* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Dito pa rin po tayo sa ginagadap na European Team Chess Championship 2023
00:04.1
Magnus Carlsen, Team Norway kalaban po
00:08.7
at sa Board 1 Encounter, kalaban ni Grandmaster Magnus Carlsen
00:12.3
si Valentin Dragneb, isa din pong Grandmaster
00:15.9
matinde, Dragneb no?
00:17.7
Anyway, mabibigla kayo sa mga pangyayari dito
00:21.0
dahil talaga namang malakas pala itong si Valentin
00:24.7
tingnan nyo po yung nangyari ha
00:26.5
So sa game po na to, puti po si Valentin nag-ipor
00:29.8
Nag-C5 naman si Magnus
00:32.3
Knight F3, Knight C6, Sicilian
00:35.3
na sinagot po ng Bishop B5
00:37.6
yan po yung tinatawag nilang Rosolimo
00:39.5
parasyon ng Sicilian Defense
00:41.4
Nag-E6 lang po yan, nag-Castling
00:43.6
Knight GE7, develop
00:45.3
Nag-Rook E1, nag-D4, talon
00:48.2
in-atake po yung Bishop, kaya tinakes po yan
00:50.6
binawi po ng pawn
00:53.6
medyo malakas po kasi yan
00:55.4
kaya i-eliminate talaga yan
00:58.1
ang ginawa, in-A6 lang sinipa yung Bishop
01:02.1
lahat po yan, linya
01:03.1
Nag-Nc6 to defend the pawn
01:05.2
mas maganda na hindi makainin
01:07.2
kasi pag tinakes po yun
01:08.5
CTX, lalakas po yung gitna
01:10.8
so iniwasan po yun ng Black
01:13.0
kaya ayan ang ginawa
01:14.0
pero dito po, napakabilis tumira
01:18.0
at siya po ay nag-B4
01:20.3
number one engine move
01:23.0
grabe ka, aggressive no?
01:25.6
umaatake agad sa queen side
01:28.1
E7 lang si Magnus dyan
01:31.9
number one engine move pa rin
01:36.3
ay pinaghandaan talaga ni Valentin
01:39.0
kung titignan nyo yung oras
01:40.3
1 minute o 1 hour and 29 minutes pa siya
01:43.6
1 minute pa lang halos
01:46.2
anyway, nag-castling si Magnus
01:48.4
Knight, A3 to malun lang
01:50.9
sa Gedley, pero number one
01:52.9
engine move pa rin
01:54.1
nag-capture sa C3 si Magnus
01:58.9
hitting the pawn on C3
02:02.5
napaisip na na konti si Valentin
02:04.8
at siya po ay tumira ng
02:06.8
nobility, first time ginamit
02:10.1
yung iba po kasi dito, nag-Bishop D2
02:13.2
meron niya, nag-B4 lang
02:15.1
inatake lang yung kabayo
02:16.5
nakipagsabayan, pero Bishop B2
02:19.0
tamang depensa at develop
02:20.9
ng Bishop lang ang ginawa, nag-D6 naman po
02:23.2
ito pong si Magnus
02:24.5
nag-Queen B3, ayun
02:26.7
iniaalis na po sa D-file
02:28.5
baka yung isang tore ilalagay dyan
02:30.4
Queen C7 naman si Magnus, umalis din
02:32.9
sa may D-file, dinevelop sa C7
02:35.3
nag-Rook AD1 na nga
02:36.7
nag-Rook D8 naman si Magnus
02:38.6
nagkakagayaan, activating the Rook lang
02:42.6
na may magandang idea yan, bukod po sa pressure dito
02:45.4
ang gustong gawin yan, mag-A5
02:49.5
kaya pre-event yan by playing B6
02:51.8
okay, so hindi maka
02:53.6
A5 na, nag-Ne3 na lang
02:57.3
Bishop B7 si Magnus
02:59.0
nag-develop na ng Bishop, Ng4
03:01.4
inaatake yung Bishop na tumakbo po
03:06.0
or G5, pagkatakbo
03:07.9
sinipor na, nawala na kasi
03:10.0
yung Bishop dito, hindi mapapalit
03:11.7
ang lakas ng Bishop sa B2, hitting
03:15.6
medyo naiilang si Magnus sa kabayo
03:17.7
sa G4, sinipa niya by playing H5
03:21.4
binaliwala ni Valentin
03:26.0
yung move na naman, Qc3
03:28.3
lang, gusto pong matihin
03:30.6
kaya dinepensahan
03:32.1
by playing F6, ngayon pag F6
03:34.3
unang tingin, op, naatake yung kabayo
03:36.2
wala ka ng threat, tatakbo ka na sa E3
03:41.6
yan po ay nagwala
03:48.3
yan, ang mangyayari po kasi
03:49.9
yan, pag tinakes mo to, takes mo to
03:51.8
let's say makain mo yan, triple isolated
03:56.0
ng long diagonal para po sa white
03:57.8
hindi po maganda, kaya ibalik natin
04:00.1
doon, ang ginawa ni Magnus
04:02.2
kinapture niya po
04:04.0
yung H4, ngayon, anong mangyayari
04:05.9
e, libre lang, meron
04:10.9
tin din no, galing, bakit?
04:13.8
kasi pag gumalaw yung bishop kain ito
04:16.0
yung knight napakalakas, may pressure
04:17.9
po doon no, tapos
04:19.9
pag matatas yung bishop, may mga F4 ata
04:23.0
nakakatakot po for the side of black
04:26.0
kaya ang ginawa niya, tinakes na lang yung kabayo
04:28.3
pagka takes sa kabayo, queen takes
04:30.2
H4, at sa kasalukuyan
04:32.5
one pawn up si Magnus
04:34.1
yun nga lang, eto pong pawn, talagang babagsak din
04:36.3
kasi hindi mo naman madepensa
04:38.0
na maayos yan, pag tinulak mo
04:39.6
kahit kainin lang, mabubuksan to
04:41.8
ang lakas po ng bishop e, so hindi maganda
04:44.0
tapos yung bishop na light
04:46.0
atake sa F5, kaya
04:47.8
ang ginawa po ni Magnus, sa'yo na yan
04:49.9
babawin na lang ako sa Gedley
04:51.8
knight takes B4, ayun
04:53.5
pagka knight takes B4, nagrook
04:56.0
e3 po, yung kalaban ni Magnus
04:58.3
na hindi pa nga daw gano'ng kaganda
04:59.7
ang best na po, kainin ka agad
05:01.4
anyway, pagka e5 po ni Magnus dito
05:04.1
king option din, halos matranspose
05:06.1
nagbishop c8, tumakbo po yan sa h4
05:08.4
nagbishop e6, naku mali
05:10.5
mali no, ano bang
05:12.2
tamang tira, g5 daw
05:13.9
ang tamang tira, no
05:15.3
ngayon yung bishop e6, mali dahil
05:19.2
ano meron sa rook g3
05:21.8
hindi pa pwedeng mag g5 pa rin
05:23.5
ay hindi na po kagandahan niya, kasi tirangan ka ng bishop c3
05:27.9
kaya hindi makapag g5, nagrook
05:30.0
f8 na lang, pagka rook f8
05:31.7
another mali tira, anyway, kahit ano
05:33.8
itira ni Magnus, tagilid na daw siya
05:35.5
bakit po mali yan, kasi meron
05:39.5
kaso hindi tinira yun, ang ginawa po nagbishop c1
05:42.1
bago ko ituloy yung bishop c1
05:44.1
ano bang meron sa bishop e2
05:45.9
ang idea po ng bishop e2
05:56.0
yan yung idea, ngayon yung mga depensa po sana
05:58.4
na, o, depensahan natin, di wag natin
06:00.2
papuntahin, hindi pwede kasi mawawalan
06:02.2
ng bantay yung h3, o
06:04.0
may dito namang mate
06:05.6
ang hirap ng buhay ni Magnus
06:08.5
balik natin dun, ha
06:09.9
buti na lang, hindi nakita yun, ang ginawa
06:12.0
nagbishop c1 mune
06:13.2
hindi siya yung best move, maganda pa rin
06:16.5
yung idea niya, gagano rin
06:17.9
kaya nagrook a7 yan, ipan depensa
06:20.5
saka nagbishop e2
06:21.9
at pagka bishop e2
06:23.5
nag queen d8 lang si Magnus
06:26.0
good move, ang tanong
06:27.7
coach, diba dali pa rin
06:29.6
meron pa rin bishop h5
06:35.0
ayano, at yung mga sacrifice po
06:37.8
sa g5, hindi po gagana yan
06:40.1
dahil ang dami ng tulong
06:41.5
may tori na dito, may rey na dito
06:43.4
pwede ka tirahan, rook g7 lang
06:45.6
medyo hindi na maganda
06:49.3
medyo na late po yung bishop e2
06:51.3
ang ginawa niya, nagrook g6 para walang g5
06:54.0
nagrook d7 naman si Magnus
06:57.4
grabe, lamang pa rin po ang white ha
06:59.1
nagrook f7, rook h1
07:01.8
yun pal idea, nun sisilip na yung
07:03.7
tori sa h5, nagking f8
07:07.3
nagking e7, nananakbo na po
07:09.8
yung king ni Magnus, kiniking mo ba
07:11.8
niya lang, nag queen g3
07:13.8
naman dito, yung kalaban ni Magnus
07:15.5
alam niya po ba sunod-sunod yung mga pinagtitira
07:17.6
na kalaban ni Magnus, mga number 1
07:19.7
Indian suggested move
07:21.0
anyway, nag queen g8 to defend the g7
07:23.8
bishop e3, number 1
07:26.0
Indian move, rook b7 para
07:27.8
depensahan, f4 number
07:30.0
1 Indian move, though
07:31.7
5 minutes na lang yung kalaban ni Magnus
07:33.6
23 pa si Magnus, nasa move
07:35.7
36 na po sila eh, madaragdagan
07:38.0
po yan ng 30 minutes on move 40
07:40.1
so dito po, king option ni Magnus
07:41.9
yan, binawi po ng bishop
07:43.8
and then nagrook d7 to defend
07:45.7
d6, tapos yung kalaban ni Magnus
07:49.8
so, ibabalik ko lang no, alam niyo bang
07:51.9
may mas mabilis na tira dito
07:53.8
patay daw po agad si
07:57.5
hanib na tira na yan
07:59.5
anting di, bakit anong mangyayari
08:02.1
pag kinapture yan, e libre
08:04.8
sacrifice na naman isang bone, e kainin natin
08:07.9
puro libre, bishop lang
08:09.9
sa e3, paano mo ito didepensahan
08:14.4
ngayon pag nanakbo
08:16.3
nanakbo, queen b8
08:18.2
hindi ka makatakbo basta basta eh
08:20.3
take him, aray ko po
08:21.8
tagilid, yan yung magandang idea
08:24.3
kaso, yung kalaban ni Magnus
08:26.0
na alangan magbigay
08:27.7
nagrook h5, actually yung idea po
08:30.1
ng rook h5 to support po yung
08:32.1
a5, kaya si Magnus
08:33.8
nag knight c6 na patras
08:35.3
pagka knight c6, alam niyo ba
08:38.7
pero hindi ginawa, ang ginawa po nag queen h4
08:41.8
ibabalik ko lang no, ang a5
08:44.1
ang idea niyan, kahit ka mag
08:45.8
knight takes, ang gagawin lang daw po
08:49.6
pagka takes, takes, syempre
08:51.6
one piece kakainin mo
08:52.9
rook takes e6 na tumataking
08:58.7
ang tindi po, yung mga pwedeng gawin
09:01.2
sa posisyon ng white, pero
09:02.6
time pressure sya, hindi niya nakita
09:05.4
ang ginawa niya, queen h4 eh
09:07.3
sinimplihan niya, na hindi daw
09:09.5
ganun kaganda, kasi
09:11.5
pagka queen h4, for some reason
09:15.2
queen a8, labo naman nun
09:17.6
equal daw, ang tinira ni Magnus
09:19.2
rook d8 na mali, kasi nga
09:21.8
pwede pang balikan
09:23.8
queen f2 ayun, no?
09:25.7
yung tema kanina, pwede mangyari
09:27.3
so, threaten po yung b6, no?
09:29.5
kaya didipensahan yan, rook b8
09:31.4
and then, pwede na daw po
09:35.1
tinira yung a5, anong nangyayari?
09:37.8
ganun pa rin, pagka knight takes
09:39.6
ayan, no? susundan daw po
09:45.8
mapipilitan bumalik
09:47.6
tapos yung pinakita ko kanina
09:50.8
kaso, namiss po yun eh
09:52.9
this is move 41, medyo nadagdagan na yung oras sila
09:55.7
tinira po, queen d4
10:03.6
hindi kang basta makapag e5
10:05.5
na ngayon, kasi pagka takes yan
10:07.4
threaten yung queen mo eh
10:08.6
hindi ka na makapagsacrifice eh
10:10.9
hindi ka na makapagsacrifice ng maganda
10:13.6
kaya, ibalik natin dun
10:15.5
ayun, yun ang pinakaiba, kaya dapat
10:17.3
queen g3 daw, ang ganda na queen d8
10:19.7
ni Magnus, nag rook h7
10:21.7
nalang hitting the pawn, na nag
10:23.4
knight c6 atras, queen d2
10:27.2
queen c7, rook takes
10:29.3
g7, binigay na lang, di na didepensa
10:32.9
and then bishop h5
10:35.0
pagka bishop h5, knight d8
10:37.1
lang si Magnus oh, binigay yung
10:39.2
tore, so kinapture, rook takes
10:41.3
and then bishop e3
10:43.1
umatras lang yung bishop, so ang
10:45.1
ending, quality up yung kalaban
10:47.3
ni Magnus, winning pa rin
10:48.6
pero, hindi ganun kadali ito
10:51.3
kasi may pass pawn si Magnus sa kabilang
10:53.1
side eh, anyway, nag rook takes g7
10:55.6
Magnus, binawi po yan ng tore
10:57.2
knight f7, harang queen b4
10:59.7
na mali, ang tamang tira daw
11:01.6
queen f2, bakit? pressure
11:03.5
dito, ganun pa rin ah, queen takes c4
11:07.6
rook g6, pressure dito
11:11.6
eto pala papabagsakin
11:13.7
tas later on yan na
11:15.4
oh, pag kinapture mo to
11:20.2
check, pagkatakbo
11:21.5
bishop takes b6, ayun
11:23.8
ayun, ayun, mas maganda to, medyo
11:25.5
delikado yung position ng black king
11:27.8
though, yung king hindi ganun kasi
11:29.5
pero, mas daling depensa niyan
11:31.5
lamang daw po ang puti, balik natin dun
11:33.2
pagpasensyahan nyo na po, medyo
11:35.4
mahaba, pinapakita ko lang kung
11:37.1
saan yung mga tamang tira, anyway, nag queen
11:39.5
b4, mali, kasi pagka queen takes c4
11:41.8
queen takes b6, queen takes
11:43.6
e4, ganun din nangyari, no, asa
11:45.5
hindi napabagsak to eh, so
11:47.4
ang nangyari, nag rook g8
11:49.1
rook g8, nag bishop d7
11:51.4
umatras lang, bishop f2
11:53.6
atras lang din, nag queen
11:55.5
lang po sa d3, check sa ilalim
11:57.5
natinirahan ng rook g3
11:59.6
ayun, pwede na ata kasi itabla
12:01.3
pagchumik dito, no, anyway
12:03.2
rook g3, nag queen d1, umangat
12:05.4
nag queen h5, nag king g1
12:07.5
abay, tinatabla, pero
12:09.0
magno, so queen b5, nagpipilit pa
12:11.6
nag queen e3, check
12:13.3
tumakbo po sa e5 yung knight
12:15.1
hinarangan, nag rook g7, takbo sa e6
12:17.7
tapaw na king ni magno sa
12:19.2
nag queen h3, tumakbo
12:22.5
sa may d5, grabe yung king ni magno sa
12:25.5
nakbay sa gitna, nag queen h7
12:29.4
ang tinira ni magno, medyo panic
12:31.6
time na po sila sa pareho, pero
12:33.5
magno, puro number 1 engine move
12:35.5
na po yung pinapakawalan, endgame na
12:37.2
lupit ni magno sa ganito, anyway
12:39.2
nag bishop g3 po yan, para pag nawala
12:41.6
ito, kain ito, kaso
12:43.4
knight g4 lang, ha?
12:45.2
sayo na yung bishop ko, kasi mati ka
12:47.5
baby, yun pala yung idea
12:49.5
ng f5, hinarangan yung reyna
12:51.7
para may check sa may
12:52.8
sa may b1, anyway
12:55.5
queen g8 check, tumakbo po
12:57.2
yung bishop sa e6 para harangan
12:59.0
queen a8 check, nanakbo yung
13:01.1
king sa d4, queen a7 check
13:03.2
tumakbo sa d3, rook
13:05.2
b7 lang, ito pong kalaban ni magno
13:07.3
hitting the queen, wala kang check sa ilalim
13:09.4
din, no? kaya nag queen c5
13:11.3
na lang yan, hinamon
13:13.0
kinapture, and then
13:15.0
nagtabla na po, 53 seconds
13:17.0
si magno, no? pero may increment naman
13:19.0
30 seconds, so tingin ko, nag offer na
13:21.1
ng draw ito, kasi po, pagka
13:22.7
capture mo dyan, wala na din eh, dahil
13:25.5
may rook po sa b6, si hitting
13:27.2
this eh, pag pumunta ka
13:29.3
dito, rook dito, babagsak naman
13:31.3
so, pag pumunta naman po
13:33.3
siguro sa c4 na lang, ayan,
13:34.9
dipensahan po dyan, para hindi bumagsak
13:37.0
rook pa rin po sa may c6
13:38.9
only way to defend is this, and then
13:41.0
bishop lang sa d6, bagsak to
13:42.9
yung mga king move, kala mo
13:44.9
nakapork ka, kakainin lang eh
13:46.9
pagka takes mo, gano'n no, baka
13:48.9
tumagilid ka pa, quality down eh
13:50.6
anyway, dahil po sa tabla na yun
13:53.2
abat, tingnan po natin, kung ano
13:55.3
ang standing ng team matches
13:57.2
eto po, talo yung team nila
13:59.1
Magnus, ay grabe ah, tabla yung
14:02.4
tapos, natalo sila
14:05.3
sa board, ah, poor
14:06.9
ha ha ha, yun lang, ano na
14:09.1
standing ng team, so
14:10.8
leading ang Serbia, Israel, France,
14:13.0
Netherlands, Germany with 2 points
14:15.0
Poland, ah, SEC Republic
14:16.9
ayan, nasa na sila Magnus, 0.5 lang
14:19.0
sila Magnus, 0.5 lang
14:21.2
sila Magnus, ayun no
14:22.6
0.5 lang, ah, sa bar dyan, nanalo
14:25.3
na sila sila, round 1 eh, anyway
14:27.0
ayan po, ang nangyari
14:29.2
round 2, abangan nyo po yung mga susunod
14:31.1
natin na video, bukas pala
14:33.3
magsisimula na po yung torneo nila
14:35.0
Wesley So, St. Phil Cub, Rapid
14:37.2
and Blitz, baka mag live stream po tayo noon
14:39.2
abangan nyo po, muli ito po yung coach
14:41.1
PD Master, Daniel Causo, hanggang
14:43.1
sa muli yung pagkikita, God bless po
14:45.1
mga kabiyay, maraming salamat sa support ah, bye bye po
