* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.8
Guys, magpunta na lang kami sa Sanjo.
00:07.1
And then, after that, dilech na kami ng M&M's.
00:11.3
Pero maraming kawang kasama, higit-higit gustong kasama yun.
00:16.5
So, magtapos sa akin like a wise thing.
00:20.6
I can't see you lately.
00:33.5
Parang hindi ko nalakay yun.
00:56.0
Balik kami ng San Francisco!
01:00.0
Balik kami ng San Francisco!
01:02.0
Parang kagapasalan ng force.
01:05.5
Sa San Francisco walang magpapasalan ng force.
01:18.5
I have to come with the Sanjo after the four years.
01:23.5
Anong naramigin niya?
01:24.5
Wait! Wait! Wait!
01:25.5
Sabi mo yung English?
01:27.0
Kasi nyo sila po siya kanina, mag-English ka.
01:43.0
Sa lahat ng emosyon na mapipil mo lang sa Amerika.
01:46.0
Tignan mo mga matandang o.
01:48.0
Wag ka talaga sa Pilipinas yan.
01:54.0
Ginawa ka ng adobo yan.
01:56.0
Blessing yun sa akin.
02:04.0
Nakakita ko ng mga bird.
02:05.0
Dahil yung Pilipinas na ganyan o.
02:09.0
Blessing yun sa akin.
02:10.0
May blessing na maparating.
02:14.0
Ano yun yung mga sigal na nagaanap?
02:24.0
Wala po mga aslem.
02:25.0
Nagahanap lang po kami ng parking, guys.
02:29.0
Ang damot-damot din ah.
02:33.0
Mag-English ka na.
02:35.0
Dito kami, guys, sa ano?
02:38.0
Magiging linday ng mga tao sa kanila.
02:42.0
Ayoko yung mamunong.
02:43.0
May karoon ng tawag.
02:45.0
Nangawi-nangawi ko to si Chinda.
02:50.0
Nagpipicture lang kami.
02:51.0
Ano pinapicturean mo?
02:52.0
Sa kanilang lugar.
02:56.0
Parang nakaming-guto.
02:57.0
May plano sila eh.
02:58.0
Ang daming alam, eh.
02:59.0
Meron daw yung kapal at may bayad daw.
03:03.0
Di ko alam yan ah.
03:08.0
Yung alcatraz na sinasabi, asanari?
03:09.0
at may bayad daw.
03:13.1
Hindi ko alam yun, ah.
03:18.4
Yung Alcatraz na sinasabi,
03:24.4
Magtutur daw siya sa Alcatraz.
03:31.6
Maliwanag ko lang eh.
03:32.6
Hindi, maliwanag kasi nga talaga.
03:36.0
Sete, ano sinasabi mo?
03:37.4
Hindi ko na kakausapin talaga.
03:49.9
you can hold the camera
03:50.8
kasi hindi ka top of mind.
03:54.4
can you hold the camera?
03:59.4
Dati akong bingi.
04:07.4
Good morning, nina pa po kaming umaga nag-arrived dito sa house ni Ninong John.
04:25.4
Dito po ako magsistay until September 2.
04:28.2
And dito po, ako kakalabas ko lang.
04:35.8
Good morning, Nino!
04:38.5
Good morning, Tito Mark!
04:41.0
Good morning, Kuya Nick!
04:54.5
Kanina, di na good morning nito.
04:56.1
Di ba ako pinapansin na yun sa vlog?
04:57.5
Di na good morning ka?
05:02.0
Good bye, si Paladin.
05:04.2
Hindi siya naman akong food.
05:05.3
Ay, may food pala ako.
05:15.2
Gusto kaming mag-ayos.
05:15.8
Pupunta kami ng Vegas today,
05:17.6
may gustong mag-drive.
05:20.7
Hi for Simons May!
05:26.3
Isa ko bay, sure na eh!
05:30.1
Bakit pinapunag agad, di!
05:34.1
But if the amazeila nila.
05:37.4
yung mga bahay dito
05:43.2
set up to pag mayaman ka sa isang
05:59.9
nakakapigong na kasing
06:01.4
mas buhasan yung nakabusang
06:05.8
at yung mukha, naku nakabusang
06:07.2
hindi maganda kaya
06:10.4
di ko naman ginagawin sa iyo
06:14.7
meron po ang naglilinis
06:27.6
ng bintana ng kotse
06:31.4
magpapansin po ata sa akin to
06:37.4
napapansin lang yan sa akin
06:39.4
napapansin ko yan kanina pa
06:47.4
what's your name?
06:49.4
what is your nationality?
06:51.4
what's your nationality?
06:57.4
what's your work?
07:03.4
magaming alam nito e
07:06.4
guys nasa ano po kami
07:10.4
ayun yung feeling
07:12.4
pag nasa California
07:20.4
boy, sa kabila kang tao, boy
07:27.4
magkano binayad mo sa boy, Ninong?
07:34.4
Hindi nakaano yung
07:42.4
binaba ba yung ano eh
08:26.4
Ang sakit sa mukha
08:28.4
Nasaan po nasarado
08:30.4
lahat ng force pa dito po
08:40.4
Guys nasa Vegas na kayo
09:02.4
Dito kami sa Las Vegas
09:06.4
Saan mo sasabi ko?
09:10.4
Isama ko pa si Chino
09:28.4
Pero may kasalanan ako
09:30.4
Ano ba parehong calling card natin?
09:32.4
Ano ba parehong calling card natin?
09:34.4
Naguling ko yung cell
09:36.4
Naguling ko yung cell
09:46.4
Time check 8.34 am
09:48.4
Pag ready na po kami tulog pa sila
09:50.4
Ninong John lalabas muna
09:56.4
Kakain muna kami kanina pa ako gutom
09:58.4
May kakaiyak na hindi ko na kaya to
10:04.4
Bakit kaya natin?
10:06.4
Ikaw nga lang hindi ako
10:22.4
Ito eh parang haunted hood
10:24.4
Okay lang kaysa nasa puso niya mas nakakaligaw
10:32.4
We're on the way sa Las Vegas side
10:36.4
Tapos afternoon kakain ba tayo?
10:42.4
Guys alam niyo sobrang pet ni Seth
10:44.4
Sa buong trip namin sa Amerika
10:46.4
Parang wala pa akong ginagastos
10:48.4
Namamali ako nang kuha lagi ng card eh
10:50.4
Nakukuha ko yung sa kanya
10:52.4
Nakukuha ko yung sa kanya
10:54.4
Nakukuha ko yung sa kanya
10:56.4
So doon palang mabuti na siyang kahihiligan talaga
10:58.4
So doon palang mabuti na siyang kahihiligan talaga
11:00.4
Yung mga ganyang tao dapat ano yan eh
11:08.4
Yung nasa notebook ng elementary ako
11:10.4
Tsaka pag may party
11:26.4
Hindi ko nadala yung
11:34.4
It's day 4, 5, 6, 7
11:36.4
It's day 4, 5, 6, 7
11:42.4
Pagpayagan mo ba ako po yung i-drive it?
11:44.4
What first introduce yourself?
11:48.4
And this is like my car
11:52.4
That's a lock, oh okay
12:04.4
You know how to drive a car right?
12:10.4
Ganyan din ako eh sa GTA
12:12.4
Dinakaw ko din sa GTA
12:14.4
Dinakaw ko din sa GTA
12:22.4
About 45 million pesos
12:28.4
So guys, I'm gonna drive
12:40.4
It's so scary naman!
12:42.4
You've driven a car before right?
12:48.4
Grabe this is 45 million
12:50.4
Half a million, about
12:56.4
Grabe, alam mo it's so scary
12:58.4
Na mag-drive ng ganito
13:04.4
Parang kung yung road
13:08.4
Kung walang ibang other car
13:22.4
Pero, yeah, I love it
13:32.4
And then you can park
13:38.4
And then you can park here
13:40.4
Park here in the middle, yeah
13:46.4
It's okay, I'll re-park it
13:54.4
So pagtapos mag-drive
13:56.4
Mag-shopping naman
13:58.4
Pero nawawala mga kasama naman
14:00.4
Iniwan ata nila kami guys
14:04.4
Sirang maglipot dito sa big
14:08.4
Puntahan namin sila
14:12.4
Hindi ko alam bakit sila bigla lang wala
14:14.4
So magmagtatampo talaga
14:20.4
Sorry bad lighting
14:28.4
Kahapon bumili ako ng Tiffany
14:30.4
Tapos ngayon bumili naman ako ng bracelet
14:32.4
Pero different brand naman siya
14:38.4
Tinuro bigla ni Ninong dyan
14:42.4
Kung napapanood mo to
14:44.4
Naimpluensyaan ako ng Ninong ko
14:46.4
Good investment even
14:50.4
So ayan, tatanungin natin siya mamaya
14:52.4
Paano yung tamang pronunciation
14:56.4
I'm just gonna ask
14:58.4
How do you pronounce it the right way?
15:08.4
Vancleet and Arpels
15:14.4
So guys, ayan na nga we're here at Vancleet and Arpels
15:16.4
Mayroon na naman akong binili
15:22.4
Ngayon pagbalik natin sa Pilipinas
15:24.4
Magtatrabaho ulit
15:26.4
You have to work when you come back to Manila
15:28.4
Para more Vancleet
15:34.4
Yes, I will give you my card
15:36.4
Thank you all the followers
15:40.4
This is my card, her money
15:42.4
Anything you need, please
15:44.4
Let me know, thank you, have a great day!
15:56.4
Ang doon niya yung DIY na gusto ko
15:58.4
Oo, hindi mo naman sinabi sakin
16:00.4
Hindi ka naman pumasok
16:02.4
Eh alam mo naman anong gagawin ko doon, Jin
16:04.4
Mag aura-aura ako, gano'n
16:06.4
Sabi ko na yung ganun ako
16:20.4
Sa kanina kayokong pag-iing câmboy