* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
I was part of a girl group before.
00:30.0
But unfortunately, hindi po ako pinalad na makasama sa kanila sa pag-debut.
00:37.6
Kaya I thank God that He gave me another chance to prove myself and to fulfill my dreams.
00:43.7
I believe that I deserve to be part of the B-pop idol because I have what it takes to be one.
00:49.7
Not only I have the looks and the talents, but I also have the heart to perform and entertain people.
00:56.5
This is what I really want to do in life.
00:58.5
And gusto ko po tumayong maging inspirasyon sa mga tao na hindi hadlang ang failure at rejection para maabot ang inyong pangarap.
01:06.6
Patuloy lang po tayo sa pag-abot ng pangarap. Yun lamang po. Salamat.
01:17.2
Bata pa lang po ako. Pangarap ko nang makita sa TV.
01:21.2
This is my passion.
01:23.2
Deserve ko po ang isang spot dito sa B-pop because I am genuine.
01:27.2
I make people laugh.
01:28.5
And I want to be an inspiration to everyone.
01:32.3
I think I am ready.
01:34.4
I am for B-pop and B-pop is for me.
01:38.0
Thank you God and thank you Itbalaga for being a blessing to me.
01:48.0
Being an idol for five years and now training here at Itbalaga for two months,
01:52.7
I've learned and experienced a lot of new things.
01:55.0
And that's all thanks to my mentors, directors,
01:58.5
and also I'd like to mention my new friends or sisters rather.
02:04.3
I'd wish to continue my idol journey with you guys.
02:08.1
Being an idol is being an inspiration.
02:10.3
Someone to look up to whether younger or older.
02:13.2
You don't have to be perfect. It's okay.
02:15.6
As long as when you perform, you give your heart out.
02:18.6
You inspire others to smile and have a good day.
02:21.9
And that is something I aspire to do.
02:24.5
I want to continue being an idol.
02:26.1
And I know this is something that I am meant to do.
02:28.5
And that's what I want to be.
02:39.5
Isa po ito ang munting pangarap simula pa nung bata ako.
02:42.5
I deserve the spot.
02:44.5
Because I know I've been acing every week's mission.
02:47.5
And alam ko pong ginagawa ko po ang best ko every performance ko.
02:51.5
Gusto ko rin pong maging inspiration sa mga lahat,
02:54.5
sa lahat ng mga breadwinners.
02:56.5
Na kahit anumang sitwasyon,
02:58.3
kahit anumang sitwasyon natin sa buhay,
03:00.3
kaya nating abutin ang ating pangarap.
03:09.3
I always perform as a backup dancer seven years in total.
03:15.3
Nagko-choreograph na po ako ng mga artists
03:18.3
and also nagbabackup na laging nasa likod ng artists.
03:21.3
This time, ako naman.
03:26.3
Lagi na lang siya.
03:27.3
And I deserve to be an idol
03:30.3
because I have what it takes
03:32.3
and I know lahat ng challenges,
03:34.3
lahat ng ipapagawa sa akin ay kaya kong gawin.
03:37.3
Thank you so much.
03:45.3
Pumunta ako ng Manila galing probinsya para sa isang pangarap.
03:50.3
Nag-audition ako dito sa Itbolaga ng confidence lang ang tanging hawak ko.
03:55.3
Ako man ang pinaka-least experience sa lahat.
03:58.3
But I know in myself, I deserve to be in the top six
04:01.3
because I'm a work in progress.
04:03.3
I strive for success and improvement
04:05.3
and I'll never stop improving.
04:07.3
Kaya sa mga taga-probinsya na dyan,
04:10.3
alam kong kakayanin niyo.
04:11.3
Laban na dyan tayo rin mga Bisaya.
04:23.3
I deserve the spot
04:25.3
kasi alam ko sa sarili ko na nag-work hard ako every mission.
04:28.3
Bata pa lang ako, pangarap ko na maging isang artiste.
04:31.3
Nag-start ako as a backup dancer
04:33.3
and nagkaroon ako ng blessing na maging part ng P-pop idol search
04:37.3
na hindi ko na dapat sayangin pa
04:39.3
kaya every mission, ginagawa ko yung best.
04:41.3
Gusto ko din maging isang inspirasyon sa mga working student
04:45.3
na kayang pagsabay ng pag-aaral at pagtatrabaho para sa pangarap.
04:53.3
Una sa lahat, gusto ko magpasalamat sa lahat ng mga nagtitiwala sa akin.
05:00.3
Pamilya ko, kaibigan ko, si God, at syempre ito ang bulaga sa pagbibigay sa akin ng pagkakataon na ito.
05:06.3
Deserve ko ang isang spot sa P-pop idol.
05:09.3
Dahil kahit na bottom pa ako,
05:11.3
pinapakita ko at pinapatunayan ko na deserve ko ang spot na ito.
05:16.3
At kaya kong ipakita sa buong mundo ang talento ko.
05:19.3
Bata pa ako, gustong-gusto ko na itong pagpa-perform.
05:22.3
Wala na akong ibang nakikita pa na gagawin ko sa future,
05:26.3
kundi ang mag-perform at magpasaya ng mga tao.
05:29.3
Kaya ikaw, kung nanonood ka sa mga nandyan sa bahay,
05:33.3
wag kang mag-alala kung i-judge ka nila sa pagiging fierce mo,
05:36.3
sa pagiging strong ng personality mo.
05:39.3
Basta't alam mo sa puso mo na isa kang mabuting tao,
05:52.3
Thank you very much.
06:23.3
I hope you like it.
06:25.3
I preach for you,
06:36.3
for the last 15 months,
06:38.3
mag-tell you things
06:44.3
all of our negative thoughts.
06:52.3
They showed us how versatile they are.
06:54.9
And laki na tayo napapabilib sa level of performance nila every single week.
06:59.8
That's right, Cassie.
07:01.2
And mga girls, lahat kayo ay deserving to be part of the final six.
07:06.2
Pinakita nyo sa amin na when you guys perform, you give it your all.
07:11.4
And this is their last chance to impress our judges.
07:15.2
Kaya I'm sure itutodo nila to.
07:17.2
Mga kapuso, ito ang B-POP Idol Search The Finale!
07:24.5
And the finale means it's judgment day for the girls
07:27.7
para malaman kung sino sa kanila ang pasok sa Itbulaga's very own girl group, B-POP Idol.
07:34.3
From eight girls, down to six tayo.
07:36.6
Kaya mahigpit ang labanan ng ating mga hopefuls
07:39.4
dahil those six girls will receive a one million peso worth of talent,
07:44.8
management, contract, plus cash prize.
07:49.5
And we've seen kung paano nag-grow ang ating mga hopefuls sa ating mga episodes online.
07:55.6
Dumaan sila sa masusing dance training, vocal training, at personality and development workshop.
08:01.9
Yes, kaya on their final performance, the hopefuls will dance to an OPM song.
08:07.1
Lahat tayo, relate dito kasi this is a song about the power of embracing your own beauty.
08:15.1
At yun na nga, ang talagang gandang.
08:17.2
Pina na hindi magpapatalo.
08:21.6
Kaya our hopefuls prepared their version of My My Enchatas.
08:31.1
This performance will determine who will be part of the final six.
08:36.2
Since ito na nga ang finale, we will have five judges today.
08:41.6
Ayan, kilalanin na natin sila their dance coach and one of their performance mentor.
08:55.7
Coach Mackie, ano nga ba ang hinahanap mo sa isang idol?
09:01.1
Ah, hinaharap ko talaga sa kanila yung total package talaga.
09:06.2
Na kaya yung sing and kaya yung dance.
09:11.5
Ayan, thank you so much, Coach Mackie.
09:14.1
And of course, another performance mentor of the hopefuls.
09:17.1
The dance diva from Korea, the ultimate chingu, Dasari Choi!
09:29.3
Ayan, since you've been with them since day one, what are your observations from the hopefuls?
09:35.6
Um, actually, lahat ng girls, they have these eyes na like, gusto ko to.
09:40.3
So parang desperate din sila and very passionate.
09:43.2
And nararamdaman ko talaga since day one,
09:47.1
nakikita ko nung, when I was just starting sa dancing.
09:50.6
Kaya, super like, gusto ko talaga help po sa kanila and sana marami din natutunan dito sa EB.
09:58.4
From one mentor to another, the one who choreographed their burlesque mission,
10:07.1
the founder and artistic director of AXIS, Coach Nesh Hanyola Alcantara!
10:17.1
So, let's go back in before we hear from our Coach Nesh.
10:19.5
Siya lang naman ang nag-choreograph ngอะ Makapogera Steps na pinasikat ni Maymay.
10:26.2
So Coach Nesh, ano po ba yung sa tingin yung strength ng ating mga hopefuls?
10:32.9
Well, they have a lot, but I want to emphasize 2 of their strengths.
10:37.5
A, yung first is their ability to absorb whatever challenge is thrown at them.
10:45.0
And the second one is their determination.
10:47.0
My observation from our rehearsals is that they're very driven, so everything else follows, like yung pagiging hardworking, hindi sila easily discouraged.
10:59.9
Thank you, Coach Nesh. Heto na, their personality and development mentor, the legendary Sai-
11:09.2
Guru, Ms. Joy Cancio!
11:13.2
Ms. Joy, ano ba yung key to a successful group?
11:21.5
Of course, yung tinuturo ko, never stop love one another, magmahalan sila at the same time magtulungan, and never stop doing the risk, yung unfamiliar sa kanila. Be strong for that.
11:38.1
Thank you so much!
11:41.3
Thank you so much!
11:43.2
Thank you so much, Ms. Joy!
11:44.8
And of course, last but not least, their producer and talent manager, Ms. Soraya Halosos!
11:54.2
Ms. Soraya, what are the qualities that you are looking for sa magiging final six?
12:01.3
First of all, hello girls! Hi! I have been working with you since day one during your auditions, and I just want to say, I am proud of each and every one of you.
12:13.2
You continue to astonish me with your improvements and grit, but unfortunately, this is a competition, so we have to choose the best of the best, and the qualities that I am looking for, for the top six, are confidence, passion, exceptional skills, and good teamwork.
12:30.9
I wish you all good luck, girls, and laban lang!
12:40.2
Thank you, judges!
12:41.9
At ang pagbabatihan!
12:43.2
Ang scores ng mga girls!
12:45.0
There we have it, 60% is the judges' score for their performance.
12:49.5
And 20% is from social media votes.
12:52.5
Ito yung mga reactions sa kanilang photos uploaded on Tape Inc.'s Facebook page.
12:57.1
And 20% yung votes, syempre, ng girls sa isa't isa. Base yan sa kanilang training and attitude.
13:05.7
Ito na! Let's feel the power of their talent!
13:10.2
They are ready to show us that they are kapo!
13:14.1
Ito ang Bebop Idols!
