Close
 


AWAY-BATI SA US with SETH FEDELIN (NAGDRIVE AKO NG LUXURY CAR) | Francine Diaz
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Watch my latest vlog now! 💖 Please do send me your comments after watching the video and don't forget to subscribe! ❤️❤️❤️ #FrancineDiaz #SethFedelin #SimplyFrancine Hello everyone! Ako po si Francine Diaz and I’m really excited that finally, I can share a part of myself na hindi nakikita ng mga tao sa mga shows ko or sa Instagram ko. 🥰 I’m looking forward to share lots of kikay vlogs, moments with my family & loved ones at kung anu-ano pang challenges na pwede ko i-try para sa inyo. 😉 Sama sama po tayo sa panibago kong journey na ito. 😊Here in my YouTube channel, it’s going to be simply me, simply Francine. 💋💛 XOXO Subscribe to my Official Channel! https://www.youtube.com/francinesdiaz Follow my Official Accounts! INSTAGRAM: http://instagram.com/francinesdiaz FACEBOOK: http://www.facebook.com/francinecarrelsaenzdiazofficial TWITTER: https://twitter.com/francinecarreld TIKTOK: https://www.tiktok.com/@francinesaenz_ INQUIRIES: francinesdiazofficial@gmail.com PREVIO
Francine Diaz
  Mute  
Run time: 16:26
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
🎵 Music 🎵
00:03.8
Guys, magpunta na lang kami sa Sanjo.
00:07.1
And then, after that, dilech na kami ng M&M's.
00:11.3
Pero maraming kawang kasama, higit-higit gustong kasama yun.
00:16.5
So, magtapos sa akin like a wise thing.
00:19.0
Para lang...
00:20.6
I can't see you lately.
00:23.7
Oye!
00:25.2
Genshana?
00:28.1
Genshana yun?
00:30.0
Genshana yun?
00:31.0
Genshana yun?
00:31.5
Naman lang.
00:33.5
Parang hindi ko nalakay yun.
00:35.0
Okay.
00:36.5
Genshana!
00:54.5
What's up, guys!
00:56.0
Balik kami ng San Francisco!
01:00.0
Balik kami ng San Francisco!
01:02.0
Parang kagapasalan ng force.
01:04.0
Ganito lang?
01:05.0
Ganito lang.
01:05.5
Sa San Francisco walang magpapasalan ng force.
01:08.0
Kaya ka lang.
01:09.0
Kamusta, nun?
01:09.5
Oo.
01:10.0
O, kayo!
01:13.0
Back off ka!
01:14.0
Saan?
01:14.5
Dito.
01:15.5
Dito?
01:16.5
Dito.
01:17.0
Before!
01:18.0
Dito!
01:18.5
I have to come with the Sanjo after the four years.
01:23.5
Anong naramigin niya?
01:24.5
Wait! Wait! Wait!
01:25.5
Sabi mo yung English?
01:27.0
Kasi nyo sila po siya kanina, mag-English ka.
01:29.0
O siya?
01:30.0
Ano yun?
01:37.0
Saan?
01:38.0
Bakit saan?
01:39.0
Gusto ko lang.
01:42.0
Bakit saan?
01:43.0
Sa lahat ng emosyon na mapipil mo lang sa Amerika.
01:46.0
Tignan mo mga matandang o.
01:48.0
Wag ka talaga sa Pilipinas yan.
01:50.0
Labaril na yan.
01:54.0
Ginawa ka ng adobo yan.
01:56.0
Blessing yun sa akin.
01:58.0
Sigal?
01:59.0
Hindi.
02:00.0
Yung mga...
02:01.0
Basta bird.
02:04.0
Nakakita ko ng mga bird.
02:05.0
Dahil yung Pilipinas na ganyan o.
02:07.0
Ganyan.
02:08.0
Tapos maaaraw.
02:09.0
Blessing yun sa akin.
02:10.0
May blessing na maparating.
02:13.0
Promise.
02:14.0
Ano yun yung mga sigal na nagaanap?
02:16.0
Ano na yun?
02:17.0
Napatunayan na.
02:18.0
Napatunayan na.
02:19.0
Subok na?
02:20.0
Subok na.
02:21.0
Sure, wala.
02:22.0
Wala po yun.
02:23.0
Nangangal ka?
02:24.0
Wala po mga aslem.
02:25.0
Nagahanap lang po kami ng parking, guys.
02:29.0
Ang damot-damot din ah.
02:33.0
Mag-English ka na.
02:34.0
Hi, guys.
02:35.0
Dito kami, guys, sa ano?
02:37.0
Eh, sabihin mo.
02:38.0
Magiging linday ng mga tao sa kanila.
02:41.0
Guys, na.
02:42.0
Ayoko yung mamunong.
02:43.0
May karoon ng tawag.
02:45.0
Nangawi-nangawi ko to si Chinda.
02:48.0
So, guys.
02:49.0
Dito na kami.
02:50.0
Nagpipicture lang kami.
02:51.0
Ano pinapicturean mo?
02:52.0
Sa kanilang lugar.
02:53.0
Sa selfie ka?
02:54.0
Kaya, yun.
02:55.0
Kakain kami.
02:56.0
Parang nakaming-guto.
02:57.0
May plano sila eh.
02:58.0
Ang daming alam, eh.
02:59.0
Meron daw yung kapal at may bayad daw.
03:00.0
Thank you, guys.
03:01.0
Love you.
03:02.0
Tignan pala.
03:03.0
Di ko alam yan ah.
03:04.0
Putingin?
03:05.0
Dami mong.
03:06.0
Dami mong alam.
03:07.0
Mabagpo na to.
03:08.0
Yung alcatraz na sinasabi, asanari?
03:09.0
at may bayad daw.
03:10.7
Thank you, guys.
03:12.0
Love you.
03:13.1
Hindi ko alam yun, ah.
03:14.2
Matingin?
03:15.0
Dami mong,
03:16.2
dami mong alas.
03:18.4
Yung Alcatraz na sinasabi,
03:20.8
ano na,
03:21.6
ni Sete Buey.
03:24.4
Magtutur daw siya sa Alcatraz.
03:27.4
Look,
03:28.2
natulong.
03:30.7
Maliwanag ko.
03:31.6
Maliwanag ko lang eh.
03:32.6
Hindi, maliwanag kasi nga talaga.
03:36.0
Sete, ano sinasabi mo?
03:37.4
Hindi ko na kakausapin talaga.
03:41.5
Oh, no.
03:45.2
So, liwanag.
03:46.5
Maybe,
03:47.3
masasera kayo.
03:48.7
Maybe, ano,
03:49.9
you can hold the camera
03:50.8
kasi hindi ka top of mind.
03:53.3
Sabi, baby,
03:54.4
can you hold the camera?
03:56.0
Maybe.
03:56.8
Ah, maybe.
03:57.6
Sorry, bingi.
03:59.4
Dati akong bingi.
04:07.4
Good morning, nina pa po kaming umaga nag-arrived dito sa house ni Ninong John.
04:25.4
Dito po ako magsistay until September 2.
04:28.2
And dito po, ako kakalabas ko lang.
04:32.0
Astro!
04:33.7
Hi!
04:35.8
Good morning, Nino!
04:37.4
Good morning!
04:38.5
Good morning, Tito Mark!
04:41.0
Good morning, Kuya Nick!
04:42.6
Good morning!
04:44.9
Good morning!
04:46.4
Good morning po!
04:49.2
Ay, nandyan pa!
04:50.3
Nandyan ba siya?
04:51.0
Good morning!
04:54.5
Kanina, di na good morning nito.
04:56.1
Di ba ako pinapansin na yun sa vlog?
04:57.5
Di na good morning ka?
04:59.0
Oh, no!
05:02.0
Good bye, si Paladin.
05:03.5
Lalabas ako.
05:04.2
Hindi siya naman akong food.
05:05.3
Ay, may food pala ako.
05:06.6
Nakalimutan ko.
05:08.0
Harap pa.
05:11.7
Di na po, nini!
05:14.4
Hi guy!
05:15.2
Gusto kaming mag-ayos.
05:15.8
Pupunta kami ng Vegas today,
05:17.6
may gustong mag-drive.
05:20.7
Hi for Simons May!
05:26.3
Isa ko bay, sure na eh!
05:27.8
Tire maarap!
05:28.9
Why?
05:30.1
Bakit pinapunag agad, di!
05:33.1
Di naman, good.
05:34.1
But if the amazeila nila.
05:36.1
H Depende, te!
05:36.7
Hi!
05:37.4
yung mga bahay dito
05:41.8
ano to eh
05:43.2
set up to pag mayaman ka sa isang
05:45.4
movie, pero dito
05:47.2
bahay mo na
05:49.8
halayo na
05:56.8
ayan
05:58.2
ay inis na yan
05:59.9
nakakapigong na kasing
06:01.4
mas buhasan yung nakabusang
06:05.8
at yung mukha, naku nakabusang
06:07.2
hindi maganda kaya
06:08.2
I'm sorry po
06:10.4
di ko naman ginagawin sa iyo
06:14.7
meron po ang naglilinis
06:27.6
ng bintana ng kotse
06:30.0
nagpapapansin
06:31.4
magpapansin po ata sa akin to
06:33.4
tip?
06:35.4
wag na
06:37.4
napapansin lang yan sa akin
06:39.4
napapansin ko yan kanina pa
06:41.4
ay pakitanggilas
06:43.4
pakitanggilas
06:45.4
magkaroon
06:47.4
what's your name?
06:49.4
what is your nationality?
06:51.4
what's your nationality?
06:55.4
national
06:57.4
what's your work?
06:59.4
zero to zero
07:01.4
zoological
07:03.4
magaming alam nito e
07:05.4
iyon
07:06.4
guys nasa ano po kami
07:08.4
nasa movie kami
07:10.4
ayun yung feeling
07:12.4
pag nasa California
07:13.4
para nasa movie
07:15.4
this is yung
07:16.4
sa kabila, boy
07:18.4
sa kabila, boy?
07:19.4
sa kabila, boy
07:20.4
boy, sa kabila kang tao, boy
07:22.4
sa kabila, boy
07:23.4
kapag pa-fuck
07:25.4
ano ba to?
07:27.4
magkano binayad mo sa boy, Ninong?
07:30.4
20 dollars
07:32.4
20 dollars?
07:34.4
Hindi nakaano yung
07:36.4
Ano ba yan?
07:38.4
Ano ba yan?
07:40.4
20 dollars hindi
07:42.4
binaba ba yung ano eh
07:48.4
Ano ba?
07:52.4
Ano ba baboy mo?
07:54.4
Inis sa labas
07:56.4
Andito kasi ako
07:58.4
Inis sa labas
08:00.4
Sa California
08:10.4
Magising ka ba?
08:12.4
Tulog ka na ba?
08:14.4
Tulog ka na ba?
08:16.4
Tulog ka na?
08:18.4
Okay ka ba ba?
08:20.4
Gumising ka na
08:22.4
Matutulog ka ba?
08:24.4
Grabe
08:26.4
Ang sakit sa mukha
08:28.4
Nasaan po nasarado
08:30.4
lahat ng force pa dito po
08:32.4
Oh!
08:40.4
Guys nasa Vegas na kayo
08:42.4
Yay!
08:44.4
Yay!
08:46.4
Yay!
08:48.4
Yay!
08:50.4
Yay!
08:52.4
Yay!
08:54.4
Yay!
08:56.4
Yay!
08:58.4
Yay!
09:00.4
Hey guys!
09:02.4
Dito kami sa Las Vegas
09:04.4
Ang ganda dito
09:06.4
Saan mo sasabi ko?
09:08.4
Nakaka proud
09:10.4
Isama ko pa si Chino
09:12.4
Ganda diba?
09:14.4
Magandang dilat!
09:16.4
Magandang dilat!
09:18.4
Yay!
09:20.4
Maganda dito?
09:22.4
Maganda dito?
09:24.4
Hindi!
09:26.4
Walaan mo USB
09:28.4
Pero may kasalanan ako
09:30.4
Ano ba parehong calling card natin?
09:32.4
Ano ba parehong calling card natin?
09:34.4
Naguling ko yung cell
09:36.4
Naguling ko yung cell
09:38.4
Hahaha!
09:40.4
Okay likaw
09:42.4
Hi guys!
09:44.4
Good morning!
09:46.4
Time check 8.34 am
09:48.4
Pag ready na po kami tulog pa sila
09:50.4
Ninong John lalabas muna
09:52.4
Okay na ako
09:54.4
Ang takot ako
09:56.4
Kakain muna kami kanina pa ako gutom
09:58.4
May kakaiyak na hindi ko na kaya to
10:00.4
Kaya mo ba?
10:02.4
Bakit kaya mo?
10:04.4
Bakit kaya natin?
10:06.4
Ikaw nga lang hindi ako
10:08.4
Dahil kaimigom
10:10.4
Eh!
10:12.4
Bakit kaya mo?
10:14.4
Dahil kaimigom
10:16.4
Dahil sa iyo
10:18.4
Magkakaligaw na
10:20.4
Magkakaligaw na
10:22.4
Ito eh parang haunted hood
10:24.4
Okay lang kaysa nasa puso niya mas nakakaligaw
10:26.4
Wow!
10:28.4
Sheesh!
10:30.4
Hi guys!
10:32.4
We're on the way sa Las Vegas side
10:34.4
Um
10:36.4
Tapos afternoon kakain ba tayo?
10:38.4
Mmm
10:40.4
Libre mo ako
10:42.4
Guys alam niyo sobrang pet ni Seth
10:44.4
Sa buong trip namin sa Amerika
10:46.4
Parang wala pa akong ginagastos
10:48.4
Namamali ako nang kuha lagi ng card eh
10:50.4
Nakukuha ko yung sa kanya
10:52.4
Nakukuha ko yung sa kanya
10:54.4
Nakukuha ko yung sa kanya
10:56.4
So doon palang mabuti na siyang kahihiligan talaga
10:58.4
So doon palang mabuti na siyang kahihiligan talaga
11:00.4
Yung mga ganyang tao dapat ano yan eh
11:02.4
Ano ba?
11:08.4
Yung nasa notebook ng elementary ako
11:10.4
Tsaka pag may party
11:12.4
Lama yung notes
11:14.4
Guys!
11:16.4
Ano ako?
11:24.4
Gummy!
11:26.4
Hindi ko nadala yung
11:28.4
Sabahan
11:30.4
Anong paglawan?
11:32.4
So guys
11:34.4
It's day 4, 5, 6, 7
11:36.4
It's day 4, 5, 6, 7
11:38.4
And iba na lang
11:40.4
Um
11:42.4
Pagpayagan mo ba ako po yung i-drive it?
11:44.4
What first introduce yourself?
11:46.4
I live in Vegas
11:48.4
And this is like my car
11:50.4
Oh my god!
11:52.4
That's a lock, oh okay
11:54.4
Wow!
11:56.4
Grabe
11:58.4
Oh yeah!
12:00.4
Oh yeah!
12:02.4
Oh yeah!
12:04.4
You know how to drive a car right?
12:06.4
A little bit
12:08.4
A little bit
12:10.4
Ganyan din ako eh sa GTA
12:12.4
Dinakaw ko din sa GTA
12:14.4
Dinakaw ko din sa GTA
12:16.4
500,000
12:18.4
How much?
12:20.4
500,000 dollars
12:22.4
About 45 million pesos
12:24.4
Wow!
12:26.4
45 million?
12:28.4
So guys, I'm gonna drive
12:30.4
The ano
12:38.4
Oh my god!
12:40.4
It's so scary naman!
12:42.4
You've driven a car before right?
12:44.4
Oh my god!
12:46.4
That's scary!
12:48.4
Grabe this is 45 million
12:50.4
Half a million, about
12:52.4
About 550
12:54.4
Almost like 30
12:56.4
Grabe, alam mo it's so scary
12:58.4
Na mag-drive ng ganito
13:04.4
Parang kung yung road
13:06.4
As in straight
13:08.4
Kung walang ibang other car
13:10.4
Oh my god!
13:12.4
Oh my god!
13:14.4
Oh no!
13:20.4
Sorry!
13:22.4
Pero, yeah, I love it
13:24.4
But
13:26.4
Then this way
13:28.4
I'll show you
13:30.4
After this car
13:32.4
And then you can park
13:34.4
Here, left
13:36.4
Over there
13:38.4
And then you can park here
13:40.4
Park here in the middle, yeah
13:42.4
Got it?
13:44.4
Yeah
13:46.4
It's okay, I'll re-park it
13:54.4
So pagtapos mag-drive
13:56.4
Mag-shopping naman
13:58.4
Pero nawawala mga kasama naman
14:00.4
Iniwan ata nila kami guys
14:02.4
Dawa ata
14:04.4
Sirang maglipot dito sa big
14:08.4
Puntahan namin sila
14:10.4
Haha!
14:12.4
Hindi ko alam bakit sila bigla lang wala
14:14.4
So magmagtatampo talaga
14:16.4
Charot!
14:18.4
Hello guys!
14:20.4
Sorry bad lighting
14:22.4
Nandito kami ng
14:24.4
For short
14:26.4
BCA
14:28.4
Kahapon bumili ako ng Tiffany
14:30.4
Tapos ngayon bumili naman ako ng bracelet
14:32.4
Pero different brand naman siya
14:34.4
Alam niyo
14:36.4
Unplanned to
14:38.4
Tinuro bigla ni Ninong dyan
14:40.4
So ma
14:42.4
Kung napapanood mo to
14:44.4
Naimpluensyaan ako ng Ninong ko
14:46.4
Good investment even
14:48.4
Tama tama
14:50.4
So ayan, tatanungin natin siya mamaya
14:52.4
Paano yung tamang pronunciation
14:54.4
Ng BCA na to
14:56.4
I'm just gonna ask
14:58.4
How do you pronounce it the right way?
15:00.4
Vancleet and?
15:02.4
Arpels
15:04.4
Oh! Yes!
15:06.4
Same spell
15:08.4
Vancleet and Arpels
15:10.4
Yes!
15:12.4
Thank you!
15:14.4
So guys, ayan na nga we're here at Vancleet and Arpels
15:16.4
Mayroon na naman akong binili
15:18.4
And I'm so happy
15:20.4
Wow!
15:22.4
Ngayon pagbalik natin sa Pilipinas
15:24.4
Magtatrabaho ulit
15:26.4
You have to work when you come back to Manila
15:28.4
Para more Vancleet
15:30.4
And Arpels
15:32.4
Thank you!
15:34.4
Yes, I will give you my card
15:36.4
Thank you all the followers
15:38.4
She's the best!
15:40.4
This is my card, her money
15:42.4
Anything you need, please
15:44.4
Let me know, thank you, have a great day!
15:46.4
Thank you!
15:48.4
Thank you!
15:50.4
Thank you!
15:52.4
Thank you!
15:54.4
Thank you!
15:56.4
Ang doon niya yung DIY na gusto ko
15:58.4
Oo, hindi mo naman sinabi sakin
16:00.4
Hindi ka naman pumasok
16:02.4
Eh alam mo naman anong gagawin ko doon, Jin
16:04.4
Mag aura-aura ako, gano'n
16:06.4
Sabi ko na yung ganun ako
16:10.4
Ikaw po ito
16:12.4
Yang ano pa doon
16:16.4
Nasa kanina ko
16:18.4
Maraming salamat
16:20.4
Sa kanina kayokong pag-iing câmboy
16:22.4
Pati muli
16:23.4
Okay!