Close
 


HALA MERON NAG REKLAMO SA TINDANG KWEK-KWEK
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Thank you for watching my vlog. You can also Follow my Facebook Page https://www.facebook.com/rowellsantosfrancisco and join us in making a difference in the lives of the Filipino community in Equatorial Guinea, particularly the Matinga family. We are dedicated to sharing the inspiring journey of a Filipino working in Equatorial Guinea, who is actively helping the local community. By following our page, you will stay updated on the latest initiatives, stories, and progress we make in providing assistance to those in need. Together, we can create a positive impact and improve the lives of the Matinga family and the entire community. Join our compassionate community and be part of a movement that believes in the power of helping others. Your support matters and together, we can make a lasting difference. Follow our Facebook page today and let's work towards a brighter future together.
Pinoy in Equatorial Guinea, Africa
  Mute  
Run time: 16:14
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Ayan na po, kitikman na po ni Beljun ang kwek-kwek ni Tia Celsat ni Elvis.
00:06.3
Tia Celsat ni Elvis.
00:36.3
Tia Celsat ni Elvis.
01:06.3
Tia Celsat ni Elvis.
01:36.3
O diba? Iba naman ang tinda ni Elvis ngayon.
01:45.4
Pero yung alas de poyo, yung pakpak na manok, yung talaga ang binibenta niya.
01:51.3
Pero, ayan, nagbenta uli siya ng kwek-kwek.
02:00.6
Paano yung mga bata na to na, yung mga bata, bibigyan ba natin?
02:06.3
Okay, pwede naman pakewin kaya lang eh.
02:10.5
O na, sila Eduardo, paano ba? Bigyan na lang natin mamaya.
02:16.1
Sarsa.
02:20.5
Asi.
02:27.7
Mabenta, mabenta talaga ang ano, ang eto.
02:32.0
Mabenta.
02:36.3
Uno, panes.
02:42.0
Bandido.
02:44.7
Si Sandra.
02:48.1
Kwanto, kwanto, kaya na?
02:50.2
Cinco mil.
02:51.1
Esto si llama kwek-kwek.
02:52.6
Kwek-kwek.
02:53.3
Ito muy rico.
02:54.8
Iyan lang.
02:55.2
Iyan lang.
02:55.5
Kaya rin ay 500.
02:56.8
500?
02:59.3
Kaya rin 500?
03:00.7
Ay, tenemos clientes.
03:02.8
Ay!
03:04.0
Kwek-kwek.
03:04.8
Kaya rin kayo.
03:05.6
Ayan lang.
03:05.7
Ayan lang.
03:06.1
Ayan lang.
03:06.3
After ng school, yung mga bata
03:16.8
siguro, ayan, nagbibilihan.
03:19.1
Si Nacho bumili.
03:24.3
Yung mga bata kasi, ngayon palang
03:26.3
naguuwian.
03:36.3
Maraming mga bata eh, hindi naman na
03:51.4
hindi naman, ano, hindi naman
03:53.5
bibili itong mga ito. Sabi ko, bibili na lang ako
03:55.6
kahit mga 500 pesos.
04:03.5
Huwag kwet.
04:06.3
Huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet.
04:36.3
Huwag kwet, huwag kwet, bumili ako, huwag kwet.
04:40.1
Huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet, huwag kwet.
04:51.9
Si Pasensya eh, akala mo ano,
04:53.8
akala mo gutom na gutom
04:56.3
lagi eh. Hindi, joke lang.
04:58.1
Pagkatito si Pasensya.
05:00.6
Siyempre ah, pagka negosyo,
05:02.4
walang kapitbahay kapitbahay. Kailangan
05:04.1
magano, kailangan magbaya.
05:06.3
May negosyo naman ito eh
05:10.1
Ice candy
05:11.9
Hoy Sandra, pwede kumprar
05:19.7
Baka buenas tardes pa yun
05:26.8
Ang bibili daw ni Sandra
05:34.6
Alam mo kung magkano
05:35.4
Sampung piso
05:36.6
Sampung piso ang bibili ni Sandra
05:50.4
Ay 500 yung pinakamura
05:51.7
Tapos yung sobra daw kasi
05:53.7
Bibili daw niya ng diaper ni nena
05:56.2
10 yen
05:59.3
10 yen
06:02.4
No, no
06:03.1
Una yun
06:04.1
Una yun
06:05.4
Tuko hito na 2
06:10.0
Vale, 2, 200
06:11.5
2 yen
06:12.5
500
06:16.5
500?
06:17.7
500?
06:20.0
Grande
06:20.9
500 na po binili niya
06:28.3
Nahiyana si Sandra kasi kanina kumuha
06:31.3
Kaya kumupit kanina
06:33.5
So pa?
06:35.4
Kore Uncle Brittany
06:48.3
Tatawagan ko pala.
06:50.0
So 부�ig Wizard Siya.
06:51.4
Siya nandito kung okay dakni,
06:52.7
buta ko kasi,
06:53.6
Ayan naman siya.
06:54.4
Ayan naman siya.
06:56.7
Siguro hindi mab stiff,
06:57.9
ay na hindi siya kas espect före.
06:58.9
Yes!
06:59.8
Angро nagtatawag ang mag Sylvia Ima.
07:01.0
Siya harap!
07:02.0
Anos pag cho nyang auto?
07:02.9
recommend ayun, pag- tongue ito.
07:04.0
Mabenta. Mabenta kwek-kwek bed yun. Mula kanina, ano.
07:22.9
Dahil yung bumibili.
07:24.7
Kap, nung tinuruan ko sila, nung tinuruan ko sila, may mga bumili naman.
07:34.0
Kwek-kwek. Kwek-kwek. Kwek-kwek ng ano mo.
07:39.2
Kwek-kwek. Kwek-kwek ng ina mo. Kwek-kwek ng nanay mo.
07:45.9
Kwek-kwek ni Tia Selsa. Kwek-kwek ni Elvis.
07:53.6
Parang walang bumibili ng pakpak ng monoke.
07:56.3
Ano?
07:59.3
Mam, yes, yes.
08:01.1
Nasa Palanggan. Porkeis tayo nila Palanggan, ha?
08:04.0
Hahaha.
08:05.1
Yes.
08:06.8
Okay.
08:08.3
Uy.
08:14.7
Sabihan. Sabihan.
08:17.7
Kwek-kwek. Kwek-kwek.
08:19.9
O, salamon, salamon.
08:22.2
Salamon kamer.
08:24.6
Anak ni Mirey.
08:28.3
Marami na. Marami pa din, o.
08:31.6
Paubos na.
08:32.8
Paubos na yung nilululungkot.
08:34.0
So, sa isang araw po mga amigo, iba naman yung papatry namin.
08:39.3
Pero, nabibili naman eh.
08:43.1
Kaya, okay lang.
08:47.5
Ay, grabe oh.
08:50.9
Grabe si Nena oh.
08:51.7
Grabe si Nena oh.
08:53.2
Oh.
08:56.4
Ha?
08:58.3
Oh, masarap!
09:02.5
Oh.
09:04.0
Masarap ko ba?
09:05.3
Isang kalidad.
09:08.3
Ang ingay ni Tia Mama eh.
09:13.7
Nagbebenta lang, ang ingay eh.
09:15.3
Ano?
09:21.9
Nagdala na siya ng dalagyan niya oh.
09:24.0
Alam na kasi na nagbebenta ito,
09:25.8
araw-araw.
09:30.3
So, mamaya po eh,
09:32.4
may mga bata pa sigurado na po,
09:34.0
magpunta dito.
09:35.9
Merong kasi na ayaw ng ano,
09:37.6
ayaw ng sarsa.
09:42.1
Merong may ayaw ng sarsa.
09:45.5
Kwek-kwek!
09:47.0
Kwek-kwek!
09:47.8
Binagay ko!
09:48.3
Kwek-kwek!
09:50.5
Nakakatawa yung kwek-kwek,
09:51.9
bilhin na kayo.
09:53.8
Kwek-kwek!
09:58.0
Kwek-kwek!
09:59.0
Kwek-kwek!
10:01.8
Kwek-kwek!
10:04.0
Kwek-kwek!
10:05.5
Kwek-kwek!
10:06.0
Kwek-kwek!
10:07.1
Kwek-kwek!
10:07.6
Kwek!
10:08.3
Kwek-kwek!
10:09.2
Kwek-kwek!
10:11.3
Kwek-kwek!
10:12.4
Kwek-kwek!
10:14.6
Alam nyo po yung suka sana.
10:16.8
Kaso, alam nyo po, hindi nila gusto.
10:18.9
So, pinatry ko po yung
10:20.4
suka.
10:21.8
Kwek-kwek!
10:22.9
Kwek-kwek!
10:23.2
Kwek-kwek!
10:23.7
Hindi nila masyadong gusto.
10:25.4
Kasi maasim.
10:26.8
Sobrang,
10:27.5
ayaw nila ng ganoon.
10:29.5
Tapos, ito po nga,
10:31.9
itong sarsa nila,
10:33.2
tinuro ko na huwag masyadong tamisan
10:35.5
kasi hindi magugustuhan ng matatanda
10:36.9
kapag matamis yung
10:37.9
yung sauce
10:40.1
so konting asuka lang yung nilagay
10:41.8
so ayan na po mga amigo
10:44.5
ang ah
10:45.3
bilig ka na kumpar?
10:48.8
paguntar?
10:51.3
wag wag wag
10:52.1
bilig na kaya
10:52.8
wag wag
10:53.8
wag wag
10:54.2
kasi
10:54.6
wagwanto?
10:57.8
ewan
10:58.5
ewan kung magkano pa bibili mo
11:00.3
kwanto kiray?
11:05.1
hindi
11:06.2
kasi kwanto?
11:08.2
500?
11:08.8
siya
11:09.2
no deka esto 500
11:12.1
dar para otro bebe
11:13.6
ah bali
11:14.0
esto mil no?
11:15.7
ako na magbabayad sa utahin ko
11:16.8
o para yung ano
11:18.1
yung ibang bata makakain
11:19.2
bibili ko
11:19.9
kasi sila Eduardo
11:21.6
hindi naman bibili yan
11:22.6
kasi wala namang pera
11:24.2
eh gustong kumain
11:25.6
sabi kuya Raul
11:26.2
kakain daw
11:26.8
kakain daw siya
11:28.3
eh wala namang pera
11:29.8
o pa?
11:31.8
si sweet ko na
11:32.4
pikante?
11:33.4
walang pikante yan
11:34.2
no pikante
11:35.0
ayan na po ang ah
11:42.7
ayan na po
11:43.8
kitikman na po ni Beljun
11:45.1
ang ah
11:47.2
kwek kwek
11:48.1
ni tiyasel
11:48.8
sa ating LB's
11:50.4
umpang?
11:51.6
umpang
11:52.4
umpang
11:52.6
umpang
11:58.6
umpang
11:59.5
umpang
11:59.5
umpang
11:59.6
umpang
11:59.7
umpang
11:59.7
umpang
11:59.8
umpang
11:59.8
umpang
12:00.4
umpang
12:02.5
umpang
12:06.8
umpang
12:10.5
umpang
12:28.6
aroma
12:29.0
aroma
12:29.2
aroma
12:29.2
aroma
12:29.7
hindi ka marunong umarte
12:44.6
sabihin mo kasi hindi masarap
12:47.8
alala
12:48.6
tiyatawa ng kalina ni chamamé
12:51.0
sabi ni chamamé
12:51.7
nagpapaliwanag si Elvis
12:58.8
marami na kasi bumila
13:09.6
tapos sasabihin mo hindi masarap
13:11.3
no, Elvis
13:13.2
solo broma
13:14.6
solo broma
13:15.7
nagpapalit
13:20.1
sa camping
13:21.6
dito, dito
13:24.2
nagpapalit
13:26.6
nagpapalit
13:28.4
nagpapalit
13:28.8
nagpapaliwanag siya agad
13:29.6
tama nga naman, bakit marami na bumila
13:32.5
tapos saka ka magre-reklamo, sabihin mo hindi masarap
13:34.5
ibig sabihin, ikaw lang ang hindi masarap
13:36.1
hindi ka kasi marunong umarte, dapat nagalit kayo
13:38.9
mali yung prank mo
13:41.6
marami na kasi bumilala
13:47.0
hindi, kilala ka kasi
13:49.4
kung siguro ibang tao
13:50.8
pwede no
13:51.9
wala, pero nagpapaliwanag siya
13:55.1
sabihin ko na marami na bumila
13:56.3
marami na bumila
13:58.8
tapos eh, pagkayari
14:00.3
saka ka magre-reklamo
14:02.0
tapos sabihin ni siya mami
14:03.6
ulang daw sa ano
14:04.8
pag marami daw kaldo
14:06.8
hindi daw okay
14:08.6
pero, pag siya nagluluto, napakaraming kaldo
14:11.5
so, yan po mga amigo
14:15.5
marami pa muntinda si Elvis
14:18.7
pero, maraming bumili po sa
14:21.1
maraming bumili ng kwek-kwek
14:22.5
yan po
14:22.9
tapos, ito
14:25.6
yung price
14:28.8
maganda na
14:30.8
ito kasi madali
14:32.8
pagka
14:33.8
pwede niyang ibenta sa ibang araw
14:35.8
ayan na mga bata
14:41.0
sine, sine na oh
14:47.0
oh, sige, balatan mo
14:48.7
binalatan ang binalatan
14:51.7
kwek-kwek
14:56.1
kwek-kwek
14:56.8
kwek-kwek
14:58.4
kwek-kwek
14:58.6
akte
15:01.5
kwek-kwek
15:02.9
kwark
15:03.6
kwark
15:04.6
kwark
15:05.6
kwark
15:06.6
kwark
15:09.6
kwark
15:10.6
kwark
15:11.6
kwark
15:12.6
kwark
15:13.6
kwark
15:14.6
kwark
15:15.6
kwark
15:16.6
kwark
15:17.6
kwark
15:18.6
kwark
15:20.6
kwark
15:21.6
kwark
15:22.6
kwark
15:23.6
kwark
15:24.6
kwark
15:25.6
kwark
15:26.6
kwark
15:27.6
kwark
15:28.6
kus, yung itlog, yan.
15:30.8
E, meron namang baking powder
15:32.5
na dito. So,
15:34.6
malaking kita ng kwek-kwek para sa
15:36.7
pagka-edimenta ng
15:38.4
550 pesos to 100 pesos.
15:40.7
So, yun po mga amigo, yun lamang po ang video natin for today.
15:42.5
Maraming salamat po sa video na ito.
15:45.0
Sa ibang araw po mga amigo ay
15:46.4
tingnan natin kung ano pa pwedeng i-benta niya
15:48.2
at try natin lahat na pwedeng i-benta.
15:50.9
Pero, sa ngayon, ito
15:52.4
mabens na itong kwek-kwek. Salamat po mga amigo!
15:55.5
Kita kita ulit tayo bukas.
15:56.3
Adios! Hasta manana!
15:58.6
Bye-bye! Kwek-kwek!
16:02.3
Kunyan lang ang kwek-kwek mo.
16:09.4
Na-appreciate yung
16:11.2
kapaano sila nagdadasal.