LAYA NA SI DE LIMA! Eto po bagong FB natin para sa videos: https://www.facebook.com/BATASnatin-107860591437195 https://www.facebook.com/Atty-Ranny-Randolf-B-Libayan-154012243457531 Alternate YT channel po for livestreams: https://www.youtube.com/channel/UCskZGSV52krMvXgb8OXXx1g WEBSITE: https://batasnatin.com/ LAW FIRM: https://firm.batasnatin.com/ FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/BATASnatin/ INSTAGRAM: https://www.instagram.com/batasnatin/ YOUTUBE CHANNEL: https://youtube.com/BATASnatinLive TWITTER: https://twitter.com/BATASnatin LAWYERS: Atty. Kristina Louise Magalong Atty. Ranny Randolf B. Libayan FIRM ADDRESS: #31 Gen. Luna St., Tuktukan, Taguig City, NCR (Across Taguig City Hall) Email: BATASnatin@gmail.com Telephone nos: +63915-954-6080 (+632)359-4203 We are a full-service Law Firm We handle and are experienced in litigating many kinds of cases. Please do not hesitate to contact us. We will be happy to assist you with all your legal need

Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )

* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com

Alright, yan. Magandang araw mga kabatas natin at welcome sa isin mong livestream.

Mga kabatas natin, si Leila Delima, laya na mga kabatas natin.

Tama, hindi yan o clickbait mga kabatas natin, laya na siya after 6 years.

Ngayon mga kabatas natin, syempre, ang question na naman ng marami dito,

may visa ba talaga o effective ba talaga yung mga Senate hearings and aid of legislation?

Kasi nga, itong kaso ni Leila Delima, kung saan,

nagkaroon din ng pagkahaba-habang Senate hearing and aid of legislation mga kabatas natin,

eh ganyan din yung nangyayari.

Mga kabatas natin, na-dismiss na nga yung mga ibang kaso niya.

Ito hindi pa naman tapos.

Pero mga kabatas natin, no, nag-grant yung bail.

Anong ibig sabihin pag nag-grant yung bail?

Evidence of guilt is not strong as far as

the motion for bail is concerned.

Hindi pa naman tapos itong kasong ito, mga kabatas natin.

At ipapaliwanag ko sa inyo yung mga intricacies ng kasong ito.

Okay? Let's go.

Senator Leila Delima, talaga na mainaabangan yung kanyang paglabas.

Nito yung iba't ibang mga piyatro, mga media, kinag-guard.

Ito mga kabatas natin, galing sa Rappler.

The court grants bail for former Senator Leila Delima.

Yung mga solid kabatas natin dito, I know you know already.

You know, the repercussions of granting bail.

This is not finality of the case.

Okay? Let's go.

So ito mga kabatas natin, sinasabi dito na papalabas siya sa kanyang sasakyan.

Kailangan niyo pang bumalik sa camp karami kung saan matatagpuan ang custodial facility

na...

Kung saan siya natinay for almost 7 years.

After ito, nainas...

Almost 7 years pala mga kabatas natin.

Ito, nag-grant na yung motion for bail niya.

Nag-grant na yung motion for bail niya.

Ngayon, ang tanong ng maraming tao,

Attorney, bakit kailangan niya paring bumalik doon sa kulungan niya?

Kasi nga mga kabatas natin, may requirements ng bail.

Hindi naman pinaliwanag masyado.

Siyempre, hindi naman abogado yung reporter dito.

And I understand.

No?

Kung bakit hindi niya may palagay.

Paliwanag ng maayos.

Pero papaliwanag ko sa inyo kasi maraming nagtatanong.

O granted na pala yung bail, bakit babalik pa rin sa kulungan?

Kasi nga mga kabatas natin, kailangan niyang magpasa ng mga requirements.

Tandaan nyo mga kabatas natin, binigyan lang siya ng permiso para mag-bail.

300,000, I guess.

300,000 pesos yung bail niya.

Tapos ngayon mga kabatas natin,

aside from the fact na magbabayad ka kasi,

nung bail amount, yung cash bond na 300,000 pesos,

you need requirements.

Like for example, yung house catch.

Kailangan mo ng clearances.

At yung pinaka-importante dyan mga kabatas natin, yung undertaking.

Pag nakompleto niya lahat yun mga kabatas natin,

nakapagbayad siya.

Kasi magkakaroon pa ng order of payment yan eh.

Nakapagbayad siya, nakapagpasa siya sa korte,

nung undertaking na yun, pinirmahan ng judge,

magkakaroon ng release order.

Pagka-issue ng pagka-issue ng release order na yun,

yung release order na yun mga kabatas natin,

ang ibibigay.

Doon sa lugar kung saan,

held in custody,

si Leyla Dulima at doon siya palalayain.

Okay?

Tuloy natin.

Tama yung sinabi niya, temporarily mga kabatas natin,

because, of course, this is just bail.

This bail mga kabatas natin,

tandaan natin na bail is being honored

because of the fact that,

every person who is accused

has the presumption of innocence.

Pera lang sa mga Tulfonatics.

Kasi nga mga kabatas natin,

alam nyo naman si Rafi Tulfo,

kinasuha na ako nung,

nung ano,

yung Rafi Tulfo in action,

kinasuha na ako ng copyright infringement.

Ngayon, kinasuha daw ako ng cyber libel.

Eh, iniisip nila,

eh,

ma-prison na daw ako.

Pero mga kabatas natin may presumption.

May presumption of innocence.

Ngayon, ikumpara natin dyan doon sa,

ah,

finile ni Rafi Tulfo daw sa akin na cyber libel

at saka yung ifafile niya daw

sa mga small vloggers na cyber libel.

Mga kabatas natin,

magkakaroon din ba ng bail hearing doon?

Yun ang tanong din ng marami.

Attorney, paano yung kaso mo?

Magkakaroon din ba ng bail hearing?

Hindi po magkakaroon ng bail hearing yun.

Bakit?

Kasi nga mga kabatas natin,

kapag

ang penalty

ay reclusyon perpetua

and evidence of guilt

is strong,

doon lang po pwedeng

i-deny ang bail.

Ang cyber libel,

mga kabatas natin,

ano ho,

may preference nga

ng penalties na binigay

ang Supreme Court ngayon.

At ang Supreme Court,

sinabi nila

na ang preference ng penalty

na ibibigay ng korte

kapag cyber libel ang kaso

ay number one fine.

Kaya pag titignan nyo si Idol,

mga kabatas natin,

doon sa kaso niya kay Michael Guy,

eh,

fine lang

yung kanyang penalty

kahit sobrang tindi

yung kanyang

pagmamalain

o defamation

na ginawa kay Michael Guy.

Kasi yun ang preference

ng Supreme Court.

Fine lang

ang ibigay nyo.

Kasi naniniwala rin naman

yung Supreme Court,

mga kabatas natin,

na,

well,

dapat hindi ka matakot

na magpahayag.

And in case

nagkaroon ka ng misstep,

mga kabatas natin,

naniniwala ang Supreme Court

na ang ipapataw

na preference

ng penalty

ay fine

ang uunahin.

So, in extreme cases,

doon magbibigay

ng penalty

na kulong.

Okay?

At tuloy natin.

Malaking tanong ngayon,

kung kailan ba matatapos

ang trial

ni former Senator Laila Dilima

kung babalikan natin

ang mga naging development,

lalo-lalo na yung order

ng Office of the Court

Administration

Administrator

ng Supreme Court

ay nagbabalang order

ang OCA

o O-C-A

na hanggang January

na lang

talagang trial

ng former Senator Laila Dilima.

So, kung ngayon ay November,

halos dalawang buwan na lang

yung hinihintayin

para doon sa provocation naman

nitong kaso na ito.

Ang kaibahan...

Yun, mga kabatas natin,

yung OCA na sinasabi nila doon

yung Office of the Court Administrator,

yan po ay parte

ng Supreme Court

na nangangalaga

sa

justice,

sa judges,

sa judges,

mga kabatas natin.

Kasi, alam nyo,

itong Office of the Court Administrator,

ito rin ho

yung ipapataw

ng mga penalty.

Ito rin yung

in relation

to erring judges.

Okay?

Ngayon, kapag yung

OCA

o yung Office of the Court Administrator

ang nagsabi na

dapat yung

ano,

yung

hearing na yan

dahil matagal na,

eh, dapat

tapusin na

two months from now,

dapat sundin mo.

Kasi, pag hindi mo susundin yan,

malamang sa hindi,

magkakaroon ho ng penalty.

Ano yung mga penalty

na pwedeng mangyari?

Pwedeng magkaroon ng

suspension,

reprimand,

reprimand,

okay, okay,

at pwedeng,

syempre,

pinakamatindi dyan

ay yung pagkatanggal

sa trabaho

ng mga judges

pag hindi sila sumunod

dun sa mga directives

galing sa Office of the Court Administrator.

Okay?

Let's go!

Propagation

sa bail petition

ay itong araw na ito,

itong nilireport natin ngayon

at nagagarap ngayon

sa ating mga harapan

ay yung bail petition pa lamang.

Kaya sa palakong baga.

Samantalang yung sa January

ay ito na yung provocation

at ito na

yung

ah,

magdidikta,

didiktahan na ng korte

kung acquit or convict

si former senator

Laila Dilema.

Yan, tama yun.

So let's wait for January

mga kabatas natin.

Yung January

promulgation,

yun yun,

babasahan na ng sakdal

guilty or not guilty.

Yun yung finality

ng kaso

dito sa Regional Trial Court.

Okay, tandaan natin

mga kabatas natin,

lalo sa mga nag-aaral ng batas,

in criminal cases,

okay,

if the pronouncement

is not guilty,

it is final

and not subject to appeal.

Pero pag guilty yan,

pwedeng i-appeal.

Okay, bakit hindi pwedeng i-appeal

kapag not guilty?

Kasi nga,

sabi

ng Supreme Court

at ng batas natin,

double jeopardy attaches.

Okay?

Let's go.

Ang initay natin

ng paglabas

ni former senator Laila Dilema

ay i-recall muna natin

yung naging kanyang kaso.

So, 2016

matapos manalo

ni former senator

Laila Dilema

ay inimbestigahan niya

bilang isa sa mga miyembro

ng oposisyon

ay walang takot

niya inimbestigahan

ang

drug ward

ng

President

Rodrigo Duterte.

Isa siya sa mga

greeting

ng drug ward

informer

Yan, ito mga kabatas natin.

May nababasa ako

dito sa comment section

sinasabi nila

magiging riot na.

Well, let's see

mga kabatas natin

kung hindi pa nawala

yung charm

ni Laila Dilema.

Kasi nga,

alam naman natin

very vocal din siya

doon sa mga sinasabi niya.

At,

ano,

wala rin siyang sinasanto.

Alam nyo,

okay na okay sa akin

si Laila Dilema

noon.

Nung bagong bago

akong abogado

noon mga kabatas natin.

Tapos,

bilib ako sa kanya.

Kaya lang,

medyo

na turn off ako

sa kanya

nung sinuway niya

yung

yung Supreme Court noon

nung hindi niya pinaalis

si Gloria Macapagal-Arroyo.

Don't get me wrong

mga kabatas natin.

Hindi rin ako

mga Gloria Macapagal-Arroyo.

Alam nyo yan

mga kabatas natin.

Everybody knows that.

Wala akong

wala akong

ah

well, may mga biases ako.

Pero for sure

for sure

no,

Gloria Macapagal-Arroyo

is not one of my biases.

Ang nangyari kasi noon,

mga kabatas natin,

kung bakit ako na turn off

sa kanya noon.

Meron sila noon

yung tinatawag na

watchlist order.

Yung watchlist order na yun,

mga kabatas natin,

yun yung parang

hold departure order

ng Department of Justice.

Nung panahon na yun,

si Leila Dilima,

mga kabatas natin,

siya

yung

sekretary ng

Department of Justice

na ngayon

hinahawakan niya

Sekretary Remulia.

Nag-issue siya

ng watchlist order

kung saan nakalagay

yung pangalan

ni

Gloria Macapagal-Arroyo.

Gloria Macapagal-Arroyo.

Ayoko rin

kay Gloria Macapagal-Arroyo.

Gusto ko nga

kay Leila Dilima noon eh.

Gusto ko yung tapang niya.

Kaya lang,

mga kabatas natin,

nung pinigilan niya

despite

of the pronouncement

of the Supreme Court.

Kaya nga yung Supreme Court,

mga kabatas natin,

dumabas yung desisyon niya ngayon

na walang

makakapagpigil

sa kahit sino

mang Pilipino

na gustong

lumabas sa bansa

kapag wala silang

hold departure order.

Yun yung nangyari doon.

Alam nyo,

mga kabatas natin,

silver lining din yun.

Kasi otherwise,

kapag hindi nangyari yun,

hindi makaklaro ngayon

na

hold departure order lang

ang pwedeng

mapagpapigil sa'yo.

Ngayon,

nagkakaroon na naman tayo

ng problema kasi

dito sa mga

OFWs natin

na lumalabas ng bansa

in relation to

human trafficking.

They should stick to the law

and the interpretation

of the Supreme Court

na hindi ka pwedeng

pigilan kapag

wala kang

hold departure order.

Okay?

Okay?

Dilima versus

Duterte.

Pwede, pwede.

Ayan, mga kabatas natin.

Yun yung sinasabi nila.

Alam nyo,

ang nilalaban nila dito

parang political

prisoner daw si

ano,

political prisoner

daw si

Leila Dilima.

Well,

that is not for us

to decide.

Alam nyo kasi

pag political prisoner ka

ibig sabihin

you are only

being prosecuted

because of your

political beliefs.

Okay?

Well, makikita natin

eventually yan

kapag

sa, ano,

sa Monday.

Sabi ni Sue Generis,

iba pa yung

preventive,

precautionary yun.

Precautionary yun.

Precautionary hold departure order.

Pero,

in its, ano,

in its generic sense,

it is still

a hold departure order.

Kasi yung precautionary

hold departure order

naman na yan,

difference lang yan,

in a issue yan,

hindi while a case

is pending,

but when there is

a preliminary investigation.

Pero,

ang nag-i-issue pa rin

ng precautionary

hold departure order

ay judge.

Particularly,

no,

yung executive,

executive judge

o kahit sino man

na

uutusan

o kaya

magiging

in lieu

or OIC

ng executive judge.

So, technically,

hold departure order

pa rin yan.

Hindi sila magkaiba.

And expand lang.

Kaya nga,

precautionary

HDO

ang tawag

kasi hold departure order

pa rin siya.

Okay?

Let's go.

Ito, sabi ni, ano,

oo nga, ngayon,

may lookout bulletin.

Pero, yung lookout bulletin,

wala pa rin yan.

It doesn't stop

anyone

from leaving the

country.

Okay?

Let's go.

The former senator

Laila Delima,

in a nutshell,

pinagbibintakan si former

senator Laila Delima

na inalaw niya

o binayagan niya

na kumalat yung

illegal drug trade

sa loob na binibintong siya

ay Department of Justice

Secretary

dahil bilang DOJ

Secretary

ay hawak niya

yung Bureau of Corrections

na siyang nangangasimwa

naman.

ng Bilibid

or ng New Bilibid Prison

ang National Penitentiary

ng ating...

Alam niyo, mga kapatas natin,

kailangan maimbestigan ulit yan.

I don't know

if there was closure

in relation to

drugs

inside

the prison cells

nung

umalis na

sa pwesto

si Laila Delima

o kaya nung nakulong siya.

I don't think,

mga kapatas natin,

na nagkaroon na

ng

maalik,

maayos,

maayos na na

na paghupa

o pagbaba

o pagkawala

nung mga

yung mga kasong yan.

Kaso ng

drugs sa loob.

They should constantly monitor that

kasi as far as

news is concerned,

mga kapatas natin,

kahit sino man

yung pumasok

doon sa

BJMP natin,

sino man yung maging

director natin dyan,

the same issues.

Year in,

year out.

Okay?

Let's go.

So yung kaso ni Delima ay nagsistem doon sa allegations

na hinayaan niyang kumalat itong alleged drug trade

na ito sa loob ng National Penitentiary

at di umano ay kukuha siya ng pera

mula doon sa drug trade na yun

para punduhan ang kanyang 2016

ng National Campaign

or Senatorial Campaign

saan nanalo siya.

Yan yung sinasabi nila.

Nestor Layug,

huwag kang ano ha,

huwag ka nang mag,

mag,

oo,

all caps.

Ibaban ka nyan.

Okay?

Pero,

parang

linagay niya dito,

ano,

yan.

Lila Delima for President.

Lalabanan nyo pa si Rafi Tulfo.

Ewan ko.

Sino ba?

Sino ba yung tatapong presidente?

Wala na bang iba?

Wala na ba tayong choice?

Wala ba tayong pagpipilian?

Eto, sabi ni

Obi Gaini,

immigration na lang

makaka-offload.

Yun nga eh.

Diba?

Malakas ang immigration.

Samantala,

parang pulis lang naman

yung mga immigration na yan.

Wala naman silang

discretionary powers.

Anyway,

mga kabatas natin,

I think I explained it

well enough already.

What can I say?

Congratulations

kay Atty. Layla D.

Kay Atty. Layla Delima.

No?

You deserve it,

of course.

Mahababa rin yung laban mo.

Ngayon,

good luck din sa promulgation.

And of course,

like we always say,

may justice prevail.

Alright?

Maraming salamat

mga kabatas natin.

At syempre,

tulad ng lagi kong sinasabi,

matulog po tayo ng mahimbing

dahil alam natin

na yung natutulog ng mahimbing,

siya yung laging panalo.

Paalam po,

pansamantala.