07.0
Saan ko kakasabi nito sa gitna?
01:08.0
Dito ko kakasabi.
01:19.0
nagchat kasi si, ano,
01:22.0
Eh sa kanila nagreklamo yung...
01:24.0
Ano yung kahapon?
01:26.0
Sa cellphone holder.
01:27.0
Baligtad daw yung baligtad.
01:31.0
Wala naman nangyari.
01:35.0
Kasi may nag-PM sa Grappiti.
01:36.0
Sa kanila nagreklamo,
01:37.0
eh kala nilang Grappiti tayo.
01:38.0
Eh baligtad daw yung mukha-PM.
01:39.0
Eh baligtad daw yung mukha-PM.
01:40.0
Baligtad daw yung mukha-PM.
01:41.0
Baligtad daw yung mukha-PM.
01:42.0
Walang kabig na, di ba?
01:43.0
Walang kabig na, di ba?
01:44.0
May galit ba sa iyong customer?
01:45.0
May galit ba sa iyong customer?
01:47.0
Hindi naman nagalit?
01:48.0
Buti pag ganun, hindi nagagalit.
01:49.0
Eh, pa'no pag nagalit?
01:50.0
Kaya lang, nakarating Kibo.
01:51.0
Kibo scheme nakarating.
01:52.0
Tignan ko sa kanila kung sino yun.
01:54.0
Ang naalala ni Kuya, ikaw.
01:55.0
May nang ipapansahin ni Kuya.
01:56.0
May baligtad pala yung mukha-PM.
01:57.0
May nang ipapansahin ni Kuya.
01:58.0
May nang ipapansahin ni Kuya.
02:00.0
Baligtad pala yung pagkailan ko.
02:01.0
Eh magiging mahal niya.
02:02.0
Wala nang makikita mo sa paano.
02:03.0
Wala nang magiging baligtad yan.
02:04.0
Wala nang makakapig na pa pa ganito.
02:05.0
Siyempre ito yung holder niyan.
02:08.4
Hindi pa ako makasimple.
02:11.8
Eh ganito man din yung sipusin mo sa mga gano'n.
02:15.1
Siyempre yung mga helmet n'yo.
02:16.7
Ano ba yung gamit yung na-helmet?
02:21.5
Siguro, ano na lang,
02:22.7
lumulugan mo ka lang kasi ayaw mo kasi ngayon eh.
02:27.1
Lumulugan mo pa ba?
02:28.3
Ano ang gagawa mo?
02:29.6
Eh baka mag-alysis.
02:40.4
O bigay sa inyo ni Guya.
02:41.4
O bigay sa inyo ni Guya.
02:42.4
O bigay sa inyo ni Guya.
02:46.4
Bigay sa inyo ni Guya!
02:55.4
Gas, patingin ang pawes!
02:58.4
Pagpunas ang pawes!
03:04.4
Pagpunas ang pawes!
03:15.4
So ano ba na yan?
03:17.4
Bigay niyo sa iyan.
03:19.4
O, para sa tropa natin.
03:24.4
Siya nagplano yan!
03:26.4
Yung dalawa, yung dalawa.
03:27.4
Pagpunas ang pawes!
03:33.4
Ang nagplano niyan, yung dalawa.
03:39.4
Ang nagplano niyan, yung dalawa.
03:44.4
Kaya pre, mga staff natin,
03:45.4
hindi natin nahahayaan na yung helmet nila.
03:47.4
Iyon ang magiging saniinang aksidente nila.
03:58.4
O, salameng! Salameng!
04:07.4
Sige, bago nga yun?
04:11.4
O, five years na yung helmet!
04:13.4
Trea pala ang baho na!
04:16.4
Daya tinatawa ko kanina eh!
04:22.4
Baka makikita nyo di ba sa eh.
04:24.4
Ibang brand yun, hawag pa.
04:32.7
Hawag-awak nyo yung helmet niyo,long.
04:36.2
Awak-awak nyo,lung.
04:37.4
I like these flowers.
04:41.4
Hindi siya makapaniwala meron na siyang helmet.
04:43.4
Masaya naman si Joshua sa flowers na.
04:45.4
Masaya ka Joshua.
