* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi mga SESWANG! I'm Jessica Absalona yung pamsahang PACHO!
00:04.2
So hi mga SESWANG! Good morning!
00:07.3
And welcome back to my YouTube channel!
00:11.2
So ayan mga SESWANG, time check it's already 8 o'clock in the morning
00:16.1
and ayakagigising lang natin so kitang-kita naman sa ating itsura
00:19.7
and lalong-lalong sa ating mata.
00:23.0
So ayan mga SES, 4 days to go na lang ang grand opening na ng ating
00:29.2
J.K. Samgutsal Tanza Brunch!
00:33.7
So ayan mga SESWANG, kaya iniimbitahan ko kayo this coming November 14, 11am to 11pm
00:41.8
ayan ang ating grand opening ng J.K. Samgutsal Tanza Brunch!
00:47.1
Ayan, so located pala ang aming store mga SESWANG sa Antero Soriano Highway
00:53.1
Ayan, along Antero Soriano Highway siya
00:55.5
and tapat lang namin yung one zone and yung family
00:58.8
clinic and malapit lang din kami sa S.N. Tanza
01:03.4
so kaya naman hindi-hindi kayo maliligaw kung hindi nyo naman na talagang alam yung pinagsasabi ko
01:09.1
pwede nyo rin naman siyang i-google at saka i-raise
01:12.4
dahil googleable and raiseable tayo for today's video
01:17.4
Ayan, ayan kung gusto nyo mag-google, pwede kayo mag-google and pwede kayo mag-raise
01:23.1
para hindi na kayo maligaw-ligaw
01:25.2
and meron din naman tayong mga parking space dyan sa may mga dalang
01:28.8
sasakyan, mga dalang vehicle
01:30.8
Ayan, pwede kayong mag-park-park doon
01:33.8
and ayan, so excited mga SESWANG dahil
01:36.8
unti na lang yung mga ginagawa doon sa store namin
01:41.3
tapos afternoon is mag-ano na kami maglilinis na
01:45.3
then syempre i-ano na namin yung ibang-ibang mga displays
01:49.8
mga stocks and yung mga ano na mga gagamitin
01:53.8
like yung mga spoonful, yung mga plato-plato, yung mga ganoon
01:58.8
mga SESWANG, kaya save the date mga SESWANG
02:01.8
walang ano yan ha, walang excuse-excuse dyan na hindi makakapunta ha
02:05.8
Charot, this is Sean
02:07.8
So, anyway mga SESWANG, today's video is talaga namang siret namin tong time na to
02:13.8
para mamili ng iba pang kulang sa tindahan ni Mama Vicky
02:16.8
na yun dahil hindi pa siya talaga nakakapag-open
02:20.8
kasi kahapon is kakatapos nila mag-pricing
02:23.8
pero nakakapagpabenta na rin naman siya
02:26.8
pero hindi pa siya talaga yung totally na...
02:27.8
eh yung open niya tapos more on ano na talaga yung customer
02:31.8
so kapag may bumili dun binibilhan niya
02:34.8
pero kasi hindi pa siya tapos i-pricing
02:36.8
pero yun nga dumating kahapon yung ano ko binili kong pang-pricing
02:40.8
yung parang sticker siya na ginagaling
02:42.8
tapos isiniset mo na lang yung mga number 8 kung magkano yung presyo
02:46.8
yung mga ganito ganyan para hindi na siya mahirapan mag-pricing
02:49.8
diba so ayun tapos na siya kahapon
02:51.8
and ngayon is bibili kami ng pikas
02:54.8
ayan kasi wala po siyang mga pikas
02:56.8
tapos may stante na siya doon para pang-pikas
02:59.8
and ayun pala mga serswang dahil marami kaming nababasa dyan sa comment section na mga concern
03:04.8
about sa tindahan ni Mama Vicky na open lang
03:07.8
actually maraming tinindahan na ganun dito mga serswang na open lang
03:10.8
pero kasi yung kay Mama kasi is balak talaga namin siyang palagyan ng screen
03:16.8
actually hindi siya screen yan ano ba ang tawag doon
03:18.8
yung basta yung medyo malalaki yung awang na pa ano pa ganun ganun
03:22.8
budlis budlis ganun so papalagyan namin yun
03:26.8
kaso yung gumagawa pa kasi is hindi pa siya available ngayon
03:29.8
pero patapos na rin yan si Kuya Mark kasi yung iaano namin sa mga ganyang gawain
03:33.8
like yung mga painting sa store namin
03:35.8
and kung may mga ipapagawa kami
03:37.8
so malapit na siya matapos sa tanza brunch namin
03:39.8
so after noon is papapuntay na namin siya dito sa bahay para ayusin yung tindahan ni Mama Vicky
03:44.8
pero for the meantime ayun open lang muna siya
03:47.8
and may nagpamatay naman doon actually andun sila Papa si Mama
03:50.8
and ngayon is sa alis kami nila Mama bibili kami ng mga pikas
03:54.8
ayun parang meron na siyang bigas sa kanyang store
03:57.8
kasi marami din nagtatanong sa bigas
03:59.8
and iba pang mga kulang like yung mga itlog
04:02.8
tapos mga paminta paminta daw mga bawang ganun
04:05.8
so at least ni-lista niya yung mga talagang hinahanap
04:08.8
and marami na rin siya mga nabentahan
04:11.8
pero hindi siya hindi pa siya talaga yung totally unopened na talaga
04:15.8
yung i-open na niya
04:17.8
pero pag may mga bumibili naman kasi binibilhan niya
04:21.8
tapos ayan so excited
04:23.8
so tara mga sesong samahan niyo na kami
04:25.8
actually hindi ko kasama si Mo ngayon
04:27.8
kasi ngayon is ikakabit yung aming CCTV sa SM Tansa branch
04:32.8
and nauna na lang siya
04:34.8
tapos ako daw is mag vlog na lang daw ako dito
04:37.8
para after niya doon is dire diretsyo na yung lakad namin
04:40.8
and so gusto ko lang magpasalamat ulit sa Unixkin family namin
04:44.8
ayan kay Doc Gio and kay Sir M
04:46.8
ayun ang Unixkin family
04:48.8
ayun actually nag freak freak kaka freak ko ng kahapon
04:51.8
nagpa freak ako ng mga ibang mga
04:53.8
mga bagong tubong pimples
04:54.8
at sya ka ng mga whiteheads blackheads
04:56.8
actually yun yung talagang pinaka favorite part ko
05:00.8
yung talagang nagtitirisan na kahit masakit
05:02.8
ewan ko ang sarap pa rin
05:04.8
tapos makukuha na dito ng mga ilang kilong mga whiteheads
05:09.8
pero yun yung pinaka favorite ko
05:11.8
so thank you so much Doc G
05:13.8
and ayan na mga sesong sa mga samahan niyo na kami
05:15.8
bumili na mga bigas
05:19.8
so ayan maglalakad na tayo
05:21.8
po po to sa tigdahan
05:23.8
Hi, nakaubad ka pa dyan?
05:30.5
Nakaubad, mayroon na hindi
05:34.0
Guy, ang speaker mo, Guy
05:35.9
Nakapirise na tayo, Guy
05:40.2
Nakapirise na kami, Guy
05:43.9
Tara na talaga naman, nakaayos ka na, ha?
05:51.4
Hindi, kasi wala tayong simpangan
05:53.1
Bibili pa tayo ng simpangan
05:54.8
Mayroon na yan, mga ano pala o
05:57.6
Paminta, pero kulang pa yan
06:01.7
Tatlong peraso lang, pwede na yan
06:02.6
Tatlong peraso, pwede na yan
06:07.4
Okay lang na, tatlong peraso na lang eh
06:12.1
Tapos ka na magpricing, Guy?
06:15.9
Oo, nilagyan ko na lang
06:18.4
So, ito pala yung mga, ano, pang pricing ni Mama Big
06:23.1
Wait lang, parang magkatapos ako
06:25.1
Si Mat, ha? Tara na
06:27.1
Takot pa daw niya yung, ano niya
06:29.1
Takot pa niya yung ka-bebe niya
06:31.1
Oh my God, yung ka-bebe
06:35.1
Ang ba to? Darn na
06:41.1
Anong lasa ng holiday?
06:45.1
Pwede yan siya kainin?
06:47.1
Ano nalang mo sabihan?
06:49.1
Pwede, nakamachete din to, kisang
06:53.1
Huwag ka, huwag ka dyan, ha
06:55.1
Tara na, daliyan mo na
06:57.1
Pag walang price, wag mo binta
07:01.1
Owel, wag mo naman magkano ba yung bila natin?
07:04.1
Pag iwanan mo na si Papa, may pricing na
07:08.1
Ikaw muna daw magbinta dyan
07:10.1
Pag walang presyo, wag mo muna daw bigyan
07:12.1
Pag magbinta, kaya walang red horse dito eh
07:14.1
Huwag tayo naman eh
07:17.1
Walang red horse, pero maubos yung sigarilyo ko
07:20.1
Ahay, yun pa lang, sigarilyo
07:23.1
Owel, yun pa lang
07:24.1
So, ayan. Tapos naka kami ng pikas
07:29.1
Ayan, ito mo si Papa
07:31.1
Ito namin si papamanon namin, Ferrari
07:33.1
Ayan, ito po si Papa
07:35.1
Ayan, ito po si Papa
07:47.1
So, ayan, on the way na kami sa bilhin ng pikas
07:51.1
So, bibili na kami para
07:53.1
Ito siyang ibang tinta na bigas kapag may mga maghahanap.
08:03.1
Ang mga bigas, 50 plus na!
08:10.1
Dati magkano, 30 lang.
08:13.1
Iba yun ah, pang ano yun ah.
08:20.1
Iba yan, pang ano yun, malakit-lakit yun.
08:25.1
Ang mga bigas, nasa 50 plus na.
08:28.1
Wala nang makitang 30.
08:31.1
Wala nga kahit bibili nito?
08:41.1
Tapos yung ganyan din.
08:44.1
Parang paring harap.
08:47.1
E di ikaw, isang ganyan.
08:53.1
Oo, isang ganyan na lang.
08:56.1
Same lang na lang ito.
09:00.1
Same lang ditong price.
09:09.1
Ito na lang, malaki.
09:11.1
Yung bedrock yun.
09:13.1
Tapos yung maliit na.
09:19.1
Grabe ang sinandome.
09:25.1
Paring harap sila?
09:32.1
Bakit paring harap?
09:35.1
Pinapapak na po niya yung bigas.
09:37.1
Ay, malaki siya eh.
09:42.1
Siya agila na lang.
09:43.1
Itong agila na lang.
09:46.1
May pandas eh ito.
09:55.1
Wala silang yabebe.
09:56.1
Ay, yabebe yung titurong.
09:59.1
Magkano kilo binta namin?
10:05.1
Ngayon tayo may 50 ang kilo.
10:08.1
Dito ka na lang para ano.
10:22.1
Buwan nga tayo dito sa Big Broken...
10:29.9
Tas, isang sakoós— Taga isa lang?
10:34.0
Isang sakoós tamaraw, isang sakoós Anggila, sauce.
10:38.9
May significant topping.
10:50.1
isa kasi ang big local, big broken
10:58.1
sa mga sisawang nakatili na kami
11:00.1
bibili kami na isang local big broken
11:03.1
isang Aguila at isang Tamaraw
11:11.1
mahal pala yung bangya
11:20.1
pwede i-56 mo yan
11:28.1
oo, local big broken isa
11:30.1
tsaka isang Aguila at isang Tamaraw
12:04.1
parang di na ako mamagbilang
12:06.1
ayan niya, alam lang
12:11.1
so ayan, nandito na kami saka
12:13.1
nagkabayot na kami ngayon
12:15.1
para makuha na namin yung bigas
12:17.1
at may display sa ating dahan ng mga big big
12:21.1
bigla ang mga pangyayari
12:23.1
dahil ang mga presyo ay talagang
12:25.1
nagtataas na nagtataas
12:28.1
dati nakakaano pa tayo ng
12:33.1
ayun, hindi may mga ganun
12:35.1
pero ngayon ang naglalaro na lang yung mga presyo ng bigas na
12:37.1
ano yung mga 40 plus
12:41.1
dahil dati tayo nagsasayang ng ano
12:45.1
dahil mahal mo ngayon yan
12:48.1
eto na yung ibibigay ko?
12:53.1
so ayan, nandito naman kami sa
12:57.1
ayan, dahil bibili kami ng timbangan
13:00.1
wala pang timbangan
13:02.1
meron ba dito kuya?
13:07.1
ay, wala na butas
13:13.1
ang timbangan ni Mama Vicky
13:18.1
timbangan, meron ka bang kulitog nun?
13:26.1
tanong kaya, ay ito lang, digital, pagod yun
13:32.1
excuse po, meron po kayong timbangan?
13:40.1
iba yun, hindi yung mga
13:42.1
compatible din sa
13:46.1
bluetooth? wala daw?
13:56.1
okay, mission aboard
13:58.1
dito na tayo sa kapila
14:02.1
so ayan, nandito naman kami ngayon
14:05.1
so ano mo na lang kaya, kapag binlastic mo na ganunin mo na lang?
14:09.1
kamayin mo, kung mabigay
14:15.1
so mission aboard, again and again
14:20.1
ito yung malapit sa amin
14:24.1
huwag mo muna itindahin dito
14:27.1
itlog na lang muna bilhin natin
14:29.1
so ayan, dito naman sa plus me
14:31.1
kanta mo yung umili
14:33.1
ganoon, puro mga ano
14:43.1
so sana dito meron, diba?
14:48.1
ayan, may ganyan pala kayo eh
14:54.1
ay, ano ba yung lalo?
14:56.1
sir, 145, wala kayo
14:59.1
kaya yung ganto na mo?
15:01.1
wala na yung mas maliit
15:15.1
meron ako nakita nung maliit eh
15:20.1
walang paipa dito?
15:26.1
kanila ganyan dito
15:35.1
pag wala talaga ako
15:36.1
sinasabi ko talaga sa inyo
15:39.1
tingnan mo, mayroon pa akong ano dito
15:49.1
mayroong last na dito
16:07.1
may timbangan po kasi
16:09.1
yung hindi po digital
16:11.1
hindi, timbangan ba?
16:12.1
mayroong timbangan
16:14.1
iluwaan lang siya
16:17.1
walang timbangan omg
16:23.1
meron kami na nga
16:25.1
gusto mo kami na lang bumili
16:30.1
dadaan kami ng ano
16:35.1
feel ko meron dun eh
16:38.1
baka mayroon dito eh
16:44.1
bibili lang ako ulam
16:49.1
para hindi sayang gas
16:50.1
ay naku dyan na lang
16:58.1
so bibili na lang kami ng ulam
17:01.1
wala kasing luto sa bahay
17:03.1
so bibili na lang kami ng
17:05.1
luto na para kakain na lang
17:08.1
kasi may alis pa kami
17:25.1
bibili muna kami ng ulam
17:30.1
and yung mga pinamili namin
17:32.1
pinasok na ni papa
17:33.1
and mamaya is ilalagay nyo na yung bugas dito
17:36.1
pero pupunasan muna nila yan
17:40.1
kasi pinaglagyan pa ng mga ano
17:43.1
ibang mga paninda nya na hindi pa na display
17:47.1
try mo na kaya ipatong
17:49.1
ay kaso wala ka pang ano
17:51.1
simo na lang pala yung pinabili ko ng ano
17:53.1
timbangan kasi nasa labas sya
17:55.1
so baka makadaan sya ng will call
17:58.1
at least mas mura mura
17:59.1
kasi pag dito sa labas ang mahal
18:02.1
tsaka yun lang yung nabilhan namin na may ano
18:05.1
may timbangan na ganun
18:07.1
kasi karamihan puro digital
18:10.1
may ibang mga stuff
18:11.1
so kailangan tanggalin muna namin ito
18:14.1
tapos ilalagay na yung mga bugas
18:16.1
ayan yung mga pinamili namin
18:18.1
tapos ibang mga ano
18:22.1
hindi tayo nakabili talaga ng mga paminta mo
18:26.1
okay na muna yan ha
18:30.1
baka naman may tubig tayo dyan
18:33.1
nawaw din si Kuya Jomor oh
18:35.1
si Kuya Jomor pala yung nag drive sa amin
18:44.1
pila pila ka nalang dyan
18:46.1
ano malamig nyo dito beth
19:00.1
wala siyang tubig
19:01.1
ay wala siyang tubig be
19:06.1
hindi yung binibenta
19:07.1
iinamay mo na lang
19:13.1
buha ka naman ng baso
19:19.1
so ayan ninalisan ni mama yung lagay ng tanyang bigas
19:23.1
anong gagawin mo pa dyan ma
19:28.1
lagay punasan muna namin
19:32.2
ang iya nga pinangin ang lagari
19:34.1
no wala na pinunasan ko na yan
19:37.1
Alam mo naman yung mga presyo, no?
19:43.0
Nandiyan. May kopia ka?
19:44.9
Yung walang balot,
19:46.6
ito yung local brand.
19:51.5
Ano, Pinoy Big Brother?
19:54.4
Si Kasuy naman ni Mama yan.
19:56.7
Time check. It's 12.30 na.
20:00.7
kami ay may alis pa.
20:03.5
Kaya mo na yun dyan?
20:16.8
Eh, tulungan kita pag-ubos.
20:19.0
Alin mo. Tulungan ko yan
20:24.4
Buti na lang di ka nag-Red Horse.
20:29.4
Dumirit siya sa Toyota.
20:33.3
Nagpaano siya nung susakyan?
20:38.2
Check out ka naman.
20:43.3
Bunting oras na lang.
20:44.8
Kailangan ko nang umalis din yan
20:46.5
dahil kami ay may alis pa.
20:51.2
Hindi yan magsain doon eh.
20:55.9
So, ayan. Kakain na muna kami.
20:58.7
So, see you. Mga sins.
21:00.9
Actually, gulat ako sa presyo ng bigas.
21:03.8
Ayun kasi ang last na,
21:04.6
ano ko talaga ng presyo
21:05.9
na lagi kami binibigay.
21:09.3
It's nasa 30 pesos.
21:12.8
Tapos, mahal na yung 45.
21:15.8
Tapos, doon karamihan.
21:16.7
Puro, ano na, 50 plus.
21:22.9
Para magsikwenta, diba?
21:25.4
Actually, lahat na.
21:27.3
Actually, nagmahal na lahat
21:35.3
bilhin namin yun na...
21:36.4
Ako pa naman maling
21:38.7
Bilhin namin dati mga 840,
21:41.6
Tapos, pinakahuli talaga 940.
21:44.6
Ngayon, ala, naggulit ako.
21:48.8
Ang taas nung inflation talaga.
21:51.1
So, kaya, huwag tayong magsasayang talaga ng pagkain.
21:55.3
Tumahas na lahat na bigas.
21:57.7
Mahirap mabinta ng ano.
22:00.1
Kahit totoo lang, dalawang piso.
22:03.3
Kasi may plastic pa naman.
22:04.5
Binibili pa yung...
22:05.8
Alo, wala tayong medyum.
22:08.2
Ano ba yung nabili natin?
22:09.8
At saka, medyum yun.
22:11.3
Wala tayong plastic.
22:13.3
Ah, plastic na medyum.
22:14.8
Wala tayong nabili yung plastic.
22:18.3
Huwag ka muna magtinda ngayon ng bigas.
22:21.3
Wala kang timbangan.
22:22.3
Pinabili ko pa si Mo.
22:23.8
Daanan niya muna dun sa Wilcon.
22:26.5
Toyota kasi siya dumahan.
22:27.8
Kasi nag-maintenance ng sasakyan.
22:30.3
So, alun lang mga sense.
22:32.8
So, excited na si Mama din magtakal-takal dito ng bigas.
22:38.3
So, inatay na lang namin yung timbangan.
22:43.3
So, baka bukas na siya makapagtinda ng bigas.
22:46.3
Kasi bibili na lang muna sa labas eh.
22:49.3
Diba? At saka kami ay meron pang lakad ngayon.
22:54.3
Excited ka na magtimbang-timbang, Ma?
22:57.3
Isang kilo yan, ha?
22:59.8
Excited ka na magtimbang ng bigas?
23:04.3
Dapat yung kilohan na ano?
23:06.8
Diyo, mayroon doon sa paligid yung ano.
23:12.3
Ay, hindi ko nga yung kailangan yung 100 kilos.
23:14.3
Mga 10 kilos lang.
23:17.8
Karamihan kasi bibili dito tag 1 kilo, kalahati, malapang kalahati.
23:22.8
Yan talaga yung kilohan na kanina, yung 100 kilos.
23:25.3
Siguro pang ano lang.
23:26.3
Pang malaking bigasan yan.
23:29.3
100 kilos siya pataas.
23:31.3
Pag mayjang siya pa, pwede yung kilohan mo na mga tanso, mga...
23:35.3
Baka mapangis tong pancit mo.
23:36.8
Kainin nga mga...
23:39.3
Yun lang mga Sens.
23:40.3
So ayun kakainan muna at saka malilig na kasi may alakad pa.
23:43.3
So ayan mga Sens.
23:44.8
Hindi na kami nakapag vlog kanina.
23:46.8
Ay hindi ko naladugdungan kasi ang dami namin ginawa.
23:49.3
And actually ngayon is nandito kami sa SM Dasmong.
23:55.8
And syempre bumili lang kami ng mga office.
24:05.3
Hindi kasi ilang araw na?
24:06.3
Ilang araw na lang ba?
24:09.3
Grand opening na ng JK Samgyeopsal Tansa Branch.
24:14.3
Magkita kita tayo again this coming November 14.
24:19.8
Sa grand opening ng aming SM Tansa Branch.
24:22.8
Again located ang aming store sa Tansa Daang Amaya 1.
24:27.3
Along Antero Soriano Highway.
24:30.8
Ano ba mga landmarks natin?
24:32.3
Ang mga landmarks is yung makikita niyo ay sapat lang kami ng Guanzon, ng Family Clinics.
24:37.8
At malapit lang din kami sa SM Tansa mismo.
24:42.3
So hindi na kayo maliligaw.
24:43.3
Pwede kayong gumamit ng Google or Waze.
24:46.3
Para matuntun niyo ang aming new branch sa Tansa.
24:49.8
So okay mga seswang.
24:52.3
Ilan tulog na lang.
24:56.8
Again kita-kits tayo guys.
24:58.8
Thank you so much for always watching our vlog.
25:01.3
Sa susunod nating upload is ipapakita na natin ang final look ng ating SM Tansa branch.
25:08.3
By the way ilike niyo na ang aming official Facebook page na jkisanggipsay199smtansabranch.
25:15.3
And abangan niyo din 2 days before our grand opening magpo-post kami ng aming promos.
25:20.8
And at the same time mga winners ng ating mga pajita.
25:26.3
Thank you so much for watching guys.
25:28.3
See you on our next video.
25:31.3
Kita-kits guys sa grand opening.
