* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Lapa, lapa, lapa, lapa, lapa, lapa, lapa
00:30.0
Lapa, lapa, lapa, lapa, lapa, lapa
01:00.0
Lapa, lapa, lapa, lapa, lapa, lapa
01:30.0
So meron po tayong ditong corned beef mga amigo at
01:32.9
alam nyo minsan lang dito magkaroon ng ganitong tinda
01:36.3
So meron natin ang tatlo, binili ko na agad
01:39.4
sa tindahan po ng Lebanese ito
01:43.6
Ay, buenas tardes, mga marites
01:46.1
Como esta marites?
01:47.4
Ahora con la cocina
01:48.5
La cocina de hoy es
01:52.7
Hoy vamos a cocina
01:55.5
Kaya como siyama?
01:60.0
Como bet? Como baka?
02:21.0
Gustong gusto ko yung desusi na corned beef
02:26.2
Tapos ang bango-bango niya sa umaga
02:29.9
Pero ngayon, hindi natin siya gigisa
02:31.9
Ipiprito lang natin, mga amigo
02:33.3
Kasi, ah, mas kinakain po nila yung hilaw na sibuyas
02:36.9
Mas kinakain po nila yung hilaw na sibuyas
02:39.7
Kesa sa yung ginigisa
02:41.9
So, yung meron tayong kamatis dito
02:45.3
Isasama na lang natin mamaya sa ibabaw
02:47.3
Ilalagay na lang natin
02:48.4
Ipiprito lang natin, mga amigo
02:51.8
Kung kong korta, resto pikada
02:59.9
Pikada, kailanit siya mamay buo-buo
03:05.3
Marami tayong niluruto, taplo
03:12.5
Grabe nga lang ang presyo, medyo mahal
03:15.3
Nasa 500 pesos po ang isa
03:17.9
Pero okay lang, sulit naman
03:19.8
Dahil makakakain po sila nito
03:21.5
Ang ating gagawin po ngayon, mga amigo
03:26.9
So, ewan po kung makakakain po nila
03:29.9
Makaabot yung ibang mga bata
03:31.1
Pero kasi napakaagap pa dito eh
03:33.0
So, ito eh, tanghalian pa lang
03:35.4
Kapapasok pa lang nila misma eh
03:38.8
Pagtitiran ko na lang siguro, sabihin ko kay siya mamay
03:41.9
O, baka hindi makaabot eh
03:44.0
Yung mga ibang bata lang yung makakakain
03:46.2
And then, ayan po mga amigo
03:50.0
Marami tayo dito, isang tray na itlog
03:51.5
At ipiprito po natin
03:55.6
Para mas masarap po yung ating
03:59.9
Ayan, si Nenang napakalimut
04:02.7
At syempre po mga amigo
04:04.1
Meron din po tayo dito mortadela
04:08.1
Napakasarap po nito
04:11.7
Kahit na nasa lata
04:13.2
Malasa po mga amigo
04:18.3
Proud na proud kaya ako dito kay Sophie
04:20.6
Alam nyo po napakasipag niya parang si misma
04:22.4
Hindi nyo po kailangan utusan yan
04:25.5
Kapag may kalat na po dito
04:27.5
Nagkalat na si Nena at si Mamud
04:29.9
Pumismo yung nagwawalis
04:31.2
Kaya sa totoo lang
04:33.4
Minsan talaga tinutuyo si Sophie paghapon
04:35.5
Siguro dahil sa age niya
04:44.0
Alam nyo po kapag naglilinis na kisda
04:46.3
Yung mga sardinas
04:47.2
Siya po ang naglilinis
04:48.1
Kaya pag umito sa Pilipinas
04:52.8
Hindi mahihirapan
04:54.7
Kasi po marunong sa buhay
04:58.0
Maglilinis sa bahay
05:00.4
Ibang mga bata ngayon
05:02.6
Hindi naman po sa pagpukumpara
05:04.6
Pero yun po talaga ang totoo
05:06.1
Pag inutusan mo yung ibang mga bata ngayon
05:08.6
Nakasingha, nagagalit
05:11.1
Hindi kagaya natin
05:13.1
Nung panahon natin
05:15.9
Nakita pa lang natin na nalalaki mata
05:21.0
Sigurado, takot na takot na tayo
05:24.0
So ayan po mga amigo
05:27.1
Hirap na hirap po kami tanggalin
05:34.5
Hayaan nyo na po na ganyan
05:36.1
Ang gagawin po mga amigo
05:37.9
Ipipirito po kasama ang hotdog
05:39.6
Sumurumpit po siya
05:43.0
Kahit po sila alima mga amigo
05:45.5
Nauutusan na po nila
06:07.3
Matalino rin to eh
06:23.3
Bata pa sila kasi sinasanay na
06:27.8
Si Misma ka nagluluto
06:29.7
Mag-iisip pag kami saka si
06:31.8
Nagluluto si Misma
06:33.1
Si Misma sabi kusinar no
06:39.5
Marunong magluluto si Misma
06:41.6
Masanay talaga sila
06:45.2
Si todo mortadela poner
06:55.0
Ilagay natin ang mortadela
06:56.8
At kiritun natin kasamang itlog
07:04.8
And then na yan si Sophie
07:06.8
Binabalatan ang sibuyas
07:08.8
Siya pa nagpresenta
07:10.8
Siya daw ang maghihiwa
07:14.8
Nakabantay si Nena
07:17.8
Siyempre paborito ni Nena ang sibuyas na hilaw
07:20.8
Tingnan niya si Nena nasa dulo
07:23.8
Ginagawa ni Nena naninimot po dun
07:30.8
Mga gutom na gutom na yata
07:31.8
Kumain naman ang sagot kanina
07:34.8
Si Sophie at si Alima
07:38.8
Ako mas gusto ko kasi yung hilaw na sibuyas
07:41.8
Masalo na sa corned beef
07:42.8
Ilalagay lang sa ibabaw
07:44.8
Tsaka yan kamatis
07:51.8
Masamahin na natin
07:54.8
Ayan po mga amigo
07:58.8
Mabilisan pagluluto ng itlog at mortadela
08:15.8
Amoy Pilipinas nga naman mga amigo
08:26.8
And then magsisinangag po tayo mga amigo
08:31.8
Panlagay po sa sinangag galing po kay Atimea ng Japan
08:35.8
Napakasarap po nito
08:36.8
So marami kong dinilaklit sa mami nito
08:38.8
Para ka kapag nagsasangag
08:40.8
Kahit kanin lang ang ulam
08:42.8
Maglagay ka lang nito
08:43.8
Sobrang malasa po mga amigo
08:46.8
And then ayan po mga amigo magsasangag na po tayo
08:50.8
Kahit di po lagyan ng ano yan
08:52.8
Sibuyas at ka bawang okay lang
08:54.8
Kasi meron na po tayo nito
08:57.8
Malasa na po siya
08:58.8
Kahit na hindi na igisa mga amigo
09:00.8
Ganun lang ginagawa ko eh
09:02.8
Malasang malasa na siya
09:18.8
Marami akong pinasakit siya mami
09:23.8
Kaya meron na po siya
09:31.8
Hindi na maglalagay ng kaldo
09:38.8
Paano nito ba. Bat ang sarap sarap
09:40.8
Para siyang ano eh
09:44.8
Para siyang seafoods
09:46.8
Amigo, seafoods ang masyado, malasang-malasa po.
09:58.5
So ayun po mga amigo, ang ating pagkain ngayon ay corn silog.
10:02.9
Corn dip, sinangag, itlog.
10:05.5
Corn silog with mortadela.
10:09.3
Ayan po mga amigo, set up na po natin yung ating pagkain para sa ating budel pipe.
10:14.1
Habang si mamuday kumakanta ng akomer.
10:38.7
Ayan po mga amigo.
10:44.1
Set up na po natin.
10:55.1
Marami yan, marami tayong kanin.
11:03.2
Mabubusog ang mga taga-uku, yung mga bata na nandito.
11:10.8
Sana maaga magsiuwi yung mga iba.
11:14.1
Ayan po mga bata.
11:19.5
Ayan po mga amigo.
11:21.5
Habang wala si Tia Selsa, bumabanat si Nena.
11:26.3
Chome! Chome! Chome!
11:32.3
Lago kaget siya Selsa.
11:38.3
Ayan po ang ating corn dip mga amigo.
11:40.3
Lagi po natin dito.
11:47.5
Pwede siyang bihami natin.
11:51.5
And then yung ating kamatis at sibuyas.
11:59.5
Napakaganda po ng ating budel pipe ngayon.
12:03.5
Maraming mabubusog.
12:05.5
Sa ating pa-budel pipe.
12:13.5
So ayan po mga amigo.
12:15.5
Ito na po yung ating corn silog.
12:19.5
Budel pipe po mga amigo.
12:23.5
So atay na po natin yung iba nating mga bisita.
12:25.5
Habang si Nena po.
12:29.5
Binabanatan po ang kamatis.
12:39.5
Naririnig ko na si Eduardo.
12:41.5
Kamatis! Kamatis!
12:47.5
Ano kaya ang magiging reaksyon ng Eduardo?
12:49.5
Kamatis! Kamatis!
12:51.5
Pag nakita ang pagkain.
12:53.5
Kamatis! Kamatis!
12:55.5
Kamatis! Kamatis!
12:57.5
Kamatis! Kamatis!
12:59.5
Kamatis! Kamatis!
13:01.5
Kamatis! Kamatis!
13:03.5
Nagtatawag po si Icha mami ng mga bata.
13:09.5
Kapag nakita, atita.
13:21.5
dibo na pa, si Babsita?
13:29.9
Ayan nara yung campamento.
13:39.5
Thank you for watching!
14:09.5
Thank you for watching!
14:39.5
Thank you for watching!
15:09.5
Thank you for watching!
15:39.5
Thank you for watching!
16:09.5
Thank you for watching!
16:39.5
Thank you for watching!
17:09.5
Thank you for watching!
17:39.5
Thank you for watching!
18:09.5
Thank you for watching!
18:39.5
Thank you for watching!
19:09.5
Thank you for watching!
19:39.5
Thank you for watching!
20:09.5
Thank you for watching!
